"bold" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

AR تدعونا هاتان الخطتان إلى اتخاذ إجراءات جريئة الآن لحل أزمة كوفيد-19، وتمهيد الطريق لمستقبل أكثر ازدهارًا وإنصافًا.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tdʿwnạ hạtạn ạlkẖṭtạn ạ̹ly̱ ạtkẖạdẖ ạ̹jrạʾạt jryỷẗ ạlận lḥl ạ̉zmẗ kwfyd-19, wtmhyd ạlṭryq lmstqbl ạ̉ktẖr ạzdhạraⁿạ wạ̹nṣạfaⁿạ.

AR يجب أن يكون لديك جريئة H بجانبها

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb ạ̉n ykwn ldyk jryỷẗ H bjạnbhạ

AR ندوة عبر الإنترنت: تعزيز بيئة الأسرة والرعاية: المعيار ١٦ من المعايير الدنيا لحماية الطفل في العمل الإنساني

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ndwẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt: tʿzyz byỷẗ ạlạ̉srẗ wạlrʿạyẗ: ạlmʿyạr 16 mn ạlmʿạyyr ạldnyạ lḥmạyẗ ạlṭfl fy ạlʿml ạlạ̹nsạny

AR دبي للسياحة هي بيئة العمل الحديثة والنشيطة التي تنطلق منها الأفكار المبتكرة والمفاهيم الذكية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dby llsyạḥẗ hy byỷẗ ạlʿml ạlḥdytẖẗ wạlnsẖyṭẗ ạlty tnṭlq mnhạ ạlạ̉fkạr ạlmbtkrẗ wạlmfạhym ạldẖkyẗ.

AR مطعم مميز يزدان بالألوان البيضاء والزرقاء الصارخة، ويتجسد ذلك بصفةٍ خاصة في الأواني الفخارية البولندية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṭʿm mmyz yzdạn bạlạ̉lwạn ạlbyḍạʾ wạlzrqạʾ ạlṣạrkẖẗ, wytjsd dẖlk bṣfẗiⁿ kẖạṣẗ fy ạlạ̉wạny ạlfkẖạryẗ ạlbwlndyẗ.

AR تظهر قصص Moomin الفنلندية في حدث Read Hour (ساعة للقراءة) متعدد اللغات في ريكيافيك، آيسلندا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tẓhr qṣṣ Moomin ạlfnlndyẗ fy ḥdtẖ Read Hour (sạʿẗ llqrạʾẗ) mtʿdd ạllgẖạt fy rykyạfyk, ậyslndạ

AR تُقام المبادرة الفنلندية Read Hour (ساعة للقراءة) في يوم الأمم المتحدة الدولي لمحو الأمية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tuqạm ạlmbạdrẗ ạlfnlndyẗ Read Hour (sạʿẗ llqrạʾẗ) fy ywm ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạldwly lmḥw ạlạ̉myẗ

AR ألوان ناعمة وقابلة للمزج تقدم تأثيرات مختلفة للعينين الجريئتين والطبيعيتين.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̉lwạn nạʿmẗ wqạblẗ llmzj tqdm tạ̉tẖyrạt mkẖtlfẗ llʿynyn ạljryỷtyn wạlṭbyʿytyn.

AR فِرق عملنا النشيطة وبيئة عملنا الحديثة هي المصدر الذي تنطلق منه الأفكار المبتكرة والمفاهيم الذكيّة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ firq ʿmlnạ ạlnsẖyṭẗ wbyỷẗ ʿmlnạ ạlḥdytẖẗ hy ạlmṣdr ạldẖy tnṭlq mnh ạlạ̉fkạr ạlmbtkrẗ wạlmfạhym ạldẖkỹẗ

AR الهدف من الحدث السنوي هو توحيد مجتمعنا في عرض جريء يقدم رسالة واضحة: نحن في مهمة للقضاء على العنصرية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlhdf mn ạlḥdtẖ ạlsnwy hw twḥyd mjtmʿnạ fy ʿrḍ jryʾ yqdm rsạlẗ wạḍḥẗ: nḥn fy mhmẗ llqḍạʾ ʿly̱ ạlʿnṣryẗ.

AR الهدف من الحدث السنوي هو توحيد مجتمعنا في عرض جريء يقدم رسالة واضحة: نحن في مهمة للقضاء على العنصرية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlhdf mn ạlḥdtẖ ạlsnwy hw twḥyd mjtmʿnạ fy ʿrḍ jryʾ yqdm rsạlẗ wạḍḥẗ: nḥn fy mhmẗ llqḍạʾ ʿly̱ ạlʿnṣryẗ

AR سواء كنتِي مولعة بالمكياج أو ممن يميلون إلى الجمال الطبيعي، فقد أصبح المكياج خطوة لا بد منها في يومياتنا للعناية بجمالنا مع سيفورا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ swạʾ kntī mwlʿẗ bạlmkyạj ạ̉w mmn ymylwn ạ̹ly̱ ạljmạl ạlṭbyʿy, fqd ạ̉ṣbḥ ạlmkyạj kẖṭwẗ lạ bd mnhạ fy ywmyạtnạ llʿnạyẗ bjmạlnạ mʿ syfwrạ

AR تمتعوا بنظرة مشرقة بالتفاؤل مع احتفال جيمي تشو بالتصاميم الجريئة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tmtʿwạ bnẓrẗ msẖrqẗ bạltfạw̉l mʿ ạḥtfạl jymy tsẖw bạltṣạmym ạljryỷẗ.

AR لذا توقعوا لمسات فنية جريئة، مع قمصان من ماركة سوبي وماركة وود وود لاختيارات أكثر جرأة مناسبة لإطلالة صيفية بجانب حمام السباحة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ldẖạ twqʿwạ lmsạt fnyẗ jryỷẗ, mʿ qmṣạn mn mạrkẗ swby wmạrkẗ wwd wwd lạkẖtyạrạt ạ̉ktẖr jrạ̉ẗ mnạsbẗ lạ̹ṭlạlẗ ṣyfyẗ bjạnb ḥmạm ạlsbạḥẗ

AR تغلف نعومة رحيق البرقوق الأصفر  العنبر الخشبي الكثيف ونغمات الباتشولي، مما يعزز هذا الانصهار  الزهوري الرائع  بقاعدة جريئة وجميلة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tgẖlf nʿwmẗ rḥyq ạlbrqwq ạlạ̉ṣfr  ạlʿnbr ạlkẖsẖby ạlktẖyf wngẖmạt ạlbạtsẖwly, mmạ yʿzz hdẖạ ạlạnṣhạr  ạlzhwry ạlrạỷʿ  bqạʿdẗ jryỷẗ wjmylẗ.

AR تم تصميمها للنساء اللواتي يرغبن في تكثيف نظرتهن وجعلها أكثر روعة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tm tṣmymhạ llnsạʾ ạllwạty yrgẖbn fy tktẖyf nẓrthn wjʿlhạ ạ̉ktẖr rwʿẗ.

AR استخدميها رطبة للحصول على لونٍ غامقٍ كثيف، وجافة للحصول على لوك أكثر نعومة وطبيعية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạstkẖdmyhạ rṭbẗ llḥṣwl ʿly̱ lwniⁿ gẖạmqiⁿ ktẖyf, wjạfẗ llḥṣwl ʿly̱ lwk ạ̉ktẖr nʿwmẗ wṭbyʿyẗ.

AR مصمم للمرأة التي تبحث عن مظهر دراماتيكي جريء لعينيها.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṣmm llmrạ̉ẗ ạlty tbḥtẖ ʿn mẓhr drạmạtyky jryʾ lʿynyhạ.

AR تحفيز وتشجيع صحة قوية مع تصميم شعار جريئة. نقل رسالة عملك الصحي من خلال شعار اللياقة والعافية المتميز.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tḥfyz wtsẖjyʿ ṣḥẗ qwyẗ mʿ tṣmym sẖʿạr jryỷẗ. nql rsạlẗ ʿmlk ạlṣḥy mn kẖlạl sẖʿạr ạllyạqẗ wạlʿạfyẗ ạlmtmyz.

AR شعارات جريئة لكرة القدم | Renderforest

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ sẖʿạrạt jryỷẗ lkrẗ ạlqdm | Renderforest

AR اسمح للتصميم الجريء لشعار الذئب الخاص بك إلى العواء، ونشر رسالة علامتك التجارية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạsmḥ lltṣmym ạljryʾ lsẖʿạr ạldẖỷb ạlkẖạṣ bk ạ̹ly̱ ạlʿwạʾ, wnsẖr rsạlẗ ʿlạmtk ạltjạryẗ

AR لهؤلاء المفعمين بأحلام وإيمان، لهؤلاء ممن ينغمسون في الحياة بتفاصيلها، لهؤلاء الذين يمتلكون روح الجرأة والإقدام

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lhw̉lạʾ ạlmfʿmyn bạ̉ḥlạm wạ̹ymạn, lhw̉lạʾ mmn yngẖmswn fy ạlḥyạẗ btfạṣylhạ, lhw̉lạʾ ạldẖyn ymtlkwn rwḥ ạljrạ̉ẗ wạlạ̹qdạm

AR ومن خلال التعهد بالتزامات مناخية جريئة لإنقاذ كوكبنا - والارتقاء إلى مستوياتها.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wmn kẖlạl ạltʿhd bạltzạmạt mnạkẖyẗ jryỷẗ lạ̹nqạdẖ kwkbnạ - wạlạrtqạʾ ạ̹ly̱ mstwyạthạ.

AR كما تتميز الهواتف الجديدة بتصميمها الجريء والمذهل والصديق للبيئة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kmạ ttmyz ạlhwạtf ạljdydẗ btṣmymhạ ạljryʾ wạlmdẖhl wạlṣdyq llbyỷẗ

AR فِرق عملنا النشيطة وبيئة عملنا الحديثة هي المصدر الذي تنطلق منه الأفكار المبتكرة والمفاهيم الذكيّة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ firq ʿmlnạ ạlnsẖyṭẗ wbyỷẗ ʿmlnạ ạlḥdytẖẗ hy ạlmṣdr ạldẖy tnṭlq mnh ạlạ̉fkạr ạlmbtkrẗ wạlmfạhym ạldẖkỹẗ

AR اكتشفوا مجوهرات فاخرة ومعاصرة وجريئة تتعانق مع المنحنيات الأنثوية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạktsẖfwạ mjwhrạt fạkẖrẗ wmʿạṣrẗ wjryỷẗ ttʿạnq mʿ ạlmnḥnyạt ạlạ̉ntẖwyẗ.

AR مطعم مميز يزدان بالألوان البيضاء والزرقاء الصارخة، ويتجسد ذلك بصفةٍ خاصة في الأواني الفخارية البولندية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṭʿm mmyz yzdạn bạlạ̉lwạn ạlbyḍạʾ wạlzrqạʾ ạlṣạrkẖẗ, wytjsd dẖlk bṣfẗiⁿ kẖạṣẗ fy ạlạ̉wạny ạlfkẖạryẗ ạlbwlndyẗ.

AR مطعم مميز يزدان بالألوان البيضاء والزرقاء الصارخة، ويتجسد ذلك بصفةٍ خاصة في الأواني الفخارية البولندية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṭʿm mmyz yzdạn bạlạ̉lwạn ạlbyḍạʾ wạlzrqạʾ ạlṣạrkẖẗ, wytjsd dẖlk bṣfẗiⁿ kẖạṣẗ fy ạlạ̉wạny ạlfkẖạryẗ ạlbwlndyẗ.

AR مطعم مميز يزدان بالألوان البيضاء والزرقاء الصارخة، ويتجسد ذلك بصفةٍ خاصة في الأواني الفخارية البولندية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṭʿm mmyz yzdạn bạlạ̉lwạn ạlbyḍạʾ wạlzrqạʾ ạlṣạrkẖẗ, wytjsd dẖlk bṣfẗiⁿ kẖạṣẗ fy ạlạ̉wạny ạlfkẖạryẗ ạlbwlndyẗ.

AR مطعم مميز يزدان بالألوان البيضاء والزرقاء الصارخة، ويتجسد ذلك بصفةٍ خاصة في الأواني الفخارية البولندية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṭʿm mmyz yzdạn bạlạ̉lwạn ạlbyḍạʾ wạlzrqạʾ ạlṣạrkẖẗ, wytjsd dẖlk bṣfẗiⁿ kẖạṣẗ fy ạlạ̉wạny ạlfkẖạryẗ ạlbwlndyẗ.

AR مطعم مميز يزدان بالألوان البيضاء والزرقاء الصارخة، ويتجسد ذلك بصفةٍ خاصة في الأواني الفخارية البولندية.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mṭʿm mmyz yzdạn bạlạ̉lwạn ạlbyḍạʾ wạlzrqạʾ ạlṣạrkẖẗ, wytjsd dẖlk bṣfẗiⁿ kẖạṣẗ fy ạlạ̉wạny ạlfkẖạryẗ ạlbwlndyẗ.

AR يتميز اللون الأحمر الواثق والجريء بالعاطفة والحركة والطاقة ، بينما اللون البرتقالي دافئ ومضياف

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ytmyz ạllwn ạlạ̉ḥmr ạlwạtẖq wạljryʾ bạlʿạṭfẗ wạlḥrkẗ wạlṭạqẗ , bynmạ ạllwn ạlbrtqạly dạfỷ wmḍyạf

AR كيف نجح مهرجانان في هلسنكي في إبهاج الجماهير بالموسيقى والتصميم، على الرغم من وجود عقبات

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ kyf njḥ mhrjạnạn fy hlsnky fy ạ̹bhạj ạljmạhyr bạlmwsyqy̱ wạltṣmym, ʿly̱ ạlrgẖm mn wjwd ʿqbạt

AR تحتفل علامة ماريمكو التجارية الفنلندية للمنسوجات والملابس بمرور 70 عامًا حافلة بالتصميمات الجريئة والألوان المتنوعة خلال عام 2021

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tḥtfl ʿlạmẗ mạrymkw ạltjạryẗ ạlfnlndyẗ llmnswjạt wạlmlạbs bmrwr 70 ʿạmaⁿạ ḥạflẗ bạltṣmymạt ạljryỷẗ wạlạ̉lwạn ạlmtnwʿẗ kẖlạl ʿạm 2021

AR الطبعات الجريئة والاستدامة: دار الأزياء الفنلندية "ماريمكو" تحتفل بمرور 70 عامًا على تأسيسها - هذه هي فنلندا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlṭbʿạt ạljryỷẗ wạlạstdạmẗ: dạr ạlạ̉zyạʾ ạlfnlndyẗ "mạrymkw" tḥtfl bmrwr 70 ʿạmaⁿạ ʿly̱ tạ̉syshạ - hdẖh hy fnlndạ

AR يجب أن يكون لديك جريئة H بجانبها

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yjb ạ̉n ykwn ldyk jryỷẗ H bjạnbhạ

AR تعد علامات العنوان جزءا مهما من محسنات محركات البحث ، وعلامات H1-H6 بنص غامق في بداية الجملة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tʿd ʿlạmạt ạlʿnwạn jzʾạ mhmạ mn mḥsnạt mḥrkạt ạlbḥtẖ , wʿlạmạt H1-H6 bnṣ gẖạmq fy bdạyẗ ạljmlẗ

AR بايدن يتّخذ خطوات جريئة لمكافحة تغيّر المناخ

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bạydn yt̃kẖdẖ kẖṭwạt jryỷẗ lmkạfḥẗ tgẖỹr ạlmnạkẖ

AR قم بعمل دليل جريء لإدارة المشروع والمزيد من خلال إضفاء الطابع الشخصي على كيفية تصور قالب الكتاب الإلكتروني لإدارة المشروع والمشروع!

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ qm bʿml dlyl jryʾ lạ̹dạrẗ ạlmsẖrwʿ wạlmzyd mn kẖlạl ạ̹ḍfạʾ ạlṭạbʿ ạlsẖkẖṣy ʿly̱ kyfyẗ tṣwr qạlb ạlktạb ạlạ̹lktrwny lạ̹dạrẗ ạlmsẖrwʿ wạlmsẖrwʿ!