ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"functions" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "functions" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

functions ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "functions" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਰਬ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

functions التي الوظائف كل مع من هذه وظائف

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਰਬ

EN SGLT2 inhibitors affect the blood-filtering functions in your kidneys by inhibiting the return of glucose to the bloodstream

AR تؤثر مثبطات SGLT2 في وظائف تصفية الدم في الكلى عبر تثبيط رجوع الغلوكوز إلى مجرى الدم

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tw̉tẖr mtẖbṭạt SGLT2 fy wẓạỷf tṣfyẗ ạldm fy ạlkly̱ ʿbr ttẖbyṭ rjwʿ ạlgẖlwkwz ạ̹ly̱ mjry̱ ạldm

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
affect تؤثر
inhibitors مثبطات
functions وظائف
kidneys الكلى
glucose الغلوكوز
blood الدم
to إلى
of عبر

EN Damage to the nerves that control bodily functions (autonomic neuropathy)

AR أضرار للأعصاب التي تتحكم في وظائف الجسم (الاعتلال العصبي المُستقلي)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉ḍrạr llạ̉ʿṣạb ạlty ttḥkm fy wẓạỷf ạljsm (ạlạʿtlạl ạlʿṣby ạlmustqly)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
control تتحكم
functions وظائف
the التي

EN Excessively low body weight ? about 10% under normal weight ? interrupts many hormonal functions in the body, potentially halting ovulation

AR يؤدي انخفاض وزن الجسم بشكل مفرط — حوالي 10% أقل من الوزن الطبيعي — إلى انقطاع العديد من الوظائف الهرمونية في الجسم، ما قد يوقف عملية الإباضة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yw̉dy ạnkẖfạḍ wzn ạljsm bsẖkl mfrṭ — ḥwạly 10% ạ̉ql mn ạlwzn ạlṭbyʿy — ạ̹ly̱ ạnqṭạʿ ạlʿdyd mn ạlwẓạỷf ạlhrmwnyẗ fy ạljsm, mạ qd ywqf ʿmlyẗ ạlạ̹bạḍẗ

EN Alternatively, you may need to enable cookies in your browser to ensure the form functions properly.

AR بدلاً من ذلك، قد تحتاج إلى تمكين ملفات تعريف الارتباط في المتصفح للتأكد من كفاءة عمل النموذج.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bdlạaⁿ mn dẖlk, qd tḥtạj ạ̹ly̱ tmkyn mlfạt tʿryf ạlạrtbạṭ fy ạlmtṣfḥ lltạ̉kd mn kfạʾẗ ʿml ạlnmwdẖj.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
need تحتاج
form النموذج
enable تمكين
browser المتصفح
to إلى

EN These online tools are totally free of cost, you don’t have to pay any subscription charges or even signup to execute multiple functions

AR هذه الأدوات على الانترنت خالية تماما من حيث التكلفة، لم يكن لديك لدفع أي رسوم اشتراك أو حتى الاشتراك لتنفيذ مهام متعددة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hdẖh ạlạ̉dwạt ʿly̱ ạlạntrnt kẖạlyẗ tmạmạ mn ḥytẖ ạltklfẗ, lm ykn ldyk ldfʿ ạ̉y rswm ạsẖtrạk ạ̉w ḥty̱ ạlạsẖtrạk ltnfydẖ mhạm mtʿddẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
tools الأدوات
cost التكلفة
charges رسوم
multiple متعددة
these هذه
you لديك
subscription اشتراك
to حتى

EN Mayo Clinic's pancreas transplant doctors and surgeons use proven innovations to successfully treat people whose pancreas no longer functions properly

AR يستخدم أطباء وجراحون عملية زرع البنكرياس في Mayo Clinic ابتكارات مجربة لعلاج الأشخاص الذين لم يعد يعمل البنكرياس لديهم بشكل صحيح

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ystkẖdm ạ̉ṭbạʾ wjrạḥwn ʿmlyẗ zrʿ ạlbnkryạs fy Mayo Clinic ạbtkạrạt mjrbẗ lʿlạj ạlạ̉sẖkẖạṣ ạldẖyn lm yʿd yʿml ạlbnkryạs ldyhm bsẖkl ṣḥyḥ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
mayo mayo
use يستخدم
transplant زرع
pancreas البنكرياس
treat لعلاج
properly صحيح
people الأشخاص
and الذين
doctors أطباء

EN It can also affect how well your brain functions and cause cognitive and developmental delays or disability.

AR كما يمكن أن تؤثر على مدى كفاءة عمل الدماغ وتُسبب تأخرًا في الإدراك والنمو أو إعاقة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kmạ ymkn ạ̉n tw̉tẖr ʿly̱ mdy̱ kfạʾẗ ʿml ạldmạgẖ wtusbb tạ̉kẖraⁿạ fy ạlạ̹drạk wạlnmw ạ̉w ạ̹ʿạqẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
can يمكن
affect تؤثر
brain الدماغ
cause سبب
cognitive الإدراك
and كما

EN Some of these tests measure how well the liver is performing its normal functions of producing protein and clearing bilirubin, a blood waste product

AR تقيس بعض هذه الاختبارات كيفية أداء الكبِد لوظائفه الطبيعية المُتمثلة في إنتاج البروتين والتخلص من البيليروبين، وهو مُنتَج من مُخلفات الدم

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tqys bʿḍ hdẖh ạlạkẖtbạrạt kyfyẗ ạ̉dạʾ ạlkbid lwẓạỷfh ạlṭbyʿyẗ ạlmutmtẖlẗ fy ạ̹ntạj ạlbrwtyn wạltkẖlṣ mn ạlbylyrwbyn, whw muntaj mn mukẖlfạt ạldm

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
tests الاختبارات
protein البروتين
blood الدم
is وهو
how كيفية
some بعض

EN Your body needs these proteins to fight infections and to perform other functions

AR يحتاج جسمك إلى هذه البروتينات لمُكافحة العدوى وأداء وظائفه الأخرى

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yḥtạj jsmk ạ̹ly̱ hdẖh ạlbrwtynạt lmukạfḥẗ ạlʿdwy̱ wạ̉dạʾ wẓạỷfh ạlạ̉kẖry̱

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
needs يحتاج
proteins البروتينات
infections العدوى
other الأخرى
to إلى
body جسمك
these هذه

EN Genetic testing involves examining your DNA, the chemical database that carries instructions for your body's functions

AR تنطوي الاختبارات الجينية على فحص الحمض النووي، وهو قاعدة البيانات الكيميائية التي تحمل تعليمات وظائف الجسم

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tnṭwy ạlạkẖtbạrạt ạljynyẗ ʿly̱ fḥṣ ạlḥmḍ ạlnwwy, whw qạʿdẗ ạlbyạnạt ạlkymyạỷyẗ ạlty tḥml tʿlymạt wẓạỷf ạljsm

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
testing الاختبارات
genetic الجينية
chemical الكيميائية
instructions تعليمات
functions وظائف
your وهو
database قاعدة
the التي
for على

EN One of its main functions is to make insulin, a hormone that regulates the absorption of sugar (glucose) into your cells.

AR أحد وظائفه الرئيسية تتمثل في إنتاج الأنسولين، وهو هرمون ينظم امتصاص السكر (الغلوكوز) إلى خلاياك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉ḥd wẓạỷfh ạlrỷysyẗ ttmtẖl fy ạ̹ntạj ạlạ̉nswlyn, whw hrmwn ynẓm ạmtṣạṣ ạlskr (ạlgẖlwkwz) ạ̹ly̱ kẖlạyạk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
main الرئيسية
insulin الأنسولين
hormone هرمون
absorption امتصاص
sugar السكر
glucose الغلوكوز
is وهو
to إلى

EN Your new pancreas should start working immediately, and your old pancreas will continue to perform its other functions.

AR يجب أن يبدأ البنكرياس الجديد في العمل على الفور، وسيستمر البنكرياس القديم في أداء وظائفه الأخرى.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb ạ̉n ybdạ̉ ạlbnkryạs ạljdyd fy ạlʿml ʿly̱ ạlfwr, wsystmr ạlbnkryạs ạlqdym fy ạ̉dạʾ wẓạỷfh ạlạ̉kẖry̱.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
start يبدأ
pancreas البنكرياس
new الجديد
working العمل
to على
immediately الفور
old القديم
perform أداء
other الأخرى
should يجب

EN Iron plays an essential role in several body functions, including helping in the formation of blood. But too much iron is toxic.

AR يلعب الحديد دورًا أساسيًا في العديد من وظائف الجسم، بما في ذلك المساعدة على تكوين الدم. لكن، فرط الحديد يسبب التسمم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ylʿb ạlḥdyd dwraⁿạ ạ̉sạsyaⁿạ fy ạlʿdyd mn wẓạỷf ạljsm, bmạ fy dẖlk ạlmsạʿdẗ ʿly̱ tkwyn ạldm. lkn, frṭ ạlḥdyd ysbb ạltsmm.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
plays يلعب
iron الحديد
role دور
several العديد
functions وظائف
body الجسم
including بما
helping المساعدة
blood الدم
but لكن
the ذلك

EN Step 7: Once you click "Management," you are brought to a page with different functions and information about your product or service

AR الخطوة السابعة: بمجرد انقر فوق "الإدارة" يتم إحضارك إلى صفحة ذات وظائف مختلفة ومعلومات حول المنتج أو الخدمة الخاصة بك

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạlsạbʿẗ: bmjrd ạnqr fwq "ạlạ̹dạrẗ" ytm ạ̹ḥḍạrk ạ̹ly̱ ṣfḥẗ dẖạt wẓạỷf mkẖtlfẗ wmʿlwmạt ḥwl ạlmntj ạ̉w ạlkẖdmẗ ạlkẖạṣẗ bk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
click انقر
management الإدارة
page صفحة
functions وظائف
information ومعلومات
product المنتج
service الخدمة
once بمجرد
different مختلفة
step الخطوة
your الخاصة

EN Step # 2. Create a new file and name it "functions.php"

AR الخطوة رقم 2. قم بإنشاء ملف جديد واسمه "وظائف .PHP"

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ rqm 2. qm bạ̹nsẖạʾ mlf jdyd wạsmh "wẓạỷf .PHP"

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
php php
step الخطوة
a رقم
create بإنشاء
file ملف
new جديد
functions وظائف

EN A web stack, sometimes referred to as a solution stack or software stack, is a group of software that functions cohesively for web development.

AR كومة ويب، يشار إليها أحيانا كتكدس أو كومة برامج، هي مجموعة من البرامج التي تعمل بشكل متماسك لتنمية الويب.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kwmẗ wyb, ysẖạr ạ̹lyhạ ạ̉ḥyạnạ ktkds ạ̉w kwmẗ brạmj, hy mjmwʿẗ mn ạlbrạmj ạlty tʿml bsẖkl mtmạsk ltnmyẗ ạlwyb.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
stack كومة
referred يشار
group مجموعة
web الويب
software برامج

EN Biology. OCD may be a result of changes in your body's own natural chemistry or brain functions.

AR الخصائص الحيوية. اضطراب الوسواس القهري قد يكون نتيجة لحدوث تغيرات في كيمياء الجسم الطبيعية أو وظائف الدماغ.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṣạỷṣ ạlḥywyẗ. ạḍṭrạb ạlwswạs ạlqhry qd ykwn ntyjẗ lḥdwtẖ tgẖyrạt fy kymyạʾ ạljsm ạlṭbyʿyẗ ạ̉w wẓạỷf ạldmạgẖ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
changes تغيرات
natural الطبيعية
functions وظائف
brain الدماغ
be يكون
result نتيجة

EN Difficulty with coordination and motor functions

AR صعوبة في التنسيق والوظائف الحركية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ṣʿwbẗ fy ạltnsyq wạlwẓạỷf ạlḥrkyẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
difficulty صعوبة
coordination التنسيق

EN An evaluation often involves overnight monitoring at a sleep center of your breathing and other body functions during sleep

AR غالبًا ما ينطوي هذا التقييم في مركز النوم على مراقبة تنفسك ووظائف جسمك الأخرى في أثناء النوم طوال الليل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gẖạlbaⁿạ mạ ynṭwy hdẖạ ạltqyym fy mrkz ạlnwm ʿly̱ mrạqbẗ tnfsk wwẓạỷf jsmk ạlạ̉kẖry̱ fy ạ̉tẖnạʾ ạlnwm ṭwạl ạllyl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
evaluation التقييم
center مركز
sleep النوم
monitoring مراقبة
body جسمك
other الأخرى
during أثناء
of على
and هذا

EN Perched atop each of your kidneys, your adrenal glands produce hormones that help regulate your metabolism, immune system, blood pressure and other essential functions.

AR تنتج الغدد الكظرية الموجودة فوق كليتَيْك هرمونات تساعد على تنظيم عملية الأيض، والجهاز المناعي، وضغط الدم، والوظائف الحيوية الأخرى.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tntj ạlgẖdd ạlkẓryẗ ạlmwjwdẗ fwq klytaẙk hrmwnạt tsạʿd ʿly̱ tnẓym ʿmlyẗ ạlạ̉yḍ, wạljhạz ạlmnạʿy, wḍgẖṭ ạldm, wạlwẓạỷf ạlḥywyẗ ạlạ̉kẖry̱.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
produce تنتج
help تساعد
regulate تنظيم
immune المناعي
blood الدم
other الأخرى

EN Certain Crohn's disease drugs that act by blocking functions of the immune system are associated with a small risk of developing cancers such as lymphoma and skin cancers

AR ترتبط بعض أدوية داء كرون التي يشمل مفعولها تثبيط وظائف الجهاز المناعي بخطر ضئيل للإصابة بسرطانات مثل سرطان الغدد الليمفاوية وسرطان الجلد

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ trtbṭ bʿḍ ạ̉dwyẗ dạʾ krwn ạlty ysẖml mfʿwlhạ ttẖbyṭ wẓạỷf ạljhạz ạlmnạʿy bkẖṭr ḍỷyl llạ̹ṣạbẗ bsrṭạnạt mtẖl srṭạn ạlgẖdd ạllymfạwyẗ wsrṭạn ạljld

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
drugs أدوية
disease داء
functions وظائف
system الجهاز
immune المناعي
skin الجلد
of بعض
the التي

EN Poor regulation of body functions (autonomic nervous system)

AR سوء تنظيم وظائف الجسم (الجهاز العصبي اللا إرادي)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ swʾ tnẓym wẓạỷf ạljsm (ạljhạz ạlʿṣby ạllạ ạ̹rạdy)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
functions وظائف
body الجسم
system الجهاز
nervous العصبي

EN Cortisol helps your body deal with stress and influences many body functions, including blood pressure, heart function and your immune system.

AR يساعد الكورتيزول جسمَك على التعامُل مع الإجهاد ويؤثِّر في العديد من وظائف الجسم، ويشمل ذلك ضغط الدم ووظائف القلب والجهاز المناعي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ysạʿd ạlkwrtyzwl jsmak ʿly̱ ạltʿạmul mʿ ạlạ̹jhạd wyw̉tẖĩr fy ạlʿdyd mn wẓạỷf ạljsm, wysẖml dẖlk ḍgẖṭ ạldm wwẓạỷf ạlqlb wạljhạz ạlmnạʿy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
helps يساعد
stress الإجهاد
many العديد
including ويشمل
pressure ضغط
blood الدم
heart القلب
immune المناعي
body الجسم
with على
and ذلك
function وظائف

EN During a biofeedback session, you're connected to devices that monitor and give you feedback on body functions such as muscle tension, heart rate and blood pressure

AR وأثناء جلسة الارتجاع البيولوجي، سيوصَّل جسمك بأجهزة تراقب وظائف الجسم وتقدم معلومات عنها، مثل توتر العضلات ومعدل ضربات القلب وضغط الدم

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wạ̉tẖnạʾ jlsẗ ạlạrtjạʿ ạlbywlwjy, sywṣãl jsmk bạ̉jhzẗ trạqb wẓạỷf ạljsm wtqdm mʿlwmạt ʿnhạ, mtẖl twtr ạlʿḍlạt wmʿdl ḍrbạt ạlqlb wḍgẖṭ ạldm

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
during وأثناء
session جلسة
functions وظائف
muscle العضلات
heart القلب
blood الدم
to ل
body الجسم

EN A degenerative brain disorder can cause gradual loss of brain functions, including:

AR ومن الممكن أن يتسبب اضطراب الدماغ التنكسي في فقدان وظائف الدماغ تدريجيًا، بما في ذلك:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wmn ạlmmkn ạ̉n ytsbb ạḍṭrạb ạldmạgẖ ạltnksy fy fqdạn wẓạỷf ạldmạgẖ tdryjyaⁿạ, bmạ fy dẖlk:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
can الممكن
disorder اضطراب
brain الدماغ
loss فقدان
functions وظائف
including بما

EN It can also affect other areas and body functions including digestion, urination and circulation.

AR وقد يؤثر أيضًا في مناطق أخرى من الجسم ووظائفها، بما في ذلك الهضم والتبول والدورة الدموية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wqd yw̉tẖr ạ̉yḍaⁿạ fy mnạṭq ạ̉kẖry̱ mn ạljsm wwẓạỷfhạ, bmạ fy dẖlk ạlhḍm wạltbwl wạldwrẗ ạldmwyẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
affect يؤثر
areas مناطق
other أخرى
body الجسم
including بما
and ذلك

EN Autonomic nerves that control functions such as blood pressure, perspiration, heart rate, digestion and bladder function

AR أعصاب مستقلة تتحكم في وظائف مثل ضغط الدم والتعرُّق ونبض القلب والهضم ووظائف المثانة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉ʿṣạb mstqlẗ ttḥkm fy wẓạỷf mtẖl ḍgẖṭ ạldm wạltʿrũq wnbḍ ạlqlb wạlhḍm wwẓạỷf ạlmtẖạnẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
nerves أعصاب
control تتحكم
pressure ضغط
blood الدم
heart القلب
bladder المثانة
function وظائف

EN This is the loss of nerve cells in the area of the brain that controls muscle functions and balance (cerebellum)

AR هو فقدان الخلايا العصبية في جزء الدماغ المسئول عن التحكُّم في تنسيق ووظائف العضلة (المخيخ)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hw fqdạn ạlkẖlạyạ ạlʿṣbyẗ fy jzʾ ạldmạgẖ ạlmsỷwl ʿn ạltḥkũm fy tnsyq wwẓạỷf ạlʿḍlẗ (ạlmkẖykẖ)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
loss فقدان
cells الخلايا
of the جزء
muscle العضلة
brain الدماغ

EN This is inflammation affecting a region of the brain known as the limbic system, which controls emotions, behaviors and certain memory functions

AR هو الْتِهاب يُصيب جزءًا من الدماغ يُسمَّى الجهاز الحوفي يُسيطر على المشاعر والسلوكيات وبعض من وظائف الذاكرة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hw ạl̊tihạb yuṣyb jzʾaⁿạ mn ạldmạgẖ yusmãy̱ ạljhạz ạlḥwfy yusyṭr ʿly̱ ạlmsẖạʿr wạlslwkyạt wbʿḍ mn wẓạỷf ạldẖạkrẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
system الجهاز
functions وظائف
memory الذاكرة
of the جزء
brain الدماغ
of على

EN Liver or kidney problems. Your liver and kidneys help filter waste and impurities from your bloodstream. Tuberculosis in these organs can impair their functions.

AR مشاكل الكبد أو الكلى. يُساعد الكبد والكلى على تنقية مجرى الدم من الفضلات والملوثات. ويمكن أن يتسبب داء السُل في خلل بوظائف هذين العضوين.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ msẖạkl ạlkbd ạ̉w ạlkly̱. yusạʿd ạlkbd wạlkly̱ ʿly̱ tnqyẗ mjry̱ ạldm mn ạlfḍlạt wạlmlwtẖạt. wymkn ạ̉n ytsbb dạʾ ạlsul fy kẖll bwẓạỷf hdẖyn ạlʿḍwyn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
problems مشاكل
kidneys الكلى
help ساعد
can ويمكن
and ل
liver الكبد
in على

EN It causes progressive damage to the autonomic nervous system, which controls involuntary functions such as blood pressure, heart rate, breathing and digestion

AR ويسبب تلفًا تدريجيًا في الجهاز العصبي اللاإرادي، الذي يتحكم في الوظائف اللاإرادية مثل ضغط الدم وسرعة القلب والتنفس والهضم

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wysbb tlfaⁿạ tdryjyaⁿạ fy ạljhạz ạlʿṣby ạllạạ̹rạdy, ạldẖy ytḥkm fy ạlwẓạỷf ạllạạ̹rạdyẗ mtẖl ḍgẖṭ ạldm wsrʿẗ ạlqlb wạltnfs wạlhḍm

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
damage تلف
system الجهاز
nervous العصبي
functions الوظائف
pressure ضغط
blood الدم
heart القلب
the الذي

EN And severely low blood pressure can deprive your body of enough oxygen to carry out its functions, leading to damage to your heart and brain.

AR ويمكن أن يؤدي الانخفاض الشديد في ضغط الدم إلى حرمان جسمك من الأكسجين الكافي لأداء وظائفه، ما يؤدي إلى تلف القلب والدماغ.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wymkn ạ̉n yw̉dy ạlạnkẖfạḍ ạlsẖdyd fy ḍgẖṭ ạldm ạ̹ly̱ ḥrmạn jsmk mn ạlạ̉ksjyn ạlkạfy lạ̉dạʾ wẓạỷfh, mạ yw̉dy ạ̹ly̱ tlf ạlqlb wạldmạgẖ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
can ويمكن
pressure ضغط
blood الدم
oxygen الأكسجين
enough الكافي
damage تلف
heart القلب
to إلى
body جسمك

EN MSA might cause other difficulties with involuntary (autonomic) body functions, including:

AR يُسبب الضمور الجهازي المتعدد (MSA) صعوبات أخرى في أداء وظائف الجسم اللاإرادية (المستقلة)، بما في ذلك الآتي:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yusbb ạlḍmwr ạljhạzy ạlmtʿdd (MSA) ṣʿwbạt ạ̉kẖry̱ fy ạ̉dạʾ wẓạỷf ạljsm ạllạạ̹rạdyẗ (ạlmstqlẗ), bmạ fy dẖlk ạlậty:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
cause سبب
difficulties صعوبات
other أخرى
functions وظائف
body الجسم
including بما
with ذلك

EN Autonomic neuropathy occurs when the nerves that control involuntary bodily functions are damaged

AR يحدث الاعتلال العصبي اللاإرادي عند تلف الأعصاب التي تتحكم في وظائف الجسم اللاإرادية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yḥdtẖ ạlạʿtlạl ạlʿṣby ạllạạ̹rạdy ʿnd tlf ạlạ̉ʿṣạb ạlty ttḥkm fy wẓạỷf ạljsm ạllạạ̹rạdyẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
occurs يحدث
nerves الأعصاب
control تتحكم
functions وظائف
when عند
the التي

EN Biofeedback is a technique you can use to learn to control some of your body's functions, such as your heart rate

AR الارتجاع البيولوجي أسلوب يمكن استخدامه لتعلم كيفية التحكم في بعض وظائف الجسم مثل معدل ضربات القلب

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlạrtjạʿ ạlbywlwjy ạ̉slwb ymkn ạstkẖdạmh ltʿlm kyfyẗ ạltḥkm fy bʿḍ wẓạỷf ạljsm mtẖl mʿdl ḍrbạt ạlqlb

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
use استخدامه
control التحكم
functions وظائف
rate معدل
heart القلب
can يمكن
some بعض

EN Our B2Core solution includes FOREX CRM, Back Office and Trader's Room functions

AR يتضمن حل B2Core لدينا كل من فوركس CRM و مكتب الدعم الخلفي و مكتب العميل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytḍmn ḥl B2Core ldynạ kl mn fwrks CRM w mktb ạldʿm ạlkẖlfy w mktb ạlʿmyl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
crm crm
includes يتضمن
our لدينا
and و
office مكتب
back الخلفي

EN Other triggers may include changes or disruptions in how the brain functions at the structural, cellular or metabolic level

AR قد تتضمن المحفزات الأخرى تغييرات أو اضطرابات في كيفية أداء الدماغ على المستوى البنيوي والأيضي ومستوى الخلية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qd ttḍmn ạlmḥfzạt ạlạ̉kẖry̱ tgẖyyrạt ạ̉w ạḍṭrạbạt fy kyfyẗ ạ̉dạʾ ạldmạgẖ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlbnywy wạlạ̉yḍy wmstwy̱ ạlkẖlyẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
include تتضمن
other الأخرى
changes تغييرات
how كيفية
level المستوى
brain الدماغ
the على

EN This leads to new products with innovative functions designed to fully satisfy the wide range of demands and value concepts of consumers.

AR أدى ذلك إلى ظهور منتجات جديدة تتمتع بوظائف مبتكرة صممت لإرضاء سلسلة واسعة من متطلبات الزبائن وبالتالي تقدير أفكارهم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉dy̱ dẖlk ạ̹ly̱ ẓhwr mntjạt jdydẗ ttmtʿ bwẓạỷf mbtkrẗ ṣmmt lạ̹rḍạʾ slslẗ wạsʿẗ mn mtṭlbạt ạlzbạỷn wbạltạly tqdyr ạ̉fkạrhm.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
products منتجات
new جديدة
innovative مبتكرة
wide واسعة
to إلى

EN The VIVE Pro Secure hardware modifications ensure optimal performance while restricting all radios, cameras, and wireless communication functions.

AR تضمن تعديلات أجهزة VIVE Pro Secure أفضل أداء وفي مع حظر جميع أجهزة الاتصال اللاسلكي والكاميرات ووظائف الاتصالات اللاسلكية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tḍmn tʿdylạt ạ̉jhzẗ VIVE Pro Secure ạ̉fḍl ạ̉dạʾ wfy mʿ ḥẓr jmyʿ ạ̉jhzẗ ạlạtṣạl ạllạslky wạlkạmyrạt wwẓạỷf ạlạtṣạlạt ạllạslkyẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
vive vive
pro pro
secure secure
ensure تضمن
hardware أجهزة
performance أداء
all جميع
wireless اللاسلكية
communication الاتصالات

EN No technical skills are needed to build a well-designed and working website. All the functions of our editor are simple and straightforward even to first-time users.

AR ليست هناك حاجة إلى المهارات التقنية لبناء موقع جيد التصميم يعمل بشكل جيد. جميع وظائف محررنا بسيطة ومباشرة حتى للمستخدمين لأول مرة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lyst hnạk ḥạjẗ ạ̹ly̱ ạlmhạrạt ạltqnyẗ lbnạʾ mwqʿ jyd ạltṣmym yʿml bsẖkl jyd. jmyʿ wẓạỷf mḥrrnạ bsyṭẗ wmbạsẖrẗ ḥty̱ llmstkẖdmyn lạ̉wl mrẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
needed حاجة
skills المهارات
technical التقنية
website موقع
well جيد
working يعمل
functions وظائف
simple بسيطة
users للمستخدمين
all جميع
build لبناء
time مرة

EN We work with organizations to redefine and recalibrate their HR functions to thrive going forward

AR نتعاون مع المؤسسات لإعادة صياغة مهام الموارد البشرية وإعادة تنظيمها لتحقيق النجاح في المستقبل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ntʿạwn mʿ ạlmw̉ssạt lạ̹ʿạdẗ ṣyạgẖẗ mhạm ạlmwạrd ạlbsẖryẗ wạ̹ʿạdẗ tnẓymhạ ltḥqyq ạlnjạḥ fy ạlmstqbl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
organizations المؤسسات
forward المستقبل

EN As companies grow and expand, the complexity of their legal functions increases exponentially.

AR ومع نمو الشركات وتوسعها، تزداد مهام القطاع القانوني تعقيدًا وبشكل مذهل.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wmʿ nmw ạlsẖrkạt wtwsʿhạ, tzdạd mhạm ạlqṭạʿ ạlqạnwny tʿqydaⁿạ wbsẖkl mdẖhl.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
grow نمو
companies الشركات
legal القانوني

EN It usually occurs every three years and serves three important functions:

AR وتجري هذه العملية في العادة مرة كل ثلاث سنوات وتخدم ثلاث وظائف هامة:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wtjry hdẖh ạlʿmlyẗ fy ạlʿạdẗ mrẗ kl tẖlạtẖ snwạt wtkẖdm tẖlạtẖ wẓạỷf hạmẗ:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
functions وظائف
years سنوات
three ثلاث
and هذه

EN A National Professional Officer (NPO) is recruited locally in the country of assignment and performs functions at the professional level

AR الموظف الفني الوطني يُعيَّن محلياً في البلد الذي يُكلَّف بالعمل فيه ويؤدي وظائفه على المستوى الفني

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlmwẓf ạlfny ạlwṭny yuʿyãn mḥlyạaⁿ fy ạlbld ạldẖy yuklãf bạlʿml fyh wyw̉dy wẓạỷfh ʿly̱ ạlmstwy̱ ạlfny

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
national الوطني
country البلد
level المستوى
the الذي

EN Professional Short-term staff support regular staff functions

AR يدعم الموظفون الفنيون المعيَّنون لفترات قصيرة المهام المنتظمة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ydʿm ạlmwẓfwn ạlfnywn ạlmʿyãnwn lftrạt qṣyrẗ ạlmhạm ạlmntẓmẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
support يدعم
short قصيرة

EN Perform vault and administrative functions from within a command line environment on Mac, Windows and Linux.

AR تنفيذ أعمال الخزينة والإدارة من خلال بيئة سطر الأوامر على أنظمة تشغيل Mac، وWindows، وLinux.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tnfydẖ ạ̉ʿmạl ạlkẖzynẗ wạlạ̹dạrẗ mn kẖlạl byỷẗ sṭr ạlạ̉wạmr ʿly̱ ạ̉nẓmẗ tsẖgẖyl Mac, wWindows, wLinux.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
mac mac
windows windows
linux linux
environment بيئة
line سطر
command الأوامر
a خلال
on على

EN All of these functions are supported in Keeper via SSO Connect® without limitations.

AR كل هذه الوظائف مدعومة في Keeper من خلال SSO Connect® بلا حدود.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kl hdẖh ạlwẓạỷf mdʿwmẗ fy Keeper mn kẖlạl SSO Connect® blạ ḥdwd.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
functions الوظائف
keeper keeper
connect connect
without بلا
these هذه
of خلال

EN Drupal has many scripts and functions built-in from the start that CMS options like WordPress require installed separately as plugins after the fact

AR يحتوي Drupal على العديد من البرامج النصية والوظائف المدمجة من البداية التي تتطلب خيارات CMS مثل WordPress مثبتة بشكل منفصل كمدوات بعد الحقيقة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yḥtwy Drupal ʿly̱ ạlʿdyd mn ạlbrạmj ạlnṣyẗ wạlwẓạỷf ạlmdmjẗ mn ạlbdạyẗ ạlty ttṭlb kẖyạrạt CMS mtẖl WordPress mtẖbtẗ bsẖkl mnfṣl kmdwạt bʿd ạlḥqyqẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
drupal drupal
require تتطلب
options خيارات
cms cms
wordpress wordpress
installed مثبتة
has يحتوي
many العديد
after بعد
start البداية

EN Step Two: Test all of the top-performing pages and functions of your website so that you can compare the performance of your site before and after a migration

AR الخطوة الثانية: قم باختبار جميع الصفحات والوظائف ذات الأداء الأعلى الخاص بك حتى تتمكن من مقارنة أداء موقعك قبل وبعد الترحيل

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ ạltẖạnyẗ: qm bạkẖtbạr jmyʿ ạlṣfḥạt wạlwẓạỷf dẖạt ạlạ̉dạʾ ạlạ̉ʿly̱ ạlkẖạṣ bk ḥty̱ ttmkn mn mqạrnẗ ạ̉dạʾ mwqʿk qbl wbʿd ạltrḥyl

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
two الثانية
pages الصفحات
compare مقارنة
migration الترحيل
step الخطوة
all جميع
can تتمكن
before قبل
site موقعك
performance الأداء
of حتى

EN All the essential functions in an online store are readily included in the Standard version, except for the abandoned cart functionality

AR يتم تضمين جميع الوظائف الأساسية في متجر عبر الإنترنت بسهولة في الإصدار القياسي ، باستثناء وظيفة سلة التسوق المهجورة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytm tḍmyn jmyʿ ạlwẓạỷf ạlạ̉sạsyẗ fy mtjr ʿbr ạlạ̹ntrnt bshwlẗ fy ạlạ̹ṣdạr ạlqyạsy , bạsttẖnạʾ wẓyfẗ slẗ ạltswq ạlmhjwrẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
all جميع
functions الوظائف
store متجر
online الإنترنت
version الإصدار
standard القياسي
except باستثناء
functionality وظيفة
essential الأساسية
in عبر

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ