DE Die Tochterfirma Webcraft GmbH mit Sitz in Gottmadingen, Deutschland, wird gegründet. Alle EU-Kunden werden von der Webcraft GmbH (Deutschland) beliefert.
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "tochterfirma webcraft gmbh" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
tochterfirma | subsidiary |
gmbh | gmbh |
DE Die Tochterfirma Webcraft GmbH mit Sitz in Gottmadingen, Deutschland, wird gegründet. Alle EU-Kunden werden von der Webcraft GmbH (Deutschland) beliefert.
EN Subsidiary company Webcraft Private Limited Company with registered seat in Gottmadingen, Germany, is founded. All customers in the European Union receive their packages from Webcraft Private Limited Company (Germany).
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tochterfirma | subsidiary |
sitz | seat |
deutschland | germany |
gegründet | founded |
kunden | customers |
in | in |
alle | all |
mit | with |
der | private |
wird | the |
DE Die Webcraft GmbH Schweiz wird zur Webcraft AG.
EN Webcraft Private Limited Company Switzerland becomes Webcraft Public Limited Company.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schweiz | switzerland |
wird | becomes |
die | private |
DE Dies ist ein gemeinsamer Webauftritt der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH und die Unzer POS GmbH. Betreiber der Website gemäß Telemediengesetz ist: Unzer GmbH
EN The website is operated by Unzer GmbH under the joint responsibility of Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH and Unzer POS GmbH.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unzer | unzer |
gmbh | gmbh |
luxembourg | luxembourg |
s | s |
austria | austria |
unternehmen | joint |
pos | pos |
a | a |
website | website |
und | and |
ist | is |
gemäß | of |
DE Dies ist ein gemeinsamer Webauftritt der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH und die Unzer POS GmbH. Betreiber der Website gemäß Telemediengesetz ist: Unzer GmbH
EN The website is operated by Unzer GmbH under the joint responsibility of Unzer E-Com GmbH, Unzer Luxembourg S.A. société anonyme, Unzer Austria GmbH and Unzer POS GmbH.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unzer | unzer |
gmbh | gmbh |
luxembourg | luxembourg |
s | s |
austria | austria |
unternehmen | joint |
pos | pos |
a | a |
website | website |
und | and |
ist | is |
gemäß | of |
DE Die Webcraft GmbH wird 10-jährig. Es finden diverse Jubiläumsaktivitäten statt.
EN Webcraft Private Limited Company turns 10. Anniversary celebrations are held.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wird | are |
die | private |
DE Bürogebäude der Webcraft GmbH in Gottmadingen
EN Webcraft GmbH office building in Gottmadingen
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gmbh | gmbh |
in | in |
DE Die Webcraft GmbH (Schweiz) wird gegründet.
EN Webcraft Private Limited Company (Switzerland) is founded.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schweiz | switzerland |
gegründet | founded |
wird | is |
DE Hier finden Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen der NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH und NETWAYS Event Services GmbH
EN Here you will find the general terms and conditions of NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH and NETWAYS Event Services GmbH
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
allgemeinen | general |
netways | netways |
gmbh | gmbh |
professional | professional |
event | event |
finden | find |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
services | services |
managed | managed |
hier | here |
und | and |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A. société anonyme betrieben.
EN The data processing controller on this website are:
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
website | website |
wird | the |
betrieben | on |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A
EN This website is operated under the joint responsibility of the companies Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH and Unzer Luxembourg S.A
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verantwortung | responsibility |
unzer | unzer |
gmbh | gmbh |
austria | austria |
luxembourg | luxembourg |
s | s |
pos | pos |
website | website |
a | a |
in | under |
und | and |
unternehmen | companies |
wird | the |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH, Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A. société anonyme betrieben.
EN The data processing controller on this website are:
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
website | website |
wird | the |
betrieben | on |
DE Diese Website wird in gemeinsamer Verantwortung der Unternehmen Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH und Unzer Luxembourg S.A
EN This website is operated under the joint responsibility of the companies Unzer GmbH , Unzer E-Com GmbH, Unzer POS GmbH, Unzer Austria GmbH and Unzer Luxembourg S.A
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verantwortung | responsibility |
unzer | unzer |
gmbh | gmbh |
austria | austria |
luxembourg | luxembourg |
s | s |
pos | pos |
website | website |
a | a |
in | under |
und | and |
unternehmen | companies |
wird | the |
DE Hier finden Sie die allgemeinen Geschäftsbedingungen der NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH und NETWAYS Event Services GmbH
EN Here you will find the general terms and conditions of NETWAYS GmbH, NETWAYS Professional Services GmbH, NETWAYS Managed Services GmbH and NETWAYS Event Services GmbH
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
allgemeinen | general |
netways | netways |
gmbh | gmbh |
professional | professional |
event | event |
finden | find |
geschäftsbedingungen | terms and conditions |
services | services |
managed | managed |
hier | here |
und | and |
DE Webcraft zählt inzwischen 50 Mitarbeitende.
EN Webcraft has 50 employees by now.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
inzwischen | by now |
mitarbeitende | employees |
DE Webcraft zählt inzwischen 40 Mitarbeitende.
EN Webcraft employs 40 people by now.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
inzwischen | by now |
mitarbeitende | people |
DE Webcraft zählt inzwischen 25 Mitarbeitende.
EN Webcraft employs 25 people by now.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
inzwischen | by now |
mitarbeitende | people |
DE Sie waren vorher 14 Jahre lang bei einer Tochterfirma der Deutschen Bahn tätig, einem Versicherungsmakler. Was hat sie bewogen zu wechseln?
EN You previously worked for 14 years at the Deutsche Bahn’s in-house insurance broker. What made you make the switch?
DE Chakra wurde 2005 als Tochterfirma von Kocaer Textile gegründet
EN Chakra was founded in 2005 as an affiliate company of Kocaer Textile
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
textile | textile |
gegründet | founded |
wurde | was |
als | as |
von | of |
DE Unsere französische Tochterfirma Abeil weiß, worauf es im Schlaf ankommt
EN Our French subsidiary Abeil knows what it takes to guarantee a good night’s sleep
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
französische | french |
tochterfirma | subsidiary |
weiß | knows |
worauf | what |
schlaf | sleep |
es | it |
unsere | our |
DE Neue Tochterfirma der Leuchter Gruppe – beeDynamics ? die Schwester der bee365
EN Mobile Working compels SMEs to use mobile IT Infrastructures
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
die | it |
DE Nach dem Exit blieb mySugr als Marke und Tochterfirma von Roche eigenständig und darf jederzeit weitere Devices und Lösungen integrieren, einschließlich Produkte von Mitbewerbern von Roche
EN However, the mySugr team remains independent and autonomous within Roche, and is free to integrate any and all devices – including those that may compete with Roche itself
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
eigenständig | independent |
darf | may |
devices | devices |
einschließlich | including |
jederzeit | all |
integrieren | integrate |
marke | to |
dem | the |
von | and |
DE Sie ist eine Tochterfirma der Deutschen Bahn und bildet als solche das Geschäftsfeld Personenbahnhöfe innerhalb des Vorstandsressorts Infrastruktur und Dienstleistungen.
EN With high user-friendliness, a professional customer service and short delivery times Contorion revolutionizes the market for tools and industrial supplies via its eCommerce platform.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
infrastruktur | platform |
und | and |
bildet | the |
eine | a |
DE Der autonome mobile Roboter (AMR) iw.hub der BMW Group-Tochterfirma idealworks erreicht ganze 8 km/h und das voll beladen mit Gütern von einem Gewicht bis zu einer Tonne
EN The autonomous mobile robot (AMR) iw.hub of the BMW Group subsidiary idealworks achieves up to 8 km/h, fully loaded with goods of up to one ton
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
autonome | autonomous |
mobile | mobile |
roboter | robot |
hub | hub |
bmw | bmw |
erreicht | achieves |
km | km |
h | h |
beladen | loaded |
tonne | ton |
amr | amr |
tochterfirma | subsidiary |
voll | fully |
zu | to |
mit | with |
group | group |
und | one |
DE Der autonome mobile Roboter (AMR) iw.hub der BMW Group-Tochterfirma idealworks erreicht ganze 8 km/h und das voll beladen mit Gütern von einem Gewicht…
EN The autonomous mobile robot (AMR) iw.hub of the BMW Group subsidiary idealworks achieves up to 8 km/h, fully loaded with goods of up to one ton.…
DE Chakra wurde 2005 als Tochterfirma von Kocaer Textile gegründet
EN Chakra was founded in 2005 as an affiliate company of Kocaer Textile
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
textile | textile |
gegründet | founded |
wurde | was |
als | as |
von | of |
DE Als Tochterfirma der Herrenknecht AG ist Herrenknecht Vertical auf den Bau von Tiefbohranlagen spezialisiert, die individuell nach Kundenwünschen entwickelt und gefertigt werden
EN As a subsidiary of Herrenknecht AG, Herrenknecht Vertical specializes in the construction of deep drilling rigs, which are individually designed and manufactured to customer specifications
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tochterfirma | subsidiary |
bau | construction |
spezialisiert | specializes |
herrenknecht | herrenknecht |
ag | ag |
individuell | individually |
und | and |
gefertigt | manufactured |
als | as |
den | the |
DE Zünd stellt die allfällige Weiterleitung von (An-)Fragen an die zuständige Tochterfirma sicher.
EN Zünd ensures that any questions are forwarded to the responsible subsidiary.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zuständige | responsible |
tochterfirma | subsidiary |
fragen | questions |
stellt | the |
von | to |
sicher | ensures |
DE Unsere französische Tochterfirma Abeil weiß, worauf es im Schlaf ankommt
EN Our French subsidiary Abeil knows what it takes to guarantee a good night’s sleep
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
französische | french |
tochterfirma | subsidiary |
weiß | knows |
worauf | what |
schlaf | sleep |
es | it |
unsere | our |
DE 2022 startet die PANTAFLIX Group mit ihrer Tochterfirma PantaSounds auch im boomenden Audio-Markt durch
EN In 2022, the PANTAFLIX Group and its subsidiary PantaSounds will also enter the booming audio market
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tochterfirma | subsidiary |
markt | market |
auch | also |
audio | audio |
group | group |
DE Einige Jahre nach meinem Einstieg bekam ich die Chance, die Koordination mit unserer damals neuen Tochterfirma Ceramco in Italien zu leiten
EN A few years after I joined the company, I was given the opportunity to manage the collaboration with our then new subsidiary Ceramco in Italy
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
chance | opportunity |
neuen | new |
tochterfirma | subsidiary |
italien | italy |
leiten | manage |
jahre | years |
ich | i |
in | in |
zu | to |
damals | then |
unserer | the |
DE Die Tochterfirma Höfliger & Karg, die zum Geschäftsbereich Verpackungsmaschinen zählte, entwickelte diese Maschine, die 1 400 Kaffeesahne-Portionsdosen pro Minute herstellen konnte. (1982)
EN The subsidiary Höfliger & Karg, part of the Packaging Technology division, developed this machine, which was capable of manufacturing 1,400 coffee-cream single-portion pots per minute. (1982)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tochterfirma | subsidiary |
amp | amp |
entwickelte | developed |
minute | minute |
maschine | machine |
konnte | the |
pro | per |
DE Roval ist eine Tochterfirma von Specialized, die als Marke unabhängig von Specialized ihre Produkte entwickelt
EN Roval is a subsidiary of Specialized, which develop its products independently from Specialized
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tochterfirma | subsidiary |
unabhängig | independently |
entwickelt | develop |
ist | is |
produkte | products |
eine | a |
von | of |
DE Sie waren vorher 14 Jahre lang bei einer Tochterfirma der Deutschen Bahn tätig, einem Versicherungsmakler. Was hat sie bewogen zu wechseln?
EN You previously worked for 14 years at the Deutsche Bahn’s in-house insurance broker. What made you make the switch?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wechseln | switch |
jahre | years |
deutschen | the |
zu | in |
DE Die Datenschutzerklärung gilt für alle Webseiten der Pure Boarding GmbH. Für Pure Boarding GmbH-fremde Internetseiten, zu welchen von den Pure Boarding GmbH Webseiten ein Link besteht, gewähren wir nicht die Einhaltung der Datenschutzbestimmungen.
EN The privacy policy applies to all websites of Pure Boarding GmbH. For Pure Boarding GmbH-external websites, to which the Pure Boarding GmbH websites link, we do not grant compliance with the privacy policy.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gilt | applies |
pure | pure |
boarding | boarding |
gmbh | gmbh |
link | link |
gewähren | grant |
einhaltung | compliance |
wir | we |
für | for |
zu | to |
nicht | not |
webseiten | websites |
alle | all |
datenschutzerklärung | privacy policy |
den | the |
DE Zu den Unternehmen der Controlware Gruppe zählen die Controlware GmbH, die ExperTeach GmbH, die Networkers AG und die productware GmbH.
EN The Controlware Group include Controlware GmbH, ExperTeach GmbH, Networkers AG and productware GmbH.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gmbh | gmbh |
ag | ag |
gruppe | group |
den | the |
und | and |
DE Umfirmierung der Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. in Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, und Ausgliederung des Keramikmaschinenbereichs in die Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
EN Renaming of Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. toErich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, and separation of the ceramics machine division Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gmbh | gmbh |
amp | amp |
co | co |
holding | holding |
kg | kg |
netzsch | netzsch |
maschinen | machine |
und | and |
DE Mit Wirksamwerden der Verschmelzung gingen gemäß § 20 UmwG alle Rechte und Pflichten der GALERIA Kaufhof GmbH auf die Karstadt Warenhaus GmbH, nun firmierend als GALERIA Karstadt Kaufhof GmbH, über.
EN When the merger took effect, all rights and obligations of GALERIA Kaufhof GmbH were transferred to Karstadt Warenhaus GmbH, now trading as GALERIA Karstadt Kaufhof GmbH, in accordance with Section 20 UmwG.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rechte | rights |
pflichten | obligations |
gmbh | gmbh |
nun | now |
alle | all |
als | as |
und | trading |
DE winwerk ist die Windows-Abteilung der SerNet und ist aus der 2008 gegründeten winwerk GmbH hervorgegangen. Zum 31.12.2016 wurden alle Verträge der winwerk GmbH auf die SerNet GmbH übertragen.
EN winwerk is the Windows department of SerNet. The 2008 founded "winwerk GmbH" was merged completely into SerNet on Dec 31st 2016 with all contracts and obligations.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gegründeten | founded |
gmbh | gmbh |
verträge | contracts |
windows | windows |
abteilung | department |
wurden | was |
alle | all |
ist | is |
und | and |
DE Die Entwicklung wurde in einem Kooperationsprojekt in Zusammenarbeit zwischen zwei KMU-Partnern (ifak System GmbH (heute Thorsis Technologies GmbH), Viaboxx GmbH) und einem Forschungspartner (Fraunhofer IFF) realisiert.
EN The development was realized in a cooperation project in cooperation between two SME partners (ifak System GmbH (today Thorsis Technologies GmbH), Viaboxx GmbH) and a research partner (Fraunhofer IFF).
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zusammenarbeit | cooperation |
system | system |
gmbh | gmbh |
viaboxx | viaboxx |
fraunhofer | fraunhofer |
realisiert | realized |
kmu | sme |
entwicklung | development |
technologies | technologies |
in | in |
partnern | partners |
zwischen | between |
heute | today |
und | and |
wurde | was |
DE Konzernbetriebsratsvorsitzender, Betriebsratsvorsitzender der Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH, Knorr-Bremse AG, KB Media GmbH, Knorr-Bremse Services GmbH
EN Chairman of the Group Works Council, Chairman of the Works Council of Knorr-Bremse Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH, Knorr-Bremse AG, KB Media GmbH, Knorr-Bremse Services GmbH
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gmbh | gmbh |
kb | kb |
media | media |
ag | ag |
services | services |
für | für |
DE Zu den Unternehmen der Controlware Gruppe zählen die Controlware GmbH, die ExperTeach GmbH, die Networkers AG und die productware GmbH.
EN The Controlware Group include Controlware GmbH, ExperTeach GmbH, Networkers AG and productware GmbH.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gmbh | gmbh |
ag | ag |
gruppe | group |
den | the |
und | and |
DE Umfirmierung der Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. in Erich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, und Ausgliederung des Keramikmaschinenbereichs in die Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
EN Renaming of Gebrüder NETZSCH Maschinenfabrik GmbH & Co. toErich NETZSCH GmbH & Co. Holding KG Selb, and separation of the ceramics machine division Gebrüder NETZSCH Maschinen- und Anlagenbau GmbH
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gmbh | gmbh |
amp | amp |
co | co |
holding | holding |
kg | kg |
netzsch | netzsch |
maschinen | machine |
und | and |
DE Rheinmetall Electronics GmbH (Bremen), Diehl Defence GmbH & Co. KG (Überlingen) und Hensoldt Sensors GmbH (Taufkirchen) haben eine gemeinsame Vereinbarung zur Zusammenarbeit im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft (ARGE) unterzeichnet.
EN Rheinmetall Electronics GmbH of Bremen, Diehl Defence GmbH & Co. KG of Überlingen and Hensoldt Sensors GmbH of Taufkirchen have signed a joint agreement to cooperate in a special partnership known as an “Arbeitsgemeinschaft”, or ARGE.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
electronics | electronics |
gmbh | gmbh |
bremen | bremen |
amp | amp |
co | co |
kg | kg |
sensors | sensors |
gemeinsame | joint |
vereinbarung | agreement |
zusammenarbeit | partnership |
unterzeichnet | signed |
zur | to |
haben | have |
DE Diese Datenschutzerklärung beschreibt auch die gemeinsamen Datenschutzpraktiken mit den verbundenen Unternehmen von Native Instruments GmbH, iZotope, Inc., iZotope GmbH und Soundwide GmbH
EN This Privacy Policy also describes the shared privacy practices with the affiliates of Native Instruments iZotope, Inc., iZotope GmbH and Soundwide GmbH
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
beschreibt | describes |
datenschutzpraktiken | privacy practices |
native | native |
instruments | instruments |
gmbh | gmbh |
inc | inc |
datenschutzerklärung | privacy policy |
auch | also |
und | and |
den | the |
mit | with |
von | of |
DE MapForce® 2018] entwickelt und enthalten Bibliotheken, die im Eigentum der Altova GmbH (Copyright © 2007-2019 Altova GmbH (www.altova.com) stehen."
EN MapForce® 2018] and includes libraries owned by Altova GmbH, Copyright © 2007-2019 Altova GmbH (www.altova.com).”
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
mapforce | mapforce |
enthalten | includes |
bibliotheken | libraries |
eigentum | owned |
altova | altova |
gmbh | gmbh |
copyright | copyright |
der | and |
DE Unsere Kunden Bergfreunde GmbH und klöckner.i GmbH teilen ihre Erfahrungen mit Im?
EN Our Sunshine Conversations team explores how you can unify customer interactions from?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kunden | customer |
unsere | our |
und | you |
DE Das DFKI arbeitet mit den Partnern DB Systel GmbH, Siemens Mobility GmbH und TU Braunschweig an einem Konzept, das wesentliche Probleme der Nutzung…
EN The DFKI and its partners DB Systel GmbH, Siemens Mobility GmbH and TU Braunschweig are developing a concept which aims to solve general problems…
DE Nachdem in den letzten Jahren viele weitere Spezialagenturen und professionelle Services zum Angebot der Food-Bildagentur hinzukamen, wurde die StockFood GmbH im September 2019 in Image Professionals GmbH umbenannt
EN After many other special agencies and professional services were added in recent years, StockFood GmbH was renamed Image Professionals GmbH in September 2019
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
jahren | years |
gmbh | gmbh |
september | september |
image | image |
stockfood | stockfood |
in | in |
letzten | recent |
viele | many |
services | services |
wurde | was |
professionals | professionals |
weitere | other |
professionelle | professional |
und | and |
die | special |
DE Die Kapitalanteile der Robert Bosch GmbH liegen zu 94 Prozent bei der gemeinnützigen Robert Bosch Stiftung GmbH
EN The remaining shares are held by Robert Bosch GmbH and by a corporation owned by the Bosch family
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
gmbh | gmbh |
liegen | are |
der | the |
zu | by |
DE Vorsitzende des Betriebsrats der Robert Bosch Car Multimedia GmbH, Hildesheim, sowie Vorsitzende des Konzernbetriebsrats der Robert Bosch GmbH
EN Chairwoman of the works council of Robert Bosch Car Multimedia GmbH, Hildesheim, and chairwoman of the combined works council of Robert Bosch GmbH
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
multimedia | multimedia |
gmbh | gmbh |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ