ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "sec einreichungen zusammenzuarbeiten" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| sec | sec |
| einreichungen | submissions |
| zusammenzuarbeiten | to work together working together |
DE Für weitere Informationen verweisen wir auf die Berichte und Dokumente des Unternehmens, die bei der U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) eingereicht wurden. Sie können diese Dokumente über EDGAR auf der SEC-Website unter www.sec.gov abrufen.
EN For further information, please reference the company’s reports and documents filed with the U.S. Securities and Exchange Commission (SEC). You may get these documents by visiting EDGAR on the SEC website at www.sec.gov.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| securities | securities |
| commission | commission |
| eingereicht | filed |
| edgar | edgar |
| informationen | information |
| berichte | reports |
| dokumente | documents |
| s | s |
| sec | sec |
| website | website |
| exchange | exchange |
| weitere | for |
| abrufen | get |
DE Erlangen Sie die Kontrolle zurück. Wenn Sie einen zentralen Ort benötigen, um an Fondsjahresabschlüssen, Investorenberichten, aufsichtsrechtlichen Berichten und SEC-Einreichungen zusammenzuarbeiten, ist unsere Plattform das Non plus Ultra.
EN Stop herding cats. When you need one place to collaborate on fund financial statements, investor reports, regulatory reports, and SEC filings, our cloud platform is the cat's meow.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ort | place |
| berichten | reports |
| plattform | platform |
| unsere | our |
| ist | is |
| und | and |
| benötigen | you need |
| an | on |
| wenn | to |
| plus | the |
DE Sobald Sie in Ihrem Blatt Zeilen für weitere Einreichungen freimachen, können Sie das Formular reaktivieren und sämtliche Einreichungen, die zum Zeitpunkt der Deaktivierung in der Warteschlange standen, werden dem Blatt hinzugefügt.
EN Once you free up rows in your sheet for additional submissions, you can then reactivate the form, and any submissions that were in the queue at the time of deactivation will be added to the sheet.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| blatt | sheet |
| zeilen | rows |
| reaktivieren | reactivate |
| deaktivierung | deactivation |
| warteschlange | queue |
| einreichungen | submissions |
| zeitpunkt | the time |
| hinzugefügt | added |
| in | in |
| können | can |
| formular | form |
| und | and |
| weitere | for |
| sobald | once |
| sämtliche | to |
DE Sobald Sie in Ihrem Blatt Zeilen für weitere Einreichungen freimachen, können Sie das Formular reaktivieren und sämtliche Einreichungen, die zum Zeitpunkt der Deaktivierung in der Warteschlange standen, werden dem Blatt hinzugefügt.
EN Once you free up rows in your sheet for additional submissions, you can then reactivate the form, and any submissions that were in the queue at the time of deactivation will be added to the sheet.
DE Einreichungen bei der Securities and Exchange Commission (SEC) im iXBRLTM-Format, Offenlegungen, Präsentationen und Berichte für Anleger und Management, Fondsbücher, Fondsberichte und Factsheets für alternative Anlagen
EN Securities and Exchange Commission (SEC) submissions in iXBRLTM format Disclosures, presentations, and reports to investors and management Fund books, fund financial statements, and fact sheets for alternative investments
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einreichungen | submissions |
| securities | securities |
| exchange | exchange |
| commission | commission |
| sec | sec |
| offenlegungen | disclosures |
| anleger | investors |
| management | management |
| alternative | alternative |
| format | format |
| präsentationen | presentations |
| berichte | reports |
| und | and |
| für | for |
| anlagen | investments |
DE Warum vertrauen 8 von 10 führenden Banken und die Mehrheit der größten Unternehmen der Welt bei ihren SEC-Einreichungen auf Workiva? Weil sie wissen, dass wir die Datengenauigkeit verbessern und die Produktivität steigern
EN Why do 8 out of 10 top banks and a majority of the world’s biggest companies rely on Workiva for their SEC filings? Because they know we improve data accuracy and increase productivity
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| banken | banks |
| workiva | workiva |
| welt | worlds |
| größten | biggest |
| produktivität | productivity |
| führenden | a |
| verbessern | improve |
| wir | we |
| steigern | increase |
| mehrheit | majority |
| und | and |
| warum | why |
| unternehmen | companies |
| weil | because |
DE Tatsächlich wurde die erste iXBRL-Einreichung bei der SEC über unsere Plattform übermittelt. Seitdem wurden mehr als 15.000 – über 50 % aller iXBRL-Einreichungen – über Workiva abgewickelt.
EN The very first iXBRL filing with SEC was submitted through our platform. Since then, more than 15,000—over 50% of all iXBRL filings—have been through Workiva.
DE Vervollständigen Sie Ihre SEC-Einreichungen und Investor-Relations-Materialien, einschließlich Abschnitt 16 und Vollmachtserklärungen
EN Complete SEC filings and investor relations materials, including Section 16 and proxy statements
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vervollständigen | complete |
| einschließlich | including |
| investor | investor |
| relations | relations |
| materialien | materials |
| und | and |
| abschnitt | section |
DE So brauchen Sie keine getrennten Prozesse für die ESEF- und SEC-Einreichungen mehr
EN You don’t need separate processes to file for ESEF and SEC
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| getrennten | separate |
| prozesse | processes |
| für | for |
| und | and |
| brauchen | to |
DE Die Geschwindigkeiten sind nicht ganz so schnell wie einige der größeren Modelle oben (430MB/sec Read, 400MB/sec Write), aber man erhält ein Laufwerk, das etwa halb so groß wie eine Kreditkarte ist.
EN The speeds aren?t quite as fast as some of the larger models above (430MB/sec Read, 400MB/sec Write) but you get a drive about half the size of a credit card.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| größeren | larger |
| modelle | models |
| sec | sec |
| laufwerk | drive |
| halb | half |
| groß | size |
| geschwindigkeiten | speeds |
| etwa | about |
| schnell | fast |
| read | read |
| write | write |
| kreditkarte | credit card |
| einige | some |
| oben | the |
| aber | but |
| ein | a |
| ist | aren |
DE Mit Fiber7-X2 bieten wir Privatkunden und KMUs unlimitiertes Hochleistungsinternet in beide Richtungen: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
EN Fiber7-X2 is an unlimited high-performance (upload and download) internet package for both private and business customers: 25 Gbit/sec download and 25 Gbit/sec upload
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sec | sec |
| bieten | package |
| gbit | gbit |
| und | and |
DE Nachdem Slack Workiva verwendet hatte, um an die Börse zu gehen, begann Slack, Workiva auch für seine SEC-Anmeldungen zu verwenden. Lesen Sie, wie Taka Kawai, Director of SEC Reporting bei Slack, Workiva verwendet.
EN After using Workiva to go public, Slack started using Workiva for its SEC filings too. Read how Slack’s Director of SEC Reporting Taka Kawai uses Workiva.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| slack | slack |
| workiva | workiva |
| begann | started |
| director | director |
| sec | sec |
| reporting | reporting |
| verwendet | uses |
| of | of |
| lesen | read |
| zu | to |
| um | for |
DE Glasfaser-Internet P2MP: 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P: 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fix: CHF 64.75/Mt mit Jahresrechnung (CHF 777.-/Jahr) Keine Setupgebühr! Kostenlos dazu: TV7
EN Fibre-optic Internet P2MP: 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P: 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fixed tariff: CHF 64.75/month with annual billing (CHF 777.-/year) No setup fee! Included free: TV7
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sec | sec |
| chf | chf |
| internet | internet |
| gbit | gbit |
| mit | with |
| jahr | year |
| keine | no |
| download | download |
| kostenlos | free |
| upload | upload |
DE Der Business Optical Service (BOS) bietet Ihnen eine dedizierte Punkt-zu-Punkt-Verbindung mit hohen Bandbreiten von 100 Mbit/sec bis 10 Gbit/sec
EN The Business Optical Service (BOS) provides a dedicated point-to-point connection with large bandwidths ranging between 100 Mbit/sec and 10 Gbit/sec
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| optical | optical |
| hohen | large |
| mbit | mbit |
| sec | sec |
| bos | bos |
| verbindung | connection |
| gbit | gbit |
| business | business |
| service | service |
| bietet | provides |
| mit | with |
| bis | to |
| eine | a |
| zu | between |
DE Die dedizierte und kosteneffektive Internet-Anbindung lässt sich im Durchsatz zwischen 10 Mbit/sec bis 100 Mbit/sec auf Ihre Bedürfnisse anpassen
EN This cost-effective dedicated internet connection is adaptable to your needs with throughput ranging from 10 - 100 Mbit/sec
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| durchsatz | throughput |
| mbit | mbit |
| sec | sec |
| bedürfnisse | needs |
| internet | internet |
| anbindung | connection |
| die | dedicated |
| ihre | your |
| bis | from |
| auf | to |
DE Flat Rate oder burstable Rate, 100 Mbit/sec bis n* 10Gbit/sec
EN Flat rate or burstable rate, 100 Mbit/sec up to n* 10 Gbit/sec
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| flat | flat |
| rate | rate |
| oder | or |
| mbit | mbit |
| sec | sec |
| n | n |
DE Bandbreite: dedizierte und symmetrische Bandbreite von 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optional gegen Aufpreis möglich)
EN Bandwidth: dedicated and symmetric bandwidth of 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optionally available for extra charge)
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| sec | sec |
| optional | optionally |
| möglich | available |
| gbit | gbit |
| und | and |
DE Als Init7-Kunde mit Glasfaser-Anschluss profitieren Sie mit dem Internet High-Speed-Angebot Fiber7-X2 vom schnellsten Internet der Schweiz: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
EN As an Init7 customer with a fibre-optic connection, with the Fiber7-X2 high-speed Internet service you benefit from the fastest Internet in Switzerland: 25 Gbit/sec download and 25 Gbit/sec upload
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fiber | fibre |
| schnellsten | fastest |
| schweiz | switzerland |
| sec | sec |
| kunde | customer |
| gbit | gbit |
| internet | internet |
| anschluss | connection |
| und | and |
| mit | with |
| als | as |
| vom | from |
| profitieren | benefit |
DE Nach dem Update vor jedem Spiel 30 sec Werbung, dann 10 Sekunden „Sielspaß“ und dann wieder 30 sec Werbung die man nicht wegklicken kann. Echt heftig. Nach 3 spielen dann wieder gelöscht.
EN I really found my calling in life, which is devoting my life to play this game. I really love the game especially that cash money $$$ spinner thing.is at the end. please come to Xbox Sincerely Yolo swag epic gamer Gucci 666
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vor | especially |
| nach | at |
| die | is |
| kann | life |
| spiel | game |
DE Die Geschwindigkeiten sind nicht ganz so schnell wie einige der größeren Modelle oben (430MB/sec Read, 400MB/sec Write), aber man erhält ein Laufwerk, das etwa halb so groß wie eine Kreditkarte ist.
EN The speeds aren?t quite as fast as some of the larger models above (430MB/sec Read, 400MB/sec Write) but you get a drive about half the size of a credit card.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| größeren | larger |
| modelle | models |
| sec | sec |
| laufwerk | drive |
| halb | half |
| groß | size |
| geschwindigkeiten | speeds |
| etwa | about |
| schnell | fast |
| read | read |
| write | write |
| kreditkarte | credit card |
| einige | some |
| oben | the |
| aber | but |
| ein | a |
| ist | aren |
DE Mit Fiber7-X2 bieten wir Privatkunden und KMUs unlimitiertes Hochleistungsinternet in beide Richtungen: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
EN Fiber7-X2 is an unlimited high-performance (upload and download) internet package for both private and business customers: 25 Gbit/sec download and 25 Gbit/sec upload
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sec | sec |
| bieten | package |
| gbit | gbit |
| und | and |
DE Glasfaser-Internet P2MP: 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P: 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fix: CHF 64.75/Mt mit Jahresrechnung (CHF 777.-/Jahr) Keine Setupgebühr! Kostenlos dazu: TV7
EN Fibre-optic Internet P2MP: 10/10 Gbit/sec (download/upload) P2P: 1/1 Gbit/sec (download/upload) Fixed tariff: CHF 64.75/month with annual billing (CHF 777.-/year) No setup fee! Included free: TV7
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sec | sec |
| chf | chf |
| internet | internet |
| gbit | gbit |
| mit | with |
| jahr | year |
| keine | no |
| download | download |
| kostenlos | free |
| upload | upload |
DE Die dedizierte und kosteneffektive Internet-Anbindung lässt sich im Durchsatz zwischen 10 Mbit/sec bis 100 Mbit/sec auf Ihre Bedürfnisse anpassen
EN This cost-effective dedicated internet connection is adaptable to your needs with throughput ranging from 10 - 100 Mbit/sec
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| durchsatz | throughput |
| mbit | mbit |
| sec | sec |
| bedürfnisse | needs |
| internet | internet |
| anbindung | connection |
| die | dedicated |
| ihre | your |
| bis | from |
| auf | to |
DE Der Business Optical Service (BOS) bietet Ihnen eine dedizierte Punkt-zu-Punkt-Verbindung mit hohen Bandbreiten von 100 Mbit/sec bis 10 Gbit/sec
EN The Business Optical Service (BOS) provides a dedicated point-to-point connection with large bandwidths ranging between 100 Mbit/sec and 10 Gbit/sec
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| optical | optical |
| hohen | large |
| mbit | mbit |
| sec | sec |
| bos | bos |
| verbindung | connection |
| gbit | gbit |
| business | business |
| service | service |
| bietet | provides |
| mit | with |
| bis | to |
| eine | a |
| zu | between |
DE Flat Rate oder burstable Rate, 100 Mbit/sec bis n* 10Gbit/sec
EN Flat rate or burstable rate, 100 Mbit/sec up to n* 10 Gbit/sec
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| flat | flat |
| rate | rate |
| oder | or |
| mbit | mbit |
| sec | sec |
| n | n |
DE Bandbreite: dedizierte und symmetrische Bandbreite von 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optional gegen Aufpreis möglich)
EN Bandwidth: dedicated and symmetric bandwidth of 1 Gbit/sec (10 Gbit/sec optionally available for extra charge)
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bandbreite | bandwidth |
| sec | sec |
| optional | optionally |
| möglich | available |
| gbit | gbit |
| und | and |
DE Als Init7-Kunde mit Glasfaser-Anschluss profitieren Sie mit dem Internet High-Speed-Angebot Fiber7-X2 vom schnellsten Internet der Schweiz: 25 Gbit/sec Downstream und 25 Gbit/sec Upstream
EN As an Init7 customer with a fibre-optic connection, with the Fiber7-X2 high-speed Internet service you benefit from the fastest Internet in Switzerland: 25 Gbit/sec download and 25 Gbit/sec upload
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fiber | fibre |
| schnellsten | fastest |
| schweiz | switzerland |
| sec | sec |
| kunde | customer |
| gbit | gbit |
| internet | internet |
| anschluss | connection |
| und | and |
| mit | with |
| als | as |
| vom | from |
| profitieren | benefit |
DE Als Full-Service-SEC-Lösung unterstützen wir die Vorbereitung und Einreichung von über 350 verschiedenen SEC-Formulartypen
EN We’re a full-service SEC solution, supporting the preparation and filing of more than 350 different SEC form types
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vorbereitung | preparation |
| einreichung | filing |
| verschiedenen | different |
| lösung | solution |
| und | and |
| unterstützen | supporting |
| von | of |
| die | the |
DE Hier finden Sie die bei der US-amerikanischen Börsenaufsicht SEC eingereichten Dokumente (SEC Filings).
EN Here you can find the documents filed with the US Securities and Exchange Commission (SEC).
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| finden | find |
| sec | sec |
| dokumente | documents |
| hier | here |
| der | the |
DE Da moderne AppSec-Tools viel stärker auf Entwickler ausgerichtet sind, ist es für Sicherheitsexperten einfacher, mit Entwicklungsteams zusammenzuarbeiten, damit Sec in die Dev-Abläufe integriert wird
EN As modern AppSec tools are much more focused on developers, it’s easier for security professionals to collaborate with development teams to ensure security is woven into development workflows
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| moderne | modern |
| entwickler | developers |
| ausgerichtet | focused |
| einfacher | easier |
| entwicklungsteams | development teams |
| viel | much |
| tools | tools |
| sind | are |
| für | for |
| mit | with |
| damit | to |
| wird | is |
| es | its |
DE SIE BESTÄTIGEN, DASS IHRE ELEKTRONISCHEN EINREICHUNGEN IHRE ZUSTIMMUNG UND IHRE ABSICHT, AN SOLCHE VEREINBARUNGEN GEBUNDEN ZU SEIN UND FÜR DIESE KÄUFE ZU ZAHLEN, BILDEN
EN YOU ACKNOWLEDGE THAT YOUR ELECTRONIC SUBMISSIONS CONSTITUTE YOUR AGREEMENT AND INTENT TO BE BOUND BY SUCH AGREEMENTS AND TO PAY FOR SUCH PURCHASES
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| elektronischen | electronic |
| einreichungen | submissions |
| absicht | intent |
| gebunden | bound |
| bilden | constitute |
| vereinbarungen | agreements |
| zahlen | pay |
| und | and |
| sie | you |
| ihre | your |
| zu | to |
| sein | be |
| dass | that |
DE Rückmeldungen und unaufgeforderte Einreichungen
EN Feedback and unsolicited submissions
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| rückmeldungen | feedback |
| einreichungen | submissions |
| und | and |
DE Die HESA-Kontextdaten wurden im Tool verwendet, um den Anteil der gemeldeten Mitarbeiter zu berechnen. Dies stand mit der Option zur Ansicht zur Verfügung, Einreichungen mit dieser Maßnahme zu bewerten.
EN The HESA contextual data was used in the tool to calculate the proportion of staff submitted. This was available to view and there was an option to rank submissions by this measure.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mitarbeiter | staff |
| verfügung | available |
| einreichungen | submissions |
| im | in the |
| tool | tool |
| verwendet | used |
| ansicht | view |
| berechnen | calculate |
| option | option |
| wurden | was |
| zu | to |
| stand | and |
| den | the |
| mit | measure |
DE Schwellenwert für die Anzahl der Einreichungen über einem bestimmten GPA
EN threshold for number of submissions above a certain GPA
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| schwellenwert | threshold |
| einreichungen | submissions |
| gpa | gpa |
| für | for |
| der | of |
| anzahl | number of |
DE Schwellenwert für die Anzahl der Einreichungen über einem bestimmten Anteil der 4*/3*-Aktivität
EN threshold for number of submissions above a certain proportion of 4*/3* activity
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| schwellenwert | threshold |
| einreichungen | submissions |
| aktivität | activity |
| für | for |
| anteil | proportion |
| der | of |
| anzahl | number of |
DE Es werden keine weiteren Einreichungen an GoCenter und ChartCenter angenommen
EN No more submissions will be accepted to GoCenter, and ChartCenter
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einreichungen | submissions |
| angenommen | accepted |
| keine | no |
| und | and |
| weiteren | to |
DE Es werden keine weiteren Einreichungen an JCenter angenommen.
EN No more submissions will be accepted to JCenter.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einreichungen | submissions |
| angenommen | accepted |
| keine | no |
| weiteren | to |
DE Entscheiden Sie sich für eine reibungslose Kooperation und allerhöchste Verlässlichkeit all Ihrer Angaben, Berichte und Einreichungen.
EN Enable collaboration and deliver trust in your information, reports, and filings.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kooperation | collaboration |
| berichte | reports |
| angaben | information |
| und | and |
| all | your |
DE Vertrauen Sie auf den weltweiten Marktführer für XBRL®- und Inline-XBRL®- (iXBRL-) Einreichungen, um auch den komplexesten Berichtsanforderungen und Vorgaben verschiedenster Rechtssysteme gerecht zu werden.
EN Trust the global leader in XBRL® and Inline XBRL® (iXBRL) filings to help meet specific reporting requirements or mandates by jurisdiction.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vertrauen | trust |
| weltweiten | global |
| xbrl | xbrl |
| ixbrl | ixbrl |
| und | and |
| zu | to |
| den | the |
| vorgaben | requirements |
DE Kontaktformular-Einreichungen mit einem E-Mail-Dienstanbieter synchronisieren
EN Syncing contact form submissions with an email service provider
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| synchronisieren | syncing |
| einreichungen | submissions |
| mit | with |
| einem | an |
| kontaktformular | contact |
DE Kontaktformular-Einreichungen mit einem E-Mail-Dienstanbieter synchronisieren
EN Syncing contact form submissions with an email service provider
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| synchronisieren | syncing |
| einreichungen | submissions |
| mit | with |
| einem | an |
| kontaktformular | contact |
DE Hier kannst du auch deine Einreichungen herunterladen
EN You can also download your submissions here
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hier | here |
| einreichungen | submissions |
| herunterladen | download |
| du | you |
| auch | also |
| kannst | you can |
DE Um Einreichungen von einem einzelnen Video herunterzuladen, gehe zu deinem
EN To download submissions from an individual video, go to your
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einreichungen | submissions |
| video | video |
| gehe | go |
| herunterzuladen | to download |
| zu | to |
DE Hier kannst du auch deine Einreichungen herunterladen
EN You can also download your submissions here
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hier | here |
| einreichungen | submissions |
| herunterladen | download |
| du | you |
| auch | also |
| kannst | you can |
DE Um Einreichungen von einem einzelnen Video herunterzuladen, gehe zu deinem
EN To download submissions from an individual video, go to your
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| einreichungen | submissions |
| video | video |
| gehe | go |
| herunterzuladen | to download |
| zu | to |
DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
EN Now that you’ve connected your account to Mailchimp, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mailchimp | mailchimp |
| verbunden | connected |
| kontaktformulare | contact forms |
| eingebetteten | embedded |
| videos | videos |
| einreichungen | submissions |
| zuschauer | viewers |
| automatisch | automatically |
| synchronisieren | sync |
| oder | or |
| konto | account |
| aktivieren | enable |
| kannst | you can |
| die | lists |
| und | and |
| deiner | that |
DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren
EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hubspot | hubspot |
| verbunden | connected |
| kontaktformulare | contact forms |
| eingebetteten | embedded |
| videos | videos |
| einreichungen | submissions |
| zuschauer | viewers |
| automatisch | automatically |
| synchronisieren | sync |
| oder | or |
| konto | account |
| aktivieren | enable |
| kannst | you can |
| die | lists |
| und | and |
| deiner | that |
DE 13) Denken Sie, dass Blogpost-Links von Drittanbietern und eBook-Einreichungen heutzutage eine wichtige Rolle spielen?
EN 13) Do you think 3rd party blog post links and eBook submissions are playing vital role these days?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| denken | think |
| wichtige | vital |
| rolle | role |
| links | links |
| ebook | ebook |
| einreichungen | submissions |
| und | and |
| sie | you |
| eine | playing |
DE 13) Denkst du 3rd Party-Blog-Post-Links und eBook-Einreichungen spielen heutzutage eine entscheidende Rolle?
EN 13) Do you think 3rd party blog post links and eBook submissions are playing vital role these days?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| denkst | think |
| entscheidende | vital |
| rolle | role |
| party | party |
| post | post |
| links | links |
| einreichungen | submissions |
| blog | blog |
| ebook | ebook |
| und | and |
| du | you |
| eine | playing |
DE Bei Auswahl des Formulars sehen Sie die Einreichungen im Admin-Bereich
EN By choosing the form, you can see submissions in the admin area
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| auswahl | choosing |
| formulars | form |
| einreichungen | submissions |
| admin | admin |
| bereich | area |
| im | in the |
| des | the |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ