DE Profitieren Sie von hoher Datenkonsistenz, hervorragender Änderungsunterstützung und effizienter Informationsverteilung – kombiniert mit einer starken Governance.
DE Profitieren Sie von hoher Datenkonsistenz, hervorragender Änderungsunterstützung und effizienter Informationsverteilung – kombiniert mit einer starken Governance.
SV Få konsekvent information, överlägsen förändringssupport och effektiv informationsdistribution, kombinerat med stark styrning.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
effizienter | effektiv |
kombiniert | kombinerat |
starken | stark |
governance | styrning |
und | och |
mit | med |
DE Dies, kombiniert mit der ausgezeichneten Sicherheit, macht NordVPN zu einer großartigen Option für jeden, der ausländische Seiten freischalten möchte.
SV Detta i kombination med den utmärkta säkerheten gör NordVPN till ett bra alternativ för alla som vill avblockera utländska webbplatser.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
option | alternativ |
möchte | vill |
kombiniert | med |
dies | detta |
zu | gör |
für | för |
DE Vielfalt:Große Datensätze enthalten oft viele verschiedene Arten von Informationen. Die Daten innerhalb großer Datensätze können sogar kombiniert werden, um Lücken zu schließen und den Datensatz noch vollständiger zu machen.
SV Variation (Eng. Variety): Big-data-uppsättningar innehåller ofta många olika sorters information. Data inom big data-uppsättningar kan till och med kombineras för att fylla i eventuella luckor och göra datauppsättningen ännu mer komplett.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
vielfalt | variation |
lücken | luckor |
oft | ofta |
viele | många |
daten | data |
informationen | information |
verschiedene | olika |
können | kan |
kombiniert | med |
sogar | för |
innerhalb | att |
zu | eventuella |
noch | ännu |
machen | och |
DE Dieses VPN kombiniert schnelle Server, stabile Verbindungen und großartige Optionen für das Streaming
SV Denna VPN kombinerar snabba servrar, stabila anslutningar och bra alternativ för strömning
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
vpn | vpn |
kombiniert | kombinerar |
schnelle | snabba |
server | servrar |
verbindungen | anslutningar |
großartige | bra |
optionen | alternativ |
streaming | strömning |
für | och |
DE Unsere hochentwickelte Technologie kombiniert die Leistungsfähigkeit maschinellen Lernens mit menschlichem Know-how, um Ihr Unternehmen und seine Daten nicht nur vor geschickten menschlichen Gegnern zu schützen.
SV Vår sofistikerade teknik kombinerar maskininlärning med den senaste mänskliga expertisen för att skydda ditt företag och dess data mot skickliga hackare som genomför "man behind keyboard" attacker.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
technologie | teknik |
unternehmen | företag |
daten | data |
menschlichen | mänskliga |
unsere | vår |
schützen | skydda |
kombiniert | med |
und | och |
seine | den |
nicht | för |
DE Auf der Basis von Echtzeitinformationen über Bedrohungen kombiniert mit ausgeklügelten Machine Learning-Techniken schützt Sie F-Secure Elements for Microsoft 365 jetzt vor Viren, Trojanern, Ransomware und anderer fortschrittlicher Malware.
SV F-Secure Elements för Microsoft 365 drivs av teknik för hotunderrättelse i realtid och finjusterad maskininlärningsteknik och skyddar dig från virus, trojaner, ransomware och annan avancerade skadlig kod.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
microsoft | microsoft |
trojanern | trojaner |
ransomware | ransomware |
anderer | annan |
schützt | skyddar |
viren | virus |
malware | skadlig kod |
über | för |
von | av |
DE Nur Tableau kombiniert einen messerscharfen Fokus darauf, Daten sichtbar und verständlich zu machen, mit einer robusten, skalierbaren Plattform, die für die größten Unternehmen der Welt geeignet sind.
SV Det är bara Tableau som kan kombinera ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största företag.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
fokus | fokus |
daten | data |
robusten | robusta |
plattform | plattform |
größten | största |
nur | bara |
unternehmen | företag |
welt | världens |
kombiniert | med |
darauf | att |
die | som |
DE Dafür parst und analysiert es die bei der allgemeinen Servernutzung generierten Protokolle und kombiniert dies mit der Überwachung der physischen Systemnutzung (CPU-Auslastung, RAM, Festplatten-E/A usw.)
SV Detta kan sedan kombineras med att övervaka den fysiska systemanvändningen (CPU-användning, RAM, disk-I/O osv.)
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
physischen | fysiska |
usw | osv |
bei | i |
kombiniert | med |
und | detta |
DE Die Visual Analytics-Plattform von Tableau, kombiniert mit unserer Best-in-Suite-Software, bietet blitzschnelle Erkenntnisse und Analytics zu Handels-, Portfolio- und Betriebsdaten.
SV Använd Tableaus plattform för visuell analys, i kombination med vår bästa programvara, för att blixtsnabbt förstå och analysera affärs-, portfölj- och driftdata.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
visual | visuell |
tableau | tableaus |
analytics | analys |
plattform | plattform |
software | programvara |
unserer | vår |
in | i |
kombiniert | med |
zu | bästa |
DE Kann nicht mit anderen Angeboten kombiniert werden
SV Erbjudandet är endast giltigt i Sverige
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
mit | i |
nicht | endast |
DE F-Secure TOTAL kombiniert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME und F-Secure ID PROTECTION in einem einzigen Abonnement.
SV F-Secure TOTAL omfattar F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME och F-Secure ID PROTECTION i en prenumeration.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
total | total |
abonnement | prenumeration |
in | i |
und | och |
protection | protection |
safe | safe |
einem | en |
DE F-Secure SENSE Router erstellt ein sicheres Netzwerk für Ihr Smart Home, indem Hardware und Software auf einzigartige Weise kombiniert werden
SV F-Secure SENSE Router skapar ett säkert nätverk för ditt smarta hem genom att kombinera maskinvara och programvara på ett unikt sätt
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
router | router |
erstellt | skapar |
netzwerk | nätverk |
home | hem |
kombiniert | kombinera |
smart | smarta |
software | programvara |
weise | sätt |
hardware | maskinvara |
ihr | ditt |
ein | ett |
für | och |
DE SENSE Router kombiniert die Vorteile von Software, lokalem Netzwerk und Cloud-Sicherheit in einer effizienten, flexiblen und bedienerfreundlichen Technologie zum Schutz Ihres intelligenten Zuhauses
SV SENSE Router kombinerar de bästa aspekterna av programvara, lokalt nätverk och molnsäkerhet på ett effektivt och sömlöst sätt för att skydda ditt smarta hem
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
router | router |
kombiniert | kombinerar |
software | programvara |
netzwerk | nätverk |
effizienten | effektivt |
intelligenten | smarta |
schutz | skydda |
von | av |
die | hem |
und | och |
DE Apple Music kombiniert Ihre iTunes-Mediathek (sofern vorhanden) mit allen Songs, die Sie von Apple Music-Servern hinzufügen
SV Apple Music kombinerar ditt iTunes -bibliotek (om du har en) med alla låtar du lägger till från Apple Musiks servrar
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
apple | apple |
itunes | itunes |
servern | servrar |
music | music |
sofern | om |
songs | låtar |
hinzufügen | lägger |
kombiniert | med |
sie | du |
die | ditt |
von | från |
DE Der vollständig abgedichtete Filter kombiniert einen Aktivkohlefilter zur Entfernung von Gasen, während ein HEPA-Filter 99,95 % der ultrafeinen Partikel aus der Luft auffängt.
SV Det helt förseglade filtret kombinerar ett aktivt kolfilter för att avlägsna gaser medan ett HEPA-filter fångar upp 99,95% av ultrafina partiklar från luften.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
filter | filter |
kombiniert | kombinerar |
luft | luften |
zur | för att |
während | medan |
ein | ett |
einen | att |
von | av |
DE Vuforia Chalk kombiniert Live-Video, Audio und die Fähigkeit einer entfernten Person, ihre Live-Ansicht mit Anmerkungen zu versehen
SV Vuforia Chalk kombinerar livevideo, ljud och möjligheten för en avlägsen person att kommentera sin livevy
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
kombiniert | kombinerar |
audio | ljud |
person | person |
einer | en |
und | och |
DE Unser Sprachenmanagement-Ökosystem kombiniert fortschrittliche KI und menschliche Fachkompetenz in einer sicheren Suite mit Technologien und Services, die Ihnen die Arbeit erleichtern
SV Vårt ekosystem för språkhantering kombinerar avancerad AI med mänsklig expertis i säkra lösningar och tjänster som förenklar ditt arbete
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
services | tjänster |
in | i |
arbeit | arbete |
kombiniert | med |
fortschrittliche | avancerad |
sicheren | för |
und | och |
DE Ob einzeln, kombiniert oder komplett – in unserem Ökosystem finden Sie sicher die perfekte Lösung für Ihren Erfolg.
SV Oavsett om du behöver en enskild tjänst, en helhetslösning eller något däremellan hittar du garanterat den perfekta lösningen i vårt system.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
finden | hittar |
perfekte | perfekta |
lösung | lösningen |
in | i |
ob | om |
sie | du |
oder | eller |
die | vårt |
DE Freshsales Suite kombiniert Vertrieb, Marketing, Chat und Telefonie in einer einzigen KI-gestützten Lösung.
SV Freshsales Suite kombinerar försäljning, marknadsföring, chatt och telefoni i en enda AI-driven lösning.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
suite | suite |
kombiniert | kombinerar |
chat | chatt |
lösung | lösning |
in | i |
und | och |
marketing | marknadsföring |
einzigen | en |
DE Sie suchen eine All-in-One-Lösung für Vertrieb und Marketing? Freshsales Suite kombiniert die Leistungsfähigkeit von Vertrieb, Marketing, Chat und Telefonie in einer KI-basierten Lösung
SV Är du på jakt efter en komplett sälj- och marknadsföringslösning? Freshsales Suite kombinerar styrkan hos försäljning, marknadsföring, chatt och telefoni i en enda AI-driven lösning
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
kombiniert | kombinerar |
chat | chatt |
lösung | lösning |
in | i |
marketing | marknadsföring |
suite | suite |
sie | du |
eine | en |
für | och |
die | efter |
von | hos |
DE Die Kursinhalte können mit einigen Key User-Themen und umgekehrt kombiniert werden.
SV Kursens innehåll kan kombineras med några nyckelanvändarämnen och tvärtom.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
können | kan |
kombiniert | med |
und | och |
DE Datenexploration und Analyse-Lösung, kombiniert mit Modellierung, Umwandlungen und Ableitungen gleicher Ebene.
SV Datautforsknings- och analyslösning som kombinerar modellering, omvandlingar och härledning i samma lager.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
kombiniert | kombinerar |
modellierung | modellering |
ebene | lager |
gleicher | samma |
und | och |
mit | i |
DE Kann nicht mit anderen Werbeaktionen kombiniert werden.
SV Kan inte kombineras med andra erbjudanden.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
anderen | andra |
nicht | inte |
kombiniert | med |
kann | kan |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Tableau einen messerscharfen Fokus darauf kombiniert, Daten sichtbar und verständlich zu machen, mit einer robusten, skalierbaren Plattform, die auch für die größten Unternehmen der Welt geeignet ist.
SV Läs mer om hur Tableau kombinerar ett knivskarpt fokus på hur människor ser och förstår data med den robusta, skalbara plattform som krävs för att driva världens största organisationer.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
fokus | fokus |
daten | data |
robusten | robusta |
plattform | plattform |
welt | världens |
größten | största |
unternehmen | organisationer |
und | läs |
mehr | mer |
kombiniert | med |
darüber | om |
darauf | att |
erfahren | och |
wie | hur |
die | som |
DE „Das ist wirklich gutes Zeug, besonders wenn man es mit den Booster Drops kombiniert, bekomme ich erstaunliche Workouts“
SV "Det här är riktigt bra grejer, speciellt om du använder det tillsammans med boosterdropparna, jag har helt fantastiska träningspass"
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
gutes | bra |
besonders | speciellt |
erstaunliche | fantastiska |
workouts | träningspass |
ich | jag |
wirklich | riktigt |
ist | här |
mit | med |
DE Quip ist eine neue Art der Zusammenarbeit mit deinem Team, die Dokumente, Tabellenkalkulationen, Aufgabenlisten und Chats in einer nahtlosen Umgebung kombiniert.
SV Blink framröstades som den bästa digitala gemenskapen, och kombinerar företagsflöde, chatt, enkäter och dokumentlagring i din egen varumärkesportal.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
chats | chatt |
kombiniert | kombinerar |
in | i |
und | och |
DE Quip ist eine neue Art der Zusammenarbeit mit deinem Team und deinen Kunden, die Dokumente, Tabellenkalkulationen, Checklisten und Chats in einer nahtlosen Umgebung kombiniert. Erstelle ein nutzerfreu... Mehr erfahren
SV Blink är en app för digital arbetsplatsgemenskap som kombinerar alltifrån meddelanden på arbetsplatsen till företagets interna flöde och molnlagring på din varumärkesportal. Framröstad som bäst i... Läs mer
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
kombiniert | kombinerar |
in | i |
mehr | mer |
und | läs |
erfahren | och |
DE MemberNation ist eine Vereins-Management-Software (ideal für mittlere / große Unternehmen mit 10+ Nutzern), die mit Salesforce kombiniert ist, dem weltweit führenden CRM, mit den Funktionen, die... Mehr erfahren
SV Zoho Connect är en teamsamarbetsapp som förenar människor, resurser och apparna som de behöver. Användare kan dela idéer, hålla diskussioner i realtid, kontakta vem som helst i nätverket, skapa sina... Läs mer
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
nutzern | användare |
mehr | mer |
funktionen | kan |
erfahren | och |
eine | en |
den | de |
DE HelpCrunch ist eine Next-Generation-Kundenkommunikationsplattform, die einen perfekten Live-Chat, In-App-Messenger, E-Mail-Marketing-Automatisierung und einen Helpdesk kombiniert, was eine reibungslos... Mehr erfahren
SV HelpCrunch är en topprankad kundkommunikationsplattform för support, marknadsföring och försäljning. Öka konverteringar och försäljningen, förbättra supporten och väx snabbare med HelpCrunch. Funktion... Läs mer
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
mehr | mer |
kombiniert | med |
und | läs |
marketing | marknadsföring |
erfahren | och |
einen | en |
DE Tableau Blueprint hilft mit einer bewährten Methodik, die Kunden-Best-Practices und Expertise miteinander kombiniert, die BI-Nutzung im großen Stil voranzutreiben.
SV Tableau Blueprint bidrar till att driva BI-användning i stor skala med en beprövad metod som kombinerar bästa praxis med specialkunskaper.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
bewährten | beprövad |
hilft | bidrar |
practices | praxis |
im | i |
einer | en |
kombiniert | med |
großen | stor |
best | bästa |
DE Im Rahmen der Fusion mussten alle wichtigen Daten von Lemminkäinen bereinigt und mit denen von YIT kombiniert werden, um sie in die cloudbasierte Datenbank aufzunehmen und dann für zukünftige Analytics-Zwecke mit Tableau zu verbinden.
SV Som en del av den sammanslagningen behövde man rensa all nyckeldata från Lemminkäinen och kombinera den med YIT:s för att lägga till den i den molnbaserade databasen och sedan ansluta den till Tableau för framtida analyser.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
cloudbasierte | molnbaserade |
zukünftige | framtida |
verbinden | ansluta |
analytics | analyser |
in | i |
kombiniert | med |
zu | lägga |
von | av |
datenbank | en |
für | och |
DE Kombiniert menschliche Intelligenz und ein Dark-Web-Monitoring rund um die Uhr, um Ihre persönlichen Informationen in durch Datenpannen bekannt gewordenen Datensätzen zu finden.
SV Fyll automatiskt i sparade användarnamn och lösenord när du loggar in på onlinetjänster för snabbare inloggning.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
in | i |
menschliche | är |
und | och |
DE Wir haben alle diese Videos gesehen, in denen das Motiv gelbe Haut und rote teuflische Augen hat, kombiniert mit super dunklen Hintergründen. Der Täter? Ja, es ist der Fotograf ... aber es ist auch der Blitz.
SV Vi har alla sett de videorna där motivet har gul hud och röda djävulska ögon i kombination med supermörka bakgrunder. Den skyldige? Jo, det är fotografen ... men det är också blixt.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
haut | hud |
blitz | blixt |
augen | ögon |
in | i |
auch | också |
wir | vi |
gesehen | sett |
alle | alla |
und | och |
kombiniert | med |
aber | men |
gelbe | gul |
ist | är |
DE Laut IBM Research wurde diese Chemie noch nie zuvor in einer Batterie kombiniert und die Materialien können aus Meerwasser gewonnen werden.
SV IBM Research säger att denna kemi aldrig har använts i kombination i ett batteri tidigare och att materialen kan extraheras från havsvatten.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
ibm | ibm |
batterie | batteri |
materialien | materialen |
research | research |
kombiniert | kombination |
in | i |
können | kan |
gewonnen | har |
und | och |
diese | denna |
nie | aldrig |
DE Ein Kohlenstoff-Ionen-Akku kombiniert die superschnellen Ladefunktionen eines Superkondensators mit der Leistung eines Lithium-Ionen-Akkus und ist gleichzeitig vollständig recycelbar.
SV Ett koljonbatteri kombinerar supersnabba laddningsfunktioner hos en superkondensator med prestanda hos ett litiumjonbatteri, samtidigt som det är helt återvinningsbart.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
leistung | prestanda |
vollständig | helt |
kombiniert | med |
ein | en |
und | samtidigt |
DE Alle Ergebnisse können mit mehr als 40 soziodemografischen Variablen kombiniert werden
SV Alla nyckeltal kan kombineras med ett 40-tal socio-demografiska profiler
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
alle | alla |
können | kan |
kombiniert | med |
DE Alle Ergebnisse können mit mehr als 40 soziodemografischen Variablen kombiniert werden.
SV Alla mätetal kan kombineras med mer än 40 sociodemografiska profiler.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
alle | alla |
mehr | mer |
können | kan |
kombiniert | med |
DE Der S3-Prozessor ist mit einem W2-Wireless-Chip kombiniert, der es Siri ermöglicht, auf der Uhr selbst zu arbeiten, anstatt auf Ihr iPhone überzugehen.
SV S3 -processorn kombineras med ett trådlöst W2 -chip som gör att Siri kan arbeta på själva klockan istället för att överföra till din iPhone.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
siri | siri |
uhr | klockan |
iphone | iphone |
wireless | trådlöst |
ermöglicht | kan |
arbeiten | arbeta |
kombiniert | med |
anstatt | för |
selbst | själva |
zu | gör |
DE Parrot Bebop Test: App-gesteuerte Drohne kombiniert hochfliegende Spezifikationen und einen erschwinglichen Preis
SV Parrot Bebop recension: App-kontrollerade drönare par högflygande specifikationer och överkomligt pris
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
test | recension |
drohne | drönare |
spezifikationen | specifikationer |
einen | par |
preis | pris |
und | och |
erschwinglichen | överkomligt |
DE Die spiegellose EOS M der Spitzenklasse von 2018 kombiniert einen eingebauten Touchscreen mit variablem Winkel und einen elektronischen Sucher sowie
SV 2018: s toppspecifika EOS M-spegelfria kombinerar en inbyggd variabel pekskärm och elektronisk sökare, plus prestanda som äntligen är
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
eos | eos |
m | m |
kombiniert | kombinerar |
eingebauten | inbyggd |
elektronischen | elektronisk |
einen | en |
sowie | plus |
und | och |
DE Alle Sonos-Lautsprecher liefern eine hervorragende Klangqualität, kombiniert mit einem großartigen Design und einer großartigen Verarbeitungsqualität, aber Sie zahlen für diese Attribute das große Geld.
SV Alla Sonos-högtalare levererar utmärkt ljudkvalitet i kombination med en fantastisk design och byggkvalitet men du betalar stora pengar för dessa attribut.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
liefern | levererar |
design | design |
attribute | attribut |
geld | pengar |
große | stora |
sie | du |
hervorragende | utmärkt |
kombiniert | med |
diese | dessa |
für | och |
DE Sie kombiniert eine Ring-Kamera mit einem Scheinwerfer im Gehäuse und bietet so Sicherheit für kleinere Räume, ohne die Beleuchtungsstärke der Ring Floodlight Cam, aber mit allen verbundenen Funktionen
SV Den kopplar ihop en ringkamera med en strålkastare i kroppen, vilket ger säkerhet för mindre utrymmen utan belysningskraften från Ring Floodlight Cam, men med alla anslutna funktioner
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
scheinwerfer | strålkastare |
kleinere | mindre |
räume | utrymmen |
ring | ring |
verbundenen | anslutna |
funktionen | funktioner |
sicherheit | säkerhet |
cam | cam |
bietet | ger |
ohne | utan |
im | i |
kombiniert | med |
DE Dies, kombiniert mit der Möglichkeit, die Schriftgröße zu ändern, stellt sicher, dass Sie das Setup haben, das Ihnen gefällt
SV Detta, i kombination med möjligheten att ändra teckenstorlek, säkerställer att du har den inställning du vill
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
setup | inställning |
dies | detta |
kombiniert | med |
stellt | att |
zu | ändra |
sie | vill |
DE Stas Novikov ist ein russischer Künstler, der detaillierte und fantastische Bilder schafft, indem er realistische Fotos mit surrealen Bildern kombiniert. Die Ergebnisse sind sicherlich fantastisch.
SV Stas Novikov är en rysk konstnär som skapar detaljerade och fantastiska bilder genom att kombinera realistiska foton med surrealistiska bilder. Resultaten är verkligen fantastiska.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
künstler | konstnär |
detaillierte | detaljerade |
schafft | skapar |
fantastische | fantastiska |
fotos | foton |
kombiniert | med |
und | och |
DE Hier sehen wir, wie zwei Bilder zu einem kombiniert werden und ein ansonsten einfaches Porträt in etwas aus einem Märchen verwandelt wird.
SV Här kan vi se hur två bilder kombineras till en och förvandlar ett annars grundläggande porträtt till något ur en saga.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
ansonsten | annars |
wir | vi |
bilder | bilder |
hier | se |
zwei | två |
porträt | porträtt |
und | och |
wie | hur |
einem | en |
wird | är |
DE Apple hat iCloud+ als etwas bezeichnet, das "alles, was Sie an iCloud lieben, mit einigen großartigen neuen Funktionen" kombiniert.
SV Apple presenterade iCloud+ som något som kombinerar "allt du älskar med iCloud, med några fantastiska nya funktioner".
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
icloud | icloud |
großartigen | fantastiska |
neuen | nya |
funktionen | funktioner |
apple | apple |
etwas | något |
sie | du |
lieben | som |
alles | allt |
kombiniert | med |
DE "Family Mix" kombiniert Musik, die von jedem in einem Premium for Family-Abonnement gehört wird, und Sie können zwischen Chill und Upbeat wählen.
SV "Family Mix" kombinerar musik som alla lyssnar på i en Premium for Family-prenumeration och du kan välja mellan Chill eller Upbeat.
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
family | family |
mix | mix |
kombiniert | kombinerar |
musik | musik |
premium | premium |
wählen | välja |
in | i |
und | lyssnar |
sie | du |
von | eller |
einem | en |
können | kan |
zwischen | mellan |
DE Wenn du lernst, wie man Blöcke, Stiche, Hiebe und Angriffe von oben kombiniert, kannst du auch die Verteidigung eines Feindes durchbrechen und den Kampf gewinnen
SV Att lära sig att kombinera block, sticks, snedstreck och overheadattacker kan också låta dig bryta fiendens försvar och vinna striden
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
blöcke | block |
kombiniert | kombinera |
verteidigung | försvar |
auch | också |
und | lära |
gewinnen | vinna |
DE Das Grau ist wirklich Aluminium und Gold kombiniert, wie in unseren Bildern gezeigt, mit einem goldähnlichen Netz hinter den kreisförmigen Öffnungen des Lautsprechergitters
SV Det grå är verkligen aluminium och guld kombinerat, som visas på våra bilder, med ett guldliknande nät bakom högtalargallets cirkulära öppningar
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
aluminium | aluminium |
gold | guld |
bildern | bilder |
netz | nät |
grau | grå |
wirklich | verkligen |
hinter | bakom |
und | och |
kombiniert | med |
mit | visas |
einem | ett |
unseren | det |
den | som |
DE Nobles Aussehen kombiniert mit vollendetem Sound, und dieses Setup profitiert von der hochwirksamen Heos-Multiroom-App
SV Elegant utseende kombineras med fullbordat ljud, och denna inställning drar nytta av den mycket effektiva Heos-appen för flera rum
ਜਰਮਨ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
aussehen | utseende |
setup | inställning |
sound | ljud |
kombiniert | med |
von | av |
und | och |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ