DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "während des streams" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.
EN streamable_clip - (before/during the stream). This is the active clip before/during a stream. The id and embed code correspond to the individual clip during the stream as well as for the resulting VOD.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clip | clip |
streams | stream |
aktive | active |
entsprechen | correspond |
vod | vod |
während | during |
vor | before |
ist | is |
und | and |
die | as |
DE Allgemein Proxy: 150 Streams Multiport: bis zu 50 Streams Privat: 450-600 Streams Limit-Proxys: unbegrenzt
EN General: 150 streams Multiport: up to 50 streams Private: 450 to 600 streams Limit proxies: unlimited streams
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
allgemein | general |
streams | streams |
privat | private |
unbegrenzt | unlimited |
limit | limit |
proxys | proxies |
zu | to |
DE Lassen Sie sich nicht einschränken. ClickMeeting geht über den branchenüblichen Standard von 2 Webinar-Streams hinaus. Nutzen Sie bis zu 8 Streams während Ihres Events, um es noch interaktiver zu gestalten.
EN Do not limit yourself. ClickMeeting goes beyond the industry standard of 2 webinar streams. Use up to 8 streams during your event and make your event more interactive.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einschränken | limit |
standard | standard |
streams | streams |
events | event |
branchen | industry |
webinar | webinar |
nutzen | use |
nicht | not |
interaktiver | interactive |
den | the |
von | goes |
zu | to |
während | during |
DE Möchten Sie Ihre Anzahl an Spielen auf Spotify erhöhen? Kaufen Sie Spotify-Streams und Streams mit IG Spark. Schnelle und anonyme Lieferung.
EN Want to boost your number of plays on Spotify? Buy Spotify streams and streams with IG Spark. Fast and anonymous delivery.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
spotify | spotify |
kaufen | buy |
streams | streams |
spark | spark |
schnelle | fast |
anonyme | anonymous |
lieferung | delivery |
erhöhen | boost |
und | and |
ihre | your |
mit | with |
möchten | want to |
anzahl | number of |
sie | want |
DE 12 WLAN-Streams ermöglichen mehrere 4K UHD-Streams, Spiele mit geringer Latenz und blitzschnelle Internetgeschwindigkeiten.
EN 12 WiFi streams allow for multiple 4K UHD streams, low-latency gaming and blazing-fast Internet speeds.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ermöglichen | allow |
spiele | gaming |
geringer | low |
latenz | latency |
wlan | wifi |
streams | streams |
und | and |
mehrere | multiple |
DE F: Wie verarbeitet AWS Lambda Daten aus Amazon Kinesis-Streams und aus Amazon DynamoDB-Streams?
EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verarbeitet | process |
aws | aws |
lambda | lambda |
daten | data |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
streams | streams |
dynamodb | dynamodb |
aus | from |
und | and |
wie | how |
DE Ereignisse aus Amazon Kinesis Streams und Amazon DynamoDB Streams werden so lange erneut versucht, bis die Lambda-Funktion erfolgreich ist oder die Zeit abläuft
EN Events from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB streams are retried until the Lambda function succeeds or the data expires
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ereignisse | events |
amazon | amazon |
streams | streams |
abläuft | expires |
kinesis | kinesis |
dynamodb | dynamodb |
funktion | function |
oder | or |
lambda | lambda |
werden | are |
und | and |
aus | from |
die | the |
DE Ein professionelles Tool zum Trennen von MVC (multi-view video coding) Streams in 2 einfache Streams ohne Qualitätsverlust.
EN A professional tool to separate the MVC (multi-view video coding) streams into two elementary streams with lossless quality.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tool | tool |
trennen | separate |
mvc | mvc |
coding | coding |
streams | streams |
video | video |
ohne | with |
zum | the |
ein | a |
von | to |
DE F: Wie verarbeitet AWS Lambda Daten aus Amazon Kinesis-Streams und aus Amazon DynamoDB-Streams?
EN Q: How does AWS Lambda process data from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB Streams?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verarbeitet | process |
aws | aws |
lambda | lambda |
daten | data |
amazon | amazon |
kinesis | kinesis |
streams | streams |
dynamodb | dynamodb |
aus | from |
und | and |
wie | how |
DE Ereignisse aus Amazon Kinesis Streams und Amazon DynamoDB Streams werden so lange erneut versucht, bis die Lambda-Funktion erfolgreich ist oder die Zeit abläuft
EN Events from Amazon Kinesis streams and Amazon DynamoDB streams are retried until the Lambda function succeeds or the data expires
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ereignisse | events |
amazon | amazon |
streams | streams |
abläuft | expires |
kinesis | kinesis |
dynamodb | dynamodb |
funktion | function |
oder | or |
lambda | lambda |
werden | are |
und | and |
aus | from |
die | the |
DE Ein professionelles Tool zum Trennen von MVC (multi-view video coding) Streams in 2 einfache Streams ohne Qualitätsverlust.
EN A professional tool to separate the MVC (multi-view video coding) streams into two elementary streams with lossless quality.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tool | tool |
trennen | separate |
mvc | mvc |
coding | coding |
streams | streams |
video | video |
ohne | with |
zum | the |
ein | a |
von | to |
DE Die Streams-Messaging-Funktionen von Cloudera DataFlow können große Mengen von Daten mit hoher Geschwindigkeit aus mehreren Streams und Speichern erfassen, die Kundendaten liefern
EN Cloudera DataFlow’s Streams Messaging capabilities can ingest high-volume, high-velocity data from multiple streams and stores that deliver customer data
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
cloudera | cloudera |
mengen | volume |
geschwindigkeit | velocity |
mehreren | multiple |
streams | streams |
kundendaten | customer data |
liefern | deliver |
messaging | messaging |
daten | data |
hoher | high |
funktionen | capabilities |
können | can |
aus | from |
erfassen | and |
DE Das bedeutet zum Beispiel für ein Meeting mit fünf Teilnehmern, dass vier Video- und ein Audio-Streams vom eigenen Gerät aus versandt und vier Video- und Audio-Streams von den anderen Teilnehmern empfangen werden
EN This means, for example, for a meeting with five participants, that four video and audio streams are sent from your own device and four video and audio streams are received by the other participants
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
meeting | meeting |
teilnehmern | participants |
gerät | device |
versandt | sent |
video | video |
streams | streams |
fünf | five |
anderen | other |
mit | with |
bedeutet | means |
beispiel | example |
dass | that |
vier | four |
audio | audio |
für | for |
werden | are |
vom | from |
eigenen | your |
und | and |
ein | a |
DE Suchanfrage-, Hashtag- und Schlüsselwort-Streams, Streams zu Erwähnungen in sozialen Netzwerken, Volumen von Markenerwähnungen und -wahrnehmung
EN Search query streams, Hashtag and keyword streams, Social mention streams, Brand mention volume, Brand sentiment monitoring
DE Unser Werbevideoangebot bietet die Gelegenheit, heiß begehrte Fans während Werbeunterbrechungen und in Schlüsselmomenten während eines Live-Streams zu erreichen
EN Our video ad offering presents an opportunity to reach highly sought-after fans during commercial breaks and key moments in the live stream
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gelegenheit | opportunity |
fans | fans |
streams | stream |
in | in |
live | live |
bietet | presents |
zu | to |
und | and |
erreichen | reach |
unser | our |
während | during |
DE Das Archiv für deinen Stream wird während des Streams in Echtzeit verarbeitet, sodass nach dem Stoppen des Signals nur noch die letzten Datenblöcke finalisiert werden müssen, bevor dein Archiv verfügbar ist
EN The archive for your stream is being processed in real-time while you stream, so once your stream signal stops only the last few blocks of data must be finalized before your archive is available
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verarbeitet | processed |
archiv | archive |
stream | stream |
letzten | last |
sodass | so |
für | for |
echtzeit | real-time |
verfügbar | available |
in | in |
werden | be |
müssen | you |
wird | the |
nur | only |
DE Das Blue SDK ermöglicht die Wiedergabe von Audio-Streams von einem Smartphone, während Kontaktdaten auf ein anderes heruntergeladen werden.
EN Blue SDK enables drivers to play audio streams while downloading phone books on two different smart phones.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blue | blue |
sdk | sdk |
ermöglicht | enables |
heruntergeladen | downloading |
streams | streams |
smartphone | phone |
audio | audio |
DE 15-sekündige nicht überspringbare Werbung, die in Pausen zwischen Spielen während eines Live-Streams auf YouTube eingefügt wird. Sowie nach Turnieren, die auf Abruf angeschaut werden.
EN 15-second non-skippable ads inserted into ad breaks in-between games during a live stream on YouTube. As well as after the tournament in On-Demand viewing.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
pausen | breaks |
youtube | youtube |
eingefügt | inserted |
abruf | demand |
streams | stream |
live | live |
in | in |
werbung | ads |
zwischen | between |
wird | the |
spielen | games |
während | during |
DE Während der Internetzugriff in Japan generell unzensiert ist, können bestimmte Inhalte wie ausländische Video-Streams trotzdem nicht verfügbar sein
EN While Japan's Internet is generally free and not censored it may still be possible for you to find that you cannot access certain sites, for instance media content from outside of the country
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
generell | generally |
bestimmte | certain |
inhalte | content |
nicht | not |
sein | be |
verfügbar | is |
in | outside |
trotzdem | it |
DE Diese Funktion ermöglicht die Unterteilung des Streams in Segmente, die in neue Geräte des Typs Google Home oder HomePod von Apple integriert werden können.
EN This feature will create stream segments which can be integrated on new Google Home and Apple HomePod-type devices.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
funktion | feature |
streams | stream |
neue | new |
geräte | devices |
typs | type |
homepod | homepod |
apple | apple |
integriert | integrated |
segmente | segments |
diese | this |
können | can |
die | and |
in | on |
home | home |
werden | be |
DE Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron Commander, posiert für eine Foto, während er während des Zweiten Weltkriegs als Kampfpilot diente. Während einer der das letzte Wiedersehen mit seinen Geschwadermitgliedern... Mehr
EN Col. (ret.) Ralph Jenkins, 510th Fighter Squadron commander, poses for a photo while serving as a fighter pilot during World War II. During one of the last reunions with his squadron members a pact was made tha... More
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ralph | ralph |
jenkins | jenkins |
commander | commander |
foto | photo |
letzte | last |
mehr | more |
für | for |
als | as |
mit | with |
er | his |
während | during |
DE Bei Streaming-Diensten ist es sogar noch schwieriger, eine Strafverfolgung einzuleiten, da nach dem Ansehen eines Online-Streams keine Dateien mehr auf dem Computer des Nutzers vorhanden sind.
EN With streaming services, it?s even harder to prosecute because there are no files left on someone?s computer after watching a stream online.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schwieriger | harder |
ansehen | watching |
dateien | files |
computer | computer |
online | online |
streaming | streaming |
es | it |
keine | no |
streams | stream |
diensten | services |
da | because |
mehr | to |
vorhanden | are |
DE Daraufhin wird ein Modal angezeigt, in dem du den Namen des Ziels, die RTMP-URL, an die der Stream gesendet werden soll, und einen Stream-Key zur Authentifizierung dieses Streams eingeben kannst.
EN This will bring up a modal where you’ll be able to input the name of the destination, the RTMP URL to send the stream to, and a Stream Key to authenticate this stream.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
modal | modal |
authentifizierung | authenticate |
rtmp | rtmp |
url | url |
key | key |
stream | stream |
namen | name |
in | bring |
an | send |
dieses | this |
DE Wir nutzen diese sicherere Grundlage bereits, um neue Lösungen für das Logging von Netzwerkfehlern, das Lesen und Schreiben des vollständigen HTTP-Streams und mehr zu entwickeln.
EN We’re already taking advantage of this safer foundation to build new solutions for network error logging, reading and writing the full HTTP stream, and more.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nutzen | advantage |
grundlage | foundation |
lösungen | solutions |
logging | logging |
http | http |
streams | stream |
neue | new |
vollständigen | full |
und | taking |
mehr | more |
zu | to |
entwickeln | build |
lesen | and |
um | for |
von | of |
DE Im Roku Streaming Stick + lieben wir die Erfahrung, die Benutzerfreundlichkeit und die Qualität des Streams, den wir daraus erhalten.
EN In the Roku Streaming Stick+ we love the experience, we love the ease of use and the quality of the stream that we get from it.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
roku | roku |
stick | stick |
benutzerfreundlichkeit | ease of use |
daraus | from it |
im | in the |
streaming | streaming |
erfahrung | experience |
qualität | quality |
streams | stream |
wir | we |
und | and |
den | the |
erhalten | get |
DE Die Qualität des Streams liegt daher außerhalb der Kontrolle von Squarespace
EN The stream quality is outside of Squarespace's control
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
qualität | quality |
streams | stream |
kontrolle | control |
liegt | is |
DE Mit SightCall sind Ihre Schadenregulierer in der Lage, die Schäden mithilfe des Live-Streams vom kundenseitigen Mobilgerät zu bearbeiten
EN SightCall gives adjusters the ability to handle claims remotely through a live stream from the customer’s mobile device
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sightcall | sightcall |
bearbeiten | handle |
streams | stream |
mobilgerät | mobile device |
live | live |
zu | to |
vom | from |
DE Drei-tägiges Veranstaltungsprogramm – Live-Streams ausgewählter Vorträge des offiziellen Konferenzprogramms und Company Sessions, die von den Unternehmen individuell gestaltet werden können.
EN Three-day event program—live streams of selected sessions from the official conference program and company sessions, organized and presented by our exhibitors.
DE Drei-tägiges Veranstaltungsprogramm – Live-Streams ausgewählter Vorträge des offiziellen Konferenzprogramms und Company Sessions, die von den Ausstellern individuell gestaltet werden.
EN Three-day event program – live streams of selected sessions from the official conference program and company sessions of our exhibitors.
DE Um hier sicher zu gehen, hat sich M&M im Hintergrund für die Device Streams, ein Feature des Azure IoT Hub Service, entschieden. Hier sind alle Verbindungen mit TLS abgesichert und aus Gerätesicht als ausgehende Verbindungen umgesetzt.
EN To be safe, M&M has decided to use Device Streams, a feature of the Azure IoT Hub Service, in the background. Here, all connections are secured with TLS and from the device point of view are implemented as outgoing connections.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
m | m |
amp | amp |
hintergrund | background |
streams | streams |
azure | azure |
hub | hub |
entschieden | decided |
verbindungen | connections |
tls | tls |
ausgehende | outgoing |
umgesetzt | implemented |
im | in the |
feature | feature |
service | service |
iot | iot |
hier | here |
zu | to |
sind | are |
mit | with |
device | device |
und | and |
hat | has |
alle | all |
abgesichert | safe |
aus | from |
als | as |
ein | a |
des | the |
DE Nachdem die ganze Nachricht so versteckt wurde, kopieren wir den Rest des Träger-Streams.
EN When the entire message has been hidden like that, we copy the rest of the carrier stream.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nachricht | message |
versteckt | hidden |
kopieren | copy |
rest | rest |
träger | carrier |
streams | stream |
so | like |
wir | we |
ganze | entire |
den | the |
DE Der erste Wert, der so versteckt wird, ist die Grösse des Nachrichten-Streams - die auslesende Methode braucht diesen Wert, um zu wissen wann sie aufhören muss
EN The first value being hidden is the size of the message stream - the extracting method needs this value in order to know when to stop
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
versteckt | hidden |
grösse | size |
methode | method |
nachrichten | message |
streams | stream |
erste | the first |
wird | the |
wann | when |
DE Darstellung: Aufteilung des Budgets in verschiedene Value Streams anhand der Ausrichtung an der Strategie
EN Breakdown of the budget into different value streams on alignment with the strategy
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
budgets | budget |
value | value |
streams | streams |
ausrichtung | alignment |
strategie | strategy |
verschiedene | different |
anhand | on |
DE Den Rest des Tages teilten sich die Delegierten in verschiedene Streams auf, in denen Moodle-Benutzer und die Moodle-Community wertvolle bewährte Methoden für die Verwendung von Moodle in Bildungseinrichtungen und Schulungsumgebungen austauschten
EN The rest of the day, delegates split into various streams where Moodle users and the Moodle Community shared invaluable good practices on the use of Moodle in Educational settings and training environments
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rest | rest |
teilten | shared |
delegierten | delegates |
streams | streams |
wertvolle | invaluable |
methoden | practices |
moodle | moodle |
community | community |
benutzer | users |
in | in |
verschiedene | various |
verwendung | use |
und | and |
von | of |
DE Gelegenheitsnutzer des Activity Streams können sich zudem eine tägliche Zusammenfassung der Aktivitäten via E-Mail zukommen lassen.
EN Occasional users of Activity Stream can also receive a daily digest of the activities by email.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
streams | stream |
können | can |
aktivitäten | activities |
eine | a |
tägliche | daily |
DE Die Website musste hohe Nutzerzahlen des Live-Streams mit zeitweise über 20.000 gleichzeitigen Zuschauern bewältigen.
EN The site has supported a significant streaming load, with over 20,000 simultaneous users.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
streams | streaming |
website | site |
musste | has |
mit | with |
des | the |
DE Gelegenheitsnutzer des Activity Streams können sich zudem eine tägliche Zusammenfassung der Aktivitäten via E-Mail zukommen lassen.
EN Occasional users of Activity Stream can also receive a daily digest of the activities by email.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
streams | stream |
können | can |
aktivitäten | activities |
eine | a |
tägliche | daily |
DE Alle Videos und Streams des Kaffeeklatschs mit Wissenschaft finden sich in unserer YouTube-Playlist.
EN All videos and streams of the Science Communication Cafe can be found in our YouTube playlist.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
videos | videos |
streams | streams |
wissenschaft | science |
youtube | youtube |
in | in |
und | and |
alle | all |
finden | found |
DE Sehen Sie sich ein Fussballspiel unterwegs auf dem Handy an, benötigen Sie je nach Qualität des Streams biz zu 6 GB
EN If you decide to watch a football match on your smartphone while out and about, you may need up to 6 GB depending on the streaming quality
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
handy | smartphone |
qualität | quality |
streams | streaming |
gb | gb |
je nach | depending |
zu | to |
sehen sie | watch |
ein | a |
DE Es genügt, den Integrationscode des HTML5-Players, der auf Ihrer Website bereitgestellt wird, zu kopieren/einzufügen.Sie haben ebenfalls die Möglichkeit, einen beliebigen Player zu nutzen und lediglich die URL Ihres Streams einzugeben.
EN Simply copy/paste the HTML5 player integration code provided on your website.You can also use the player of your choice simply by entering your stream’s URL.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
player | player |
streams | streams |
einzugeben | entering |
nutzen | use |
url | url |
website | website |
kopieren | copy |
möglichkeit | can |
DE Möglicherweise entsteht eine leichte Verzögerung bei der Verfügbarkeit des Streams auf LinkedIn, da es 20-30 Sekunden dauert, bis der Stream bei LinkedIn ankommt, bevor der Beitrag erstellt wird.
EN You may notice a slight delay in the stream being available on LinkedIn since it takes 20-30 seconds for the stream to get to LinkedIn before the post is created.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leichte | slight |
verzögerung | delay |
verfügbarkeit | available |
sekunden | seconds |
möglicherweise | may |
es | it |
erstellt | created |
stream | stream |
dauert | takes |
eine | a |
DE Die Position, an der das Lesen im Originalstream beginnt. Negative Offsets zählen vom Ende des Streams an.
EN The offset where the reading starts on the original stream. Negative offsets count from the end of the stream.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lesen | reading |
beginnt | starts |
zählen | count |
streams | stream |
an | on |
vom | from |
ende | the end |
negative | negative |
DE Ein Fehler der Stufe E_WARNING wird generiert, wenn filename nicht gefunden werden kann, length kleiner als Null ist oder wenn das Aufsuchen des angegebenen offset im Streams fehlschlägt.
EN An E_WARNING level error is generated if filename cannot be found, length is less than zero, or if seeking to the specified offset in the stream fails.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
fehler | error |
stufe | level |
generiert | generated |
gefunden | found |
length | length |
kleiner | less |
angegebenen | specified |
streams | stream |
fehlschlägt | fails |
offset | offset |
im | in the |
null | zero |
oder | or |
wird | the |
DE Die Qualität des Streams liegt daher außerhalb der Kontrolle von Squarespace
EN The stream quality is outside Squarespace's control
DE Für eine Beschreibung des Parameters context siehe das Kapitel über Streams im Handbuch.
EN For a description of the context parameter, refer to the streams section of the manual.
DE Chat Während der Session ist der Chat zu Beginn geöffnet und wird geschlossen, während Thomas unterrichtet und Übungen oder Meditationen leitet. Der Chat wird während der Zeit, in der Thomas Fragen entgegennimmt, wieder geöffnet.
EN Chat During the teaching sessions, the Chat box will be open at the beginning of the session and then it will be closed while Thomas is teaching and leading practices or meditations. The Chat will be reopened during the time Thomas is taking questions.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
session | session |
thomas | thomas |
beginn | beginning |
oder | or |
zeit | time |
fragen | questions |
und | taking |
chat | chat |
während | during |
geschlossen | the |
DE Alle Live-Streams werden automatisch für Wiederholungen aufgezeichnet.
EN All live streams are automatically recorded for replays.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
automatisch | automatically |
wiederholungen | replays |
aufgezeichnet | recorded |
streams | streams |
live | live |
für | for |
alle | all |
werden | are |
DE Übertragen Sie Ihre Video- / Radio-Streams über Ihr eigenes Web-TV oder Web-Radio. Bieten Sie mit VOD / AOD Replays dieser Inhalte an.
EN Webcast your video / radio streams on your own web TV or web radio. Offer replays of these contents with VOD / AOD.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bieten | offer |
inhalte | contents |
radio | radio |
streams | streams |
web | web |
aod | aod |
oder | or |
vod | vod |
video | video |
mit | with |
ihr | your |
an | on |
DE Schaffen Sie mit Live-Streams interaktive Audio- und Video-Erlebnisse
EN Build interactive audio and video live streaming experiences
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schaffen | build |
interaktive | interactive |
video | video |
live | live |
streams | streaming |
erlebnisse | experiences |
und | and |
DE Video-Streams und Umsätze im Fluss – für Accedo dank Observability selbstverständlich
EN 27Global Delivers SRE Service Reduces DevOps Toil With New Relic
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ