EN Blue coloring of the skin (cyanosis)
EN Blue coloring of the skin (cyanosis)
AR اكتساب البشرة لونًا أزرق (إزرقاق الجلد)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạktsạb ạlbsẖrẗ lwnaⁿạ ạ̉zrq (ạ̹zrqạq ạljld)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
blue | أزرق |
skin | الجلد |
EN Worsening of blue coloring of the skin
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
worsening | تفاقم |
blue | لون |
skin | البشرة |
EN Skin coloring (pigmentation) and hair color can range from white to brown, and may be nearly the same as that of parents or siblings without albinism.
AR يُمكن أن يَتراوح تلون البشرة (التصبغ) ولون الشعر من اللون الأبيض إلى البني، وقد يَقترب من لون الوالدين أو الإخوة غير المصابين بالمهق.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yumkn ạ̉n yatrạwḥ tlwn ạlbsẖrẗ (ạltṣbgẖ) wlwn ạlsẖʿr mn ạllwn ạlạ̉byḍ ạ̹ly̱ ạlbny, wqd yaqtrb mn lwn ạlwạldyn ạ̉w ạlạ̹kẖwẗ gẖyr ạlmṣạbyn bạlmhq.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
skin | البشرة |
hair | الشعر |
white | الأبيض |
brown | البني |
parents | الوالدين |
be | وقد |
color | لون |
to | إلى |
EN When your skin heals after cutaneous porphyria, it may have an abnormal appearance and coloring, be fragile, or leave scars.
AR عندما يتعافى جلدك بعد البرفيرية الجلدية، قد يبدو ذا مظهر ولون غير طبيعيين، أو يكون وهنًا، أو متندبًا.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿndmạ ytʿạfy̱ jldk bʿd ạlbrfyryẗ ạljldyẗ, qd ybdw dẖạ mẓhr wlwn gẖyr ṭbyʿyyn, ạ̉w ykwn whnaⁿạ, ạ̉w mtndbaⁿạ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
your skin | جلدك |
appearance | مظهر |
after | بعد |
when | عندما |
be | يكون |
EN You can experience a little bit of Grand Canyon West right from your living room or your office. We have coloring sheets and zoom backgrounds you can download for hours of fun.
AR يمكنك تجربة القليل من Grand Canyon West مباشرة من غرفة المعيشة أو مكتبك. لدينا أوراق تلوين وخلفيات تكبير يمكنك تنزيلها لساعات من المرح.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ymknk tjrbẗ ạlqlyl mn Grand Canyon West mbạsẖrẗ mn gẖrfẗ ạlmʿysẖẗ ạ̉w mktbk. ldynạ ạ̉wrạq tlwyn wkẖlfyạt tkbyr ymknk tnzylhạ lsạʿạt mn ạlmrḥ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
grand | grand |
canyon | canyon |
west | west |
little | القليل |
right | مباشرة |
living | المعيشة |
experience | تجربة |
room | غرفة |
can | يمكنك |
we | لدينا |
EN LIFX: smart WI-FI lamps for coloring your days
AR أفضل كاميرا جرس فيديو ذكية لكل منزل
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉fḍl kạmyrạ jrs fydyw dẖkyẗ lkl mnzl
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
smart | ذكية |
for | لكل |
EN We take great care to ensure that no coloring, preservatives or hydrogenated fats are used in our products
AR نحن نحرص بشدة على ضمان عدم استخدام ألوان أو مواد حافظة أو دهون مهدرجة في منتجات لواكر
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nḥn nḥrṣ bsẖdẗ ʿly̱ ḍmạn ʿdm ạstkẖdạm ạ̉lwạn ạ̉w mwạd ḥạfẓẗ ạ̉w dhwn mhdrjẗ fy mntjạt lwạkr
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
used | استخدام |
products | منتجات |
ensure | ضمان |
we | نحن |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
AR عنوان المسجل الكامل، بما في ذلك رقم الشارع واسم الشارع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿnwạn ạlmsjl ạlkạml, bmạ fy dẖlk rqm ạlsẖạrʿ wạsm ạlsẖạrʿ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
full | الكامل |
including | بما |
number | رقم |
street | الشارع |
address | عنوان |
the | ذلك |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
AR عنوان المسجل الكامل، بما في ذلك رقم الشارع واسم الشارع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿnwạn ạlmsjl ạlkạml, bmạ fy dẖlk rqm ạlsẖạrʿ wạsm ạlsẖạrʿ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
full | الكامل |
including | بما |
number | رقم |
street | الشارع |
address | عنوان |
the | ذلك |
EN 2nd floor Al-Dabal Tower (ACT), Prince Mohammad street (1st Street), Dammam, KSA
AR الدمام - طريق الامير محمد بن فهد ( الشارع الاول ) برج الدبل التجاري الدور الثاني
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạldmạm - ṭryq ạlạmyr mḥmd bn fhd ( ạlsẖạrʿ ạlạwl ) brj ạldbl ạltjạry ạldwr ạltẖạny
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
mohammad | محمد |
street | الشارع |
tower | برج |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
AR عنوان المسجل الكامل، بما في ذلك رقم الشارع واسم الشارع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿnwạn ạlmsjl ạlkạml, bmạ fy dẖlk rqm ạlsẖạrʿ wạsm ạlsẖạrʿ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
full | الكامل |
including | بما |
number | رقم |
street | الشارع |
address | عنوان |
the | ذلك |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
AR عنوان المسجل الكامل، بما في ذلك رقم الشارع واسم الشارع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ʿnwạn ạlmsjl ạlkạml, bmạ fy dẖlk rqm ạlsẖạrʿ wạsm ạlsẖạrʿ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
full | الكامل |
including | بما |
number | رقم |
street | الشارع |
address | عنوان |
the | ذلك |
EN Steinway Hall on 57th Street is designated a registered historic and cultural landmark in 2001.
AR تم إعلان قاعة ستاينواي في شارع 57 معلمًا تاريخيًا وثقافيًا مسجلاً في عام 2001.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tm ạ̹ʿlạn qạʿẗ stạynwạy fy sẖạrʿ 57 mʿlmaⁿạ tạrykẖyaⁿạ wtẖqạfyaⁿạ msjlạaⁿ fy ʿạm 2001.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
hall | قاعة |
street | شارع |
historic | تاريخي |
EN With 111 West 57th Street, William Sofield has incorporated this philosophy with his Historicist training to develop a considerate and contemporary response to the changing New York City skyline.
AR وقد قام ويليام سوفيلد، من خلال 111 غرب شارع 57، بدمج فلسفته مع تدريبه التاريخي لوضع استجابة واعية ومعاصرة لآفاق مدينة نيويورك المتغيرة.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wqd qạm wylyạm swfyld, mn kẖlạl 111 gẖrb sẖạrʿ 57, bdmj flsfth mʿ tdrybh ạltạrykẖy lwḍʿ ạstjạbẗ wạʿyẗ wmʿạṣrẗ lậfạq mdynẗ nywywrk ạlmtgẖyrẗ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
west | غرب |
street | شارع |
response | استجابة |
city | مدينة |
york | نيويورك |
to | لوضع |
EN Contemporary four-star hotel in prestigious Kensington, located just a two minute walk from High Street Kensington underground station.
AR فندق معاصر أربعة نجوم في كينسينغتون المرموقة حيث يقع على بُعد دقيقتييْن فقط سيرًا على الأقدام من محطة مترو هاي ستريت كينسينغتون.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fndq mʿạṣr ạ̉rbʿẗ njwm fy kynsyngẖtwn ạlmrmwqẗ ḥytẖ yqʿ ʿly̱ buʿd dqyqtyẙn fqṭ syraⁿạ ʿly̱ ạlạ̉qdạm mn mḥṭẗ mtrw hạy stryt kynsyngẖtwn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
star | نجوم |
located | يقع |
hotel | فندق |
station | محطة |
four | أربعة |
from | حيث |
in | على |
just | فقط |
EN Located across the street from the Gonda Building at
AR تقع عبر الشارع من مبنى جوندا في
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tqʿ ʿbr ạlsẖạrʿ mn mbny̱ jwndạ fy
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
located | تقع |
street | الشارع |
building | مبنى |
EN Located across the street from the Charlton Building at
AR تقع عبر الشارع من مبنى تشارلتون في
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tqʿ ʿbr ạlsẖạrʿ mn mbny̱ tsẖạrltwn fy
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
located | تقع |
street | الشارع |
building | مبنى |
EN Certain street drugs, such as cocaine and methamphetamine, are established risk factors for a TIA or a stroke.
AR بعض مخدِّرات الشارع، مثل الكوكايين والميثامفيتامين هي عوامل خطر أساسية للإصابة بالنوبة الإقفارية العابرة أو السكتة الدماغية.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bʿḍ mkẖdĩrạt ạlsẖạrʿ, mtẖl ạlkwkạyyn wạlmytẖạmfytạmyn hy ʿwạml kẖṭr ạ̉sạsyẗ llạ̹ṣạbẗ bạlnwbẗ ạlạ̹qfạryẗ ạlʿạbrẗ ạ̉w ạlsktẗ ạldmạgẖyẗ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
street | الشارع |
factors | عوامل |
risk | خطر |
stroke | السكتة |
EN Don't drive, walk or cross the street while using your phone, tablet or any smart device
AR لا تقُد السيارة أو تمشي في الشارع أو تعبره عند استخدامك للهاتف أو جهازك اللوحي أو أي جهاز ذكي
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạ tqud ạlsyạrẗ ạ̉w tmsẖy fy ạlsẖạrʿ ạ̉w tʿbrh ʿnd ạstkẖdạmk llhạtf ạ̉w jhạzk ạllwḥy ạ̉w ạ̉y jhạz dẖky
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
street | الشارع |
device | جهاز |
smart | ذكي |
EN 6 Beirut Street, Fifth Circle, Amman, 11183 Jordan
AR 6 شارع بيروت، الدوار الخامس، عمّان، 11183 الأردن
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 6 sẖạrʿ byrwt, ạldwạr ạlkẖạms, ʿm̃ạn, 11183 ạlạ̉rdn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
street | شارع |
beirut | بيروت |
fifth | الخامس |
jordan | الأردن |
EN Take the war to a Soviet recreation of an American Main Street in Season Six’s next 6v6 map, Amerika.
AR خذ الحرب إلى مستوى أعلى مع ابتكار سوفيتي لشارع أمريكي رئيسي في خريطة Amerika للعب 6 ضد 6 في الموسم السادس.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kẖdẖ ạlḥrb ạ̹ly̱ mstwy̱ ạ̉ʿly̱ mʿ ạbtkạr swfyty lsẖạrʿ ạ̉mryky rỷysy fy kẖryṭẗ Amerika llʿb 6 ḍd 6 fy ạlmwsm ạlsạds.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
map | خريطة |
season | الموسم |
war | الحرب |
to | إلى |
EN A graffiti-laden school bus and a delivery truck with an open cargo hold occupy the otherwise open street at the center of the map
AR حافلة مدرسية عليها رسوم وشاحنة توصيل عليها حمولة مفتوحة تشغل الشارع وسط الخريطة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥạflẗ mdrsyẗ ʿlyhạ rswm wsẖạḥnẗ twṣyl ʿlyhạ ḥmwlẗ mftwḥẗ tsẖgẖl ạlsẖạrʿ wsṭ ạlkẖryṭẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
the | عليها |
delivery | توصيل |
open | مفتوحة |
street | الشارع |
center | وسط |
map | الخريطة |
EN An initiation to street photography, documentary style photo walks and learning to find narratives in the participant's image making process.
AR مبادرة تهدف إلى تعليم والتصوير بأسلوب وثائقي، وكيفية خلق سرديات لعملية إبداع الصور.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mbạdrẗ thdf ạ̹ly̱ tʿlym wạltṣwyr bạ̉slwb wtẖạỷqy, wkyfyẗ kẖlq srdyạt lʿmlyẗ ạ̹bdạʿ ạlṣwr.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
image | الصور |
to | إلى |
EN Sheltered from wind by Rigi, the sunny resorts nurture exotic vegetation and entice with their elegant promenades and relaxed street cafes
AR ريجي تحميها من الرياح, المنتجعات المشمسة تغذي نباتاتها الغريبة وتغري الناس بمنتزهاتها الأنيقة ومقاهي الشوارع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ryjy tḥmyhạ mn ạlryạḥ, ạlmntjʿạt ạlmsẖmsẗ tgẖdẖy nbạtạthạ ạlgẖrybẗ wtgẖry ạlnạs bmntzhạthạ ạlạ̉nyqẗ wmqạhy ạlsẖwạrʿ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
wind | الرياح |
resorts | المنتجعات |
elegant | الأنيقة |
EN Child killed by Daesh patrol in street chase in Dayr al-Zawr
AR دورية لداعش تقتل طفلاً في عملية مطاردة بالشوارع في دير الزور
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dwryẗ ldạʿsẖ tqtl ṭflạaⁿ fy ʿmlyẗ mṭạrdẗ bạlsẖwạrʿ fy dyr ạlzwr
EN Its nickname, the City of Light, comes from its reputation as a center of education and ideas and its early adoption of street lighting
AR يأتي لقبها ، مدينة النور ، من سمعتها كمركز للتعليم والأفكار وتبنيها المبكر لإنارة الشوارع
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yạ̉ty lqbhạ , mdynẗ ạlnwr , mn smʿthạ kmrkz lltʿlym wạlạ̉fkạr wtbnyhạ ạlmbkr lạ̹nạrẗ ạlsẖwạrʿ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
comes | يأتي |
city | مدينة |
education | للتعليم |
early | المبكر |
EN Many chamber members are small ?Main Street businesses,? but some are quite large
AR والعديد من أعضاء الغرف التجارية هم من شركات الأعمال التجارية الرئيسية المتوسطة والصغيرة، ولكن بعضهم من الشركات الكبرى العملاقة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wạlʿdyd mn ạ̉ʿḍạʾ ạlgẖrf ạltjạryẗ hm mn sẖrkạt ạlạ̉ʿmạl ạltjạryẗ ạlrỷysyẗ ạlmtwsṭẗ wạlṣgẖyrẗ, wlkn bʿḍhm mn ạlsẖrkạt ạlkbry̱ ạlʿmlạqẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
many | والعديد |
members | أعضاء |
main | الرئيسية |
small | والصغيرة |
but | ولكن |
some | بعضهم |
businesses | الشركات |
EN Main Street in Park City, Utah, during the 2020 Sundance Film Festival (© Arthur Mola/Invision/AP Images)
AR الشارع الرئيسي ’مين ستريت‘ في بارك سيتي، يوتا، خلال مهرجان صندانس السينمائي 2020. (© Arthur Mola/Invision/AP Images)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlsẖạrʿ ạlrỷysy ’myn stryt‘ fy bạrk syty, ywtạ, kẖlạl mhrjạn ṣndạns ạlsynmạỷy 2020. (© Arthur Mola/Invision/AP Images)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
street | الشارع |
main | الرئيسي |
city | سيتي |
festival | مهرجان |
ap | ap |
images | images |
EN Street Food Tour D'Luxe | Tastes of Turin
AR جولة طعام الشارع الفاخرة | أذواق تورينو
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jwlẗ ṭʿạm ạlsẖạrʿ ạlfạkẖrẗ | ạ̉dẖwạq twrynw
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
tour | جولة |
food | طعام |
street | الشارع |
EN Deribasovskaya Street by eugene-r / (photoLicenseShortName.CC_BY_2_0)
AR Deribasovskaya Street عبر eugene-r / (photoLicenseShortName.CC_BY_2_0)
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Deribasovskaya Street ʿbr eugene-r / (photoLicenseShortName.CC_BY_2_0)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
by | عبر |
EN Zone 03, Street 981, Building 02
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
building | المبنى |
EN The Rookery, Cherry Street, Macon, GA, USA
AR ذا روكيري، شارع شيري، ماكون، GA، الولايات المتحدة الأمريكية
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dẖạ rwkyry, sẖạrʿ sẖyry, mạkwn, GA, ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
street | شارع |
usa | الأمريكية |
EN Reading Cinemas Sunbury, Horne Street, Sunbury VIC, Australia
AR ريدينغ سينما Sunbury، شارع هورن، صنبري VIC، أستراليا
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ rydyngẖ synmạ Sunbury, sẖạrʿ hwrn, ṣnbry VIC, ạ̉strạlyạ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
street | شارع |
australia | أستراليا |
EN The Public Kitchen & Bar, West Liberty Street, Savannah, GA, USA
AR المطبخ العام وبار، شارع ويست ليبرتي، سافانا، GA، الولايات المتحدة الأمريكية
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlmṭbkẖ ạlʿạm wbạr, sẖạrʿ wyst lybrty, sạfạnạ, GA, ạlwlạyạt ạlmtḥdẗ ạlạ̉mrykyẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
kitchen | المطبخ |
public | العام |
street | شارع |
west | ويست |
usa | الأمريكية |
EN Quality Street Gift Box Chocolates 240 g
AR كواليتى ستريت - بوكس شوكولاتة - 240 جم
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kwạlyty̱ stryt - bwks sẖwkwlạtẗ - 240 jm
EN He was thrown out of the vehicle onto a street far away from his place of residence after having his shoes and all of his money confiscated.
AR وفي النهاية طردوه من السيارة في شارع بعيدا عن مكان إقامته بعد مصادرة حذائه وجميع أمواله.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wfy ạlnhạyẗ ṭrdwh mn ạlsyạrẗ fy sẖạrʿ bʿydạ ʿn mkạn ạ̹qạmth bʿd mṣạdrẗ ḥdẖạỷh wjmyʿ ạ̉mwạlh.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
vehicle | السيارة |
street | شارع |
away | بعيدا |
place | مكان |
after | بعد |
all | وجميع |
EN July 24, 2012: Al Marzooqi is arrested in the street.
AR 24 يوليو 2012: اعتقال المرزوقي من الشارع.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 24 ywlyw 2012: ạʿtqạl ạlmrzwqy mn ạlsẖạrʿ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
july | يوليو |
street | الشارع |
EN 17 December 2020, Ten years ago today, 26-year old Tunisian street vendor Mohamed Bouazizi set himself on fire ?
AR 17 كانون الأول/ديسمبر 2020 في مثل هذا اليوم قبل عشر سنوات، أشعل المواطن التونسي محمد البوعزيزي (26 عاماً) ?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 17 kạnwn ạlạ̉wl/dysmbr 2020 fy mtẖl hdẖạ ạlywm qbl ʿsẖr snwạt, ạ̉sẖʿl ạlmwạṭn ạltwnsy mḥmd ạlbwʿzyzy (26 ʿạmạaⁿ) ?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
today | اليوم |
mohamed | محمد |
december | ديسمبر |
years | سنوات |
ten | عشر |
on | الأول |
EN Street Style Special: The London Fashion Week Snaps That Made Us Swoon
AR أبرز الإطلالات ضمن فعاليات أسبوع الأزياء في لندن
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉brz ạlạ̹ṭlạlạt ḍmn fʿạlyạt ạ̉sbwʿ ạlạ̉zyạʾ fy lndn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
week | أسبوع |
fashion | الأزياء |
london | لندن |
EN This Season’s Most Wanted High-street Handbags
AR أروع الحقائب للموسم الحالي والمتوافرة بالمتاجر
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉rwʿ ạlḥqạỷb llmwsm ạlḥạly wạlmtwạfrẗ bạlmtạjr
EN Word on the Street: Our Top Looks off The Catwalk
AR إطلالات من الشارع: أبرز صيحات الموضة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹ṭlạlạt mn ạlsẖạrʿ: ạ̉brz ṣyḥạt ạlmwḍẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
street | الشارع |
EN Street lights:Smart lights can detect the vehicle around and, based on that, can light accordingly to save power
AR أضواء الشوارع:يمكن للأضواء الذكية اكتشاف السيارة حولها ، وبناءً على ذلك ، يمكن أن تضيء وفقًا لذلك لتوفير الطاقة
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉ḍwạʾ ạlsẖwạrʿ:ymkn llạ̉ḍwạʾ ạldẖkyẗ ạktsẖạf ạlsyạrẗ ḥwlhạ , wbnạʾaⁿ ʿly̱ dẖlk , ymkn ạ̉n tḍyʾ wfqaⁿạ ldẖlk ltwfyr ạlṭạqẗ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
smart | الذكية |
detect | اكتشاف |
vehicle | السيارة |
around | حولها |
power | الطاقة |
can | يمكن |
to | لذلك |
EN 6 Beirut Street, Fifth Circle, Amman, 11183 Jordan
AR 6 شارع بيروت، الدوار الخامس، عمّان، 11183 الأردن
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 6 sẖạrʿ byrwt, ạldwạr ạlkẖạms, ʿm̃ạn, 11183 ạlạ̉rdn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
street | شارع |
beirut | بيروت |
fifth | الخامس |
jordan | الأردن |
EN He was thrown out of the vehicle onto a street far away from his place of residence after having his shoes and all of his money confiscated.
AR وفي النهاية طردوه من السيارة في شارع بعيدا عن مكان إقامته بعد مصادرة حذائه وجميع أمواله.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wfy ạlnhạyẗ ṭrdwh mn ạlsyạrẗ fy sẖạrʿ bʿydạ ʿn mkạn ạ̹qạmth bʿd mṣạdrẗ ḥdẖạỷh wjmyʿ ạ̉mwạlh.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
vehicle | السيارة |
street | شارع |
away | بعيدا |
place | مكان |
after | بعد |
all | وجميع |
EN July 24, 2012: Al Marzooqi is arrested in the street.
AR 24 يوليو 2012: اعتقال المرزوقي من الشارع.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 24 ywlyw 2012: ạʿtqạl ạlmrzwqy mn ạlsẖạrʿ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
july | يوليو |
street | الشارع |
EN Street mediation programme and other teaching materials from the Norwegian Red Cross
AR برامج وساطة الشوارع ومواد تعليمية أخرى من الصليب الأحمر النرويجي
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ brạmj wsạṭẗ ạlsẖwạrʿ wmwạd tʿlymyẗ ạ̉kẖry̱ mn ạlṣlyb ạlạ̉ḥmr ạlnrwyjy
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
cross | الصليب |
other | أخرى |
red | الأحمر |
EN 6 Beirut Street, Fifth Circle, Amman, 11183 Jordan
AR 6 شارع بيروت، الدوار الخامس، عمّان، 11183 الأردن
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 6 sẖạrʿ byrwt, ạldwạr ạlkẖạms, ʿm̃ạn, 11183 ạlạ̉rdn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
street | شارع |
beirut | بيروت |
fifth | الخامس |
jordan | الأردن |
EN The tallest church, the narrowest street, the biggest thirst: Germany is the world leader in these unusual categorieswelchen dabei ist.
AR من الأطعمة المحلية إلى العضوية، ومن النباتية إلى النباتية الخالصة: نستعرض لكم الأطعمة المستدامة التي تحل على الموائد الألمانية.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmḥlyẗ ạ̹ly̱ ạlʿḍwyẗ, wmn ạlnbạtyẗ ạ̹ly̱ ạlnbạtyẗ ạlkẖạlṣẗ: nstʿrḍ lkm ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmstdạmẗ ạlty tḥl ʿly̱ ạlmwạỷd ạlạ̉lmạnyẗ.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
the | الألمانية |
EN People should be able to exclude street noise from their homes.
AR يجب أن يكون بإمكان السكان تجنب وحظر ضجيج الشوارع أثناء وجودهم في بيوتهم.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb ạ̉n ykwn bạ̹mkạn ạlskạn tjnb wḥẓr ḍjyj ạlsẖwạrʿ ạ̉tẖnạʾ wjwdhm fy bywthm.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
people | السكان |
be | يكون |
should | يجب |
EN The Federal Foreign Office at Berlin's Christopher Street Day 2019
AR وزارة الخارجية الألمانية في مهرجان يوم كريستوفر 2019
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wzạrẗ ạlkẖạrjyẗ ạlạ̉lmạnyẗ fy mhrjạn ywm krystwfr 2019
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਅਰਬ |
---|---|
office | وزارة |
foreign | الخارجية |
the | الألمانية |
day | يوم |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ