DE Überraschende neue Forschungsergebnisse enthüllen eine „Erwartungslücke“ zwischen Unternehmen und ihren Kunden.
"überraschende neue forschungsergebnisse" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "überraschende neue forschungsergebnisse" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
überraschende neue forschungsergebnisse ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "überraschende neue forschungsergebnisse" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Startling new research reveals an “expectation gap” between business leaders and customers.
DE Überraschende neue Forschungsergebnisse enthüllen eine „Erwartungslücke“ zwischen Unternehmen und ihren Kunden.
EN Startling new research reveals an “expectation gap” between business leaders and customers.
DE Die mediterrane und innovative Cuisine hat heute einen modernen ?Touch? und bietet jedes Jahr neue, überraschende Kreationen.
EN The Mediterranean cuisine today has a modern touch, and each year they offer surprising new creations from an innovative kitchen.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mediterrane | mediterranean |
| cuisine | cuisine |
| touch | touch |
| bietet | offer |
| überraschende | surprising |
| kreationen | creations |
| jahr | year |
| neue | new |
| innovative | innovative |
| modernen | modern |
| heute | today |
| und | and |
| hat | has |
DE Umso mehr hoffen wir, dass auch diese Ausgabe Sie begeistert und Ihnen neue, spannende, vielleicht überraschende Einblicke in den Lamy-Kosmos gibt.
EN We hope all the more that this issue will also impress you and will give you new, exciting, maybe even surprising insights into the Lamy cosmos.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| umso | all the more |
| hoffen | hope |
| neue | new |
| spannende | exciting |
| überraschende | surprising |
| einblicke | insights |
| lamy | lamy |
| kosmos | cosmos |
| mehr | more |
| wir | we |
| auch | also |
| in | into |
| und | and |
| dass | that |
| den | the |
DE Als sie 1378 eine Bruderschaft gründeten, wählten sie sie zu ihrer Schutzpatronin und benannten die neue Kirche, die Vignola für sie baute, nach ihr, eine überraschende Ellipse innerhalb eines Rechtecks
EN About a century later, however, the rich University of Goldsmiths decided to buy a plot of land on the banks of the Tiber to build a new church and cut ties with the previous companions
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | new |
| kirche | church |
| zu | to |
| und | and |
DE Die mediterrane und innovative Cuisine hat heute einen modernen ?Touch? und bietet jedes Jahr neue, überraschende Kreationen.
EN The Mediterranean cuisine today has a modern touch, and each year they offer surprising new creations from an innovative kitchen.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mediterrane | mediterranean |
| cuisine | cuisine |
| touch | touch |
| bietet | offer |
| überraschende | surprising |
| kreationen | creations |
| jahr | year |
| neue | new |
| innovative | innovative |
| modernen | modern |
| heute | today |
| und | and |
| hat | has |
DE Jedes Jahr sehen wir neue und überraschende digitale Trends, die den Grundstein für die Zukunft des Marketings legen
EN Each year, we witness new and unexpected digital trends that lay the foundations for the future of marketing
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| jahr | year |
| neue | new |
| digitale | digital |
| trends | trends |
| grundstein | foundations |
| marketings | marketing |
| wir | we |
| und | and |
| für | for |
| den | the |
DE Umso mehr hoffen wir, dass auch diese Ausgabe Sie begeistert und Ihnen neue, spannende, vielleicht überraschende Einblicke in den Lamy-Kosmos gibt.
EN We hope all the more that this issue will also impress you and will give you new, exciting, maybe even surprising insights into the Lamy cosmos.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| umso | all the more |
| hoffen | hope |
| neue | new |
| spannende | exciting |
| überraschende | surprising |
| einblicke | insights |
| lamy | lamy |
| kosmos | cosmos |
| mehr | more |
| wir | we |
| auch | also |
| in | into |
| und | and |
| dass | that |
| den | the |
DE Für ein Aha-Erlebnis: Neue Funktionen und überraschende Ergebnisse.
EN Use Teamtailor’s features and see results like never before.
DE Viele Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler suchen nach Möglichkeiten, ihre Forschungsergebnisse in neue Produkte oder Dienstleistungen einzubringen.
EN Many researchers are looking for ways to translate the results of their work into products or services.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wissenschaftler | researchers |
| möglichkeiten | ways |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| viele | many |
| suchen | looking |
| produkte | products |
| und | translate |
DE Gemeinsam erarbeiten sie Messstrategien und Kampagnen, bauen neue Sensoren oder passen vorhandene an, sammeln Daten, werten Forschungsergebnisse aus und handeln auf deren Grundlage
EN Collectively they draft measuring strategies and campaigns, build or appropriate sensors, collect data, and interpret and act on the outcomes
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| bauen | build |
| sensoren | sensors |
| sammeln | collect |
| handeln | act |
| oder | or |
| daten | data |
| sie | the |
DE Neue Forschungsergebnisse von Gartner zeigen, dass 71 % der Personalleiter sich in diesem Jahr mehr mit der Zusammenarbeit von Mitarbeitenden beschäftigen als vor der COVID-19-Pandemie
EN Recent Gartner research found that 71% of HR leaders are more concerned about employee collaboration this year than they were before the COVID-19 pandemic
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | recent |
| zusammenarbeit | collaboration |
| mitarbeitenden | employee |
| pandemie | pandemic |
| jahr | year |
| mehr | more |
| diesem | this |
| dass | that |
| gartner | gartner |
DE Neue Forschungsergebnisse von Gartner zeigen, dass 71 % der Personalleiter sich in diesem Jahr mehr mit der Zusammenarbeit von Mitarbeitenden beschäftigen als vor der COVID-19-Pandemie
EN Recent Gartner research found that 71% of HR leaders are more concerned about employee collaboration this year than they were before the COVID-19 pandemic
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | recent |
| zusammenarbeit | collaboration |
| mitarbeitenden | employee |
| pandemie | pandemic |
| jahr | year |
| mehr | more |
| diesem | this |
| dass | that |
| gartner | gartner |
DE Gemeinsam erarbeiten sie Messstrategien und Kampagnen, bauen neue Sensoren oder passen vorhandene an, sammeln Daten, werten Forschungsergebnisse aus und handeln auf deren Grundlage
EN Collectively they draft measuring strategies and campaigns, build or appropriate sensors, collect data, and interpret and act on the outcomes
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kampagnen | campaigns |
| bauen | build |
| sensoren | sensors |
| sammeln | collect |
| handeln | act |
| oder | or |
| daten | data |
| sie | the |
DE Die Forschungsergebnisse sollen Nutzpflanzenzüchtern anschließend als Basis für eine neue Generation von Hochertragssorten dienen.
EN The research results are to be used as a basis for a new generation of high-yield varieties.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| forschungsergebnisse | research results |
| neue | new |
| generation | generation |
| für | for |
| als | as |
| sollen | to |
| basis | basis |
| von | of |
DE Dieser Artikel, zuerst veröffentlicht am 22. Juni 2020, wurde aktualisiert, um neue Ereignisse, Bedingungen und Forschungsergebnisse einzubeziehen.
EN This article has been updated from the original, created on 22 June 2020, to reflect new events, conditions and research.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| am | on |
| juni | june |
| ereignisse | events |
| bedingungen | conditions |
| neue | new |
| aktualisiert | updated |
| und | and |
DE Neue Forschungsergebnisse von Gartner zeigen, dass 71 % der Personalleiter sich in diesem Jahr mehr mit der Zusammenarbeit von Mitarbeitenden beschäftigen als vor der COVID-19-Pandemie
EN Recent Gartner research found that 71% of HR leaders are more concerned about employee collaboration this year than they were before the COVID-19 pandemic
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | recent |
| zusammenarbeit | collaboration |
| mitarbeitenden | employee |
| pandemie | pandemic |
| jahr | year |
| mehr | more |
| diesem | this |
| dass | that |
| gartner | gartner |
DE Das Ziel ist aber stets dasselbe: Die Forschungsergebnisse sollen neue Bosch Produkte hervorbringen oder in bereits bestehende Produkte mit einfließen.
EN The goal however is always the same: The research results should either lead to new Bosch products or flow into existing products.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| forschungsergebnisse | research results |
| bosch | bosch |
| stets | always |
| oder | or |
| ziel | goal |
| neue | new |
| produkte | products |
| sollen | to |
| ist | flow |
| bereits | the |
DE Neue Lösungen für eine ethische Digitalisierung: Internationale Expert*innen diskutieren ihre Forschungsergebnisse mit Bundespräsident Steinmeier
EN New solutions for an ethical digitalisation: International experts discuss their research findings with German Federal President Steinmeier
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | new |
| lösungen | solutions |
| ethische | ethical |
| digitalisierung | digitalisation |
| internationale | international |
| expert | experts |
| steinmeier | steinmeier |
| diskutieren | discuss |
| für | for |
| mit | with |
| bundespräsident | federal president |
DE Viele Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler suchen nach Möglichkeiten, ihre Forschungsergebnisse in neue Produkte oder Dienstleistungen einzubringen.
EN Many researchers are looking for ways to translate the results of their work into products or services.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wissenschaftler | researchers |
| möglichkeiten | ways |
| oder | or |
| dienstleistungen | services |
| viele | many |
| suchen | looking |
| produkte | products |
| und | translate |
DE Neue Forschungsergebnisse zeigen, dass ein hybrider Lernansatz Studierende fördert
EN New Research Finds Hybrid Approach To Learning Empowers University Students
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | new |
| hybrider | hybrid |
| studierende | students |
| dass | to |
DE Dieser Artikel, zuerst veröffentlicht am 29. August 2018, wurde aktualisiert, um neue Ereignisse, Bedingungen und Forschungsergebnisse einzubeziehen.
EN This article has been updated from the original, published on 29 August 2018, to reflect new events, conditions or research.
DE Neue Forschungsergebnisse von Gartner zeigen, dass 71 % der Personalleiter sich in diesem Jahr mehr mit der Zusammenarbeit von Mitarbeitenden beschäftigen als vor der COVID-19-Pandemie
EN Recent Gartner research found that 71% of HR leaders are more concerned about employee collaboration this year than they were before the COVID-19 pandemic
DE indem wir permanent an neuen Ideen arbeiten und neue Produkte, neue Methoden, neue Prozesse und neue Verfahren sowie neue Service- oder Geschäftsmodelle entwickeln.
EN Constantly working on new ideas and developing new products, new methods, new processes and new procedures as well as new service or business models
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ideen | ideas |
| oder | or |
| geschäftsmodelle | business models |
| produkte | products |
| methoden | methods |
| service | service |
| an | on |
| arbeiten | working |
| entwickeln | developing |
| und | and |
| prozesse | processes |
| verfahren | procedures |
| neue | new |
| sowie | as |
DE Neue Version August 2022 Neue Version März 2022 Neue Version November 2021 Neue Version Juli 2021 Neue Version Januar 2021
EN Release Notes August 2022 Release Notes March 2022 Release Notes November 2021 Release Notes July 2021 Release Notes January 2021
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| version | release |
| märz | march |
| november | november |
| januar | january |
| august | august |
| juli | july |
DE Über Cloudflare Registrar werden Ihre Domainnamen sicher registriert und verwaltet, mit transparenten Preisen ohne Aufschlag, wodurch überraschende Verlängerungsgebühren und versteckte Zusatzgebühren entfallen.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| registrar | registrar |
| registriert | registers |
| verwaltet | manages |
| transparenten | transparent |
| preisen | pricing |
| versteckte | hidden |
| cloudflare | cloudflare |
| ihre | your |
| und | and |
| domainnamen | domain names |
| werden | that |
| ohne | no |
| mit | with |
DE Spielen Sie mit der Wahrscheinlichkeit von Noten und Drum-Hits. So entstehen überraschende Variationen, die sich ständig verändern.
EN Set the probability that a note or drum hit will occur and let Live generate surprising variations to your patterns that change over time.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wahrscheinlichkeit | probability |
| noten | note |
| überraschende | surprising |
| variationen | variations |
| ändern | change |
| spielen | a |
| und | and |
| verändern | the |
DE Das medizinische Fachwissen von Nightingale sowie ihre Besuche in Krankenhäusern lieferten ihr die Erkenntnisse, um die schlechten medizinischen Verhältnisse als die überraschende und vermeidbare Ursache für so viele Todesfälle zu bestimmen.
EN Nightingale’s medical expertise and hospital visits gave her insight to identify the bad medical conditions as the surprising and preventable cause of so much death.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fachwissen | expertise |
| besuche | visits |
| erkenntnisse | insight |
| schlechten | bad |
| überraschende | surprising |
| so | so |
| und | and |
| als | as |
| zu | to |
| ursache | cause |
| von | of |
| medizinischen | medical |
DE Sony kündigt überraschende Produkteinführung von Xperia an - jemand neues Tablet?
EN Samsung to hold Galaxy Unpacked Part 2 event soon, maybe new phones on their way?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neues | new |
| an | on |
DE Apple hat während seines California Streaming Launch-Events mindestens eine überraschende Ankündigung gemacht – ein neues iPad ist jetzt
EN Apple has made at least one surprise announcement during its California Streaming launch event - a new iPad is now available.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| apple | apple |
| mindestens | least |
| ankündigung | announcement |
| california | california |
| streaming | streaming |
| launch | launch |
| events | event |
| ipad | ipad |
| während | during |
| jetzt | now |
| neues | new |
| ist | is |
| hat | has |
| gemacht | made |
| eine | a |
DE Übernachten Sie am liebsten in einer geräumigen Ferienwohnung, einer modernen Jugendherberge oder doch lieber in einem Kloster oder auf einem Campingplatz? Die Schweiz hat einige überraschende Schlafplätze für Sie bereit.
EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ferienwohnung | holiday apartment |
| modernen | modern |
| kloster | monastery |
| campingplatz | camping |
| schweiz | switzerland |
| überraschende | surprising |
| lieber | prefer |
| oder | or |
| jugendherberge | hostel |
| sie | you |
| einer | a |
DE Legendäre Sehenswürdigkeiten wie der Central Park oder das Metropolitan Museum of Art und überraschende Entdeckungen an jeder Ecke machen euren Aufenthalt im Big Apple zu einem unvergesslichen Erlebnis.
EN Mixed with iconic destinations such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art to name a few, and hidden gems on every corner, a trip to NYC will undoubtedly be an experience you won’t soon forget.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| central | central |
| park | park |
| metropolitan | metropolitan |
| museum | museum |
| ecke | corner |
| of | of |
| erlebnis | experience |
| zu | to |
| oder | be |
| und | and |
| an | an |
DE Legendäre Sehenswürdigkeiten wie der Central Park oder das Metropolitan Museum of Art und überraschende Entdeckungen an jeder Ecke machen euren Aufenthalt im Big Apple zu einem unvergesslichen Erlebnis.
EN Mixed with iconic destinations such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art to name a few, and hidden gems on every corner, a trip to NYC will undoubtedly be an experience you won’t soon forget.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| central | central |
| park | park |
| metropolitan | metropolitan |
| museum | museum |
| ecke | corner |
| of | of |
| erlebnis | experience |
| zu | to |
| oder | be |
| und | and |
| an | an |
DE So wird die Navigation durch die verschiedenen Produktangebote der Marke auf eine überraschende und ansprechende Weise erleichtert.
EN Making it easy to navigate through the brand’s various product offerings in a surprising and engaging way.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| navigation | navigate |
| produktangebote | product offerings |
| überraschende | surprising |
| ansprechende | engaging |
| weise | way |
| erleichtert | easy |
| verschiedenen | various |
| marke | to |
| eine | a |
| wird | the |
| und | and |
DE 17 überraschende Statistiken zur Remote Arbeit
EN Professional Service Trends to Look Out for in 2021
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| remote | out |
| zur | for |
DE Patter ist ein kreativer MIDI-Effekt für Max for Live, der überraschende musikalische Ideen generiert
EN Get to grips with Patter, a creative MIDI effect for Max for Live that creates truly surprising musical ideas
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kreativer | creative |
| max | max |
| überraschende | surprising |
| musikalische | musical |
| ideen | ideas |
| generiert | creates |
| effekt | effect |
| live | live |
| midi | midi |
| für | for |
| ein | a |
DE Vielen Dank! Aber trotzdem gab es einige spannende und auch überraschende Erkenntnisse dazu, wie das mit dem Lob und der Anerkennung am Arbeitsplatz funktioniert.
EN But there were still some interesting and surprising takeaways about how people give and receive appreciation at work.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| überraschende | surprising |
| anerkennung | appreciation |
| wie | how |
| einige | some |
| und | and |
| es | there |
| funktioniert | work |
| aber | but |
| der | receive |
DE Dabei haben wir einige überraschende Ergebnisse aufgedeckt, wie zum Beispiel, dass 60 % der Mitarbeiter bereits Mikroaggression beobachtet hatten
EN We uncovered some surprising findings, such as 60% of people had witnessed a microaggression
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| überraschende | surprising |
| ergebnisse | findings |
| mitarbeiter | people |
| wir | we |
| einige | some |
| wie | as |
| der | of |
| bereits | a |
DE Als die Organisation nach der großen November-Challenge eine Umfrage wie diese verschickte, brachten die Analysen überraschende Ergebnisse: Die positiven Effekte des Programms wurden schon weit vor der anvisierten Marke von 50.000 Wörtern sichtbar
EN When they sent a survey like this after the big November challenge, they found something interesting: the positive effects of the program started to take hold long before the 50,000 word mark
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| positiven | positive |
| effekte | effects |
| november | november |
| challenge | challenge |
| umfrage | survey |
| großen | big |
| marke | to |
| programms | the program |
| schon | a |
DE In der Stadt Villanueva y Geltrú westlich von Barcelona verbindet ein weiteres Wohnhaus Altes und Neues auf überraschende Weise
EN In the city Villanueva y Geltrú just west of Barcelona, another residence combines the old and the new in surprising ways
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| y | y |
| barcelona | barcelona |
| verbindet | combines |
| altes | old |
| überraschende | surprising |
| weise | ways |
| neues | new |
| in | in |
| und | and |
| stadt | city |
| weiteres | the |
DE Dieser einfache Wanderweg mit geringem Höhenunterschied ist ideal für alle und bietet überraschende Blicke auf die Wiesen und Berge Cortinas.
EN This easy walk with a minimal vertical distance is ideal for all, and provides unexpected views over Cortina’s grasslands and peaks.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einfache | easy |
| ideal | ideal |
| berge | peaks |
| dieser | this |
| mit | with |
| für | for |
| alle | all |
| und | and |
| bietet | provides |
| die | walk |
| ist | is |
DE Das originelle System der Öfen Zardini besitzt die überraschende Eigenschaft, eine gesunde und wohlige Wärme zu speichern...
EN The Carpentry Mario Ghedina has been in the woodwork market for over thirty years, dealing with antique, recycled and new woods...
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| und | and |
| besitzt | has |
| der | the |
| zu | in |
DE Überraschende Möglichkeiten zur Reduzierung der Bitrate bei der Videoüberwachung
EN Surprising ways to reduce bitrate in video surveillance
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| möglichkeiten | ways |
| reduzierung | reduce |
| videoüberwachung | video surveillance |
| bitrate | bitrate |
| video | video |
| überwachung | surveillance |
DE Agile Methoden ermöglichen es uns, flexibel auf überraschende Erkenntnisse und sich ändernde Rahmenbedingungen zu reagieren.
EN Agile methods allow us to react flexibly to surprising findings and changing conditions.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| methoden | methods |
| ermöglichen | allow |
| überraschende | surprising |
| erkenntnisse | findings |
| ändernde | changing |
| agile | agile |
| uns | us |
| flexibel | flexibly |
| und | and |
| zu | to |
| reagieren | react |
DE In der ehemaligen Industriestadt Winterthur bietet das Fotomuseum Winterthur überraschende Eindrücke und das Kunsthaus verzaubert Kunstliebhaber mit der bedeutendsten Modernesammlung Zürichs.
EN The Fotomuseum Winterthur in the former industrial town of Winterthur provides fascinating insights into photography, while the Kunsthaus enchants art lovers with the most important collection of modern art in Zurich.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ehemaligen | former |
| winterthur | winterthur |
| bietet | provides |
| bedeutendsten | most important |
| zürichs | zurich |
| in | in |
| mit | collection |
DE Wir haben eine moderne Behandlungsbasis, die überraschende Vielfalt an Möglichkeiten, unsere Therapeuten und Ärzte werden alle Anstrengungen unternehmen, um mit größter Sorgfalt Ihrer Gesundheit zu kümmern
EN We have a modern treatment base which is surprising multitude of possibilities, our therapists and doctors will make every effort to ensure the greatest possible care to take care of your health
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| moderne | modern |
| überraschende | surprising |
| größter | greatest |
| gesundheit | health |
| zu | to |
| kümmern | take care of |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
DE Es gibt einige überraschende Anforderungen für Windows 11.
EN This excellent sale has more than a few impressive deals to offer up - check out some highlights here.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einige | some |
| für | to |
| gibt | a |
| es | here |
DE Sonys 2021er Iteration des Xperia 1 hat einiges zu bieten – bringt aber einige überraschende Schwächen mit sich.
EN Sony's 2021 iteration of the Xperia 1 has a lot to offer - but carries with it some surprising weaknesses.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hat | has |
| bieten | offer |
| aber | but |
| bringt | carries |
| schwächen | weaknesses |
| einige | some |
| zu | to |
DE Das Amazon Echo 2020 ist eine Designüberarbeitung, die eine überraschende sphärische Form annimmt. Ist es jedoch eine würdige Verbesserung
EN The 2020 Amazon Echo is a design rework that takes on a surprising spherical form, but is it a worthy improvement over the established existing model?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amazon | amazon |
| echo | echo |
| überraschende | surprising |
| annimmt | takes |
| verbesserung | improvement |
| es | it |
| design | design |
| form | form |
| ist | is |
| eine | a |
DE Apples Tim Cook gab die überraschende Aufnahme während des Gewinnaufrufs von Apple.
EN Apple's Tim Cook made the surprising admission during Apple's earnings call.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tim | tim |
| überraschende | surprising |
| aufnahme | admission |
| gab | the |
| während | during |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
überraschende vermeiden sie überraschende vielleicht überraschende einblicke wodurch überraschende verlängerungsgebühren überraschende perspektiven überraschende antworten entstehen überraschende variationen wohndeko auf überraschende grindelwald überraschende dieses überraschende statement neues auf überraschende überraschende breaks fotomuseum winterthur überraschende überraschende erkenntnisse dazu flexibel auf überraschende überraschende aufnahme während überraschende ankündigung gemacht überraschende einblicke seine überraschende begegnung bietet überraschende blicke forschungsergebnisse aktuelle forschungsergebnisse forschungsergebnisse von av neuesten forschungsergebnisse forschungsergebnisse von gartner forschungsergebnisse in marktfähige forschungsergebnisse zeigen aktualisierungen für forschungsergebnisse wissenschaftler ihre forschungsergebnisse forschungsergebnisse der branche sozialwissenschaftlicher forschungsergebnisse eignet neueste forschungsergebnisse deuten forschungsergebnisse am interdisziplinären weltweit besten forschungsergebnisse psychologischen forschungsergebnisse umsetzung ihrer forschungsergebnisse autoimmunkrankheitxwissenschaftliche forschungsergebnisse wertvolle forschungsergebnisse zunehmend forschungsergebnisse immer wieder neue jeder neue mitarbeiter sobald neue statistiken gerade neue trends millionen neue bilder untersuche neue materialien bestelle neue artikel bildet neue synergien leistungsstarke neue dehaze bringst neue ideen entdecke neue serien
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ