DE Unfall Spiele - Kostenlose Online Unfall Spiele
DE Unfall Spiele - Kostenlose Online Unfall Spiele
EN Crashing Games - Play the Best Crashing Games Online
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
online | online |
spiele | games |
DE Ein Unfall oder eine Erkrankung Ihrer ausländischen Gäste kann eine empfindliche finanzielle Belastung darstellen. Die Gästeversicherung bietet Ihren Besuchern einen umfassenden Schutz gegen Krankheit und Unfall. Gästeversicherung
EN If one of your foreign guests has an accident or falls ill, this can result in very substantial costs. Medical insurance for guests offers your visitors comprehensive cover in the event of illness or accident. Insurance for guests
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
umfassenden | comprehensive |
schutz | insurance |
gäste | guests |
kann | can |
bietet | offers |
oder | or |
besuchern | visitors |
krankheit | illness |
ihren | your |
und | has |
einen | the |
gegen | of |
DE Bieten Sie Ihren Teilnehmenden die Möglichkeit, Ihre Tickets mit Allianz gegen unvorhergesehene Ereignisse wie Krankheit, Unfall usw. zu versichern.
EN Offer your participants the option to insure their tickets against the unexpected (illness, accident etc.) with Allianz.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
teilnehmenden | participants |
tickets | tickets |
krankheit | illness |
unfall | accident |
usw | etc |
versichern | insure |
allianz | allianz |
bieten | offer |
möglichkeit | option |
mit | with |
zu | to |
DE Ihn interessiert vor allem, wie die Zellen reagieren, wenn sich ein Unfall ereignet
EN He is primarily interested in how the cells respond if an accident occurs
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
interessiert | interested |
zellen | cells |
reagieren | respond |
unfall | accident |
wenn | if |
vor allem | primarily |
DE Grand-Prix-Unfall Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Crash at the Grand Prix - Photographic print for sale
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verkaufen | sale |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Motorsport | Formel 1 | Bild Grand-Prix-Unfall
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Formula 1 | Crash at the Grand Prix photography
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
themen | themes |
formel | formula |
bild | photography |
sport | sport |
DE Brands Hatch, England. 16. bis 18. Juli 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) prallt in der Paddock Hill Bend oben mit Niki Lauda (Ferrari 312T2) zusammen, der auf Platz 1 war. Der Unfall führte zum Abbruch des Rennens.
EN Brands Hatch, England. 16 - 18 July 1976. Clay Regazzoni (Ferrari 312T2) crashes on Niki Lauda (Ferrari 312T2), 1st position, at the top of Paddock Hill Bend causing the race to stop.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
brands | brands |
hatch | hatch |
england | england |
juli | july |
clay | clay |
bend | bend |
ferrari | ferrari |
hill | hill |
oben | the |
DE Man denke an Live-Rennberichte, Tracking-Board-Radios und Unfall-Updates.
EN Think of live race reports, tracking board radios and accident updates.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
denke | think |
live | live |
tracking | tracking |
radios | radios |
unfall | accident |
updates | updates |
und | and |
board | board |
DE ?Wollte Bremsen testen?: Mazda-Fahrer provoziert Unfall mit selbstfahrendem Google-Auto
EN Tesla's Chinese rival Byton unveils its M-Byte electric SUV
DE Die obligatorische Krankenpflegeversicherung deckt die Leistungen gemäss KVG bei Krankheit, Unfall und Mutterschaft
EN Compulsory basic health insurance covers the benefits provided by LAMal/KVG in case of illness, accident and maternity
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
deckt | covers |
leistungen | benefits |
kvg | kvg |
krankheit | illness |
unfall | accident |
mutterschaft | maternity |
und | and |
bei | insurance |
DE Möchten Sie einen Unfall melden? Oder eine Krankheit?
EN Notify an accident? A change of address?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
melden | notify |
oder | address |
einen | a |
DE Was muss ich bei einem Unfall tun?
EN What should I do in the event of an accident?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ich | i |
unfall | accident |
tun | do |
einem | the |
was | should |
DE Taggeldversicherung bei Krankheit oder Unfall
EN daily allowance insurance in the event of illness or accident
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
krankheit | illness |
oder | or |
unfall | accident |
bei | insurance |
DE Haushaltshilfen gegen Unfall versichern - Groupe Mutuel
EN Insuring domestic staff against accidents - Groupe Mutuel
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gegen | against |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
DE Haushaltshilfen gegen Unfall versichern
EN Insuring domestic staff against accidents
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gegen | against |
DE Bei einem Unfall meine medizinischen Kosten decken
EN Cover my medical costs in the event of an accident
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
medizinischen | medical |
kosten | costs |
meine | my |
einem | the |
DE Leistungskatalog in der Schweiz und Deckung bei Krankheit oder Unfall im Ausland.
EN Catalogue of benefits in Switzerland and coverage abroad in the event of illness or accident
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schweiz | switzerland |
krankheit | illness |
oder | or |
unfall | accident |
im | in the |
und | and |
in | in |
ausland | abroad |
DE Sie hatten einen Unfall oder haben einen Schaden erlitten? Melden Sie uns den Vorfall, indem Sie unten auf das passende Ereignis klicken.
EN Have you been the victim of an accident or suffered a loss? Report the incident to us by clicking on one of the buttons below.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
schaden | loss |
melden | report |
vorfall | incident |
oder | or |
klicken | clicking |
indem | by |
uns | us |
DE Krankheit und Mutterschaft/Vaterschaft/Unfall (wenn eingeschlossen)
EN Illness and maternity/paternity/accident (if risk is included)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
krankheit | illness |
mutterschaft | maternity |
unfall | accident |
eingeschlossen | included |
wenn | if |
und | and |
DE Krankheit und Mutterschaft, Unfall (sofern eingeschlossen)
EN Illness and maternity accident (if risk included)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
krankheit | illness |
mutterschaft | maternity |
unfall | accident |
sofern | if |
eingeschlossen | included |
und | and |
DE Einen Unfall oder eine Krankheit melden
EN Reporting an accident or illness
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
krankheit | illness |
melden | reporting |
oder | or |
einen | an |
DE Mit den Meldeformularen können Sie uns wichtige Informationen wie eine Arbeitsunfähigkeit oder einen Unfall übermitteln.
EN All documents required to notify a case of incapacity for work, an accident, etc.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
informationen | documents |
den | to |
einen | a |
DE Mit Technologie schaffen wir mehr Erinnerungen als je zuvor. Sie fühlen sich sicher, aber ein bloßer Unfall oder Fehler kann alles auslöschen, was Sie für immer interessiert.
EN We create more memories with technology than we ever before. They feel safe, but a mere accident or mistake can wipe out everything you cared about forever.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
technologie | technology |
erinnerungen | memories |
fühlen | feel |
unfall | accident |
fehler | mistake |
oder | or |
kann | can |
schaffen | create |
wir | we |
mehr | more |
mit | with |
immer | forever |
ein | a |
alles | everything |
aber | but |
als | than |
je | ever |
sie | you |
DE Reduziert das Unfallrisiko durch Verwendung spezieller Routen für schwere Nutzfahrzeuge und voreingestellte Routen
EN Reduces the chance of accidents using HCV specific and pre-set routes
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reduziert | reduces |
routen | routes |
stellte | set |
risiko | chance |
und | and |
das | the |
durch | of |
DE Strange ist ein Weltklasse-Chirurg, aber ein tragischer Unfall nimmt ihm die Hände. Auf der Suche nach einem Heilmittel bereist er die Welt und stößt auf uralte Magie.
EN Strange is a world-class surgeon, but a tragic accident takes away his hands. He travels the world searching for a cure and comes across ancient magic.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
hände | hands |
uralte | ancient |
magie | magic |
weltklasse | world-class |
welt | world |
er | he |
suche nach | searching |
und | and |
ein | a |
aber | but |
der | the |
DE Wir wurden mit dem EBAA Silver Safety of Flight Award für 60.000 Flugstunden ohne Unfall ausgezeichnet.
EN We have been awarded the EBAA Silver Safety of Flight Award for achieving 60,000 hours of flying without an accident.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
silver | silver |
safety | safety |
flight | flight |
award | award |
unfall | accident |
ausgezeichnet | awarded |
of | of |
ohne | without |
wir | we |
für | for |
dem | the |
wurden | been |
mit | achieving |
DE Auch die Zukunftssicherung und die Absicherung bei Unfall oder Berufsunfähigkeit sind wichtige Themen bei PERI. Wir bieten daher ein attraktives Angebot betrieblicher Leistungen und beraten Sie in diesen Themen.
EN Securing the future and also insurance against the consequences of an accident or occupational invalidity are important topics for PERI. Therefore we offer attractive benefits and advice regarding these topics to all of our staff members.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
wichtige | important |
themen | topics |
peri | peri |
attraktives | attractive |
beraten | advice |
oder | or |
sind | are |
wir | we |
leistungen | benefits |
und | and |
bieten | offer |
daher | therefore |
DE Manche von uns haben von Geburt an mit dieser „Nicht-Akzeptanz“ eines Teils unserer Anatomie zu tun, andere möglicherweise erst nach einem Unfall oder einer Krankheit.
EN Sometimes, this “non-acceptance” of a part of our anatomy is with us from birth, other times it might arise after an accident or an illness.
DE Davon entfielen im ersten Halbjahr 203 (1.395) Mio. € auf das Segment Schaden/Unfall und 302 (105) Mio. € auf Leben/Gesundheit
EN Of this, in the first half-year €203m (1,395m) was attributable to the property-casualty segment and €302m (105m) to life and health reinsurance
DE Die Schaden-/Unfall-Rückversicherung erzielte in Q2 einen Ergebnisbeitrag von 858 (348) Mio. €
EN Property-casualty reinsurance contributed €858m (348m) to the result in Q2
DE Das hohe Q2-Ergebnis ist durch die Ergebnissteigerung des Segments ERGO Schaden/Unfall Deutschland auf 81 (50) Mio. € geprägt, wozu neben einem hohen Kapitalanlageergebnis insbesondere profitables Beitragswachstum beitrug
EN The high Q2 result was driven by the bottom line of ERGO Property-casualty Germany moving up to €81m (50m), to which a high investment result contributed in addition to profitable premium growth in particular
DE Im Segment Schaden/Unfall Deutschland betrug die Quote in Q2 92,6 (92,5) %, in Q1-2 93,4 (92,9) %
EN In Property-casualty Germany, the combined ratio was 92.6% (92.5%) in Q2, and 93.4% (92.9%) in Q1–2
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
deutschland | germany |
in | in |
betrug | was |
die | the |
DE In der Prognose für die Schaden-Kosten-Quote im Segment ERGO Schaden/Unfall Deutschland ging Munich Re im Geschäftsbericht 2020 von rund 92 % aus
EN In its 2020 Annual Report, Munich Re forecast a combined ratio of around 92% for ERGO Property-casualty Germany
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
prognose | forecast |
ergo | ergo |
munich | munich |
re | re |
in | in |
deutschland | germany |
für | for |
aus | a |
DE Unabhängig von der Größe des Tanks, der Gasmischung und der Konzentration können Dämpfe sicher und schnell abgebrannt und Tankschiffe für einen Produktwechsel oder für die Werft zur Wartung oder nach einem Unfall vorbereitet werden
EN Regardless of the size of the tank, the gas mix and the concentration, ENDEGS at Duisport can burn off vapors safely and quickly, preparing tanker ships for product changes or for shipyard for maintenance or after an accident
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
größe | size |
konzentration | concentration |
schnell | quickly |
werft | shipyard |
wartung | maintenance |
unfall | accident |
oder | or |
können | can |
unabhängig | regardless |
und | and |
für | for |
DE Schäden, die durch einen Unfall entstanden sind, fallen ebenso nicht unter die Motorgarantie.
EN Damage caused by an accident is also not covered by the engine warranty.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schäden | damage |
unfall | accident |
motorgarantie | engine warranty |
ebenso | also |
nicht | not |
durch | by |
einen | the |
DE Wir widmen diese Seite unserem herzensguten Chef und Freund Sam Wyssen, der leider viel zu früh bei einem tragischen Unfall ums Leben gekommen ist.
EN We dedicate this page to our kind-hearted boss and friend Sam Wyssen, who unfortunately died much too early in a tragic accident.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
widmen | dedicate |
chef | boss |
sam | sam |
leider | unfortunately |
unfall | accident |
viel | much |
und | and |
früh | early |
seite | page |
zu | to |
diese | this |
freund | friend |
DE Wo ist der Unfall passiert, von wo wird er gemeldet?
EN Where has the accident happened and from where is it being reported?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
passiert | happened |
gemeldet | reported |
wo | where |
von | from |
wird | the |
DE Sich trotz Handicap nach einem schweren Unfall zwei neuen Sportarten zuzuwenden und sich in beiden erfolgreich in der Weltspitze zu etablieren, zeugt von enormer Flexibilität
EN Turning to two new sports after a serious accident despite his handicap and successfully establishing himself in both of them at the top of the world rankings is evidence of enormous flexibility
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
trotz | despite |
unfall | accident |
neuen | new |
sportarten | sports |
erfolgreich | successfully |
enormer | enormous |
flexibilität | flexibility |
in | in |
sich | himself |
und | and |
beiden | is |
zu | to |
DE Einfachheit: Mit dem Abschluss eines einzigen Produkts erhalte ich bei einem Unfall zahlreiche Leistungen.
EN Simplicity: I sign up to one single product and can enjoy a number of benefits in the event of an accident.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einfachheit | simplicity |
ich | i |
unfall | accident |
leistungen | benefits |
produkts | product |
dem | the |
einzigen | a |
DE Ich (oder meine Tochter, mein Sohn, andere Personen) hatte einen Unfall. Wie melde ich diesen?
EN I have been a victim or someone close to me (my daughter, my son, other...) has been the victim of an accident. How can I report it to you?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
melde | report |
oder | or |
tochter | daughter |
sohn | son |
ich | i |
andere | other |
meine | my |
hatte | have |
DE Nicht immer decken die obligatorischen Versicherungen die gesamten Heilungskosten und andere finanzielle Folgen in Verbindung mit einem Unfall. Wir haben für jedes Alter und jedes Bedürfnis die passende Lösung.
EN Compulsory insurance does not always cover the full treatment expenses following an accident, nor does it deal with its financial consequences. Whatever your age and requirements, we have the solution you need.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
finanzielle | financial |
unfall | accident |
alter | age |
lösung | solution |
bedürfnis | need |
immer | always |
folgen | consequences |
wir | we |
mit | with |
für | insurance |
und | and |
andere | the |
haben | have |
jedes | you |
DE Die Zusatzversicherung für Heilungskosten bei einem Unfall
EN Insurance for treatment costs in case of accident
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
die | case |
für | insurance |
DE Bei schwerer Krankheit oder Unfall
EN In case of serious illness or accident
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
krankheit | illness |
oder | or |
unfall | accident |
DE Ein Unfall oder eine Krankheit können zusätzliche Kosten oder einen Einkommensverlust verursachen
EN An accident or illness can result in additional costs or even a loss of income
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
krankheit | illness |
können | can |
zusätzliche | additional |
kosten | costs |
oder | or |
DE Allgemeine Bedingungen für die Zusatzversicherungen für Krankheit und Unfall der Groupe Mutuel Versicherungen GMA AG
EN General Terms and Conditions for Supplemental Health and accident insurance of Groupe Mutuel Assurances GMA SA
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
allgemeine | general |
unfall | accident |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
bedingungen | conditions |
und | and |
der | of |
für | insurance |
DE Versicherungsschutz bei Krankheit, Mutterschaft und Unfall
EN Coverage of illness, maternity and accident benefits
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
krankheit | illness |
mutterschaft | maternity |
unfall | accident |
und | and |
bei | of |
DE Einen Unfall melden - Groupe Mutuel
EN Report an accident - Groupe Mutuel
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einen | an |
unfall | accident |
melden | report |
groupe | groupe |
mutuel | mutuel |
DE Hatten Sie einen Unfall? Melden Sie uns dies
EN Were you the victim of an accident? Report it to us
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unfall | accident |
melden | report |
uns | us |
einen | the |
DE Die Versicherung Academic Care garantiert bei Krankheit, Unfall und Mutterschaft einen gleichwertigen Versicherungsschutz zur Grundversicherung nach Krankenversicherungsgesetz (KVG).
EN Academic Care provides coverage in the event of illness, accident and maternity along similar lines to the coverage provided by compulsory insurance as stipulated by the Swiss Federal Law on Compulsory Health Insurance (LAMal/KVG).
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
academic | academic |
care | care |
krankheit | illness |
unfall | accident |
mutterschaft | maternity |
kvg | kvg |
und | and |
die | similar |
versicherung | insurance |
DE Die Entscheidung, Ihren Oppo A9 2020 zu reparieren, ist nicht nur eine Geste für den Planeten, sondern auch für Ihren Geldbeutel! Wenn Ihr Handy einen leichten Unfall hat, sollten Sie SOSav in Betracht ziehen, DIE Reparaturlösung, die Sie benötigen
EN Choosing to repair your Oppo A9 2020 is not only doing a gesture for the planet but also for your wallet! So if a slight accident has happened to your mobile, consider SOSav, THE repair solution you need
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oppo | oppo |
reparieren | repair |
geste | gesture |
planeten | planet |
handy | mobile |
leichten | slight |
unfall | accident |
sosav | sosav |
a | a |
ist | is |
nicht | not |
für | for |
betracht | consider |
entscheidung | choosing |
zu | to |
benötigen | you need |
hat | has |
nur | only |
den | the |
sondern | you |
ihr | your |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ