EN The infection begins as a raised, sometimes itchy, bump resembling an insect bite
EN The infection begins as a raised, sometimes itchy, bump resembling an insect bite
AR تبدأ العدوى على شكل نتوء مرتفع يشبه لدغة الحشرة، ويكون مثيرًا للحكة في بعض الأحيان
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tbdạ̉ ạlʿdwy̱ ʿly̱ sẖkl ntwʾ mrtfʿ ysẖbh ldgẖẗ ạlḥsẖrẗ, wykwn mtẖyraⁿạ llḥkẗ fy bʿḍ ạlạ̉ḥyạn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
begins | تبدأ |
sometimes | الأحيان |
infection | العدوى |
the | على |
EN A raised, itchy bump resembling an insect bite that quickly develops into a painless sore with a black center
AR نتوء مرتفع ومثير للحكة يشبه لدغة الحشرة يتطور بسرعة إلى قرحة غير مؤلمة ذات مركز أسود
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ntwʾ mrtfʿ wmtẖyr llḥkẗ ysẖbh ldgẖẗ ạlḥsẖrẗ ytṭwr bsrʿẗ ạ̹ly̱ qrḥẗ gẖyr mw̉lmẗ dẖạt mrkz ạ̉swd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
quickly | بسرعة |
center | مركز |
black | أسود |
with | غير |
that | إلى |
EN The legionella bacterium also causes Pontiac fever, a milder illness resembling the flu
AR كما تسبِّب بكتريا الفَيلَقية حمى بونتياك، وهو مرض ألطف شبيه في أعراضه بالإنفلونزا
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kmạ tsbĩb bktryạ ạlfaylaqyẗ ḥmy̱ bwntyạk, whw mrḍ ạ̉lṭf sẖbyh fy ạ̉ʿrạḍh bạlạ̹nflwnzạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
the | كما |
fever | حمى |
illness | مرض |
EN A small and thin device resembling the tile-like appearance helps you keep your belongings in your sole possession
AR يساعدك جهاز صغير ورقيق يشبه المظهر الشبيه بالبلاط على الاحتفاظ بممتلكاتك في حوزتك وحدك
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ysạʿdk jhạz ṣgẖyr wrqyq ysẖbh ạlmẓhr ạlsẖbyh bạlblạṭ ʿly̱ ạlạḥtfạẓ bmmtlkạtk fy ḥwztk wḥdk
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
helps you | يساعدك |
device | جهاز |
small | صغير |
like | يشبه |
keep | الاحتفاظ |
the | على |
EN Your puncture site is likely to remain tender for a while. It may be slightly bruised and have a small bump.
AR من المرجَّح أن يظل موضع البزل مؤلمًا عند اللمس لفترة من الزمن. قد تظهر به كدمة خفيفة وانتفاخ صغير.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlmrjãḥ ạ̉n yẓl mwḍʿ ạlbzl mw̉lmaⁿạ ʿnd ạllms lftrẗ mn ạlzmn. qd tẓhr bh kdmẗ kẖfyfẗ wạntfạkẖ ṣgẖyr.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
small | صغير |
to | عند |
EN Flat to slightly raised patch or bump on the top layer of skin
AR ظهور بقعة مسطحة أو مرتفعة قليلاً عن سطح الجلد أو نتوء على الطبقة العليا من الجلد
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ẓhwr bqʿẗ msṭḥẗ ạ̉w mrtfʿẗ qlylạaⁿ ʿn sṭḥ ạljld ạ̉w ntwʾ ʿly̱ ạlṭbqẗ ạlʿlyạ mn ạljld
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | الجلد |
to | على |
EN If the clogged pore becomes infected with bacteria, it forms a pimple, which is small red bump with pus at its tip.
AR وإذا أُصيبت المسام المسدودة بالبكتيريا، فإنها تكوّن بثورًا، وهي نتوءات حمراء اللون مشبعة بالصديد عند أطرافها.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wạ̹dẖạ ạủṣybt ạlmsạm ạlmsdwdẗ bạlbktyryạ, fạ̹nhạ tkw̃n btẖwraⁿạ, why ntwʾạt ḥmrạʾ ạllwn msẖbʿẗ bạlṣdyd ʿnd ạ̉ṭrạfhạ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
a | أ |
red | اللون |
if | وإذا |
it | فإنها |
is | وهي |
EN But within a day or two, the bump develops into an open, usually painless sore with a black center.
AR لكن في غضون يوم أو يومين، يتطور النتوء إلى قرحة مفتوحة لها مركز أسود، وعادةً ما تكون غير مؤلمة.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lkn fy gẖḍwn ywm ạ̉w ywmyn, ytṭwr ạlntwʾ ạ̹ly̱ qrḥẗ mftwḥẗ lhạ mrkz ạ̉swd, wʿạdẗaⁿ mạ tkwn gẖyr mw̉lmẗ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
but | لكن |
open | مفتوحة |
center | مركز |
black | أسود |
within | غضون |
day | يوم |
EN Bump on the head: When is it a serious head injury?
AR نتوءات الرأس: متى حدثت الإصابة الخطيرة في الرأس؟
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ntwʾạt ạlrạ̉s: mty̱ ḥdtẖt ạlạ̹ṣạbẗ ạlkẖṭyrẗ fy ạlrạ̉s?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
head | الرأس |
when | متى |
injury | الإصابة |
EN If you notice a mole, freckle or bump that's changing in size, shape or color, talk to your doctor
AR إِذا لاحظتَ تغيُّرًا في الشامة أو النمش أو الانتفاخ الجلدي من حيث الحجم أو الشكل أو اللون، فعليك أن تتحدث مع الطبيب
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ại̹dẖạ lạḥẓta tgẖyũraⁿạ fy ạlsẖạmẗ ạ̉w ạlnmsẖ ạ̉w ạlạntfạkẖ ạljldy mn ḥytẖ ạlḥjm ạ̉w ạlsẖkl ạ̉w ạllwn, fʿlyk ạ̉n ttḥdtẖ mʿ ạlṭbyb
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
size | الحجم |
shape | الشكل |
color | اللون |
doctor | الطبيب |
EN A headache after a head injury, even if it's a minor fall or bump, especially if it worsens
AR صداع بعد إصابة في الرأس، حتى وإن كانت صدمة أو ارتطام بسيط، لا سيما إذا كان يزداد سوءًا
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ṣdạʿ bʿd ạ̹ṣạbẗ fy ạlrạ̉s, ḥty̱ wạ̹n kạnt ṣdmẗ ạ̉w ạrtṭạm bsyṭ, lạ symạ ạ̹dẖạ kạn yzdạd swʾaⁿạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
headache | صداع |
injury | إصابة |
head | الرأس |
after | بعد |
even | حتى |
its | كانت |
if | إذا |
EN Kiehls Ultimate Razor Burn and Bump Relief
AR كيلز كريم ألتيميت لتخفيف تهيج بعد الحلاقة ونمو الشعر تحت الجلد
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kylz krym ạ̉ltymyt ltkẖfyf thyj bʿd ạlḥlạqẗ wnmw ạlsẖʿr tḥt ạljld
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
kiehls | كيلز |
EN Your puncture site is likely to remain tender for a while. It may be slightly bruised and have a small bump.
AR من المرجَّح أن يظل موضع البزل مؤلمًا عند اللمس لفترة من الزمن. قد تظهر به كدمة خفيفة وانتفاخ صغير.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlmrjãḥ ạ̉n yẓl mwḍʿ ạlbzl mw̉lmaⁿạ ʿnd ạllms lftrẗ mn ạlzmn. qd tẓhr bh kdmẗ kẖfyfẗ wạntfạkẖ ṣgẖyr.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
small | صغير |
to | عند |
EN Maternity Leggings | Over The Bump Leggings | boohoo MENA
AR فيزونات حمل | فيزونات فوق بطن الحمل | بوهو الشرق الأوسط
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fyzwnạt ḥml | fyzwnạt fwq bṭn ạlḥml | bwhw ạlsẖrq ạlạ̉wsṭ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
the | فوق |
EN Psoriasis is a skin disease that causes red, itchy scaly patches, most commonly on the knees, elbows, trunk and scalp.
AR الصدفية مرض جلدي يسبب ظهور بقع قشرية حمراء ومثيرة للحكة، غالبًا ما تظهر على الركبتين والمِرفَقين وجذع الجسم وفروة الرأس.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlṣdfyẗ mrḍ jldy ysbb ẓhwr bqʿ qsẖryẗ ḥmrạʾ wmtẖyrẗ llḥkẗ, gẖạlbaⁿạ mạ tẓhr ʿly̱ ạlrkbtyn wạlmirfaqyn wjdẖʿ ạljsm wfrwẗ ạlrạ̉s.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
psoriasis | الصدفية |
disease | مرض |
patches | بقع |
on | على |
EN The plaques might be itchy or tender, and there may be few or many
AR قد تكون اللويحات مثيرة للحكة أو مؤلمة عند لمسها، وقد تكون قليلة أو كثيرة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qd tkwn ạllwyḥạt mtẖyrẗ llḥkẗ ạ̉w mw̉lmẗ ʿnd lmshạ, wqd tkwn qlylẗ ạ̉w ktẖyrẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
plaques | اللويحات |
few | قليلة |
many | كثيرة |
be | وقد |
EN 6 ways to manage itchy skin when you have psoriasis
AR 6 طرق للسيطرة على حكة الجلد إذا كنت مصابًا بالصدفية
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 6 ṭrq llsyṭrẗ ʿly̱ ḥkẗ ạljld ạ̹dẖạ knt mṣạbaⁿạ bạlṣdfyẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
ways | طرق |
skin | الجلد |
to | على |
you | كنت |
EN On the skin, lichen planus usually appears as purplish, itchy, flat bumps that develop over several weeks
AR على الجلد، عادةً ما يظهر الحزاز المسطَّح في شكل نتوءات أُرجوانية، ومثيرة للحكة، ومسطحة والتي تظهر على مدى عدة أسابيع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿly̱ ạljld, ʿạdẗaⁿ mạ yẓhr ạlḥzạz ạlmsṭãḥ fy sẖkl ntwʾạt ạủrjwạnyẗ, wmtẖyrẗ llḥkẗ, wmsṭḥẗ wạlty tẓhr ʿly̱ mdy̱ ʿdẗ ạ̉sạbyʿ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | الجلد |
usually | عادة |
weeks | أسابيع |
over | مدى |
that | والتي |
on | على |
several | عدة |
EN Treated skin may be itchy, swollen and red
AR قد يتعرَّض الجلد الخاضع للعلاج للحكة والتورُّم والاحمرار
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qd ytʿrãḍ ạljld ạlkẖạḍʿ llʿlạj llḥkẗ wạltwrũm wạlạḥmrạr
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | الجلد |
EN After ablative laser resurfacing, the treated skin will be raw, swollen and itchy
AR بعد إعادة التسطيح بالليزر الاستئصالي، سيكون الجلد المُعالج متقرحًا ومتورمًا ومثيرًا للحكة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bʿd ạ̹ʿạdẗ ạltsṭyḥ bạllyzr ạlạstỷṣạly, sykwn ạljld ạlmuʿạlj mtqrḥaⁿạ wmtwrmaⁿạ wmtẖyraⁿạ llḥkẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | الجلد |
after | بعد |
EN Round patches of skin that may be raised or scaly and might be itchy
AR بقعًا مستديرة من الجلد قد تكون مرتفعة أو متقشرة وقد تكون مثيرة للحكة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bqʿaⁿạ mstdyrẗ mn ạljld qd tkwn mrtfʿẗ ạ̉w mtqsẖrẗ wqd tkwn mtẖyrẗ llḥkẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
patches | بقع |
skin | الجلد |
be | وقد |
EN A rash-like skin redness over the entire body that is intensely itchy
AR احمرار الجلد الذي يشبه الطفح الجلدي ينتشر على كامل الجسم ويكون مثيرًا للحكة الشديدة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạḥmrạr ạljld ạldẖy ysẖbh ạlṭfḥ ạljldy yntsẖr ʿly̱ kạml ạljsm wykwn mtẖyraⁿạ llḥkẗ ạlsẖdydẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
redness | احمرار |
skin | الجلد |
rash | الطفح |
entire | كامل |
body | الجسم |
like | يشبه |
the | الذي |
EN Nonallergic rhinitis doesn't usually cause itchy nose, eyes or throat ? symptoms associated with allergies such as hay fever.
AR لا يسبب التهاب الأنف اللاتحسسي عادةً حكة في الأنف أو العينين أو الحلق، وهي الأعراض المرتبطة بأنواع الحساسية مثل حمى القش.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạ ysbb ạlthạb ạlạ̉nf ạllạtḥssy ʿạdẗaⁿ ḥkẗ fy ạlạ̉nf ạ̉w ạlʿynyn ạ̉w ạlḥlq, why ạlạ̉ʿrạḍ ạlmrtbṭẗ bạ̉nwạʿ ạlḥsạsyẗ mtẖl ḥmy̱ ạlqsẖ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
cause | يسبب |
rhinitis | التهاب |
nose | الأنف |
usually | عادة |
eyes | العينين |
symptoms | الأعراض |
associated | المرتبطة |
allergies | الحساسية |
fever | حمى |
EN Having a skin condition involving the vulva. Lichen sclerosus, which causes the vulvar skin to become thin and itchy, increases the risk of vulvar cancer.
AR الإصابة بحالة جلدية تمتد إلى الفرج. يزيد الحزاز المتصلب الذي يسبب ترقق وحكة ببشرة الفرج من مخاطر الإصابة بسرطان الفرج.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlạ̹ṣạbẗ bḥạlẗ jldyẗ tmtd ạ̹ly̱ ạlfrj. yzyd ạlḥzạz ạlmtṣlb ạldẖy ysbb trqq wḥkẗ bbsẖrẗ ạlfrj mn mkẖạṭr ạlạ̹ṣạbẗ bsrṭạn ạlfrj.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
condition | بحالة |
increases | يزيد |
risk | مخاطر |
cancer | بسرطان |
to | إلى |
EN Itchy skin (pruritus) - Symptoms and causes - Mayo Clinic
AR حكة في الجلد (الهراش) - الأعراض والأسباب - Mayo Clinic (مايو كلينك)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥkẗ fy ạljld (ạlhrạsẖ) - ạlạ̉ʿrạḍ wạlạ̉sbạb - Mayo Clinic (mạyw klynk)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | الجلد |
symptoms | الأعراض |
clinic | clinic |
EN Itchy skin is an uncomfortable, irritating sensation that makes you want to scratch
AR حكة الجلد هي شعور غير مريح بالتهيج، يسبب الرغبة في حك الجلد
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥkẗ ạljld hy sẖʿwr gẖyr mryḥ bạlthyj, ysbb ạlrgẖbẗ fy ḥk ạljld
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | الجلد |
you | غير |
you want | الرغبة |
EN Also known as pruritus (proo-RIE-tus), itchy skin is often caused by dry skin
AR وعادةً ما تنتُج حكَّة الجلد عن جفاف الجِلد
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wʿạdẗaⁿ mạ tntuj ḥkãẗ ạljld ʿn jfạf ạljild
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | الجلد |
EN Long-term relief requires identifying and treating the cause of itchy skin
AR أما العلاج طويل الأمد فيتطلب تحديد سبب حكة الجلد وعلاجها
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉mạ ạlʿlạj ṭwyl ạlạ̉md fytṭlb tḥdyd sbb ḥkẗ ạljld wʿlạjhạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
treating | العلاج |
long | طويل |
term | الأمد |
identifying | تحديد |
cause | سبب |
skin | الجلد |
EN Itchy skin can affect small areas, such as the scalp, an arm or a leg, or the whole body
AR يمكن أن تصيب حكَّة الجلد مناطق صغيرة، مثل الذراع أو السَّاق، أو تشمل الجسم بأكمله
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ymkn ạ̉n tṣyb ḥkãẗ ạljld mnạṭq ṣgẖyrẗ, mtẖl ạldẖrạʿ ạ̉w ạlsãạq, ạ̉w tsẖml ạljsm bạ̉kmlh
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | الجلد |
areas | مناطق |
small | صغيرة |
arm | الذراع |
body | الجسم |
whole | بأكمله |
can | يمكن |
EN Itchy skin can occur without any other noticeable changes on the skin
AR يُمكن أن تظهر حكَّة الجلد دون حدوث أي تغيُّرات ملحوظة على الجلد
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yumkn ạ̉n tẓhr ḥkãẗ ạljld dwn ḥdwtẖ ạ̉y tgẖyũrạt mlḥwẓẗ ʿly̱ ạljld
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | الجلد |
without | دون |
on | على |
EN Also, reactions to certain drugs, such as narcotic pain medications (opioids) can cause itchy skin.
AR كما يمكن أن تسبب استجابة الجسم لبعض الأدوية، مثل الأدوية المخدرة لتسكين الألم (العقاقير أفيونية المفعول)، حكة في الجلد أيضًا.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kmạ ymkn ạ̉n tsbb ạstjạbẗ ạljsm lbʿḍ ạlạ̉dwyẗ, mtẖl ạlạ̉dwyẗ ạlmkẖdrẗ ltskyn ạlạ̉lm (ạlʿqạqyr ạ̉fywnyẗ ạlmfʿwl), ḥkẗ fy ạljld ạ̉yḍaⁿạ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
can | يمكن |
cause | تسبب |
pain | الألم |
skin | الجلد |
medications | الأدوية |
EN Itchy skin that is severe or lasts more than six weeks (chronic pruritus) can affect the quality of your life
AR قد تؤثر حكة الجلد الحادة أو التي تدوم أكثر من ستة أسابيع (الحكة المزمنة) في جودة حياتك
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qd tw̉tẖr ḥkẗ ạljld ạlḥạdẗ ạ̉w ạlty tdwm ạ̉ktẖr mn stẗ ạ̉sạbyʿ (ạlḥkẗ ạlmzmnẗ) fy jwdẗ ḥyạtk
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
affect | تؤثر |
skin | الجلد |
weeks | أسابيع |
chronic | المزمنة |
your life | حياتك |
six | ستة |
quality | جودة |
more | أكثر |
the | التي |
EN Your skin may become itchy or painful before the hair falls out.
AR وقد تشعر بحكّة في جلدك أو ألم فيه قبل سقوط الشعر.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wqd tsẖʿr bḥk̃ẗ fy jldk ạ̉w ạ̉lm fyh qbl sqwṭ ạlsẖʿr.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
your skin | جلدك |
hair | الشعر |
before | قبل |
EN Unusually red, sensitive, cracked or itchy nipples
AR حلمات ثدي حمراء أو حساسة أو سريعة التشقق أو مسببة لحكة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥlmạt tẖdy ḥmrạʾ ạ̉w ḥsạsẗ ạ̉w sryʿẗ ạltsẖqq ạ̉w msbbẗ lḥkẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
sensitive | حساسة |
EN Some forms of heat rash feel prickly or intensely itchy.
AR لبعض أشكال الطفح الحراري ملمس خشن أو حكة شديدة.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lbʿḍ ạ̉sẖkạl ạlṭfḥ ạlḥrạry mlms kẖsẖn ạ̉w ḥkẗ sẖdydẗ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
forms | أشكال |
rash | الطفح |
EN Heat rash usually heals without problems, but it can lead to infection with bacteria, causing inflamed and itchy pustules.
AR يُشفى الطفح الحراري عادة بدون مشاكل، ولكن يمكن أن يؤدي إلى العدوى ببكتيريا، الأمر الذي يسبب بثورًا ملتهبة ومثيرة للحكة.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yusẖfy̱ ạlṭfḥ ạlḥrạry ʿạdẗ bdwn msẖạkl, wlkn ymkn ạ̉n yw̉dy ạ̹ly̱ ạlʿdwy̱ bbktyryạ, ạlạ̉mr ạldẖy ysbb btẖwraⁿạ mlthbẗ wmtẖyrẗ llḥkẗ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
rash | الطفح |
usually | عادة |
problems | مشاكل |
can | يمكن |
lead | يؤدي |
infection | العدوى |
without | بدون |
but | ولكن |
to | إلى |
causing | يسبب |
and | الذي |
EN Use calamine lotion or cool compresses to calm itchy, irritated skin.
AR استخدم محاليل مهدئة (calamine) أو كماداتٍ باردة لتهدئة حكة الجلد المتهيج.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstkẖdm mḥạlyl mhdỷẗ (calamine) ạ̉w kmạdạtiⁿ bạrdẗ lthdỷẗ ḥkẗ ạljld ạlmthyj.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
use | استخدم |
skin | الجلد |
EN Philip Kingsley Flaky/Itchy Scalp Anti-Dandruff Shampoo
AR فيليب كنغسلي شامبو مضاد للقشرة لفروة الرأس لعلاج القشرة/ الحكة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fylyb kngẖsly sẖạmbw mḍạd llqsẖrẗ lfrwẗ ạlrạ̉s lʿlạj ạlqsẖrẗ/ ạlḥkẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
shampoo | شامبو |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 38 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ