ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"vielfalt der wasserwelt" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "vielfalt der wasserwelt" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

vielfalt der wasserwelt ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "vielfalt der wasserwelt" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

vielfalt a be can choice choose create design diversity make many more most out range selection solutions some support types variety which
der a about access actually address after against all also an and and the and to any are around as at at the available away away from based based on be been before being best between board both business but by by the can come data day domain during each easily end entire first for for the from from the group has have help here high his home how if in in the including information into is it it is its just located may more most must new no non non- not number number of of of the on on the one only open or other our out over page part people personal place provides results right s service set site so some such such as system terms than that the the best the first the most the time their there there are these they this this is through throughout time to to be to the together top two unique up us use used user very was we we are website well what when where whether which while who will will be with within year years you you can your

{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

DE Die Vielfalt wird in der Regel auf der Grundlage der Vielfalt der Darsteller und der Vielfalt der Parzellen beurteilt. Beginnen wir mit der Vielfalt, die in ihrem Pornostar Verzeichnis angezeigt wird.

EN Variety is usually judged based on the variety of performers and variety of plots. Let’s start with the variety displayed in their pornstar roster.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt variety
darsteller performers
parzellen plots
pornostar pornstar
angezeigt displayed
in der regel usually
beurteilt judged
beginnen start
in in
mit with
und and
grundlage based
wird the

DE Es ist mit über 20.000 einheimischen Meerestieren bevölkert, ist lehrreich und faszinierend und versetzt Sie mit unglaubliche Vielfalt der Wasserwelt in Staunen.

EN And just how does the Houston Museum of Natural Science (HMNS) measure up to those lofty goals? Well, check, check and check! Parents will be quietly high-fiving the fact that everyone is having fun (not to mention learning a little something to boot).

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ist is
mit measure
und and

DE Der Saturnmond Enceladus – eine weitere Wasserwelt in unserem Sonnensystem? Weit entfernt von der Sonne zieht der Saturn-Mond Enceladus seine Bahnen. Unter seiner eisgepanzerten Oberfläche schwappt

EN Saturn?s moon Enceladus ? another water world in our solar system? Far away from the sun, Saturn?s moon Enceladus is orbiting. Beneath its ice-armored surface, a

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
saturn saturn
weitere another
oberfläche surface
sonne sun
unter beneath
mond moon
in in
unserem our
weit far

DE Die Vielfalt des Inhalts wird nach zwei Aspekten beurteilt - Vielfalt der Parzelle und Vielfalt der Modelle.

EN Variety of the content is judged on two aspects – variety of plot and variety of models.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt variety
inhalts content
aspekten aspects
modelle models
wird the
zwei two

DE Erleben Sie Erholung pur in der wohl vielfältigsten Wasserwelt der Schweiz. Geniessen Sie das Urelement Wasser in seiner vitalisierenden Art und verbringen Sie einen entspannten Aufenthalt im Aquabasilea.

EN Experience pure relaxation in what is probably the most diverse water-based attraction in Switzerland. Enjoy the revitalizing power of water and spend a relaxing time at Aquabasilea.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
erholung relaxation
pur pure
schweiz switzerland
wasser water
verbringen spend
in in
und and
wohl probably
geniessen enjoy

DE Erleben Sie die Wasserwelt wie nie zuvor mit einzigartigen Attraktionen, aufregenden Untersetzern, hautnahen Tierinteraktionen und einigen der aufregendsten Wasserfahrten der Welt.

EN Experience the aquatic world like never before with one-of-a-kind attractions, exciting coasters, up-close animal interactions, and some of the world's most thrilling water rides.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
attraktionen attractions
welt world
mit with
einzigartigen a
und and

DE Erleben Sie die Wasserwelt wie nie zuvor mit einzigartigen Attraktionen, aufregenden Untersetzern, hautnahen Tierinteraktionen und einigen der aufregendsten Wasserfahrten der Welt.

EN Experience the aquatic world like never before with one-of-a-kind attractions, exciting coasters, up-close animal interactions, and some of the world's most thrilling water rides.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
attraktionen attractions
welt world
mit with
einzigartigen a
und and

DE Ausgebildet in digitalen Technologien, seit jeher Fotograf, schaue ich gerne auf die Vielfalt der Welt und derer, die sie bewohnen, Vielfalt in Vielfalt

EN Trained in digital technologies, photographer since always, I like to look at the diversity of the world and those who inhabit it, diversity within diversity

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ausgebildet trained
jeher always
fotograf photographer
ich i
vielfalt diversity
welt world
technologien technologies
digitalen digital
in in
schaue look
seit of
und and

DE Im «Spa 2'222m» geniessen Gäste die Wasserwelt mit Europas höchstgelegenem Aussenpool

EN In the hotel's "Spa 2'222m", moreover, guests can relax in Europe's highest outdoor pool

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
spa spa
gäste guests
die the
im in the
mit in

DE Sport und Vergnügen für alle. Die Wasserwelt im Innenbereich bietet Attraktionen für die ganze Familie und Sportbegeisterte.

EN Sport and fun for everyone. The indoor water world offers attractions for the whole family and sports enthusiasts.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
bietet offers
attraktionen attractions
familie family
vergnügen fun
ganze whole
sport sport
für for
und and
im indoor

DE Im «Spa 2'222m» geniessen Gäste die Wasserwelt mit Europas höchstgelegenem Aussenpool

EN In the hotel's "Spa 2'222m", moreover, guests can relax in Europe's highest outdoor pool

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
spa spa
gäste guests
die the
im in the
mit in

DE Mehr erfahren über: Wasserwelt Schweiz

EN Learn more about Water World Switzerland

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
schweiz switzerland
mehr more
erfahren learn
über about

DE Diese Sparte wird normalerweise anhand von zwei Faktoren beurteilt - Vielfalt der Nischen und Vielfalt der Pornostars

EN The variety is usually judged using two factors ? variety of niches and variety of pornstars

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
normalerweise usually
faktoren factors
vielfalt variety
nischen niches
pornostars pornstars
beurteilt judged
und and
wird the

DE Mit Teammitgliedern auf der ganzen Welt sind wir stolz auf unsere Vielfalt in Bezug auf Hintergründe, Kultur, Standpunkte, Geschlecht, ethnische Zugehörigkeit und vieles mehr. Erfahren Sie mehr in unserem Charta der Vielfalt und Integration.

EN With team members based all over the world, we pride ourselves on our diversity in our backgrounds, culture, viewpoints, gender, ethnicity, and much more. Learn more in our Diversity & Inclusion Charter.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
teammitgliedern team members
stolz pride
vielfalt diversity
hintergründe backgrounds
kultur culture
geschlecht gender
charta charter
integration inclusion
welt world
in in
ganzen team
unsere our
mit with

DE Führungsrat für Vielfalt, Gleichstellung und Integration unter der Leitung von Mitarbeitern; entwickelt Programme zur Förderung der Vielfalt

EN Diversity, Equity and Inclusion Council, run by employees, develops programs celebrating diversity

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
gleichstellung equity
mitarbeitern employees
entwickelt develops
programme programs
integration inclusion
und and
von by

DE Führungsrat für Vielfalt, Gleichstellung und Integration unter der Leitung von Mitarbeitern; entwickelt Programme zur Förderung der Vielfalt

EN Diversity, Equity and Inclusion Council, run by employees, develops programs celebrating diversity

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
gleichstellung equity
mitarbeitern employees
entwickelt develops
programme programs
integration inclusion
und and
von by

DE Mit Teammitglieder auf der ganzen Welt, sind wir stolz auf unsere Vielfalt in Bezug auf Herkunft, Kultur, Standpunkte, Geschlecht, ethnische Zugehörigkeit und vieles mehr. Erfahren Sie mehr in unserem Charta der Vielfalt und Integration.

EN With team members based all over the world, we pride ourselves on our diversity in our backgrounds, culture, viewpoints, gender, ethnicity, and much more. Learn more in our Diversity & Inclusion Charter.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
teammitglieder team members
stolz pride
vielfalt diversity
kultur culture
geschlecht gender
charta charter
integration inclusion
welt world
in in
ganzen team
unsere our
mit with

DE Die Charta der Vielfalt ist eine schriftliche Verpflichtung, die von jedem Unternehmen, unabhängig von seiner Größe, unterzeichnet werden kann, das Diskriminierung am Arbeitsplatz verbieten will und auf die Schaffung von Vielfalt hinarbeiten will

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
charta charter
vielfalt diversity
verpflichtung commitment
größe size
unterzeichnet signed
diskriminierung discrimination
verbieten ban
will intends
arbeitsplatz workplace
kann can
unternehmen company
unabhängig regardless
ist is

DE SIX setzt sich für Vielfalt und Integration ein. Die Schaffung einer Kultur der Vielfalt und Integration ist nicht nur richtig, sondern auch ein sehr wichtiger und nachhaltiger Geschäftsfaktor.

EN SIX is committed to diversity and inclusion. Creating a culture of diversity and inclusion is not only the right thing to do, it is also a very important and sustainable business driver.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
schaffung creating
wichtiger important
integration inclusion
six six
kultur culture
nicht not
sondern it
sehr very
und and
setzt of
ist is
nur only

DE SIX setzt sich für Vielfalt und Integration ein. Die Schaffung einer Kultur der Vielfalt und Integration ist nicht nur richtig, sondern auch ein sehr wichtiger und nachhaltiger Geschäftsfaktor.

EN SIX is committed to diversity and inclusion. Creating a culture of diversity and inclusion is not only the right thing to do, it is also a very important and sustainable business driver.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
schaffung creating
wichtiger important
integration inclusion
six six
kultur culture
nicht not
sondern it
sehr very
und and
setzt of
ist is
nur only

DE Vielfalt ist in aller Munde – aber was genau bedeutet es? Für uns sind alle Dimensionen der Vielfalt von größter Bedeutung

EN Everyone’s talking about diversity – but what’s it all about? For us, all dimensions of diversity are important

DE Als Vorstandsvorsitzender der Initiative „Offen für Vielfalt“, Kassel, setzt er sich aktiv für Vielfalt und demokratische Werte ein.

EN As chairman of the board of the Open for Diversity initiative, Kassel, he is actively committed to diversity and democratic values.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vorstandsvorsitzender chairman
offen open
vielfalt diversity
initiative initiative
er he
aktiv actively
demokratische democratic
als as
werte values
der of
und and
für board

DE Die Charta der Vielfalt ist eine Initiative bundesdeutscher Arbeitgeber zur Förderung von Vielfalt und Inklusion in Unternehmen

EN The Diversity Charta is an initiative by German employers to promote diversity and inclusion in corporations

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
inklusion inclusion
initiative initiative
arbeitgeber employers
in in
unternehmen corporations
ist is
und and
der german
zur the
förderung to promote
von to

DE Wir wollen Vielfalt umfassend stärken. Deshalb basiert unser Diversity Management auf einem Model, das alle sieben Vielfaltsdimensionen einbezieht. Das macht Vielfalt als Ziel greifbarer und hilft uns so bei der Umsetzung.

EN We aim to strengthen diversity comprehensively. Our diversity management is therefore based on a model that includes all seven diversity dimensions. That makes diversity more tangible as a goal and thus helps us put it into practice.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
umfassend comprehensively
stärken strengthen
management management
model model
hilft helps
und and
ziel goal
sieben seven
macht makes
als as
alle all
wir we
diversity diversity
uns us
der thus
deshalb therefore

DE Auf der Hotelkonferenz „Hospitality Industry Dialogue“ (HID) diskutiert die Hotellerie dieses Jahr Vielfalt – bunte Vielfalt. Denn so vielschichtig und farbig wie jetzt war die Hotelwelt noch nie.

EN At this year’s Hospitality Industry Dialogue (HID), the hotel industry is discussing diversity—colorful diversity. Because the hotel world has never been as multi-layered and colorful as it is now.

DE Die Charta der Vielfalt ist eine schriftliche Verpflichtung, die von jedem Unternehmen, unabhängig von seiner Größe, unterzeichnet werden kann, das Diskriminierung am Arbeitsplatz verbieten will und auf die Schaffung von Vielfalt hinarbeiten will

EN The Diversity Charter is a written commitment that can be signed by any company, regardless of its size, that wishes to ban discrimination in the workplace and intends to work towards creating diversity

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
charta charter
vielfalt diversity
verpflichtung commitment
größe size
unterzeichnet signed
diskriminierung discrimination
verbieten ban
will intends
arbeitsplatz workplace
kann can
unternehmen company
unabhängig regardless
ist is

DE Wie wir bereits erwähnt haben, ist die rechtliche Vielfalt nicht nur von Vorteil - ein Mangel an Vielfalt kann der Gesellschaft als Ganzes sogar schaden.

EN As we mentioned before, it’s not just that legal diversity is beneficial ? a lack of diversity can actually be detrimental to society as a whole.

DE Wir sind stolz auf unsere kulturelle und professionelle Vielfalt und wir kultivieren ein Arbeitsumfeld, in dem wir täglich voneinander lernen. Vielfalt ist unsere Stärke ? nicht zuletzt, weil auch unser Publikum global und divers ist.

EN Diversity is important to us; we draw from each other's experiences, and the team reflects our global audience.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
publikum audience
global global
unsere our
wir we
ist is
auch to
dem the

DE Aus diesem Grund sehen wir Vielfalt als einen Schlüssel zum Erfolg an – denn nur dort, wo Vielfalt gelebt wird, können auch innovative Ideen reifen, die die technischen Produkte und Systeme von morgen möglich machen.

EN For this reason, we view diversity as the key to success, as innovative ideas that deliver the technical products and systems of tomorrow can only flourish in an environment marked by diversity.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
grund reason
sehen view
vielfalt diversity
schlüssel key
erfolg success
innovative innovative
technischen technical
systeme systems
morgen tomorrow
wir we
können can
ideen ideas
produkte products
nur only
und and
die as

DE Vielfalt und Inklusion sind von zentraler Bedeutung für unsere Kultur. Wir bemühen uns um ein Arbeitsumfeld, in dem die Vielfalt an Erfahrungen und Hintergründen die Entscheidungsfindung beeinflusst und Innovationen vorantreibt.

EN Diversity and inclusion are central to our culture. We seek to cultivate a work environment where diversity of experience and background informs decision-making and drives innovation.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
inklusion inclusion
zentraler central
arbeitsumfeld work environment
erfahrungen experience
innovationen innovation
sind are
kultur culture
von background
und and
unsere our
ein a
entscheidungsfindung decision
wir we

DE In diesem Artikel definieren wir die Begriffe Vielfalt und Inklusion am Arbeitsplatz und erklären, wie wichtig diese sind. Zudem erfahren Sie, wie Sie herausfinden, ob ein Unternehmen Vielfalt und Inklusion fördert.

EN Discover the answer to "What is a locum doctor?", explore the duties, salary and skills of this position and review steps for how to join this career field.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
unternehmen career
erfahren sie discover
diesem this
definieren to
sie steps
artikel the
erfahren and
ein a

DE Wir sind stolz auf unsere kulturelle und professionelle Vielfalt und wir kultivieren ein Arbeitsumfeld, in dem wir täglich voneinander lernen. Vielfalt ist unsere Stärke ? nicht zuletzt, weil auch unser Publikum global und divers ist.

EN Diversity is important to us; we draw from each other's experiences, and the team reflects our global audience.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
publikum audience
global global
unsere our
wir we
ist is
auch to
dem the

DE Vielfalt und Inklusion sind von zentraler Bedeutung für unsere Kultur. Wir bemühen uns um ein Arbeitsumfeld, in dem die Vielfalt an Erfahrungen und Hintergründen die Entscheidungsfindung beeinflusst und Innovationen vorantreibt.

EN Diversity and inclusion are central to our culture. We seek to cultivate a work environment where diversity of experience and background informs decision-making and drives innovation.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
inklusion inclusion
zentraler central
arbeitsumfeld work environment
erfahrungen experience
innovationen innovation
sind are
kultur culture
von background
und and
unsere our
ein a
entscheidungsfindung decision
wir we

DE Aus diesem Grund sehen wir Vielfalt als einen Schlüssel zum Erfolg an – denn nur dort, wo Vielfalt gelebt wird, können auch innovative Ideen reifen, die die technischen Produkte und Systeme von morgen möglich machen.

EN For this reason, we view diversity as the key to success, as innovative ideas that deliver the technical products and systems of tomorrow can only flourish in an environment marked by diversity.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
grund reason
sehen view
vielfalt diversity
schlüssel key
erfolg success
innovative innovative
technischen technical
systeme systems
morgen tomorrow
wir we
können can
ideen ideas
produkte products
nur only
und and
die as

DE Dies gilt nicht nur für die rechtliche Vielfalt, sondern für jede Organisation - es gibt zahlreiche Vorteile von Vielfalt und Integration Initiativen in jeder Organisation

EN This stands true for not just legal diversity, but any organization ? there are numerous benefits to having diversity and inclusion initiatives in any organization

DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“

EN The Museum is a regular participant in the Long Night of the Museums, the Long Night of the Sciences, the Long Day of Urban Nature and the Long Day of Biodiversity

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
regelmäßig regular
langen long
wissenschaften sciences
museum museum
museen museums
nacht night
und and
der of
tag day
an in

DE Die elegante Vielfalt der Details, der Stoffe und der natürlich bearbeiteten Holzarten mit hochwertiger Verarbeitung und der hohe Wert, den ihnen die Handwerkskunst verleiht, sind der rote Faden, der sich durch die gesamte Kollektion zieht

EN The collection’s stylistic mood flows from retro to art deco with flashes of modern inspiration

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
wert to

DE Das Museum beteiligt sich regelmäßig an der „Langen Nacht der Museen“, der „Langen Nacht der Wissenschaften“, dem „Langen Tag der StadtNatur“ und dem „Tag der Biologischen Vielfalt“

EN The Museum is a regular participant in the Long Night of the Museums, the Long Night of the Sciences, the Long Day of Urban Nature and the Long Day of Biodiversity

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
regelmäßig regular
langen long
wissenschaften sciences
museum museum
museen museums
nacht night
und and
der of
tag day
an in

DE Die Themen reichen von der Entwicklung des Sonnensystems über die Mechanismen der Evolution bis zur Vielfalt und Bewahrung des Lebens auf der Erde, letzteres als eine der großen Herausforderungen für die Zukunft der Menschheit

EN The topics range from the development of the solar system and the mechanisms of evolution and we study the diversity and conservation of life, the latter being one of the great global challenges for the future of mankind

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
themen topics
mechanismen mechanisms
erde global
menschheit mankind
entwicklung development
evolution evolution
vielfalt diversity
lebens life
herausforderungen challenges
großen great
für for
und and

DE Die Themen reichen von der Entwicklung des Sonnensystems über die Mechanismen der Evolution bis zur Vielfalt und Bewahrung des Lebens auf der Erde, letzteres als eine der großen Herausforderungen für die Zukunft der Menschheit

EN The topics range from the development of the solar system and the mechanisms of evolution and we study the diversity and conservation of life, the latter being one of the great global challenges for the future of mankind

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
themen topics
mechanismen mechanisms
erde global
menschheit mankind
entwicklung development
evolution evolution
vielfalt diversity
lebens life
herausforderungen challenges
großen great
für for
und and

DE Dieses Ziel lockt mit einer der weltweit besten Gastro-Szenen der Welt, zu der schlichte Taquerias ebenso wie 5-Sterne-Restaurants gehören. Und das ist nur ein Aspekt der kulturellen Vielfalt, mit der die mexikanische Hauptstadt aufwartet.

EN This is one of the world’s best culinary scenes — from humble taquerias to five-star restaurants, just one part of the cultural wealth in Mexico’s capital city.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kulturellen cultural
besten best
hauptstadt capital
zu to
ist is
dieses this

DE Wir sind stolz auf die Bandbreite der von uns eingebrachten Ressourcen und ihren Beitrag zu der Vielfalt in der Welt, die die Zusammenarbeit der OCLC-Bibliotheken ausmacht

EN We are proud of the breadth of resources and how they contribute to the worldwide viewpoints that stitch together the OCLC collaboration of libraries

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
stolz proud
ressourcen resources
welt worldwide
zusammenarbeit collaboration
oclc oclc
bibliotheken libraries
sind are
und and
wir we
zu to

DE Die Themen der Präsentationen reichten von Vielfalt und Integration bis hin zu Datenintelligenz, der Zukunft der Sprache und der Codierung für eine 3D-Welt

EN Presentation topics ranged from diversity and inclusion to data intelligence, the future of voice, and coding for a 3D world

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
themen topics
vielfalt diversity
codierung coding
integration inclusion
welt world
präsentationen presentation
zu to
für for
hin from
eine a

DE Eine Vielfalt von Wanderwegen und themenorientierten Rundwegen bringen dem Besucher interessante Aspekte der Natur, der Kultur und der Geschichte der Gegend näher.

EN A multitude of hiking trails and themed itineraries allow visitors to discover interesting aspects of the regional nature, culture and history.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
wanderwegen hiking trails
besucher visitors
interessante interesting
aspekte aspects
natur nature
geschichte history
und and
kultur culture
eine a

DE Sammlungssäle mit mehr als 30 Millionen Objekten, hochmoderne Forschungslabore: Fachleute aus dem Museum beantworten Fragen zur Vielfalt der Natur, der Evolution, der Entstehung der Erde, zum Klimawandel und Insektensterben.

EN Collection halls with more than 30 million objects, ultra-modern research laboratories: nature experts from the museum answer questions about the diversity of nature, evolution, the formation of the earth, climate change and the death of insects.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
millionen million
objekten objects
fachleute experts
beantworten answer
vielfalt diversity
natur nature
evolution evolution
erde earth
museum museum
fragen questions
klimawandel climate change
und and
mehr more
mit collection
aus from

DE Bei dieser Führung werden ausgewählte Museumsobjekte vorgestellt wie der über 13 Meter hohe Giraffatitan, der Archaeopteryx, der Eisbär Knut und die beeindruckende Wand der biologischen Vielfalt

EN This overview tour focuses on the museum’s key attractions: the 13-metre-high Giraffatitan skeleton, the primeval bird Archaeopteryx, Knut the Polar Bear and the amazing biodiversity wall

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
meter metre
beeindruckende amazing
wand wall
hohe high
und and
die bird
der the
über on

DE Die leuchtenden Farben und die starken Grafiken der Unisex-Kapselkollektion setzen ein Zeichen der Vielfalt, der Inklusivität und der Zusammenarbeit.

EN The bright colors and strong graphics of the unisex capsule collection set a statement of diversity, inclusivity and cooperation.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
starken strong
grafiken graphics
vielfalt diversity
zusammenarbeit cooperation
unisex unisex
und and
zeichen a
die colors

DE Wir beleuchten die Vielfalt der Schweizer Präsenz in der Welt und informieren alle Swiss Abroad gezielt, damit sie an der Demokratie der Schweiz teilnehmen können.

EN SWI swissinfo.ch highlight’s the diversity of Switzerland's presence in the world and provides targeted information to all the Swiss abroad so that they can participate in the country’s democracy.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
präsenz presence
welt world
informieren information
gezielt targeted
demokratie democracy
in in
können can
und and
alle all

DE Die auf der Videowall übertragenen Filme zeigten den Umfang und die Vielseitigkeit der 2021 Collection, die man in ihrer Vielfalt und Auswahl bei einem Besuch im Corporate Showroom der Firma in Meda, in der Via Caduti Medesi 2 betrachten kann.

EN Films streamed on the videowalls illustrated the breadth and versatility of the 2021 Collection, which can be admired in its variety and entirety at the Corporate Showroom in Meda, via Caduti Medesi 2.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
filme films
vielseitigkeit versatility
corporate corporate
showroom showroom
in in
kann can
vielfalt variety
und and
collection collection

DE Wir beleuchten die Vielfalt der Schweizer Präsenz in der Welt und informieren alle Swiss Abroad gezielt, damit sie an der Demokratie der Schweiz teilnehmen können.

EN SWI swissinfo.ch highlight’s the diversity of Switzerland's presence in the world and provides targeted information to all the Swiss abroad so that they can participate in the country’s democracy.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
vielfalt diversity
präsenz presence
welt world
informieren information
gezielt targeted
demokratie democracy
in in
können can
und and
alle all

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ