DE Wir bieten selbstregulierende Lautstärkeeinstellungen, eingebaute Verbesserungen für optimalen Systemsound auf jeder Ebene und geschickt konzipierte Lautsprecher, die sich harmonisch in jede Inneneinrichtung einfügen.
"systemsound auf jeder" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "systemsound auf jeder" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
systemsound auf jeder ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "systemsound auf jeder" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN From volume that adjusts itself, to built-in enhancements that ensure the system sounds great at any level, to thoughtfully designed loudspeakers that blend in with any décor.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbesserungen | enhancements |
| ebene | level |
| lautsprecher | loudspeakers |
| bieten | ensure |
| eingebaute | built |
| in | in |
| die | itself |
| auf | the |
| jede | to |
DE Sich von stumpfem Systemsound verabschieden und Klingeltöne aus Ihrer Lieblingsmusik erstellen.
EN Wave goodbye to dull system sound and create ringtones from your favorite melodies.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| klingeltöne | ringtones |
| aus | from |
| ihrer | your |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Denn jeder Seitenaufruf, jede Impression, jeder Klick und jeder Videoview wird erfasst und analysiert
EN This is because every page load, impression, click and video view is tracked and analyzed
DE 10 GB SPICE-Zuordnung in jeder QuickSight-Autorenlizenz enthalten. SPICE-Kapazität kann zu jeder Zeit des Monats hinzugefügt und entfernt werden. Jeder SPICE-Datensatz unterstützt max. 500 Millionen Zeilen in der Amazon QuickSight Enterprise-Edition.
EN 10 GB spice allocation included with every QuickSight author license. SPICE capacity may be added and removed at any time of the month. Each SPICE dataset supports max. 500M rows in Amazon QuickSight Enterprise edition.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gb | gb |
| unterstützt | supports |
| max | max |
| zeilen | rows |
| amazon | amazon |
| zuordnung | allocation |
| datensatz | dataset |
| enterprise | enterprise |
| edition | edition |
| zeit | time |
| hinzugefügt | added |
| kapazität | capacity |
| in | in |
| enthalten | included |
| monats | month |
| entfernt | of |
| und | and |
DE Jeder Film, jede Fernsehserie, jede Sportsendung, jeder Nachrichtenbeitrag und jeder Werbespot beginnt mit einer Idee und entsteht aus der Motivation, diese Idee zum Leben zu erwecken
EN Every movie, TV show, sports program, news story, and commercial starts with an idea, driven by the motivation to bring it to life
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| film | movie |
| beginnt | starts |
| idee | idea |
| motivation | motivation |
| leben | life |
| und | and |
| zu | to |
| mit | with |
DE Jeder Patch, jedes Update, jedes Rollup, jeder Hotfix, jedes Sicherheitspaket und jeder Fix wird getestet, von Adware bereinigt und neu verpackt, bevor er in Ihre Heimdal™ Cloud aufgenommen wird
EN Every patch, update, rollup, hotfix, security pack, or fix is tested, adware-cleaned, and repackaged before added to your Heimdal™ cloud
DE Denn jeder Seitenaufruf, jede Impression, jeder Klick und jeder Videoview wird erfasst und analysiert
EN This is because every page load, impression, click and video view is tracked and analyzed
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| denn | because |
| klick | click |
| wird | is |
| analysiert | analyzed |
| und | and |
DE Lamantine Software kann die Bereitstellung jedes Aspekts von Sticky Password Software, einschließlich die Zugänglichkeit jeder Funktion von Sticky Password Software, jeder Datenbank oder jedes Inhalts zu jeder Zeit ändern, unterbrechen oder beenden
EN Lamantine Software may change, suspend, or discontinue any aspect of Sticky Password Software at any time, including the availability of any Sticky Password Software feature, database, or content
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| software | software |
| sticky | sticky |
| password | password |
| funktion | feature |
| datenbank | database |
| zeit | time |
| beenden | suspend |
| oder | or |
| einschließlich | including |
| ändern | change |
| die | the |
| kann | may |
| von | of |
| inhalts | content |
DE Jeder Cloudflare One-Service läuft in jeder unserer 250+ Städte auf der ganzen Welt. Keine Notwendigkeit zur manuellen Integration mehrerer Einzellösungen bei der Umstellung auf ein SASE-Modell.
EN Every Cloudflare One service runs in every one of our 250+ cities around the world. No need to manually integrate multiple point products as you progress to a SASE model.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| läuft | runs |
| städte | cities |
| welt | world |
| notwendigkeit | need |
| manuellen | manually |
| integration | integrate |
| service | service |
| sase | sase |
| modell | model |
| in | in |
| auf der | around |
| keine | no |
| ganzen | to |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich vor dem Besuch mit den Sicherheitsmaßnahmen jeder Attraktion vertraut zu machen, welche Sie auf ihrer Webseite oder in den Einzelheiten jeder Attraktion auf unserer Webseite und im Reiseführer finden können.
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| reiseführer | guide |
| attraktion | attractions |
| webseite | website |
| oder | or |
| im | in the |
| besuch | visiting |
| in | in |
| können | can |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
| finden | found |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Unser Angebot umfasst 8 komfortabel eingerichtete Zimmer, die auf die Wünsche unserer Gäste zugeschnitten sind. Das Angebot umfasst Zimmer für 2, 3 und 4 Personen mit Bädern und Zugang zu einer Küchenzeile auf jeder Etage. In jeder unserer…
EN Our offer includes 8 comfortably furnished rooms tailored to a wide range of our guests' preferences. The offer includes rooms for 2, 3 and 4 persons with bathrooms and access to kitchenettes on each floor. In each of our offered accommodation…
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte auf jeder Plattform, in jeder App, in jedem Katalog und auf jedem Marktplatz — mit nur wenigen Klicks
EN Showcase your products on every platform, app and marketplace in just a few clicks
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plattform | platform |
| app | app |
| marktplatz | marketplace |
| klicks | clicks |
| produkte | products |
| in | in |
| und | and |
| nur | just |
| ihre | your |
| auf | on |
| jeder | every |
DE Präsentieren Sie Ihre Produkte auf jeder Plattform, in jeder App, in jedem Katalog und auf jedem Marktplatz — mit nur wenigen Klicks.
EN Showcase your products on every platform, app and marketplace in just a few clicks.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plattform | platform |
| app | app |
| marktplatz | marketplace |
| klicks | clicks |
| produkte | products |
| in | in |
| und | and |
| nur | just |
| ihre | your |
| auf | on |
| jeder | every |
DE Das bedeutet, dass es, genau wie E-Mail, auf einem offenen Protokoll basiert. Jeder kann eine App erstellen, mit der man Podcasts herunterladen und abspielen kann. Auf der anderen Seite kann jeder eine Podcast-Hosting-Plattform einrichten.
EN That means that, just like e-mail, it is run on an open protocol. Anyone can create an app that can download and play podcasts. On the other end, anyone can set up a podcast hosting platform.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| protokoll | protocol |
| app | app |
| hosting | hosting |
| es | it |
| basiert | is |
| herunterladen | download |
| anderen | other |
| einrichten | set up |
| plattform | platform |
| kann | can |
| podcasts | podcasts |
| podcast | podcast |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| offenen | on |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich vor dem Besuch mit den Sicherheitsmaßnahmen jeder Attraktion vertraut zu machen, welche Sie auf ihrer Webseite oder in den Einzelheiten jeder Attraktion auf unserer Webseite und im Reiseführer finden können.
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| reiseführer | guide |
| attraktion | attractions |
| webseite | website |
| oder | or |
| im | in the |
| besuch | visiting |
| in | in |
| können | can |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
| finden | found |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich vor dem Besuch mit den Sicherheitsmaßnahmen jeder Attraktion vertraut zu machen, welche Sie auf ihrer Webseite oder in den Einzelheiten jeder Attraktion auf unserer Webseite und im Reiseführer finden können.
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| reiseführer | guide |
| attraktion | attractions |
| webseite | website |
| oder | or |
| im | in the |
| besuch | visiting |
| in | in |
| können | can |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
| finden | found |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich vor dem Besuch mit den Sicherheitsmaßnahmen jeder Attraktion vertraut zu machen, welche Sie auf ihrer Webseite oder in den Einzelheiten jeder Attraktion auf unserer Webseite und im Reiseführer finden können.
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| reiseführer | guide |
| attraktion | attractions |
| webseite | website |
| oder | or |
| im | in the |
| besuch | visiting |
| in | in |
| können | can |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
| finden | found |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich vor dem Besuch mit den Sicherheitsmaßnahmen jeder Attraktion vertraut zu machen, welche Sie auf ihrer Webseite oder in den Einzelheiten jeder Attraktion auf unserer Webseite und im Reiseführer finden können.
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| reiseführer | guide |
| attraktion | attractions |
| webseite | website |
| oder | or |
| im | in the |
| besuch | visiting |
| in | in |
| können | can |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
| finden | found |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich vor dem Besuch mit den Sicherheitsmaßnahmen jeder Attraktion vertraut zu machen, welche Sie auf ihrer Webseite oder in den Einzelheiten jeder Attraktion auf unserer Webseite und im Reiseführer finden können.
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| reiseführer | guide |
| attraktion | attractions |
| webseite | website |
| oder | or |
| im | in the |
| besuch | visiting |
| in | in |
| können | can |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
| finden | found |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich vor dem Besuch mit den Sicherheitsmaßnahmen jeder Attraktion vertraut zu machen, welche Sie auf ihrer Webseite oder in den Einzelheiten jeder Attraktion auf unserer Webseite und im Reiseführer finden können.
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| reiseführer | guide |
| attraktion | attractions |
| webseite | website |
| oder | or |
| im | in the |
| besuch | visiting |
| in | in |
| können | can |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
| finden | found |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich vor dem Besuch mit den Sicherheitsmaßnahmen jeder Attraktion vertraut zu machen, welche Sie auf ihrer Webseite oder in den Einzelheiten jeder Attraktion auf unserer Webseite und im Reiseführer finden können.
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einzelheiten | details |
| reiseführer | guide |
| attraktion | attractions |
| webseite | website |
| oder | or |
| im | in the |
| besuch | visiting |
| in | in |
| können | can |
| sicherheitsmaßnahmen | safety measures |
| finden | found |
| empfehlen | recommend |
| und | and |
| mit | with |
| den | the |
DE Wir empfehlen Ihnen, sich vor dem Besuch mit den Sicherheitsmaßnahmen jeder Attraktion vertraut zu machen, welche Sie auf ihrer Webseite oder in den Einzelheiten jeder Attraktion auf unserer Webseite und im Reiseführer finden können.
EN Before visiting, we recommend familiarizing yourself with each attraction’s safety measures, which can be found on their websites or in each attraction’s details on our website and in the Travel Guide.
DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.
EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| schneller | faster |
| verbunden | connect |
| nutzer | user |
| und | and |
| anwendung | application |
| mit | with |
| zu | to |
| intelligente | intelligently |
DE Verbinde deine Spotify- und Last.fm-Konten, um deine gehörten Inhalte von jeder Spotify-App auf jedem Gerät und jeder Plattform zu scrobbeln.
EN Connect your Spotify account to your Last.fm account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbinde | connect |
| last | last |
| spotify | spotify |
| konten | account |
| fm | fm |
| gerät | device |
| plattform | platform |
| app | app |
| zu | to |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| entwickle | build |
| teste | test |
| plattform | platform |
| php | php |
| ruby | ruby |
| python | python |
| java | java |
| javascript | javascript |
| code | code |
| oder | or |
| net | net |
| mehr | more |
| darunter | with |
DE WIR LADEN SIE EIN, IN UNSEREN GÄSTEZIMMERN AM MEER ZU BLEIBEN. Wir bieten Ihnen gemütliche und komfortable 2,3,4-Bett-Zimmer am Meer mit unterschiedlichem Standard. Auf jeder Ebene gibt es eine Küchenecke, in der jeder von Ihnen je nach Bedarf eine…
EN WE INVITE YOU TO STAY IN OUR GUEST ROOMS AT THE SEA. At your disposal we offer cozy and comfortable 2,3,4-bed rooms at the seaside of varying standards. On each level there is a kitchen corner, where each of you according to your needs can prepare a…
DE Jeder Buchstabe liegt auf einem transparenten Hintergrund und lässt sich somit über jeder Farbe platzieren.
EN Each letter is on a transparent background so they can be set over any color.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| buchstabe | letter |
| transparenten | transparent |
| hintergrund | background |
| farbe | color |
| somit | so |
| liegt | is |
| und | any |
| auf | on |
| einem | a |
| jeder | each |
DE Menschen auf der ganzen Welt verbringen mehr Zeit damit, Nachrichten zu versenden, als mit jeder anderer Online-Aktivität und jeder hat seine bevorzugte Chat-App
EN People around the world spend more time messaging than nearly any other activity online, and everyone has their favourite chat app
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| nachrichten | messaging |
| bevorzugte | favourite |
| aktivität | activity |
| online | online |
| app | app |
| menschen | people |
| welt | world |
| zeit | time |
| mehr | more |
| anderer | other |
| chat | chat |
| der | the |
| zu | around |
| und | and |
| hat | has |
| verbringen | spend |
DE Jeder Mensch sollte auf seine Arbeit, sich selbst und alles, was er tut, stolz sein. Wir möchten, dass jeder stolz darauf ist, mit uns zusammenzuarbeiten.
EN Everyone should have pride in their work, themselves and everything that they do. We want everyone to be proud of working with us.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| möchten | want |
| sollte | should |
| arbeit | work |
| mit | with |
| alles | everything |
| stolz | proud |
| sein | be |
| wir | we |
| dass | that |
| darauf | and |
| uns | us |
DE : Jeder Teilnehmer kann genau ein neues Diskussionsthema posten, auf das dann jeder antworten kann
EN : each participant can post exactly one new discussion topic, which everyone can then reply to
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| teilnehmer | participant |
| neues | new |
| antworten | reply |
| kann | can |
| dann | then |
DE Dadurch weiß jeder zu jeder Zeit, dass er sich auf der Webseite am richtigen Ort befindet.
EN This notifies everyone that they’re in the right place at all times on the website.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ort | place |
| dass | that |
| webseite | website |
| richtigen | right |
| zeit | times |
| weiß | the |
| zu | in |
DE Verfolge die Platzierungen deiner Website in jeder Region, auf jedem Gerät und in jeder Suchmaschine
EN Track website rankings in any geo, device, and search engine
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verfolge | track |
| website | website |
| gerät | device |
| in | in |
| und | and |
DE Aktionen Dropdown.: Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
EN Actions dropdown: You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| dropdown | dropdown |
| leichtigkeit | ease |
| kurze | brief |
| beschreibung | description |
| aktionen | actions |
| aufgaben | tasks |
| wahl | choice |
| in | in |
| wir | we |
| indem | by |
| klicken | clicking |
| zahlreichen | numerous |
| hier | here |
| ihre | your |
| ist | is |
| können | can |
| mehrere | multiple |
| für | for |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
DE Sie können mehrere Aufgaben ausführen, indem Sie auf die Dropdown-Aktionen klicken.Jeder von denen wir in zahlreichen Artikel hier in den Produktdokumenten abdecken.Für Ihre Leichtigkeit ist hier eine kurze Beschreibung jeder Wahl:
EN You can perform multiple tasks by clicking on the Actions dropdown. Each of which we cover in numerous articles here in the Product docs. For your ease, here is a brief description of each choice:
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| leichtigkeit | ease |
| kurze | brief |
| beschreibung | description |
| dropdown | dropdown |
| aufgaben | tasks |
| wahl | choice |
| aktionen | actions |
| in | in |
| wir | we |
| indem | by |
| klicken | clicking |
| zahlreichen | numerous |
| hier | here |
| ihre | your |
| ist | is |
| können | can |
| mehrere | multiple |
| für | for |
| eine | a |
| von | of |
| den | the |
DE Seit über 35 Jahren gibt Lenovo intelligentere Technologien in die Hände von Menschen und Organisationen - in jeder Branche, in jeder Größenordnung, auf der ganzen Welt - die dann damit erstaunliche Dinge tun
EN For over 35 years, Lenovo has put smarter technology in the hands of people and organizations–in every industry, at every scale, around the world–who do amazing things with it
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| jahren | years |
| lenovo | lenovo |
| intelligentere | smarter |
| technologien | technology |
| hände | hands |
| menschen | people |
| branche | industry |
| erstaunliche | amazing |
| organisationen | organizations |
| welt | world |
| dinge | things |
| in | in |
| ganzen | at |
| tun | do |
DE Unbabel baut eine Language Operations-Plattform auf, das jeder Abteilung eines Unternehmens dabei hilft, in jeder Sprache mit Kunden zu interagieren.
EN Unbabel is building a Language Operations platform that helps every team across a company easily interact with customers in any language.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| baut | building |
| unternehmens | company |
| hilft | helps |
| kunden | customers |
| interagieren | interact |
| unbabel | unbabel |
| operations | operations |
| plattform | platform |
| abteilung | team |
| in | in |
| sprache | language |
| dabei | with |
| jeder | every |
DE Unser Player funktioniert auf jedem Gerät und jeder Plattform. Durch das responsive Design passt er sich automatisch jeder Bildschirmgröße an, von Smartphone bis Desktop-Computer.
EN Our player works fine on all devices and platforms. Thanks to it’s responsive design, it adjusts itself to all screen sizes. From smartphone to desktop computer.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| player | player |
| funktioniert | works |
| plattform | platforms |
| responsive | responsive |
| smartphone | smartphone |
| design | design |
| desktop | desktop |
| computer | computer |
| unser | our |
| gerät | devices |
| und | and |
DE Einfach zu integrieren, schnell zu skalieren und funktioniert mit jeder Engine, auf jeder Plattform.
EN It’s easy to integrate, quick to scale and works with any engine, on any platform.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| skalieren | scale |
| funktioniert | works |
| engine | engine |
| plattform | platform |
| integrieren | integrate |
| einfach | easy |
| zu | to |
| und | and |
| mit | with |
DE Unter ?Einstellungen › Allgemein? könnt ihr bei ?Mitgliedschaft? die Option ?Jeder kann sich registrieren? aktivieren. Damit findet dann jeder auf der Login-Seite einen Link zur normalen Regstrieungsseite:
EN In the ?General Settings? you can activate the ?Membership? option ?Anyone can register? so that anyone can find a link on the login page that links to the default registration page:
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| allgemein | general |
| aktivieren | activate |
| mitgliedschaft | membership |
| findet | find |
| seite | page |
| einstellungen | settings |
| option | option |
| registrieren | register |
| login | login |
| kann | can |
| einen | a |
| link | link |
| jeder | anyone |
| auf | on |
| die | to |
| der | you |
DE Überprüfen Sie den Status jeder Bestellung zu jeder Zeit für alle Ihre Lieferanten - alles auf einer einzigen, leistungsstarken Plattform.
EN Check the status of any PO at any time all for your suppliers—all within a single, powerful platform.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zeit | time |
| lieferanten | suppliers |
| leistungsstarken | powerful |
| plattform | platform |
| status | status |
| für | for |
| alle | all |
| ihre | your |
| den | the |
| zu | of |
| einzigen | single |
| einer | a |
DE Unser Player funktioniert auf jedem Gerät und jeder Plattform. Durch das responsive Design passt er sich automatisch jeder Bildschirmgröße an, von Smartphone bis Desktop-Computer.
EN Our player works fine on all devices and platforms. Thanks to it’s responsive design, it adjusts itself to all screen sizes. From smartphone to desktop computer.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| player | player |
| funktioniert | works |
| plattform | platforms |
| responsive | responsive |
| smartphone | smartphone |
| design | design |
| desktop | desktop |
| computer | computer |
| unser | our |
| gerät | devices |
| und | and |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| entwickle | build |
| teste | test |
| plattform | platform |
| php | php |
| ruby | ruby |
| python | python |
| java | java |
| javascript | javascript |
| code | code |
| oder | or |
| net | net |
| mehr | more |
| darunter | with |
DE Verfolge die Platzierungen deiner Website in jeder Region, auf jedem Gerät und in jeder Suchmaschine
EN Track website rankings in any geo, device, and search engine
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verfolge | track |
| website | website |
| gerät | device |
| in | in |
| und | and |
DE Jeder Mensch sollte auf seine Arbeit, sich selbst und alles, was er tut, stolz sein. Wir möchten, dass jeder stolz darauf ist, mit uns zusammenzuarbeiten.
EN Everyone should have pride in their work, themselves and everything that they do. We want everyone to be proud of working with us.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| möchten | want |
| sollte | should |
| arbeit | work |
| mit | with |
| alles | everything |
| stolz | proud |
| sein | be |
| wir | we |
| dass | that |
| darauf | and |
| uns | us |
DE Seit über 35 Jahren gibt Lenovo intelligentere Technologien in die Hände von Menschen und Organisationen - in jeder Branche, in jeder Größenordnung, auf der ganzen Welt - die dann damit erstaunliche Dinge tun
EN For over 35 years, Lenovo has put smarter technology in the hands of people and organizations–in every industry, at every scale, around the world–who do amazing things with it
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| jahren | years |
| lenovo | lenovo |
| intelligentere | smarter |
| technologien | technology |
| hände | hands |
| menschen | people |
| branche | industry |
| erstaunliche | amazing |
| organisationen | organizations |
| welt | world |
| dinge | things |
| in | in |
| ganzen | at |
| tun | do |
DE Unternehmen jeder Größe und aus jeder Branche transformieren ihr Geschäft tagtäglich mit AWS. Kontaktieren Sie unsere Experten und begeben Sie sich noch heute auf Ihre eigene AWS-Cloud-Reise.
EN Companies of all sizes across all industries are transforming their businesses every day using AWS. Contact our experts and start your own AWS Cloud journey today.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| größe | sizes |
| tagtäglich | every day |
| experten | experts |
| reise | journey |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| heute | today |
| und | and |
| kontaktieren | contact |
| unsere | our |
| jeder | every |
| unternehmen | companies |
| branche | industries |
DE ZEUS® kann in jeder Branche und in jeder Unternehmensgröße eingesetzt werden. Den skalierbaren Funktionsumfang und die modulare Ausbaufähigkeit des Systems, stimmen wir exakt auf Ihre Bedürfnisse und Ihre Unternehmensstruktur ab.
EN ZEUS® is suitable for any business sector and company size. The scalable range of functions and the modular structure can be tailored to meet your individual requirements, adapting to your ever-changing business needs.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zeus | zeus |
| skalierbaren | scalable |
| funktionsumfang | range of functions |
| modulare | modular |
| bedürfnisse | needs |
| kann | can |
| ihre | your |
| und | and |
| branche | sector |
| den | the |
DE Verbinde deine Spotify- und Last.fm-Konten, um deine gehörten Inhalte von jeder Spotify-App auf jedem Gerät und jeder Plattform zu scrobbeln.
EN Connect your Spotify account to your Last.fm account and scrobble everything you listen to, from any Spotify app on any device or platform.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbinde | connect |
| last | last |
| spotify | spotify |
| konten | account |
| fm | fm |
| gerät | device |
| plattform | platform |
| app | app |
| zu | to |
DE Jeder beliebige Nutzer kann bis zu 30 % schneller mit jeder Anwendung verbunden werden, da sich dank reichhaltiger Anwendungs- und Performancedaten Engstellen beim Routing auf intelligente Weise umgehen lassen.
EN Connect any user to any application up to 30% faster, with a rich application and performance data set that intelligently routes around congestion.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| schneller | faster |
| verbunden | connect |
| nutzer | user |
| und | and |
| anwendung | application |
| mit | with |
| zu | to |
| intelligente | intelligently |
DE Entwickle und teste in jeder beliebigen Sprache oder auf jeder beliebigen Plattform, darunter Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code und viele mehr.
EN Build and test with any language or platform including Java, JavaScript, PHP, Ruby, Python, .NET Code and more.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| entwickle | build |
| teste | test |
| plattform | platform |
| php | php |
| ruby | ruby |
| python | python |
| java | java |
| javascript | javascript |
| code | code |
| oder | or |
| net | net |
| mehr | more |
| darunter | with |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
jeder auf bietet auf jeder ihnen auf jeder weglot auf jeder dusche auf jeder apk auf jeder steuergenauigkeit auf jeder professionelle auf jeder sanitäranlagen auf jeder duschen auf jeder anschrift auf jeder leistungsindikatoren auf jeder nahezu auf jeder managern auf jeder beiträge auf jeder rabatte auf jeder szenen auf jeder tracker auf jeder videos auf jeder anwendung auf jeder wohngebäuden auf jeder jeder auf seine zeilenbereichen auf jeder jeder phase jeder ecke jeder beliebigen sprache jeder jeder cloud beinahe jeder jeder jederzeit jeder website jeder umgebung sicher jeder verdient jeder sicherheits analyse jeder domain unternehmen jeder art jeder mitarbeiter jeder andere anbieter jeder manager jeder verstehen jeder etage jeder seite jeder neuen bestellung jeder sitter jeder link denen jeder jeder instanz jeder frist jeder druck jeder kennt
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ