DE Unsere Testlösungen für die Fertigung ermöglichen eine kontinuierliche Verbesserung von Ertrag, Produktivität und Qualität zur Verbesserung und Optimierung Ihrer Fertigungsprozesse.
"verbesserung der qualität" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "verbesserung der qualität" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
verbesserung der qualität ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "verbesserung der qualität" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Our manufacturing test solutions enable continuous improvement in yield, productivity, and quality to improve and optimize your manufacturing processes.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ermöglichen | enable |
| kontinuierliche | continuous |
| ertrag | yield |
| produktivität | productivity |
| qualität | quality |
| unsere | our |
| optimierung | optimize |
| fertigung | manufacturing |
| und | and |
| ihrer | your |
| verbesserung | improvement |
| von | to |
DE Das Umfrage-Tool ist eine Mischung zwischen der Messung der Qualität der Inhalte – redaktionelle Qualität – und der Messung der kommerziellen Qualität – der Anzeigen-Effekte
EN The survey tool is a hybrid between measuring the quality of content ? editorial quality ? and measuring the commercial quality – the ad effect
DE Online Medien-Converter zur Umwandlung Ihres Videos von über 50 Quellformaten in hoher Qualität in AVI. Optionale Einstellungen können zur Verbesserung der Qualität vorgenommen werden.
EN Online media converter to convert your video from over 50 source formats to AVI in high quality. Optional settings can be provided to enhance the quality.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| online | online |
| videos | video |
| quellformaten | source formats |
| avi | avi |
| optionale | optional |
| einstellungen | settings |
| verbesserung | enhance |
| medien | media |
| hoher | high |
| converter | converter |
| in | in |
| qualität | quality |
| können | can |
DE Online Medien-Converter zur Umwandlung Ihres Videos von über 50 Quellformaten in hoher Qualität in AVI. Optionale Einstellungen können zur Verbesserung der Qualität vorgenommen werden.
EN Online media converter to convert your video from over 50 source formats to AVI in high quality. Optional settings can be provided to enhance the quality.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| online | online |
| videos | video |
| quellformaten | source formats |
| avi | avi |
| optionale | optional |
| einstellungen | settings |
| verbesserung | enhance |
| medien | media |
| hoher | high |
| converter | converter |
| in | in |
| qualität | quality |
| können | can |
DE Entscheide, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| entscheide | decide |
| bild | image |
| dateigröße | file size |
| besser | better |
| qualität | quality |
| desto | the |
| haben | have |
| auch | also |
| soll | will |
| eine | a |
| die | thus |
| geringere | reduce |
DE Entscheide, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| entscheide | decide |
| bild | image |
| dateigröße | file size |
| besser | better |
| qualität | quality |
| desto | the |
| haben | have |
| auch | also |
| soll | will |
| eine | a |
| die | thus |
| geringere | reduce |
DE Entscheide, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| entscheide | decide |
| bild | image |
| dateigröße | file size |
| besser | better |
| qualität | quality |
| desto | the |
| haben | have |
| auch | also |
| soll | will |
| eine | a |
| die | thus |
| geringere | reduce |
DE Bestimme, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Bestimme, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Bestimme, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Bestimme, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Bestimme, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Bestimme, welche Qualität das Bild haben soll. Je besser die Qualität, desto höher die Dateigröße. Eine geringere Qualität reduziert also auch die Dateigröße.
EN Decide which quality the resulting image should have. The better the quality, the higher the file size. A lower quality will thus also reduce the file size.
DE Dunkermotoren arbeitet mit Leidenschaft an der stetigen Verbesserung der Kundenzufriedenheit und an der kontinuierlichen Verbesserung der Produkte auf einem konstant hohen Qualitätsniveau
EN Dunkermotoren is working with passion on the continuous improvement of customer satisfaction and on the continuous improvement of its products on a constant high-quality level
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| kontinuierlichen | continuous |
| konstant | constant |
| dunkermotoren | dunkermotoren |
| kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
| hohen | high |
| und | and |
| mit | with |
| produkte | products |
DE Mit einer Data Fabric verlagert sich der Schwerpunkt von der einfachen Verwaltung der Daten zur Verbesserung der Qualität der Daten selbst, der Verfügbarkeit der Informationen und der daraus abgeleiteten automatisierten Erkenntnisse.
EN With a data fabric, the focus is shifting from simply managing data, to enhancing the quality of the data itself, availability of the information, and the automated insights derived from it.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fabric | fabric |
| schwerpunkt | focus |
| verwaltung | managing |
| verbesserung | enhancing |
| verfügbarkeit | availability |
| daraus | from it |
| automatisierten | automated |
| qualität | quality |
| informationen | information |
| erkenntnisse | insights |
| und | and |
| mit | with |
| einer | a |
DE Ob bei privater Nachfrage eine Verbesserung der Lebensqualität oder für Unternehmen die Verbesserung der Wettbewerbsfähigkeit – der Dienstleistungssektor durchzieht sehr viele unterschiedliche Bereiche und braucht neue Ansätze.
EN Whether an improvement of the quality of life for private demand or the improvement of competitive ability for companies – the service sector addresses many different areas.
DE Natürlich ist die Betreffzeile nur der erste Schritt auf dem Weg eines Kunden durch Ihre E-Mails. Weitere Tipps zur Verbesserung der E-Mail-Performance finden Sie in unserem Ratgeber zur Verbesserung der Click-Through-Rate.
EN Of course, the subject line is just the beginning of a customer’s journey with your email. For more ways to improve email performance, check out our other tips for boosting email click-through rate.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| natürlich | of course |
| betreffzeile | subject line |
| kunden | customers |
| tipps | tips |
| performance | performance |
| rate | rate |
| ist | is |
| ihre | your |
| weitere | for |
| erste | a |
| verbesserung | improve |
| schritt | journey |
DE Natürlich ist die Betreffzeile nur der erste Schritt auf dem Weg eines Kunden durch Ihre E-Mails. Weitere Tipps zur Verbesserung der E-Mail-Performance finden Sie in unserem Ratgeber zur Verbesserung der Click-Through-Rate.
EN Of course, the subject line is just the beginning of a customer’s journey with your email. For more ways to improve email performance, check out our other tips for boosting email click-through rate.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| natürlich | of course |
| betreffzeile | subject line |
| kunden | customers |
| tipps | tips |
| performance | performance |
| rate | rate |
| ist | is |
| ihre | your |
| weitere | for |
| erste | a |
| verbesserung | improve |
| schritt | journey |
DE Nutzen Sie vorhandene Datenquellen und moderne Analyseverfahren bei der Entwicklung neuer Produkte und Services sowie zur Verbesserung der Kundenerfahrungen und erzielen Sie so letztendlich eine Umsatzsteigerung und eine Verbesserung Ihrer Rentabilität.
EN Utilize existing data sources and advanced analytics to inform new products and services, improve customer experiences, and ultimately drive topline growth and improved profitability.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| datenquellen | data sources |
| kundenerfahrungen | customer experiences |
| letztendlich | ultimately |
| rentabilität | profitability |
| services | services |
| verbesserung | improve |
| und | and |
| entwicklung | growth |
| produkte | products |
DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung
EN It provides significant opportunities to streamline operations, improve reliability of assets, and enhance passenger (or freight customer) experience while reducing costs
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bietet | provides |
| bedeutende | significant |
| möglichkeiten | opportunities |
| zuverlässigkeit | reliability |
| anlagen | assets |
| oder | or |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung
EN It provides significant opportunities to streamline operations, improve reliability of assets, and enhance passenger (or freight customer) experience while reducing costs
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bietet | provides |
| bedeutende | significant |
| möglichkeiten | opportunities |
| zuverlässigkeit | reliability |
| anlagen | assets |
| oder | or |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Nutzen Sie vorhandene Datenquellen und moderne Analyseverfahren bei der Entwicklung neuer Produkte und Services sowie zur Verbesserung der Kundenerfahrungen und erzielen Sie so letztendlich eine Umsatzsteigerung und eine Verbesserung Ihrer Rentabilität.
EN Utilize existing data sources and advanced analytics to inform new products and services, improve customer experiences, and ultimately drive topline growth and improved profitability.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| datenquellen | data sources |
| kundenerfahrungen | customer experiences |
| letztendlich | ultimately |
| rentabilität | profitability |
| services | services |
| verbesserung | improve |
| und | and |
| entwicklung | growth |
| produkte | products |
DE Sie bietet bedeutende Möglichkeiten zur Rationalisierung des Betriebs, zur Verbesserung der Zuverlässigkeit von Anlagen und zur Verbesserung der Kundenerfahrung von Passagieren (oder Frachtkunden) bei gleichzeitiger Kostensenkung
EN It provides significant opportunities to streamline operations, improve reliability of assets, and enhance passenger (or freight customer) experience while reducing costs
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bietet | provides |
| bedeutende | significant |
| möglichkeiten | opportunities |
| zuverlässigkeit | reliability |
| anlagen | assets |
| oder | or |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE VERBESSERUNG DER SERVICEQUALITÄT Coachen Sie jeden Ihrer Agenten mit personalisierten Einblicken zur Verbesserung der Servicequalität
EN IMPROVE QUALITY OF SERVICE Coach each of your agents with personalised insights to improve the quality of service
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| coachen | coach |
| agenten | agents |
| personalisierten | personalised |
| einblicken | insights |
| mit | with |
| verbesserung | improve |
DE Verbesserung der Time-to-Value durch Datensicherung und Verbesserung der standortübergreifenden Zusammenarbeit
EN Improving time-to-value by securing data & enhancing cross-site collaboration
DE VERBESSERUNG DER SERVICEQUALITÄT Coachen Sie jeden Ihrer Agenten mit personalisierten Erkenntnissen zur Verbesserung der Servicequalität
EN IMPROVE QUALITY OF SERVICE Coach each of your agents with personalised insights to improve the quality of service
DE Für KOSTAL ist Veränderung untrennbar mit dem Anspruch der Verbesserung verbunden. Veränderung macht nur Sinn, wenn das Ziel Verbesserung ist.
EN For KOSTAL, change is inseparably linked with the requirement for improvement. Change is only expedient when the goal is improvement.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| verbunden | linked |
| kostal | kostal |
| änderung | change |
| ist | is |
| mit | with |
| ziel | goal |
| für | for |
| nur | only |
| wenn | when |
DE Für KOSTAL ist Veränderung untrennbar mit dem Anspruch der Verbesserung verbunden. Veränderung macht nur Sinn, wenn das Ziel Verbesserung ist.
EN For KOSTAL, change is inseparably linked with the requirement for improvement. Change is only expedient when the goal is improvement.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| verbunden | linked |
| kostal | kostal |
| änderung | change |
| ist | is |
| mit | with |
| ziel | goal |
| für | for |
| nur | only |
| wenn | when |
DE Die Verbesserung des einen sorgt häufig auch für eine Verbesserung des anderen.
EN Improving one often improves the other.
DE Qualität basiert auf der kontinuierlichen Verbesserung nicht nur der Produktionsprozesse und des Kundenservices, sondern auch auf der Wirksamkeit des Qualitätsmanagementsystems bei der Fehlervermeidung, die als grundlegender Aspekt betrachtet wird.
EN Quality is based on the continuous improvement not only of production processes and customer services but also the effectiveness of the Quality Management System in preventing errors, which is considered as a fundamental aspect.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| produktionsprozesse | production processes |
| wirksamkeit | effectiveness |
| grundlegender | fundamental |
| betrachtet | considered |
| qualität | quality |
| verbesserung | improvement |
| aspekt | aspect |
| kontinuierlichen | continuous |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| nur | only |
| wird | the |
| sondern | but |
DE Die Bildqualität ist einer der wichtigsten Faktoren, die Verbesserung der Qualität der Erkennung. Eine Auflösung von 200-400 DPI für die Eingabe der Bilder ist am besten für die Anerkennung.
EN Image quality is one of the most important factors that improve quality of recognition. A resolution of 200-400 DPI for input images is best for recognition.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| faktoren | factors |
| qualität | quality |
| auflösung | resolution |
| dpi | dpi |
| verbesserung | improve |
| bilder | images |
| anerkennung | recognition |
| besten | best |
| ist | is |
| für | for |
| wichtigsten | most |
DE Mit der Verbesserung der Qualität von LEDs und der Erhöhung der Bestrahlungsstärke steigt auch die Notwendigkeit, die Wärme abzuführen
EN As the quality of LEDs improves and the irradiance increases, so does the need to remove the heat
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| leds | leds |
| steigt | increases |
| notwendigkeit | need |
| wärme | heat |
| verbesserung | improves |
| qualität | quality |
| und | and |
| auch | to |
DE Qualität basiert auf der kontinuierlichen Verbesserung nicht nur der Produktionsprozesse und des Kundenservices, sondern auch auf der Wirksamkeit des Qualitätsmanagementsystems bei der Fehlervermeidung, die als grundlegender Aspekt betrachtet wird.
EN Quality is based on the continuous improvement not only of production processes and customer services but also the effectiveness of the Quality Management System in preventing errors, which is considered as a fundamental aspect.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| produktionsprozesse | production processes |
| wirksamkeit | effectiveness |
| grundlegender | fundamental |
| betrachtet | considered |
| qualität | quality |
| verbesserung | improvement |
| aspekt | aspect |
| kontinuierlichen | continuous |
| auch | also |
| nicht | not |
| und | and |
| als | as |
| nur | only |
| wird | the |
| sondern | but |
DE Wenn wir von der Verbesserung der Lead-Qualität sprechen, meinen wir nicht nur die Lead-Qualifizierung und -Filterung, sondern auch die Erhöhung des Prozentsatzes der hochwertigen Leads.
EN When we talk about increasing lead quality, we’re not just talking lead qualification and filtering, we’re talking about increasing the percentage of leads that are high quality.
DE Mit der Webanalyse bezwecken wir die Verbesserung der Qualität unserer Webseiten und ihrer Inhalte. Hierbei werden keine Cookies eingesetzt.
EN The purpose of web analysis is to improve the quality of our websites and their content. No cookies are used for this purpose.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| webanalyse | web analysis |
| inhalte | content |
| cookies | cookies |
| webseiten | websites |
| hierbei | this |
| eingesetzt | used |
| qualität | quality |
| keine | no |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Verbesserung der Qualität der Online-Bildung durch das Auffinden und Beheben von Inhaltsproblemen und die zukunftssichere Zugänglichkeit von Inhalten in Moodle
EN Improving the quality of online education by finding and fixing content issues, and futureproofing content accessibility within Moodle
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbesserung | improving |
| beheben | fixing |
| zugänglichkeit | accessibility |
| moodle | moodle |
| online | online |
| bildung | education |
| qualität | quality |
| inhalten | content |
| und | and |
DE Im Fokus steht die Sammlung und Bereitstellung von Sprachressourcen zur Verbesserung der Qualität, Leistungsfähigkeit und Sprachenabdeckung von eTranslation, dem maschinellen Übersetzungsdienst der Europäischen Kommission
EN It focuses on the collection and provision of language resources and aims to improve the quality, performance and language coverage of eTranslation, the European Commission’s machine translation service
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sammlung | collection |
| bereitstellung | provision |
| maschinellen | machine |
| europäischen | european |
| leistungsfähigkeit | performance |
| fokus | focuses |
| qualität | quality |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Entfernen Sie Unnötiges und Veraltetes und fügen Sie eine Struktur (und sogar Metadaten!) zur Verbesserung der Qualität und Erhöhung der Sicherheit hinzu.
EN Prune out what’s unnecessary and obsolete, and add structure (even metadata!) for improved quality and enhanced security
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| struktur | structure |
| metadaten | metadata |
| qualität | quality |
| sicherheit | security |
| und | and |
| sie | out |
| zur | for |
| verbesserung | improved |
| hinzu | add |
DE Dabei ist erwin Data Modeler in mehreren Versionen verfügbar, deren jeweilige Zusatzoptionen Kunden bei der Verbesserung der Qualität und Agilität ihrer Datenfunktionen unterstützen:
EN erwin Data Modeler is available in several versions with additional options to help customers improve the quality and agility of their data capabilities:
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erwin | erwin |
| modeler | modeler |
| kunden | customers |
| verbesserung | improve |
| agilität | agility |
| data | data |
| versionen | versions |
| dabei | with |
| in | in |
| qualität | quality |
| und | and |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE Wie die ständige Verbesserung der Zerspanbarkeit die Qualität der SCHOTT Ampullen verbessert.
EN How constant improvement of machinability improves the quality of SCHOTT ampoules.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| schott | schott |
| verbesserung | improvement |
| qualität | quality |
| verbessert | improves |
DE Neben der beeindruckenden Zeitersparnis – was früher Tage dauerte, dauert jetzt nur noch Stunden – hat Jedox auch eine deutliche Verbesserung der Qualität und Konsistenz unserer Planungsdaten ermöglicht.
EN Apart from impressive time savings – what previously took days now takes just hours, Jedox has also enabled a significant improvement in the quality and consistency of our planning data.
DE Im Fokus steht die Sammlung und Bereitstellung von Sprachressourcen zur Verbesserung der Qualität, Leistungsfähigkeit und Sprachenabdeckung von eTranslation, dem maschinellen Übersetzungsdienst der Europäischen Kommission
EN It focuses on the collection and provision of language resources and aims to improve the quality, performance and language coverage of eTranslation, the European Commission’s machine translation service
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sammlung | collection |
| bereitstellung | provision |
| maschinellen | machine |
| europäischen | european |
| leistungsfähigkeit | performance |
| fokus | focuses |
| qualität | quality |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Mit der Webanalyse bezwecken wir die Verbesserung der Qualität unserer Webseiten und ihrer Inhalte. Hierbei werden keine Cookies eingesetzt.
EN The purpose of web analysis is to improve the quality of our websites and their content. No cookies are used for this purpose.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| webanalyse | web analysis |
| inhalte | content |
| cookies | cookies |
| webseiten | websites |
| hierbei | this |
| eingesetzt | used |
| qualität | quality |
| keine | no |
| und | and |
| verbesserung | improve |
DE Wirksame CAPA-Verfahren sind der Schlüssel zur Verbesserung der Qualität in einem Unternehmen.
EN Effective CAPA procedures are key to a company's quality improvement efforts.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wirksame | effective |
| verbesserung | improvement |
| qualität | quality |
| verfahren | procedures |
| schlüssel | key |
| sind | are |
DE Dabei ist erwin Data Modeler in mehreren Versionen verfügbar, deren jeweilige Zusatzoptionen Kunden bei der Verbesserung der Qualität und Agilität ihrer Datenfunktionen unterstützen:
EN erwin Data Modeler is available in several versions with additional options to help customers improve the quality and agility of their data capabilities:
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erwin | erwin |
| modeler | modeler |
| kunden | customers |
| verbesserung | improve |
| agilität | agility |
| data | data |
| versionen | versions |
| dabei | with |
| in | in |
| qualität | quality |
| und | and |
| verfügbar | available |
| ist | is |
DE IIoT arbeitet an der Verbesserung von Produktivität und Qualität, ohne Ressourcen zu belasten. Dies hilft immens bei der Geschäftsausweitung.
EN IIoT works on improving productivity and quality, without burdening resources. This helps immensely with business expansion.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| iiot | iiot |
| verbesserung | improving |
| produktivität | productivity |
| qualität | quality |
| ressourcen | resources |
| hilft | helps |
| dies | this |
| und | and |
| arbeitet | works |
| an | on |
| ohne | without |
DE Verbesserung der Qualität der Online-Bildung durch das Auffinden und Beheben von Inhaltsproblemen und die zukunftssichere Zugänglichkeit von Inhalten in Moodle
EN Improving the quality of online education by finding and fixing content issues, and futureproofing content accessibility within Moodle
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbesserung | improving |
| beheben | fixing |
| zugänglichkeit | accessibility |
| moodle | moodle |
| online | online |
| bildung | education |
| qualität | quality |
| inhalten | content |
| und | and |
DE Risikobewertungsprozess: themenbezogene Einbeziehung in Bezug auf die Mandate und Anträge der EFSA zur Verbesserung der Qualität und Transparenz ihrer wissenschaftlichen Gutachten.
EN Risk assessment process: topic-based engagement on EFSA’s mandates and applications to improve the quality and transparency of EFSA’s scientific advice.
DE Die messtechnischen Produkte des Unternehmens werden weltweit zur Kontrolle und Verbesserung der Qualität der hergestellten Komponenten eingesetzt
EN The company’s metrology products are used worldwide to control and improve the quality of manufactured components
DE Wir verwenden diese Informationen für unsere internen Analysezwecke und zur Verbesserung der Qualität und Relevanz unserer Website und/oder unseres Dienstes für unsere Besucher und Nutzer.
EN We use this information for our internal analytics purposes and to improve the quality and relevance of our Site and/or Service to our visitors and users.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| informationen | information |
| relevanz | relevance |
| website | site |
| oder | or |
| besucher | visitors |
| qualität | quality |
| nutzer | users |
| und | and |
| unsere | our |
| für | for |
| internen | to |
| verbesserung | improve |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
verbesserung der qualität qualität zur verbesserung qualität der inhaltsstoffe qualität der bildung qualität der produktion qualität der produkte qualität der instrumente qualität der spiele qualität der inhalte qualität der artikel bewertung der qualität änderung der qualität qualität der thesen messung der qualität aufrechterhaltung der qualität überwachung der qualität qualität der datei qualität der automatikgetriebesteuerungen qualität der episode qualität der karten qualität der luft qualität der lagerung erhöhung der qualität qualität der codebasis qualität der antworten qualität der lokalisierung qualität der entspannung beeinträchtigung der qualität qualität der good qualität der arbeit qualität der daten qualität der antwort qualität der lieferung grundlage der qualität qualität der sticker förderung der qualität qualität der knospen qualität der konsumgenossenschaft qualität der videoauflösung qualität der linienabdeckung gründen der qualität qualität der teile aufgrund der qualität etwa der qualität qualität der zutaten qualität der datenspeicher qualität der fairways qualität der aktion klassifizierung der qualität qualität der beantwortungen
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ