DE Lavaströme, ein aktiver Krater, dampfende Schlote, smaragdgrüne Seen und umwerfende Ausblicke machen das Crossing zu einer unvergesslichen Tageswanderung.
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "smaragdgrüne seen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
seen | all also are at at the be but by for for the high is lake lakes landscape many more most nature of other out over panorama panoramic see seen that the the most this through to to the top up view |
DE Lavaströme, ein aktiver Krater, dampfende Schlote, smaragdgrüne Seen und umwerfende Ausblicke machen das Crossing zu einer unvergesslichen Tageswanderung.
EN Lava flows, an active crater, steam vents, emerald-coloured lakes and magnificent views combine to make the Tongariro Alpine Crossing hike an unforgettable walking journey.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
aktiver | active |
krater | crater |
seen | lakes |
ausblicke | views |
crossing | crossing |
unvergesslichen | unforgettable |
zu | to |
und | and |
DE Einige Landschaften Finnlands gehören in jeder Hinsicht zu den schönsten der Welt: blaue Seen, smaragdgrüne Wälder und verschneite Winterlandschaften.
EN Finland’s natural scenery includes, by any measure, some of the most beautiful views in the world: blue lakes, emerald forests and snowy winter landscapes.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
welt | world |
seen | lakes |
wälder | forests |
landschaften | landscapes |
in | in |
schönsten | most beautiful |
blaue | the |
einige | some |
und | and |
DE Einige Landschaften Finnlands gehören in jeder Hinsicht zu den schönsten der Welt: blaue Seen, smaragdgrüne Wälder und verschneite Winterlandschaften.
EN A number of factors make Finland a great place for runners. The website Run in Finland lists the country’s most exciting international running events for you and your friends.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
finnlands | finland |
welt | international |
in | in |
blaue | the |
und | and |
einige | a |
DE Kozjak Wasserfall: Ein märchenhaftes Naturerlebnis Der smaragdgrüne Kozjak Wasserfall, auch Slap Kozjak genannt, gehört zu den beeindruckendsten Naturschauspielen Sloweniens. Er befindet sich in der Nähe?
EN Bovec: Outdoor Paradise in Slovenia Bovec in Slovenia is a real paradise for nature lovers and outdoor fans. Located in the beautiful Soča Valley, at?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
in | in |
nähe | at |
befindet | located |
ein | a |
den | the |
DE Das smaragdgrüne Wasser des Sees und die idyllische Szenerie laden zum Verweilen und Entschleunigen ein
EN Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wasser | water |
idyllische | idyllic |
laden | take |
ein | a |
DE Der smaragdgrüne See mit Trinkwasserqualität und bis zu 23 Grad warmem Wasser lockt mit idyllischen Bademöglichkeiten wie dem kleinen Seebad Lungern mit feinem Sandstrand und langer Wasserrutschbahn.
EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kleinen | small |
langer | long |
see | lake |
grad | degrees |
wasser | water |
zu | to |
mit | with |
sandstrand | sandy |
und | and |
DE Genießen Sie auf einer Delphin-Erkundungstour den Blick auf das wunderschöne smaragdgrüne Wasser des Golfs von Mexiko auf der Suche nach dem Favoriten der Sonnenküste, dem Großen Tümmler.-
EN Take in views of the beautiful emerald green waters of the Gulf of Mexico in search of the Sun Coast’s favorite, the Bottlenose Dolphin, on a Dolphin Exploration Tour
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blick | views |
wunderschöne | beautiful |
wasser | waters |
mexiko | mexico |
favoriten | favorite |
suche | search |
einer | a |
den | the |
der | green |
von | of |
DE Italienische Smaragdgrüne Murano Glas Wandlampen von Crystal Art, 1970er, 2er Set
EN Italian Emerald Green Murano Glass Wall Lights from Crystal Art, 1970s, Set of 2
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
italienische | italian |
murano | murano |
art | art |
set | set |
glas | glass |
crystal | crystal |
von | of |
DE Dieses Kleid sieht fantastisch und schick aus, die braunen Haare und das leuchtend grüne Kleid haben eine smaragdgrüne Färbung
EN This dress is looking fantastic and fancy, the brown hair and the vibrantly green dress has an emerald green coloring
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kleid | dress |
sieht | looking |
fantastisch | fantastic |
haare | hair |
färbung | coloring |
grüne | the |
und | and |
dieses | this |
DE Am besten parken Sie auf dem Parkplatz Trentatalbevor sie den Weg zur Soča-Pfaddie legendäre Route, die der der smaragdgrüne Fluss Soča
EN The most convenient place to park is in the Trenta Valley, before heading down the Soča Trail, the legendary route that follows the emerald Soča River
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
legendäre | legendary |
fluss | river |
route | route |
den | the |
DE Der Legende nach erhielt der See An Lochan Uaine (Der grüne See) im Glenmore Forest Park seine einmalige smaragdgrüne Farbe, als Dòmhnall Mòr, der König der Pixies (kobold- und elfenartige Wesen in der Region), seine Kleidung im Seewasser wusch
EN As legend has it, the enchanting An Lochan Uaine (The Green Lochan) in Glenmore Forest Park got its unique emerald hue when Dòmhnall Mòr, the king of the pixies (the local fairies), washed his clothes in its waters
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
legende | legend |
könig | king |
region | local |
kleidung | clothes |
forest | forest |
park | park |
in | in |
grüne | the |
an | an |
als | as |
der | green |
DE Das smaragdgrüne Wasser des Sees und die idyllische Szenerie laden zum Verweilen und Entschleunigen ein
EN Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wasser | water |
idyllische | idyllic |
laden | take |
ein | a |
DE Der smaragdgrüne See mit Trinkwasserqualität und bis zu 23 Grad warmem Wasser lockt mit idyllischen Bademöglichkeiten wie dem kleinen Seebad Lungern mit feinem Sandstrand und langer Wasserrutschbahn.
EN The lake at Lungern, where the water is of drinking quality and up to 23 degrees, is perfect for bathing, and also has a small swimming pool area with a fine sandy beach and a long water slide.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kleinen | small |
langer | long |
see | lake |
grad | degrees |
wasser | water |
zu | to |
mit | with |
sandstrand | sandy |
und | and |
DE Genießen Sie auf einer Delphin-Erkundungstour den Blick auf das wunderschöne smaragdgrüne Wasser des Golfs von Mexiko auf der Suche nach dem Favoriten der Sonnenküste, dem Großen Tümmler.-
EN Take in views of the beautiful emerald green waters of the Gulf of Mexico in search of the Sun Coast’s favorite, the Bottlenose Dolphin, on a Dolphin Exploration Tour
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blick | views |
wunderschöne | beautiful |
wasser | waters |
mexiko | mexico |
favoriten | favorite |
suche | search |
einer | a |
den | the |
der | green |
von | of |
DE Swaderki ist eine malerische Stadt zwischen Wäldern und Seen. Hier fließt der Fluss Marózka, wo zahlreiche Kanufahrten stattfinden. Es gibt viele Fahrradrouten und die nahe gelegenen Seen sind ein Paradies für Angler. Das Gästehaus Domowe Zacisze…
EN Swaderki is a picturesque town situated among forests and lakes. The Marózka River flows here, where numerous canoeing trips take place. There are many bicycle routes around, and the nearby lakes are a paradise for fishermen. Domowe Zacisze is…
DE Es befindet sich auf den Seen Iluniec, Tief und Płociczno der Masurischen Seen Trail
EN is located above the lakes Iluniec, deep and Płociczno on the Big Trail Mazurian Lakes
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
befindet | located |
seen | lakes |
trail | trail |
und | and |
den | the |
DE Unser Bauernhof befindet sich in einem kleinen Dorf - Czarna, 12 Kilometer von Zielona Góra entfernt. Die Lage zwischen Wäldern, Seen und Seen ist ein idealer Ort zum Entspannen. In der ländlichen Atmosphäre von Czarna fühlen sich unsere Gäste…
EN Our agritourism farm is located in a small village - Czarna, which is 12 kilometers away from Zielona Góra. Location among forests, lakes and lakes is an ideal place to relax. The rural climates of Czarna make our guests feel far from busy everyday…
DE Willkommen in der Seenplatte von Brodnica. Wir bieten Ihnen einen Urlaub im Land der 101 Seen. Unser Haus liegt nur 300 m vom See ruhig. In der malerischen Umgebung von Wäldern, Wiesen und anderen Seen. Die Lieferung von hier, nicht wahr Hektik…
EN Welcome in the Brodnickim. We offer you rest in the land of 101 lakes. Our hotel is located 300m from lake quiet. In the area around the picturesque forests, meadows and other lakes. Not uświadczą here the bustle of the city and only close contact…
DE Am Rande der schönen und historischen Stadt Brodnica (Kujawsko-York), unter den Seen und Wäldern befindet, ist ein Feiertag - 100 m2 Funktionen. Wenn Sie sich für Intimität, Ruhe, viel Grün in der Nähe von Seen suchen, Wälder an Wochenenden…
EN On the outskirts of the beautiful and historic town Brodnica (Kujawsko-Pomorskie Voivodeship), located in the forests and lakes is house - 100 m2 for guests. If you are looking for intimacy, peace and greenery at your fingertips, lakes, forests on…
DE Resort liegt in einer ruhigen Wohnsiedlung in der Stadt Ruciane-Nida. Es ist ein sehr charmanter Ort befindet sich auf der Route der Großen Masurischen Seen, zwischen den vier Seen: Wenig Guzianka, Guzianka groß, Bełdanami und Nidzkie See. Stadt…
EN Resort is located on a quiet housing estate in the town Ruciane-Nida. It is a very charming place located on the route of the Great Masurian Lakes, between four lakes: Little Guzianka, Guzianka big, Bełdanami and Nidzkie Lake. City surrounded by…
DE Wir laden Sie herzlich ein, in unseren Sommerhäusern in RYN zu entspannen - einer attraktiv gelegenen Stadt an den Ryńskie-Seen - dem Pfad der Großen Masurischen Seen und dem Ołów-See in einer ruhigen Zone. Ryn zeichnet sich durch großartige…
EN We cordially invite you to relax in our summer houses located in RYN - an attractively located town on the Ryńskie Lakes - the Trail of the Great Masurian Lakes and the Ołów lake located in a quiet zone. Ryn is characterized by great landscape…
DE Highway "Relax" bietet Unterkunft in Piecki. Unser Haus liegt in der Pufferzone Mazury Landschaftspark im Land der Tausend Seen, 2 km vom See Wągiel entfernt. Diese Gebiete sind voll von sauberen Seen, Strände und Urwald Pisz Wald…
EN Gosciniec "Relax" offers Pieckach. Our gosciniec is located within the environs of the Masurian Landscape Park in the land of a Thousand Lakes, 2 km from the lake Wągiel. These sites are full of clean lakes, beaches and virgin forest Piska Forest…
DE Zwei ganzjährig Lake Villa Hotel befindet sich auf einer Halbinsel in der Nähe des Kal Węgorzewo, wo sie sich treffen und Mamry Święcajty - zwei Seen Route der Großen Masurischen Seen
EN Two year-round Lake Villa is a guesthouse is situated on a peninsula near the Kal Węgorzewo, where they meet Mamry and Swiecajty - two lakes route of the Great Masurian Lakes
DE Unsere Unterkünfte Sandra ist ein neues Hotel in einer der ältesten Städte der Mazury Lake District - Osterode. Die Stadt ist berühmt für seine reizvolle Landschaft von Dutzenden von vielen Hügeln und Wäldern umgeben Seen. Mazury Seen, schönes…
EN WE INVITE YOU TO FISH, MUSHROOMS AND HOLY Peace :-) :-)! Available dates: Only from 06/09 - until the end of the year We invite you! Read about us! I invite you to rent a summer house, situated on 1 hectare of land, in a beautiful area! The area…
DE Die einzigartige hochalpine Seen- und Pflanzenwelt des Oberengadins präsentiert sich auf dieser 2 1/2-stündigen Rundwanderung zu den sechs Lejins (Romanisch - kleine Seen)
EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kleine | small |
seen | lakes |
zu | to |
sechs | six |
und | and |
einzigartige | unique |
den | the |
DE Die einzigartige hochalpine Seen- und Pflanzenwelt des Oberengadins präsentiert sich auf dieser gemütlichen Rundwanderung zu den sechs Lejins (kleine Seen)
EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kleine | small |
seen | lakes |
zu | to |
sechs | six |
und | and |
einzigartige | unique |
den | the |
DE Wir folgten - von kleinen Abweichungen abgesehen - dem Verlauf der 4. Etappe des 66-Seen-Wanderwegs (trescher-verlag.de/reisefuehrer/deutschland/66-seen-wanderung.html).
EN We followed - apart from small deviations - the course of the 4th stage of the 66 lake hiking trail (trescher-verlag.de/reisefuehrer/deutschland/66-seen-wanderung.html).
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
folgten | followed |
kleinen | small |
abweichungen | deviations |
abgesehen | apart from |
verlauf | course |
etappe | stage |
html | html |
seen | lake |
wanderung | hiking |
de | de |
wir | we |
deutschland | deutschland |
DE Urlaub auf dem Land in der Kaschubei in unmittelbarer Nähe von Seen, Flüssen, Wiesen und Wäldern. Agro Breza Cottages ist in dem malerischen Dorf in der Nähe von New Karpno Lipusz entfernt. Cottages sind zwischen drei Seen, nur 70 Meter vom See…
EN Holiday cottages in the Kashubian region in the immediate vicinity of lakes, rivers, meadows and forests. Cottages Agro Breza are located in the picturesque village of New Karpno near Lipusz. Cottages are located between three lakes, just 70 meters…
DE Das Haus befindet sich in Borzchowska Huta in der Nähe von Chmielno, es ist der Kashubian Landscape Park, das Land der Radunskie-Seen, die Gegend ist berühmt für schöne Aussichten und saubere Seen
EN We would like to invite you to spend time on Lake Wielewski in the South Kashubia, in the Kashubian village of Wiele, in the municipality of Karsin at the southern end of the Wdzydze Landscape Park
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
park | park |
landscape | landscape |
in | in |
nähe | at |
befindet | to |
haus | the |
gegend | village |
seen | lake |
und | would |
DE Das Ferienhaus befindet sich in Olpuch, einem kleinen kaschubischen Dorf, umgeben von bezaubernden Wäldern und Seen. Der nächste Strand am Kotelsee ist ca. 5 Minuten zu Fuß entfernt, während der größte der Seen, der Wdzydzkie-See, bekannt als…
EN The cottage is located in Olpuch, a small Kashubian village surrounded by charming forests and lakes. The nearest beach at Lake Kotel is approx. 5 minutes away on foot, while the largest of the lakes, Lake Wdzydzkie, known as the "Kashubian…
DE Die Lage zwischen Wäldern, Seen und Seen ist ein idealer Ort zum Entspannen
EN Location among forests, lakes and lakes is an ideal place to relax
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wäldern | forests |
seen | lakes |
idealer | ideal |
ort | place |
lage | location |
und | and |
ist | is |
DE Belopeška Seen oder Laghi di Fusine ist ein beliebtes Ziel von Kranjska Gora mit wirklich schönen Wanderwege rund um die Seen
EN Belopeška lakes or Laghi di Fusine is a popular destination from Kranjska Gora with really nice walking trails around the lakes
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
seen | lakes |
beliebtes | popular |
kranjska | kranjska |
gora | gora |
schönen | nice |
wanderwege | trails |
di | di |
oder | or |
ziel | destination |
mit | with |
ein | a |
DE Erarbeitung eines Klimafolgenmonitorings für Seen sowie Erstellung von Prognosen für zukünftige Entwicklung von Seen (mit Modellen) und Handlungsempfehlungen für Klimaanpassung: Berichtszeitraum: 01.01.2020-31.12.2020
EN A hybrid empirical and parametric approach for managing ecosystem complexity: water quality in Lake Geneva under nonstationary futures
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
seen | lake |
für | for |
und | and |
eines | a |
DE Die einzigartige hochalpine Seen- und Pflanzenwelt des Oberengadins präsentiert sich auf dieser gemütlichen Rundwanderung zu den sechs Lejins (kleine Seen)
EN Get ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this pleasant circular hike to the six lejins (the local word for small lakes)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kleine | small |
seen | lakes |
zu | to |
sechs | six |
und | and |
einzigartige | unique |
den | the |
DE Die einzigartige hochalpine Seen- und Pflanzenwelt des Oberengadins präsentiert sich auf dieser 2 1/2-stündigen Rundwanderung zu den sechs Lejins (Romanisch - kleine Seen)
EN Be ready to be impressed by the unique high Alpine lakes and flora of the Upper Engadin on this 2.5-hour circular hike to the six lejins (Romansch word for small lakes)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kleine | small |
seen | lakes |
zu | to |
sechs | six |
und | and |
einzigartige | unique |
den | the |
DE Einwohnerzahl: 5319offizielle Sprache: Deutschnächstgelegener Flughafen: Bern Airport or Zurich AirportGut zu wissen: Interlaken liegt zwischen zwei Seen. Der Name kommt von der lateinischen Sprache "inter lacus" (zwischen den Seen)
EN number of inhabitants: 5319official language: Germanclosest airport: Bern Airport or Zurich Airportnice to know: Interlaken is placed between two lakes. The name comes from the latin language "inter lacus" (between the lakes)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bern | bern |
zurich | zurich |
interlaken | interlaken |
seen | lakes |
or | or |
inter | inter |
flughafen | airport |
zu | to |
zwischen | between |
liegt | is |
sprache | language |
name | name |
den | the |
DE Erkunde die Schönheit der vulkanischen Landschaften und Seen der Region rund um Taupō beim Wandern auf einem der vielen Trails.
EN Explore the scenic beauty of Taupō's lakes and stunning volcanic landscapes when you hike one of the region's trails.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
erkunde | explore |
schönheit | beauty |
vulkanischen | volcanic |
landschaften | landscapes |
seen | lakes |
taupō | taupō |
wandern | hike |
trails | trails |
region | regions |
und | and |
vielen | you |
DE Oder entdecke die türkisfarbenen Seen, mächtigen Gletscher und die schneebedeckten Alpen des Mackenzie-Country und des Aoraki/Mount Cook Nationalparks.
EN Or, take in the turquoise lakes, powerful glaciers and the sky-piercing alps of the Mackenzie district and Aoraki/Mount Cook National Park.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oder | or |
seen | lakes |
gletscher | glaciers |
alpen | alps |
mount | mount |
und | and |
des | the |
DE Weiter inland bieten die schneebedeckten Gipfel der Berge und wunderschönen Seen einen malerischen Kontrast zu den kahlen braunen Hügeln, die aus dem Tal emporsteigen
EN Heading inland, snow-capped peaks and beautiful lakes contrast with the bare brown hills that rise up from the valley floor
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
seen | lakes |
kontrast | contrast |
tal | valley |
inland | inland |
hügeln | hills |
gipfel | peaks |
und | and |
aus | from |
wunderschönen | beautiful |
zu | heading |
den | the |
DE Von azurblauen Seen bis hin zu türkisen Felsbecken: Neuseeland ist blau! Diese blauen Sehenswürdigkeiten solltest du dir nicht entgehen lassen.
EN From azure lakes to turquoise pools these dazzling blue attractions need to be seen to be believed.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sehenswürdigkeiten | attractions |
seen | lakes |
blau | blue |
zu | to |
hin | from |
diese | these |
DE Wild Swimming Kroatien und Slowenien: Entdecke die schönsten Quellen, Flüsse, Wasserfälle, Seen und Strände in Kroatien & Slowenien
EN Live Work Work Work Die: A Journey into the Savage Heart of Silicon Valley
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
in | into |
DE e-turysta.de ermgölicht über Suchmaschineneinstellungen die gewünschten Kategorien zu wählen und die Hotels nach deren Lage - Gebirge, Wälder, Seen oder im malerischen Dorf zu sortieren
EN e-turysta.com using the search matrix allows you to select the desired category sorting the hotels by their location: whether you want to go to the mountains, to the forest, by the lake or to a quiet, picturesque village, it is your individual choice
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gewünschten | desired |
kategorien | category |
hotels | hotels |
gebirge | mountains |
wälder | forest |
seen | lake |
malerischen | picturesque |
sortieren | sorting |
wählen | select |
dorf | village |
lage | location |
oder | or |
zu | to |
DE In Wisconsin trifft hügelige Landidylle auf zwei der Großen Seen
EN Experience Midwestern charm in Wisconsin, where rolling countryside meets two Great Lakes
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
trifft | meets |
großen | great |
seen | lakes |
in | in |
zwei | two |
DE Im Land der glitzernden Seen und tiefen Wälder erwarten euch Outdoor-Abenteuer pur. Doch Minnesota hat mehr zu bieten als Natur – nicht zuletzt eine produktive Kulturszene und individuelle Stadtviertel mit faszinierenden Skulpturen und Wandbildern.
EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
land | land |
wälder | forests |
minnesota | minnesota |
outdoor | outdoor |
natur | nature |
skulpturen | sculptures |
seen | lakes |
und | and |
mit | spend |
eine | an |
der | of |
DE In den Ozarks von Missouri dreht sich alles um Freizeit und Unterhaltung – von den mitreißenden Shows in Branson über Expeditionen durch bezaubernde Höhlen bis zu Ausflügen auf ausgedehnten Seen.
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
seen | lakes |
in | in |
und | its |
von | a |
zu | to |
DE In Wisconsin trifft hügelige Landidylle auf zwei der Großen Seen
EN Experience Midwestern charm in Wisconsin, where rolling countryside meets two Great Lakes
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
trifft | meets |
großen | great |
seen | lakes |
in | in |
zwei | two |
DE Im Land der glitzernden Seen und tiefen Wälder erwarten euch Outdoor-Abenteuer pur. Doch Minnesota hat mehr zu bieten als Natur – nicht zuletzt eine produktive Kulturszene und individuelle Stadtviertel mit faszinierenden Skulpturen und Wandbildern.
EN A land of sparkling lakes and magnificent forests, Minnesota is an outdoor paradise. Between forays into nature, spend time exploring neighborhoods, spotting sculptures and murals, and enjoying performing arts.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
land | land |
wälder | forests |
minnesota | minnesota |
outdoor | outdoor |
natur | nature |
skulpturen | sculptures |
seen | lakes |
und | and |
mit | spend |
eine | an |
der | of |
DE In den Ozarks von Missouri dreht sich alles um Freizeit und Unterhaltung – von den mitreißenden Shows in Branson über Expeditionen durch bezaubernde Höhlen bis zu Ausflügen auf ausgedehnten Seen.
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
seen | lakes |
in | in |
und | its |
von | a |
zu | to |
DE Eine Kajaktour auf den Seen oder in der Okarito-Lagune ist eine andere Möglichkeit, die Vögel aus der Nähe zu beobachten.
EN Kayaking on lakes, or the Okarito lagoon, is another way to spy on the bird life.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
seen | lakes |
lagune | lagoon |
oder | or |
zu | to |
möglichkeit | way |
ist | is |
die | bird |
den | the |
DE Erlebe unberührte Berge, Seen, Flüsse und Regenwälder, die nur mit dem Hubschrauber erreicht werden können
EN See untouched mountains, lakes, rivers and rainforests that can only be reached by helicopter
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unberührte | untouched |
berge | mountains |
seen | lakes |
flüsse | rivers |
hubschrauber | helicopter |
erreicht | reached |
nur | only |
können | can |
und | and |
werden | be |
dem | by |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ