DE Auf wenigen Quadratkilometern finden Sie gut erhaltene historische Ortskerne, Meisterwerke der modernen Architektur und unzählige Grünflächen.
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "gut erhaltene historische" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Auf wenigen Quadratkilometern finden Sie gut erhaltene historische Ortskerne, Meisterwerke der modernen Architektur und unzählige Grünflächen.
NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finden | vindt |
historische | historische |
meisterwerke | meesterwerken |
modernen | moderne |
architektur | architectuur |
und | en |
wenigen | een |
auf | op |
gut | goed |
DE Auf wenigen Quadratkilometern finden Sie gut erhaltene historische Ortskerne, Meisterwerke der modernen Architektur und unzählige Grünflächen.
NL Goed bewaarde historische kernen, meesterwerken van moderne architectuur en ontelbare groene plekjes: je vindt het allemaal op een paar vierkante kilometer.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finden | vindt |
historische | historische |
meisterwerke | meesterwerken |
modernen | moderne |
architektur | architectuur |
und | en |
wenigen | een |
auf | op |
gut | goed |
DE Die verwinkelte Burg am Rande der Zuger Altstadt ist das älteste noch erhaltene profane Gebäude in der Stadt Zug und eines ihrer Wahrzeichen. Seit 1983 befindet sich das historische Museum Zugs in der Burg.
NL De doolhofachtige burcht aan de rand van de oude binnenstad van Zug is het oudste niet-religieuze gebouw in de stad Zug en een van haar symbolen. Sinds 1983 bevindt het historische museum van Zug zich in de burcht.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
rande | rand |
älteste | oudste |
gebäude | gebouw |
zug | zug |
museum | museum |
in | in |
stadt | stad |
historische | historische |
und | en |
befindet | is |
DE Die verwinkelte Burg am Rande der Zuger Altstadt ist das älteste noch erhaltene profane Gebäude in der Stadt Zug und eines ihrer Wahrzeichen. Seit 1983 befindet sich das historische Museum Zugs in der Burg.
NL De doolhofachtige burcht aan de rand van de oude binnenstad van Zug is het oudste niet-religieuze gebouw in de stad Zug en een van haar symbolen. Sinds 1983 bevindt het historische museum van Zug zich in de burcht.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
rande | rand |
älteste | oudste |
gebäude | gebouw |
zug | zug |
museum | museum |
in | in |
stadt | stad |
historische | historische |
und | en |
befindet | is |
DE Über dem Städtchen Neuenburg thront das über 1000 Jahre alte, gut erhaltene Schloss Neuenburg, welches der Stadt ihren Namen gab. Von hier aus hat man die beste Aussicht weit und breit.
NL Genève, vanwege zijn multiculturele karakter ook wel de kleinste metropool genoemd, heeft een levendige oude binnenstad met wijnhuizen, kunstgalerieën en antiquiteitswinkeltjes. Bovenop de heuvel troont de kathedraal Saint-Pierre.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
alte | oude |
stadt | binnenstad |
und | en |
jahre | een |
über | met |
von | vanwege |
hat | heeft |
DE Seine Merkmale sind die wilde und unversehrte Natur, traditionelle Siedlungen aus Stein und Holz, gut erhaltene Saumwege, Baukultur und Kunst aus vielen Jahrhunderten sowie ausgezeichnete lokale Produkte.
NL Dit natuurpark is bekend om zijn wilde en ongerepte natuur, traditionele nederzettingen met stenen en houten gebouwen, goed bewaarde muilezelpaden, eeuwenoude bouwcultuur en kunst, en uitstekende lokale producten.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
wilde | wilde |
natur | natuur |
traditionelle | traditionele |
holz | houten |
kunst | kunst |
lokale | lokale |
gut | goed |
ausgezeichnete | uitstekende |
und | en |
produkte | producten |
sind | zijn |
seine | is |
DE Im Éislek befinden sich mehrere sehr gut erhaltene oder originalgetreu restaurierte Burgruinen
NL In de Luxemburgse Ardennen vindt men nog goed bewaarde of zorgvuldig gerestaureerde ruines van vestingen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
im | in de |
gut | goed |
oder | of |
sich | de |
mehrere | nog |
DE Entdecken Sie kulturelle Schätze, lokale Folklore sowie gut erhaltene und unerwartete Naturlandschaften
NL Ga op pad en doorkruis de verschillende streken van Luxemburg, het Unesco-erfgoed en de circa zestig musea, die eeuwenoude tradities en vakmanschap in ere houden
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
und | en |
sie | de |
DE Seine Merkmale sind die wilde und unversehrte Natur, traditionelle Siedlungen aus Stein und Holz, gut erhaltene Saumwege, Baukultur und Kunst aus vielen Jahrhunderten sowie ausgezeichnete lokale Produkte.
NL Dit natuurpark is bekend om zijn wilde en ongerepte natuur, traditionele nederzettingen met stenen en houten gebouwen, goed bewaarde muilezelpaden, eeuwenoude bouwcultuur en kunst, en uitstekende lokale producten.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
wilde | wilde |
natur | natuur |
traditionelle | traditionele |
holz | houten |
kunst | kunst |
lokale | lokale |
gut | goed |
ausgezeichnete | uitstekende |
und | en |
produkte | producten |
sind | zijn |
seine | is |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Ein erheblicher Teil des Anlageportfolios sichert die Einzahlungen von Bibliotheken im Rahmen der Abonnements sowie im Voraus erhaltene Abonnementeinnahmen für Bibliotheksdienste
NL Dankzij een aanzienlijk deel van het investeringsportfolio zijn de deposito's van bibliotheken gedekt onder het programma voor deposito's van abonnementen en het inkomen uit abonnementen voor bibliotheekservices
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
abonnements | abonnementen |
teil | van |
sowie | en |
voraus | voor |
der | de |
DE ?Mopinion Features, klein sowie gross, arbeiten alle zusammen, um das erhaltene Feedback zu verstehen und Maßnahmen zu ergreifen, die wir auf ähnlichen Plattformen nur schwer erreichen konnten.?
NL “Mopinions features zijn complementair en zorgen ervoor dat je begrijpt welke feedback je ontvangt, zodat je erop kunt anticiperen. Dit is bij vergelijkbare platforms niet echt mogelijk.”
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
features | features |
feedback | feedback |
ähnlichen | vergelijkbare |
plattformen | platforms |
erreichen | kunt |
sowie | en |
DE Mopinion Features, klein sowie gross, arbeiten alle zusammen, um das erhaltene Feedback zu verstehen und Maßnahmen zu ergreifen, die wir auf ähnlichen Plattformen nur schwer erreichen konnten.
NL “Mopinions features zijn complementair en zorgen ervoor dat je begrijpt welke feedback je ontvangt, zodat je erop kunt anticiperen. Dit is bij vergelijkbare platforms niet echt mogelijk.”
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
features | features |
feedback | feedback |
ähnlichen | vergelijkbare |
plattformen | platforms |
erreichen | kunt |
sowie | en |
DE Facebook ist derzeit in ein heißes Chaos verwickelt, was größtenteils auf seine eigenen Mängel bei der Sicherung der von Cambridge Analytica erhaltene...
NL Facebook is momenteel verwikkeld in een hete puinhoop, grotendeels gedeeltelijk als gevolg van zijn eigen tekortkomingen om gebruikersgegevens te beve...
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
derzeit | momenteel |
größtenteils | grotendeels |
mängel | tekortkomingen |
in | in |
ist | is |
ein | een |
es | zijn |
DE Thun, Schloss und Wocherpanorama, das älteste erhaltene Rundbild der Welt
NL Thun, kasteel en panorama van Wocher, het oudste bewaard gebleven panoramaschilderij ter wereld
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
schloss | kasteel |
älteste | oudste |
welt | wereld |
und | en |
DE Bei der Zuweisung spielt zudem die von uns erhaltene Anzahl an Bestellungen, die nach Ihrem bestimmten demografischen Profil verlangt, eine Rolle.
NL Op basis daarvan en op basis van het aantal bestellingen dat we voor je demografische profiel krijgen, krijg jij testen toegewezen.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
bestellungen | bestellingen |
profil | profiel |
an | op |
eine | basis |
ihrem | je |
DE Als Verbraucher haben Sie gesetzliche Rechte in Bezug auf fehlerhafte, erhaltene Produkte, beschädigt oder nicht wie beschrieben.
NL Als consument hebt u wettelijke rechten met betrekking tot product (en) die defect zijn, ontvangen beschadigd of niet zoals beschreven.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
verbraucher | consument |
bezug | betrekking |
beschädigt | beschadigd |
beschrieben | beschreven |
rechte | rechten |
gesetzliche | wettelijke |
oder | of |
erhaltene | ontvangen |
nicht | niet |
produkte | zijn |
sie | u |
als | |
in | met |
DE Auf andere Plattformen oder Anbieter weitergeleitete oder von diesen erhaltene Empfehlungslinks sind ungültig
NL Verwijzingslinks die worden gedeeld of verkregen via andere bronnen (bijvoorbeeld externe websites) worden niet beloond
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
oder | of |
von | die |
andere | andere |
DE Wir werden Sie darüber unverzüglich informieren und bereits erhaltene Gegenleistungen unverzüglich zurückerstatten.
NL "Wij zullen u in dat geval onmiddellijk informeren en reeds gedane betalingen onmiddellijk terugstorten.
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
unverzüglich | onmiddellijk |
informieren | informeren |
und | en |
werden | zullen |
sie | u |
bereits | in |
wir | wij |
DE Direkt an der Ruhr gelegen ist das heutige Schloss die älteste, aus spätkarolingischer Zeit erhaltene Burganlage im deutschen Sprachraum
NL Tegenwoordig is het vlak naast de Ruhr gelegen laatkarolingische slot het oudste bewaard gebleven kasteelcomplex in het Duitse taalgebied
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
gelegen | gelegen |
schloss | slot |
älteste | oudste |
ist | is |
deutschen | de |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE Geben Sie die bisher erhaltene Finanzierung ein
NL Geef op welke financiering je tot op heden hebt ontvangen
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
erhaltene | ontvangen |
finanzierung | financiering |
geben | geef |
die | op |
DE Erhaltene Finanzierung (bis zur Series-A-Finanzierungsrunde)
NL Heeft financiering verworven (tot Serie A)
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
finanzierung | financiering |
series | serie |
a | a |
bis | tot |
DE ?Mopinion Features, klein sowie gross, arbeiten alle zusammen, um das erhaltene Feedback zu verstehen und Maßnahmen zu ergreifen, die wir auf ähnlichen Plattformen nur schwer erreichen konnten.?
NL “Mopinions features zijn complementair en zorgen ervoor dat je begrijpt welke feedback je ontvangt, zodat je erop kunt anticiperen. Dit is bij vergelijkbare platforms niet echt mogelijk.”
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
features | features |
feedback | feedback |
ähnlichen | vergelijkbare |
plattformen | platforms |
erreichen | kunt |
sowie | en |
DE Mopinion Features, klein sowie gross, arbeiten alle zusammen, um das erhaltene Feedback zu verstehen und Maßnahmen zu ergreifen, die wir auf ähnlichen Plattformen nur schwer erreichen konnten.
NL “Mopinions features zijn complementair en zorgen ervoor dat je begrijpt welke feedback je ontvangt, zodat je erop kunt anticiperen. Dit is bij vergelijkbare platforms niet echt mogelijk.”
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
features | features |
feedback | feedback |
ähnlichen | vergelijkbare |
plattformen | platforms |
erreichen | kunt |
sowie | en |
DE Ein erheblicher Teil des Anlageportfolios sichert die Einzahlungen von Bibliotheken im Rahmen der Abonnements sowie im Voraus erhaltene Abonnementeinnahmen für Bibliotheksdienste
NL Dankzij een aanzienlijk deel van het investeringsportfolio zijn de deposito's van bibliotheken gedekt onder het programma voor deposito's van abonnementen en het inkomen uit abonnementen voor bibliotheekservices
ਜਰਮਨ | ਡੱਚ |
---|---|
bibliotheken | bibliotheken |
abonnements | abonnementen |
teil | van |
sowie | en |
voraus | voor |
der | de |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ