ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"become available" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅਰਬ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਵਿੱਚ "become available" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

become available ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "become available" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅਰਬ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

become أثناء أحد أصبح أكبر أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى إن ا استضافة التي الذي الذين المزيد الوقت اليوم بالكامل بعد بعض بين تصبح تكون جميع حتى حيث خلال ذلك سواء عام عبر على عن عند عندما غير في قبل قد كان كل كن كنت كيف لا لتصبح لك لم ما مثل مع مما من من خلال نحن هذا هذه هل هنا هو هي و وأكثر ويمكن يجب يجب أن يصبح يكون يمكن يمكن أن يمكنك
available أكثر أن أو أي أيضًا إذا إلى ا استخدام الآن الاتصال التي الخاص الخاصة الذي الذين المتاح المتاحة المتوفرة الوصول بعض بك تتوافر تتوفر تكون تم توفر جميع جهاز حتى حيث خلال ذلك عبر على عن عند فقط في قد كان كل لا لدينا لك ما متاح متاحا متاحة متوفر متوفرة مثل مع من نحن هذا هذه هنا هناك هو هي و يتوفر يكون يمكن يمكنك

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਰਬ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਅਰਬ

EN Volunteering at YWCA Spokane is a great way to get to know the staff, make a difference in our community, and to become aware of employment opportunities as they become available

AR يعد التطوع في YWCA Spokane طريقة رائعة للتعرف على الموظفين وإحداث فرق في مجتمعنا والتعرف على فرص العمل فور توفرها

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ yʿd ạltṭwʿ fy YWCA Spokane ṭryqẗ rạỷʿẗ lltʿrf ʿly̱ ạlmwẓfyn wạ̹ḥdạtẖ frq fy mjtmʿnạ wạltʿrf ʿly̱ frṣ ạlʿml fwr twfrhạ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
ywca ywca
spokane spokane
way طريقة
great رائعة
staff الموظفين
difference فرق
our community مجتمعنا
opportunities فرص
employment العمل
to على

EN At this stage the newsletter is available in English. When other languages become available, please select the language you prefer.

AR في هذه المرحلة، النشرة الإخبارية متوفرة باللغة الإنجليزية. عندما تتوفر لغات أخرى، نرجو تحديد اللغة التي تفضّلها.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlmrḥlẗ, ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ mtwfrẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ. ʿndmạ ttwfr lgẖạt ạ̉kẖry̱, nrjw tḥdyd ạllgẖẗ ạlty tfḍ̃lhạ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
stage المرحلة
other أخرى
select تحديد
available متوفرة
language اللغة
languages لغات
english الإنجليزية
when عندما
is تتوفر

EN At this stage the newsletter is available in English. When other languages become available, please select the language you prefer.

AR في هذه المرحلة، النشرة الإخبارية متوفرة باللغة الإنجليزية. عندما تتوفر لغات أخرى، نرجو تحديد اللغة التي تفضّلها.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy hdẖh ạlmrḥlẗ, ạlnsẖrẗ ạlạ̹kẖbạryẗ mtwfrẗ bạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ. ʿndmạ ttwfr lgẖạt ạ̉kẖry̱, nrjw tḥdyd ạllgẖẗ ạlty tfḍ̃lhạ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
stage المرحلة
other أخرى
select تحديد
available متوفرة
language اللغة
languages لغات
english الإنجليزية
when عندما
is تتوفر

EN One important thing to do if you're an adult with congenital heart disease is to become educated about your condition. Topics you should become familiar with include:

AR من الأشياء المهمة التي يجب عليك فعلها إذا كنت بالغًا مصابًا بمرض قلبي خلقي أن تتعرف على حالتك. تشمل الموضوعات التي يجب أن تتعرف عليها ما يلي:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlạ̉sẖyạʾ ạlmhmẗ ạlty yjb ʿlyk fʿlhạ ạ̹dẖạ knt bạlgẖaⁿạ mṣạbaⁿạ bmrḍ qlby kẖlqy ạ̉n ttʿrf ʿly̱ ḥạltk. tsẖml ạlmwḍwʿạt ạlty yjb ạ̉n ttʿrf ʿlyhạ mạ yly:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
congenital خلقي
your condition حالتك
include تشمل
topics الموضوعات
if إذا
to على
you كنت
is عليها

EN "My dream was to become a pilot and travel around the world.. I did not become a pilot, but my dishes today are

AR صُور رائعة لأشكال الطبيعة المتنوعة في سلطنة عُمان التقطتها وغيرها الكثير الناشطة البيئية والمصورة العمانية ميساء الهوتي

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ṣūr rạỷʿẗ lạ̉sẖkạl ạlṭbyʿẗ ạlmtnwʿẗ fy slṭnẗ ʿumạn ạltqṭthạ wgẖyrhạ ạlktẖyr ạlnạsẖṭẗ ạlbyỷyẗ wạlmṣwrẗ ạlʿmạnyẗ mysạʾ ạlhwty

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
world الطبيعة

EN Eventually muscles become weak or may become rigid or spastic with abnormal movement and positioning.

AR في النهاية، تُصبح العضلات ضعيفة أو قد تُصبح متيبسة أو متشنجة مع تحريكها ووضعها بشكل غير طبيعي.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy ạlnhạyẗ, tuṣbḥ ạlʿḍlạt ḍʿyfẗ ạ̉w qd tuṣbḥ mtybsẗ ạ̉w mtsẖnjẗ mʿ tḥrykhạ wwḍʿhạ bsẖkl gẖyr ṭbyʿy.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
muscles العضلات

EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists

AR وأضافت ?إنني أفكر أيضًا في جميع الفتيات الصغيرات اللواتي قد يستلهمن قصتي ويُردن أن يصبحن عالمات

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wạ̉ḍạft ?ạ̹nny ạ̉fkr ạ̉yḍaⁿạ fy jmyʿ ạlftyạt ạlṣgẖyrạt ạllwạty qd ystlhmn qṣty wyurdn ạ̉n yṣbḥn ʿạlmạt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
girls الفتيات
who اللواتي
all جميع

EN you enter into bankruptcy, liquidation, administration, receivership, a composition of arrangement with your creditors, or appoint a receiver or manager over all or any part of your assets or become or are deemed to become insolvent; or

AR إذا توفيتم، أو إذا كنتم في شراكة، تم حلكم أو تقديم أي طلب لحلكم، أو إذا كنتم شركة، تمت تصفيتكم أو تم تقديم طلب لتصفيتكم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹dẖạ twfytm, ạ̉w ạ̹dẖạ kntm fy sẖrạkẗ, tm ḥlkm ạ̉w tqdym ạ̉y ṭlb lḥlkm, ạ̉w ạ̹dẖạ kntm sẖrkẗ, tmt tṣfytkm ạ̉w tm tqdym ṭlb ltṣfytkm.

EN “I also think about all of the young girls who may become inspired by my story and want to become scientists

AR وأضافت ?إنني أفكر أيضًا في جميع الفتيات الصغيرات اللواتي قد يستلهمن قصتي ويُردن أن يصبحن عالمات

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wạ̉ḍạft ?ạ̹nny ạ̉fkr ạ̉yḍaⁿạ fy jmyʿ ạlftyạt ạlṣgẖyrạt ạllwạty qd ystlhmn qṣty wyurdn ạ̉n yṣbḥn ʿạlmạt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
girls الفتيات
who اللواتي
all جميع

EN Travel has become difficult, and it has become almost impossible to meet people without complications

AR فقد بات السفر أكثر صعوبة، وبات بالكاد مسموحا أن يقابل المرء أنسانا آخرين دون تعقيدات تحكم هذا اللقاء

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fqd bạt ạlsfr ạ̉ktẖr ṣʿwbẗ, wbạt bạlkạd msmwḥạ ạ̉n yqạbl ạlmrʾ ạ̉nsạnạ ậkẖryn dwn tʿqydạt tḥkm hdẖạ ạllqạʾ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
travel السفر
difficult صعوبة
without دون
to أكثر
and هذا

EN As businesses become more aware of the risks with AI, they’ve also become more active this discussion around AI ethics and values

AR ونظرا لأن الأعمال أصبحت أكثر وعيا بمخاطر الذكاء الاصطناعي، فقد أصبحت أيضا أكثر نشاطا في هذا النقاش حول أخلاقيات وقيم الذكاء الاصطناعي

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wnẓrạ lạ̉n ạlạ̉ʿmạl ạ̉ṣbḥt ạ̉ktẖr wʿyạ bmkẖạṭr ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy, fqd ạ̉ṣbḥt ạ̉yḍạ ạ̉ktẖr nsẖạṭạ fy hdẖạ ạlnqạsẖ ḥwl ạ̉kẖlạqyạt wqym ạldẖkạʾ ạlạṣṭnạʿy

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
businesses الأعمال
as لأن
also أيضا
more أكثر
this هذا

EN You're waiting for a heart transplant. You may have a VAD implanted temporarily while you wait for a donor heart to become available.

AR إذا كنتَ في انتظار عملية زراعة القلب. قد تقوم بزرع جهاز المساعدة البُطينية مؤقتًا أثناء انتظار توفُّر قلب من أحد المُتبرِّعين.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạ̹dẖạ knta fy ạntẓạr ʿmlyẗ zrạʿẗ ạlqlb. qd tqwm bzrʿ jhạz ạlmsạʿdẗ ạlbuṭynyẗ mw̉qtaⁿạ ạ̉tẖnạʾ ạntẓạr twfũr qlb mn ạ̉ḥd ạlmutbrĩʿyn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
waiting انتظار
temporarily مؤقت
a أحد
you كنت
heart القلب
while أثناء

EN The nationwide goal is to test more people as more tests become available.

AR الهدف هو اختبار المزيد من الأشخاص على الصعيد الوطني مع توفر المزيد من الاختبارات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlhdf hw ạkẖtbạr ạlmzyd mn ạlạ̉sẖkẖạṣ ʿly̱ ạlṣʿyd ạlwṭny mʿ twfr ạlmzyd mn ạlạkẖtbạrạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
goal الهدف
people الأشخاص
available توفر
test اختبار
tests الاختبارات
more المزيد

EN The waiting time depends on your blood group and how long it takes for a suitable donor ? one whose blood and tissue types match yours ? to become available.

AR ويتوقَّف وقت الانتظار على فصيلة الدم والمدة المستغرقة لتوفير متبرِّع مناسب — شخص تتوافق فصيلة دمه وطبيعة أنسجته معك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wytwqãf wqt ạlạntẓạr ʿly̱ fṣylẗ ạldm wạlmdẗ ạlmstgẖrqẗ ltwfyr mtbrĩʿ mnạsb — sẖkẖṣ ttwạfq fṣylẗ dmh wṭbyʿẗ ạ̉nsjth mʿk.

EN More testing is needed before they can become widely available.

AR يستلزم الأمر المزيد من الاختبار قبل أن تصير هذه الاختبارات متاحة على نطاق واسع.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ystlzm ạlạ̉mr ạlmzyd mn ạlạkẖtbạr qbl ạ̉n tṣyr hdẖh ạlạkẖtbạrạt mtạḥẗ ʿly̱ nṭạq wạsʿ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
more المزيد
before قبل
available متاحة
is هذه
testing الاختبارات

EN After activating iMazing with a Device License, all Premium features become available for use with every Apple Mobile Device linked to the license

AR بعد تفعيل iMazing باستخدام ترخيص الجهاز، ستصبح جميع الميزات المميزة متاحة للاستخدام على كل جهاز Apple محمول مربوط بهذا الترخيص

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bʿd tfʿyl iMazing bạstkẖdạm trkẖyṣ ạljhạz, stṣbḥ jmyʿ ạlmyzạt ạlmmyzẗ mtạḥẗ llạstkẖdạm ʿly̱ kl jhạz Apple mḥmwl mrbwṭ bhdẖạ ạltrkẖyṣ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
imazing imazing
features الميزات
available متاحة
apple apple
mobile محمول
with باستخدام
use للاستخدام
all جميع
after بعد
license ترخيص
device الجهاز

EN As digital badges continue to become available new qualification dates will be announced

AR مع استمرار توفّر الشارات الرقمية، سيتم الإعلان عن تواريخ تأهيل جديدة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ ạstmrạr twf̃r ạlsẖạrạt ạlrqmyẗ, sytm ạlạ̹ʿlạn ʿn twạrykẖ tạ̉hyl jdydẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
digital الرقمية
announced الإعلان
new جديدة

EN Commissions become available for payment once the total earned reaches $100

AR تصبح العمولات متاحة للدفع بمجرد وصول إجمالي المكتسبات إلى 100 دولار

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ tṣbḥ ạlʿmwlạt mtạḥẗ lldfʿ bmjrd wṣwl ạ̹jmạly ạlmktsbạt ạ̹ly̱ 100 dwlạr

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
become تصبح
commissions العمولات
available متاحة
total إجمالي
once بمجرد
the إلى

EN In addition, it caused a drop in emissions, because planes were less likely to have to circle the airport waiting for a space to become available.

AR حتى الانبعاثات قد انخفضت، حيث كانت الطائرات أقل عرضةً لتطويق المطار في انتظار توفير مساحة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥty̱ ạlạnbʿạtẖạt qd ạnkẖfḍt, ḥytẖ kạnt ạlṭạỷrạt ạ̉ql ʿrḍẗaⁿ ltṭwyq ạlmṭạr fy ạntẓạr twfyr msạḥẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
emissions الانبعاثات
less أقل
waiting انتظار
space مساحة
airport المطار
to حتى
have كانت

EN We may amend this Policy at any time without notice, and such amendments become effective from the date upon which we make them available on the Website

AR ويجوز لنا تعديل هذه السياسة في أي وقت دون الرجوع إليكم، على أن تسري هذه التعديلات من تاريخ نشرها على الموقع

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wyjwz lnạ tʿdyl hdẖh ạlsyạsẗ fy ạ̉y wqt dwn ạlrjwʿ ạ̹lykm, ʿly̱ ạ̉n tsry hdẖh ạltʿdylạt mn tạrykẖ nsẖrhạ ʿly̱ ạlmwqʿ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
policy السياسة
without دون
date تاريخ
website الموقع
time وقت
the هذه
on على

EN We will make sure to share additional news as pertinent updates become available. Thank you for helping us protect our community and each other.

AR سوف نتأكد من مشاركة أخبار إضافية عند توفر التحديثات ذات الصلة. شكرا لمساعدتنا في حماية مجتمعنا وبعضنا البعض.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ swf ntạ̉kd mn msẖạrkẗ ạ̉kẖbạr ạ̹ḍạfyẗ ʿnd twfr ạltḥdytẖạt dẖạt ạlṣlẗ. sẖkrạ lmsạʿdtnạ fy ḥmạyẗ mjtmʿnạ wbʿḍnạ ạlbʿḍ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
will سوف
news أخبار
available توفر
updates التحديثات
protect حماية
our community مجتمعنا
additional إضافية
share مشاركة
to عند

EN Olive oil sales climb and Arab brands become available

AR ولاية ماتو غروسو توفر العديد من المنتجات للسوق العربية

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wlạyẗ mạtw gẖrwsw twfr ạlʿdyd mn ạlmntjạt llswq ạlʿrbyẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
available توفر
arab العربية

EN To become a certified first aider, contact the National Society in your country for more information on available courses and training.

AR لتصبح مسعفاً أولي معتمد، اتصل بالجمعية الوطنية في بلدك للحصول على مزيد من المعلومات حول الدورات التدريبية والتدريبات المتاحة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ltṣbḥ msʿfạaⁿ ạ̉wly mʿtmd, ạtṣl bạljmʿyẗ ạlwṭnyẗ fy bldk llḥṣwl ʿly̱ mzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl ạldwrạt ạltdrybyẗ wạltdrybạt ạlmtạḥẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
become لتصبح
certified معتمد
contact اتصل
information المعلومات
available المتاحة
national الوطنية
courses الدورات
more مزيد
training التدريبية
to حول

EN The results of the clinic­al study should become available in mid-2021, and if everything goes well, the Curevac ­corona vaccine will also be approved then.

AR من المفترض تقديم نتائج الدراسات السريرية في منتصف 2021، وفي أحسن الأحوال سوف يتم أيضا ترخيص لقاح كورونا الذي سوف تصنعه كوريفاك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mn ạlmftrḍ tqdym ntạỷj ạldrạsạt ạlsryryẗ fy mntṣf 2021, wfy ạ̉ḥsn ạlạ̉ḥwạl swf ytm ạ̉yḍạ trkẖyṣ lqạḥ kwrwnạ ạldẖy swf tṣnʿh kwryfạk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
mid منتصف
also أيضا
vaccine لقاح
corona كورونا
results نتائج
be يتم
will سوف

EN In addition, it caused a drop in emissions, because planes were less likely to have to circle the airport waiting for a space to become available.

AR حتى الانبعاثات قد انخفضت، حيث كانت الطائرات أقل عرضةً لتطويق المطار في انتظار توفير مساحة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ḥty̱ ạlạnbʿạtẖạt qd ạnkẖfḍt, ḥytẖ kạnt ạlṭạỷrạt ạ̉ql ʿrḍẗaⁿ ltṭwyq ạlmṭạr fy ạntẓạr twfyr msạḥẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
emissions الانبعاثات
less أقل
waiting انتظار
space مساحة
airport المطار
to حتى
have كانت

EN After activating iMazing with a Device License, all Premium features become available for use with every Apple Mobile Device linked to the license

AR بعد تفعيل iMazing باستخدام ترخيص الجهاز، ستصبح جميع الميزات المميزة متاحة للاستخدام على كل جهاز Apple محمول مربوط بهذا الترخيص

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ bʿd tfʿyl iMazing bạstkẖdạm trkẖyṣ ạljhạz, stṣbḥ jmyʿ ạlmyzạt ạlmmyzẗ mtạḥẗ llạstkẖdạm ʿly̱ kl jhạz Apple mḥmwl mrbwṭ bhdẖạ ạltrkẖyṣ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
imazing imazing
features الميزات
available متاحة
apple apple
mobile محمول
with باستخدام
use للاستخدام
all جميع
after بعد
license ترخيص
device الجهاز

EN As digital badges continue to become available new qualification dates will be announced

AR مع استمرار توفّر الشارات الرقمية، سيتم الإعلان عن تواريخ تأهيل جديدة

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mʿ ạstmrạr twf̃r ạlsẖạrạt ạlrqmyẗ, sytm ạlạ̹ʿlạn ʿn twạrykẖ tạ̉hyl jdydẗ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
digital الرقمية
announced الإعلان
new جديدة

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
step الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
and select وحدد
plugins الإضافات
add إضافة
new جديدة
open افتح
options الخيارات
available المتاحة
choose اختر
the داخل

EN Not all services are available at all locations, and pediatric endocrinology is available only at Mayo Clinic's campus in Minnesota

AR لا تتوفر جميع الخدمات في كل المواقع، ولا يتوفر قسم الغدد الصماء للأطفال سوى في فرع عيادة Mayo Clinic بولاية مينيسوتا

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ lạ ttwfr jmyʿ ạlkẖdmạt fy kl ạlmwạqʿ, wlạ ytwfr qsm ạlgẖdd ạlṣmạʾ llạ̉ṭfạl swy̱ fy frʿ ʿyạdẗ Mayo Clinic bwlạyẗ mynyswtạ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
mayo mayo
services الخدمات
locations المواقع
not ولا
only سوى
minnesota مينيسوتا
all جميع
are تتوفر

EN ClicStatus: The present status of the volume. Available means the volume is unattached and available for use where in-use shows if the volume is attached.

AR ClicStatus: الوضع الحالي للحجم.المتاحة يعني أن حجم غير متصل ومتاح للاستخدام حيث تظهر المستخدمة إذا تم إرفاق وحدة التخزين.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ClicStatus: ạlwḍʿ ạlḥạly llḥjm.ạlmtạḥẗ yʿny ạ̉n ḥjm gẖyr mtṣl wmtạḥ llạstkẖdạm ḥytẖ tẓhr ạlmstkẖdmẗ ạ̹dẖạ tm ạ̹rfạq wḥdẗ ạltkẖzyn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
volume حجم
where حيث
available المتاحة
means يعني
if إذا
use للاستخدام
the غير

EN There are hundreds of resources available on how something is done or libraries available for your specific purpose.

AR هناك مئات من الموارد المتاحة حول كيفية القيام بشيء ما أوالمكتبات المتاحة لغرضك الخاص.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ hnạk mỷạt mn ạlmwạrd ạlmtạḥẗ ḥwl kyfyẗ ạlqyạm bsẖyʾ mạ ạ̉wạlmktbạt ạlmtạḥẗ lgẖrḍk ạlkẖạṣ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
resources الموارد
how كيفية
hundreds مئات
available المتاحة
on حول

EN On December 10, these items will also be available in Warzone, with the pack itself being available for purchase in that game as well.

AR ستصبح هذه العناصر متاحة في Warzone يوم 10 ديسمبر وستصبح هذه الحزمة متاحة للشراء داخل اللعبة أيضًا.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ stṣbḥ hdẖh ạlʿnạṣr mtạḥẗ fy Warzone ywm 10 dysmbr wstṣbḥ hdẖh ạlḥzmẗ mtạḥẗ llsẖrạʾ dạkẖl ạllʿbẗ ạ̉yḍaⁿạ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
warzone warzone
december ديسمبر
purchase للشراء
game اللعبة
available متاحة

EN Now look for the E-commerce column.  Each available option is available by dragging and dropping into the location you would like within your web page.

AR الآن ابحث عن عمود التجارة الإلكترونية. يتوفر كل خيار متاح عن طريق السحب والانقطاع في الموقع الذي تريده داخل صفحة الويب الخاصة بك.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlận ạbḥtẖ ʿn ʿmwd ạltjạrẗ ạlạ̹lktrwnyẗ. ytwfr kl kẖyạr mtạḥ ʿn ṭryq ạlsḥb wạlạnqṭạʿ fy ạlmwqʿ ạldẖy trydh dạkẖl ṣfḥẗ ạlwyb ạlkẖạṣẗ bk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
column عمود
commerce التجارة
e الإلكترونية
option خيار
page صفحة
web الويب
location الموقع
look ابحث
now الآن
available متاح
the داخل
your الخاصة

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

AR في جوهرها، يكون خادم سحابة HostWinds و VPS متطابقين.إنها نفس المنتجات، مع نفس المواصفات الفنية المتاحة ومع نفس الميزات المتاحة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy jwhrhạ, ykwn kẖạdm sḥạbẗ HostWinds w VPS mtṭạbqyn.ạ̹nhạ nfs ạlmntjạt, mʿ nfs ạlmwạṣfạt ạlfnyẗ ạlmtạḥẗ wmʿ nfs ạlmyzạt ạlmtạḥẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
cloud سحابة
and و
products المنتجات
technical الفنية
and with ومع
features الميزات
hostwinds hostwinds
vps vps
server خادم
same نفس
available المتاحة

EN We are also regularly growing the list of VPN server locations available to the free users. Locations available right now are:

AR نحن أيضاً نقوم بزيادة عدد اماكن خوادم الـ VPN للمستخدمين المجانيين والأماكن المتاحة حالياً هى:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nḥn ạ̉yḍạaⁿ nqwm bzyạdẗ ʿdd ạmạkn kẖwạdm ạl VPN llmstkẖdmyn ạlmjạnyyn wạlạ̉mạkn ạlmtạḥẗ ḥạlyạaⁿ hy̱:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
vpn vpn

EN Note: the Ballistic Knife will only be available in Black Ops Cold War at the start of Season Three, and available in Warzone later in-season.

AR ملاحظة: السكين الباليستي لن يتاح في Black Ops Cold War إلا في بداية الموسم الثالث، وسيتاح في Warzone في وقت لاحق من هذا الموسم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ mlạḥẓẗ: ạlskyn ạlbạlysty ln ytạḥ fy Black Ops Cold War ạ̹lạ fy bdạyẗ ạlmwsm ạltẖạltẖ, wsytạḥ fy Warzone fy wqt lạḥq mn hdẖạ ạlmwsm.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
war war
warzone warzone
note ملاحظة
black black
ops ops
cold cold
season الموسم
later لاحق
only إلا
at وقت
start بداية
the هذا
in الثالث

EN Claro Música is a music streaming platform available in South America. It is available for Android and iOS devices.

AR Claro Música عبارة عن منصة بث موسيقى متوفرة في أمريكا الجنوبية. وهي متوفرة لأجهزة Android وiOS.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Claro Música ʿbạrẗ ʿn mnṣẗ btẖ mwsyqy̱ mtwfrẗ fy ạ̉mrykạ ạljnwbyẗ. why mtwfrẗ lạ̉jhzẗ Android wiOS.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
android android
ios ios
platform منصة
music موسيقى
available متوفرة
america أمريكا
south الجنوبية
devices لأجهزة
is وهي

EN Get up to 25% off Best Available Rate when you stay for 2 nights or more. Available till 30 April, 2022.

AR احصل على خصم حتى 25% على أفضل سعر متوفر عند الإقامة لمدة 2 ليالٍ أو أكثر. متوفر حتى 30 أبريل 2022.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạḥṣl ʿly̱ kẖṣm ḥty̱ 25% ʿly̱ ạ̉fḍl sʿr mtwfr ʿnd ạlạ̹qạmẗ lmdẗ 2 lyạliⁿ ạ̉w ạ̉ktẖr. mtwfr ḥty̱ 30 ạ̉bryl 2022.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
rate سعر
available متوفر
stay الإقامة
april أبريل
get احصل
best أفضل
more أكثر
for لمدة
when عند

EN Get up to 25% off Best Available Rate when you stay for 2 nights or more. Available till 30 April, 2022.

AR احصل على خصم حتى 25% على أفضل سعر متوفر عند الإقامة لمدة 2 ليالٍ أو أكثر. متوفر حتى 30 أبريل 2022.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạḥṣl ʿly̱ kẖṣm ḥty̱ 25% ʿly̱ ạ̉fḍl sʿr mtwfr ʿnd ạlạ̹qạmẗ lmdẗ 2 lyạliⁿ ạ̉w ạ̉ktẖr. mtwfr ḥty̱ 30 ạ̉bryl 2022.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
rate سعر
available متوفر
stay الإقامة
april أبريل
get احصل
best أفضل
more أكثر
for لمدة
when عند

EN Get up to 25% off Best Available Rate when you stay for 2 nights or more. Available till 30 April, 2022.

AR احصل على خصم حتى 25% على أفضل سعر متوفر عند الإقامة لمدة 2 ليالٍ أو أكثر. متوفر حتى 30 أبريل 2022.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạḥṣl ʿly̱ kẖṣm ḥty̱ 25% ʿly̱ ạ̉fḍl sʿr mtwfr ʿnd ạlạ̹qạmẗ lmdẗ 2 lyạliⁿ ạ̉w ạ̉ktẖr. mtwfr ḥty̱ 30 ạ̉bryl 2022.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
rate سعر
available متوفر
stay الإقامة
april أبريل
get احصل
best أفضل
more أكثر
for لمدة
when عند

EN Keeper admins have more controls over which record types are available and to whom they are available to.

AR ويتمتع مسؤولو Keeper بالمزيد من التحكم في أنواع السجلات المتاحة ولمن تتم إتاحتها لهم.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ wytmtʿ msw̉wlw Keeper bạlmzyd mn ạltḥkm fy ạ̉nwạʿ ạlsjlạt ạlmtạḥẗ wlmn ttm ạ̹tạḥthạ lhm.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
keeper keeper
types أنواع
record السجلات
they لهم
have التحكم
available المتاحة

EN At its core, a Hostwinds Cloud server and a VPS are identical. They are the same products, with the same technical specs available and with the same features available.

AR في جوهرها، يكون خادم سحابة HostWinds و VPS متطابقين.إنها نفس المنتجات، مع نفس المواصفات الفنية المتاحة ومع نفس الميزات المتاحة.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ fy jwhrhạ, ykwn kẖạdm sḥạbẗ HostWinds w VPS mtṭạbqyn.ạ̹nhạ nfs ạlmntjạt, mʿ nfs ạlmwạṣfạt ạlfnyẗ ạlmtạḥẗ wmʿ nfs ạlmyzạt ạlmtạḥẗ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
cloud سحابة
and و
products المنتجات
technical الفنية
and with ومع
features الميزات
hostwinds hostwinds
vps vps
server خادم
same نفس
available المتاحة

EN We are also regularly growing the list of VPN server locations available to the free users. Locations available right now are:

AR نحن أيضاً نقوم بزيادة عدد اماكن خوادم الـ VPN للمستخدمين المجانيين والأماكن المتاحة حالياً هى:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ nḥn ạ̉yḍạaⁿ nqwm bzyạdẗ ʿdd ạmạkn kẖwạdm ạl VPN llmstkẖdmyn ạlmjạnyyn wạlạ̉mạkn ạlmtạḥẗ ḥạlyạaⁿ hy̱:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
vpn vpn

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
step الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
and select وحدد
plugins الإضافات
add إضافة
new جديدة
open افتح
options الخيارات
available المتاحة
choose اختر
the داخل

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
step الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
and select وحدد
plugins الإضافات
add إضافة
new جديدة
open افتح
options الخيارات
available المتاحة
choose اختر
the داخل

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
step الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
and select وحدد
plugins الإضافات
add إضافة
new جديدة
open افتح
options الخيارات
available المتاحة
choose اختر
the داخل

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
step الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
and select وحدد
plugins الإضافات
add إضافة
new جديدة
open افتح
options الخيارات
available المتاحة
choose اختر
the داخل

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
step الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
and select وحدد
plugins الإضافات
add إضافة
new جديدة
open افتح
options الخيارات
available المتاحة
choose اختر
the داخل

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
step الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
and select وحدد
plugins الإضافات
add إضافة
new جديدة
open افتح
options الخيارات
available المتاحة
choose اختر
the داخل

EN Step 2: Open the WordPress dashboard and select the Plugins from the available options within the column. Choose "Add New" from the available options under Plugins.

AR الخطوة 2: افتح لوحة معلومات WordPress وحدد الإضافات من الخيارات المتاحة داخل العمود.اختر "إضافة جديدة" من الخيارات المتاحة ضمن الإضافات.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ạlkẖṭwẗ 2: ạftḥ lwḥẗ mʿlwmạt WordPress wḥdd ạlạ̹ḍạfạt mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ dạkẖl ạlʿmwd.ạkẖtr "ạ̹ḍạfẗ jdydẗ" mn ạlkẖyạrạt ạlmtạḥẗ ḍmn ạlạ̹ḍạfạt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅਰਬ
step الخطوة
dashboard لوحة
wordpress wordpress
and select وحدد
plugins الإضافات
add إضافة
new جديدة
open افتح
options الخيارات
available المتاحة
choose اختر
the داخل

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ