DE Elektronische, visuelle oder ähnliche Informationen, wie aufgezeichnete Gespräche mit unseren Kundenservice-Agenten und aufgezeichnete Online-Sessions.
"zuvor aufgezeichnete nachrichten" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "zuvor aufgezeichnete nachrichten" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
zuvor aufgezeichnete nachrichten ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "zuvor aufgezeichnete nachrichten" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Electronic, visual, or similar information, such as recorded conversations with our customer service agents and recorded online sessions.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| visuelle | visual |
| oder | or |
| informationen | information |
| aufgezeichnete | recorded |
| gespräche | conversations |
| kundenservice | service |
| agenten | agents |
| sessions | sessions |
| elektronische | electronic |
| ähnliche | similar |
| online | online |
| und | and |
| mit | with |
DE Elektronische, visuelle oder ähnliche Informationen, wie aufgezeichnete Gespräche mit unseren Kundenservice-Agenten und aufgezeichnete Online-Sessions.
EN Electronic, visual, or similar information, such as recorded conversations with our customer service agents and recorded online sessions.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| visuelle | visual |
| oder | or |
| informationen | information |
| aufgezeichnete | recorded |
| gespräche | conversations |
| kundenservice | service |
| agenten | agents |
| sessions | sessions |
| elektronische | electronic |
| ähnliche | similar |
| online | online |
| und | and |
| mit | with |
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| begriffe | terms |
| aufgezeichnete | recorded |
| austauschen | swap |
| werben | promoting |
| anderen | other |
| suchen | search |
| festzulegen | to |
| können | can |
| um | for |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Sie können nach Podcasts suchen, sich an sie wenden, um sie anzusprechen und Begriffe festzulegen, und zuvor aufgezeichnete Nachrichten austauschen, die für die Podcasts der anderen Teilnehmer werben.
EN You can search for podcasts, reach out to them to pitch and set terms, and swap pre-recorded messages promoting each other?s podcasts.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| podcasts | podcasts |
| begriffe | terms |
| aufgezeichnete | recorded |
| austauschen | swap |
| werben | promoting |
| anderen | other |
| suchen | search |
| festzulegen | to |
| können | can |
| um | for |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Kosten für 120 Nachrichten: 120 Nachrichten - 100 enthaltene Nachrichten = 20 zusätzliche Nachrichten
EN Cost of 120 messages: 120 messages - 100 included messages = 20 additional messages
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kosten | cost |
| für | of |
| nachrichten | messages |
| enthaltene | included |
| zusätzliche | additional |
DE Kosten für 150 Nachrichten: 150 Nachrichten - 100 enthaltene Nachrichten = 50 zusätzliche Nachrichten
EN Cost of 150 messages: 150 messages - 100 included messages = 50 additional messages
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kosten | cost |
| für | of |
| nachrichten | messages |
| enthaltene | included |
| zusätzliche | additional |
DE Chat und Video bei porndiscountslive.com sind live (sofern du keine zuvor aufgezeichnete Show ausgesucht hast).
EN The chat and video on porndiscountslive.com is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| video | video |
| aufgezeichnete | recorded |
| show | show |
| live | live |
| chat | chat |
| und | and |
| keine | the |
| du | you |
DE Chat und Video bei Itslive sind live (sofern du keine zuvor aufgezeichnete Show ausgesucht hast).
EN The chat and video on Itslive is live (unless you've selected a pre-recorded show), so you can chat with the performer, and watch her or him chat back and perform just for you!
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| video | video |
| itslive | itslive |
| aufgezeichnete | recorded |
| show | show |
| live | live |
| chat | chat |
| und | and |
| keine | the |
| du | you |
DE Axis Netzwerk-Audiosysteme sind flexible Beschallungssysteme für sicherheitsbezogene und allgemeine Durchsagen. Sie können Live- oder aufgezeichnete Nachrichten an einzelne oder mehrere Zonen senden.
EN Axis network audio systems are flexible public address systems for safety and general voice messaging. They can broadcast live or pre-recorded messages to single or multiple zones.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| axis | axis |
| flexible | flexible |
| allgemeine | general |
| aufgezeichnete | recorded |
| zonen | zones |
| netzwerk | network |
| live | live |
| oder | or |
| sind | are |
| für | for |
| können | can |
| senden | to |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Axis Netzwerk-Audiosysteme sind flexible Beschallungssysteme für sicherheitsbezogene und allgemeine Durchsagen. Sie können Live- oder aufgezeichnete Nachrichten in einzelne oder mehrere Bereiche senden.
EN Axis network audio systems are flexible public address systems for safety and general voice messaging. They can broadcast live or pre-recorded messages to single or multiple zones.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| axis | axis |
| flexible | flexible |
| allgemeine | general |
| aufgezeichnete | recorded |
| bereiche | zones |
| netzwerk | network |
| live | live |
| oder | or |
| sind | are |
| für | for |
| können | can |
| senden | to |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Sie können darüber Live- oder aufgezeichnete Nachrichten senden, um Warnungen auszugeben und Personen mit aktuellen Informationen zur Evakuierung anzuleiten
EN They can be used to issue live or prerecorded messages so you can deliver warnings and guide people to safety with up-to-the-minute evacuation information
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| live | live |
| oder | or |
| informationen | information |
| warnungen | warnings |
| senden | to |
| mit | with |
| über | used |
| können | can |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Erhaltene Nachrichten: Die Anzahl der Nachrichten, die Marken täglich in Social Media erhalten. Umfasst Nachrichten von Facebook und Twitter.
EN Messages Received: The number of messages brands receive on social media each day. Includes messages from Facebook and Twitter.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| marken | brands |
| umfasst | includes |
| social | social |
| media | media |
| nachrichten | messages |
| anzahl | number of |
| und | and |
DE Zurzeit sind leider gefälschte E-Mail-Nachrichten an Hostpoint-Kunden im Umlauf. In diesen Nachrichten wird nach Zugangsdaten gefragt. Bitte ignorieren und löschen Sie diese Nachrichten, denn sie sind gefälscht.
EN Unfortunately, fake email messages are currently being sent to Hostpoint customers. These messages ask for access data. Please ignore and delete these messages since they are fake.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| leider | unfortunately |
| gefälschte | fake |
| zugangsdaten | access data |
| ignorieren | ignore |
| löschen | delete |
| hostpoint | hostpoint |
| kunden | customers |
| sind | are |
| bitte | please |
| nachrichten | messages |
| diese | these |
| und | and |
DE Sehen Sie sich Ihre Nachrichten mit Influencern an, indem Sie im linken Dashboard auf "Nachrichten" klicken. Senden Sie Nachrichten an Influencer, um ihnen Kampagnen-Updates zu vermitteln, ihre Beiträge zu sehen und zu diskutieren.
EN View your messages with influencers by clicking the ‘messages’ section on the left dashboard. Send messages to influencers to give them campaign updates, preview their posts, and discuss.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
| klicken | clicking |
| kampagnen | campaign |
| beiträge | posts |
| updates | updates |
| indem | by |
| ihre | your |
| mit | with |
| linken | the left |
| nachrichten | messages |
| ihnen | the |
| und | discuss |
DE Prüfen Sie alle Nachrichten, die Sie auf influence.vision erhalten. Um Ihre Nachrichten anzuzeigen, klicken Sie auf den Bereich "Nachrichten" auf dem linken Dashboard.
EN Make sure to check all messages that you will receive on influence.vision. To view your messages, click on the ‘messages’ section on the left dashboard.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| klicken | click |
| dashboard | dashboard |
| vision | vision |
| anzuzeigen | view |
| prüfen | check |
| ihre | your |
| linken | the left |
| alle | all |
| nachrichten | messages |
| den | the |
DE Normalerweise beginnt eine Datei mit einer Reihe Non-MIDI Nachrichten, gefolgt von Control Change Nachrichten, und den Program Change und Note On/Off Nachrichten:
EN Usually a file starts with a couple of non-midi messages, followed by Control Change messages, and then Program Change and Note On/Off messages:
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| normalerweise | usually |
| beginnt | starts |
| control | control |
| change | change |
| program | program |
| note | note |
| datei | file |
| on | on |
| mit | with |
| gefolgt | followed |
| nachrichten | messages |
| von | of |
| und | and |
DE Sie können Ihre Suchergebnisse so erweitern, dass alle Nachrichten mit demselben Absender, alle Nachrichten mit demselben oder einem ähnlichen Betreff oder alle zugehörigen Nachrichten einbezogen werden.
EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| absender | sender |
| zugehörigen | related |
| demselben | the same |
| oder | or |
| ähnlichen | similar |
| suchergebnisse | search results |
| erweitern | expand |
| mit | with |
| alle | all |
| dass | to |
| nachrichten | messages |
DE Wenn du auf der Cliqz-Startseite nach unten zu den Nachrichten scrollst oder den Tab „Nachrichten“ auf der Suchergebnisseite öffnest, siehst du unter „In den Nachrichten“ eine Auswahl aktueller Trendthemen
EN If you scroll down to the news section on the Cliqz homepage or open the “News” tab on the search results page, you’ll see a selection of trending topics under “Trending Now”
DE Zeigen Sie auf der Registerkarte Nachrichten alle Nachrichten an und filtern Sie die Nachrichten nach Status und Datum.
EN Inside the Messages tab, view all messages, filter messages by status and date.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zeigen | view |
| registerkarte | tab |
| filtern | filter |
| status | status |
| alle | all |
| der | the |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Knoten können unaufgefordert Nachrichten veröffentlichen oder Nachrichten als Antwort auf andere Nachrichten veröffentlichen.
EN Nodes may publish unsolicited messages or may publish messages in reply to other messages.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| knoten | nodes |
| veröffentlichen | publish |
| antwort | reply |
| andere | other |
| nachrichten | messages |
| oder | or |
DE Nicht persistentes (direktes) MessagingPunkt zu Punkt: 2,9 Mio. Nachrichten/Sek. mit Fan-Out: 3,5 Mio. Nachrichten/Sek. Datendurchlauf: 4 Gbit/s Latenz: 28 Mikrosekunden; 1 Mio. Nachrichten/Sek.
EN Non-Persistent (Direct) Messaging Point to Point: 2.9M msgs/sec with Fan-out: 3.5M msgs/sec Throughput: 4Gbps Latency: 28 microseconds; 1M msgs/sec
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| direktes | direct |
| punkt | point |
| nachrichten | messaging |
| latenz | latency |
| sek | sec |
| zu | to |
| mit | with |
DE Persistentes (garantiertes) Messaging Punkt zu Punkt: 75.000 Nachrichten/Sek. Mit Fan-Out: 430.000 Nachrichten/Sek. Datendurchlauf: 1 Gbit/s Queue: 240 Mio., 800 GB Latenz: 75 Mikrosekunden; 30.000 Nachrichten/Sek.
EN Persistent (Guaranteed) Messaging Point to Point: 75,000 msgs/sec With Fan-out: 430,000 msgs/sec Throughput: 1 Gbps Queue: 240M, 800GB Latency: 75 microseconds; 30k msgs/sec
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| punkt | point |
| queue | queue |
| latenz | latency |
| gb | gb |
| messaging | messaging |
| sek | sec |
| zu | to |
| mit | with |
DE Persistentes (garantiertes) Messaging Punkt zu Punkt: 620.000 Nachrichten/Sek. Mit Fan-Out: 5.500.000 Nachrichten/Sek. Datendurchlauf: 9,5 Gbit/s Queue: 10 B, 6 TB Latenz: 75 Mikrosekunden; 140.000 Nachrichten/Sek.
EN Persistent (Guaranteed) Messaging Point to Point: 620,000 msgs/sec With Fan-out: 5,500,000 msgs/sec Throughput: 9.5 Gbps Queue: 10B, 6TB Latency: 75 microseconds; 140k msgs/sec
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| punkt | point |
| queue | queue |
| latenz | latency |
| b | b |
| tb | tb |
| messaging | messaging |
| sek | sec |
| zu | to |
| mit | with |
DE Sie können Ihre Suchergebnisse so erweitern, dass alle Nachrichten mit demselben Absender, alle Nachrichten mit demselben oder einem ähnlichen Betreff oder alle zugehörigen Nachrichten einbezogen werden.
EN Expand those search results to include all messages with the same sender, all messages with the same or similar subject or all related messages.
DE Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
EN By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bearbeitung | processing |
| website | website |
| zweck | purposes |
| in | in |
| daten | data |
| weise | manner |
| zu | to |
| einverstanden | consent to |
| und | and |
DE Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch EZOIC in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
EN By using this website, you consent to the processing of the data collected about you by EZOIC in the manner described above and for the purpose stated above.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bearbeitung | processing |
| beschriebenen | described |
| zweck | purpose |
| website | website |
| in | in |
| daten | data |
| weise | manner |
| zu | to |
| einverstanden | consent to |
| und | and |
DE Aufgrund des profitablen Wachstums rechnet Munich Re nun mit Beitragseinnahmen von rund 54 Mrd. € (zuvor: rund 52 Mrd. €). Im Geschäftsfeld Rückversicherung werden nun Beitragseinnahmen von 36 Mrd. € (zuvor: 34 Mrd. €) erwartet.
EN Owing to profitable growth, Munich Re now anticipates premium income of around €54bn (previously: around €52bn). Premium income of €36bn (previously: €34bn) is now expected in the reinsurance field of business.
DE Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Bearbeitung der über Sie erhobenen Daten durch Google Über uns in der zuvor beschriebenen Art und Weise und zu dem zuvor benannten Zweck einverstanden.
EN By using the Site, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bearbeitung | processing |
| website | site |
| zweck | purposes |
| in | in |
| daten | data |
| weise | manner |
| zu | to |
| einverstanden | consent to |
| und | and |
DE Sollten wir Ihre personenbezogenen Daten für einen zuvor nicht genannten Zweck verarbeiten wollen, werden wir Sie im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen darüber zuvor informieren.
EN Should we wish to process your personal data for a purpose not listed above, we will inform you of this in advance pursuant to applicable law.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zweck | purpose |
| verarbeiten | process |
| informieren | inform |
| genannten | listed |
| daten | data |
| nicht | not |
| wir | we |
| ihre | your |
| für | for |
| einen | a |
| über | above |
| der | of |
| personenbezogenen | personal |
| darüber | to |
| zuvor | in |
| sie | you |
| sollten | should |
DE Aufgrund des profitablen Wachstums rechnet Munich Re nun mit Beitragseinnahmen von rund 54 Mrd. € (zuvor: rund 52 Mrd. €). Im Geschäftsfeld Rückversicherung werden nun Beitragseinnahmen von 36 Mrd. € (zuvor: 34 Mrd. €) erwartet.
EN Owing to profitable growth, Munich Re now anticipates premium income of around €54bn (previously: around €52bn). Premium income of €36bn (previously: €34bn) is now expected in the reinsurance field of business.
DE Was ist mit PSP-Inhalten, die du bereits besitzt? Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte weiterhin herunterladen. Du kannst deine zuvor erworbenen PSP-Inhalte auf deine PSP herunterladen, indem du auf die Download-Liste auf dem Gerät zugreifst.
EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| aktion | action |
| aufgezeichnete | recorded |
| demo | demo |
| fakten | facts |
| experten | experts |
| loslegen | started |
| in | in |
| sieh | watch |
| kannst | you can |
| und | and |
| damit | to |
| eine | a |
| du | you |
| dir | the |
| von | of |
| möchtest | want |
DE Ein umfassendes Audit-Protokoll für jedes während der Migration aufgezeichnete Objekt mit umfangreicher, konfigurierbarer Protokollierung.
EN A comprehensive audit trail for each object recorded during migration with extensive, configurable logging.
DE Möchtest du Bitbucket Cloud in Aktion erleben? Sieh dir eine aufgezeichnete Demo an und erhalte alle Fakten von unseren Experten, damit du selbst loslegen kannst.
EN Want to see Bitbucket Cloud in action? Watch a recorded demo and get the facts from one of our experts so you can get started yourself.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| aktion | action |
| aufgezeichnete | recorded |
| demo | demo |
| fakten | facts |
| experten | experts |
| loslegen | started |
| in | in |
| sieh | watch |
| kannst | you can |
| und | and |
| damit | to |
| eine | a |
| du | you |
| dir | the |
| von | of |
| möchtest | want |
DE Kurse beinhalten aufgezeichnete Aufgaben, welche automatisch bewertet und von anderen Kursteilnehmern bewertet werden, außerdem Videovorträge und Diskussionsforen
EN Courses include recorded auto-graded and peer-reviewed assignments, video lectures, and community discussion forums
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kurse | courses |
| aufgezeichnete | recorded |
| aufgaben | assignments |
| und | and |
DE Die Kurse umfassen aufgezeichnete Aufgaben mit automatischer Bewertung und Bewertungen durch andere Kursteilnehmer sowie Videovorträge und Diskussionsforen
EN Courses include recorded auto-graded and peer-reviewed assignments, video lectures, and community discussion forums
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kurse | courses |
| aufgezeichnete | recorded |
| aufgaben | assignments |
| bewertung | reviewed |
| und | and |
DE Dadurch ist Cleanfeed sowohl für Live-Inhalte als auch für vorab aufgezeichnete Interviews nutzbar
EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aufgezeichnete | recorded |
| interviews | interviews |
| nutzbar | usable |
| inhalte | content |
| live | live |
| vorab | pre |
| für | for |
| als | as |
DE Auf der Seite Podcasts können Sie sich auf der SD-Karte aufgezeichnete Podcasts anhören.
EN The Podcasts page is where you can listen to podcasts recorded to the SD card.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| podcasts | podcasts |
| aufgezeichnete | recorded |
| sd | sd |
| karte | card |
| können | can |
| der | the |
DE Mit einem aus mehreren Ebenen bestehenden Sprachdialogsystem (IVR) werden Kunden an den richtigen Agenten bzw. die richtige Abteilung weitergeleitet und aufgezeichnete Antworten auf häufige Antworten bereitgestellt.
EN Route customers to the right agent or department and provide recorded responses for frequently asked questions with multi-level interactive voice response (IVR) systems.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ebenen | level |
| ivr | ivr |
| kunden | customers |
| agenten | agent |
| abteilung | department |
| aufgezeichnete | recorded |
| häufige | frequently |
| bereitgestellt | provide |
| mit | with |
| richtigen | right |
| bzw | or |
| den | the |
DE PFS verhindert wirksam, dass möglicherweise aufgezeichnete Verbindungsdaten von Dritten nachträglich massenhaft entschlüsselt werden können
EN PFS effectively prevents the possibility that logged connection information could be mass-decrypted by a third party
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| pfs | pfs |
| verhindert | prevents |
| wirksam | effectively |
| entschlüsselt | decrypted |
| dass | that |
DE Komplette hochwertige Audiolösungen für mehr Sicherheit, Live- oder aufgezeichnete Durchsagen.
EN Complete, high-quality audio solutions to improve security, make live or scheduled announcements.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| komplette | complete |
| sicherheit | security |
| oder | or |
| live | live |
| mehr | to |
DE Aufgezeichnete Audio- und Videokurse
EN Prerecorded audio and video lessons
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| und | and |
DE Beim Plus-Modell erhalten Sie einen Kopfhöreranschluss mit Pegelregler und einen Mix-Regler, mit dem Sie bereits aufgezeichnete Audiodaten mit Ihrer Stimme mischen können.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aufgezeichnete | recorded |
| modell | model |
| mix | mix |
| erhalten | get |
| mit | with |
| plus | plus |
| und | and |
DE Solltest du zu keiner der oben angegebenen Zeiten teilnehmen können, steht dir und deinem Team unsere vorab aufgezeichnete On-Demand-Demo zur Verfügung.
EN If you're not able to join us for one of the above times, you and your team can watch our pre-recorded on-demand demo.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aufgezeichnete | recorded |
| demo | demo |
| team | team |
| zeiten | times |
| unsere | our |
| und | and |
| solltest | you |
| vorab | pre |
| dir | your |
| zu | to |
| oben | the |
| angegebenen | can |
DE Laden Sie Ihr Video hoch und teilen Sie ein aufgezeichnetes Video während Ihres Live-Webinars. Nützlich für aufgezeichnete Produktdemos oder andere Videos.
EN Upload your video and share a prerecorded video during your live webinar. Useful for prerecorded product demos or other videos.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| nützlich | useful |
| andere | other |
| live | live |
| ihr | your |
| teilen | share |
| oder | or |
| videos | videos |
| video | video |
| und | and |
| ein | a |
| während | during |
| für | for |
| hoch | upload |
DE Organisiere Live-Produktdemos, um neuen Kunden an Bord zu helfen und Leads zu gewinnen. Führe aufgezeichnete, Live- oder On-Demand-Webinare durch, je nachdem, was Deinen (Verkaufs-) Zwecken entspricht.
EN Organize live product demos to help new customers on board and gain leads. Run pre-recorded, live or on-demand webinars, whatever suits your (sales) purposes.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| organisiere | organize |
| neuen | new |
| kunden | customers |
| leads | leads |
| aufgezeichnete | recorded |
| zwecken | purposes |
| webinare | webinars |
| verkaufs | sales |
| oder | or |
| live | live |
| und | and |
| deinen | your |
| zu | to |
| gewinnen | gain |
| was | whatever |
| helfen | help |
DE Alle, die einen ELEMNT Bike Computer von wahoo besitzen, können ihn mit ihrem komoot-Konto verknüpfen, um auf die besten Routen zuzugreifen und aufgezeichnete Touren zu synchronisieren.
EN Owners of a Wahoo ELEMNT or ELEMNT BOLT bike computer can connect their komoot account to access best routes and sync back their recorded tracks.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bike | bike |
| computer | computer |
| wahoo | wahoo |
| komoot | komoot |
| routen | routes |
| zuzugreifen | to access |
| konto | account |
| aufgezeichnete | recorded |
| synchronisieren | sync |
| besten | best |
| zu | to |
| einen | a |
| können | can |
| und | and |
| verknüpfen | connect |
| von | of |
DE Dies hilft dem Gastgeber, das aufgezeichnete Meeting über andere Social-Media-Plattformen hochzuladen, die er verwendet, um sein Leben super reibungslos und wirklich sehr einfach und entspannend zu gestalten.
EN This helps the host to upload the recorded meeting over other social media platforms that he uses making his life super smooth and really very easy and relaxing.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hilft | helps |
| gastgeber | host |
| aufgezeichnete | recorded |
| meeting | meeting |
| verwendet | uses |
| reibungslos | smooth |
| entspannend | relaxing |
| social | social |
| media | media |
| plattformen | platforms |
| er | he |
| einfach | easy |
| hochzuladen | to upload |
| leben | life |
| sehr | very |
| zu | to |
| wirklich | really |
| andere | other |
| dem | the |
| und | and |
DE Automatische Alarme können aufgezeichnete Ansagen oder Live-Audio auslösen oder Sicherheitspatrouillen oder die Polizei benachrichtigen
EN Automatic alarms can trigger pre-recorded or live audio, or assign security patrols or police
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| automatische | automatic |
| alarme | alarms |
| können | can |
| aufgezeichnete | recorded |
| oder | or |
| polizei | police |
| live | live |
| audio | audio |
DE Gleichzeitig können Sie Statistiken zum Fahrzeugfluss erstellen, automatisierte digitale Zahlungen bereitstellen sowie Live- oder vorab aufgezeichnete Anweisungen oder Informationen anhand der Audiofunktion an Ihre Gäste senden
EN At the same time, you can be gathering statistics on vehicle flow, making automated digital payment available, and using integrated audio to provide live or pre-recorded instructions or information to your guests
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| automatisierte | automated |
| digitale | digital |
| zahlungen | payment |
| vorab | pre |
| aufgezeichnete | recorded |
| anweisungen | instructions |
| gäste | guests |
| statistiken | statistics |
| informationen | information |
| oder | or |
| live | live |
| können | can |
| ihre | your |
| senden | to |
| bereitstellen | provide |
| anhand | on |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
zuvor aufgezeichnete nachrichten aufgezeichnete nachrichten senden zuvor gesicherten nachrichten aufgezeichnete aufgezeichnete demo vorab aufgezeichnete aufgezeichnete werbung eingefügt kurse beinhalten aufgezeichnete möglicherweise aufgezeichnete verbindungsdaten aufgezeichnete antworten vorab aufgezeichnete interviews ideal für aufgezeichnete aufgezeichnete show ausgesucht supervisoren können aufgezeichnete kurse umfassen aufgezeichnete bereits aufgezeichnete audiodaten du zuvor zuvor zuvor hatte nie zuvor arbeitete zuvor zuvor war je zuvor zuvor mussten zuvor verwendet zuvor teil nie zuvor getan je zuvor erstellen nie zuvor war zuvor wahlweise zuvor steuerte zuvor synchronisiertes element nie zuvor geschehen zuvor bezahlt wurden patrick leitete zuvor niemals zuvor zuvor waren zuvor innerhalb habe zuvor zuvor gekaufte ware zuvor heruntergeladen zuvor ausgelassen wurden entfernen einer zuvor je zuvor verwendet nie zuvor untereinander zuvor genehmigt wurden hatten uns zuvor war zuvor zuvor lebte zuvor leitete zach
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ