DE Bei der Speicherung von Daten in einer Datenbank spielt die Reihenfolge, in der Löschen-, Aktualisieren- und Einfügen-Anweisungen ausgeführt werden, oft eine wichtige Rolle. Diese Reihenfolge kann nun in MobileTogether 6.0 festgelegt werden.
"reihenfolge" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "reihenfolge" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
reihenfolge ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "reihenfolge" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN When saving data to a database, it is often important to control the order in which delete, update, and insert statements will be executed. This is now supported in MobileTogether 6.0.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| speicherung | saving |
| reihenfolge | order |
| oft | often |
| wichtige | important |
| mobiletogether | mobiletogether |
| löschen | delete |
| aktualisieren | update |
| einfügen | insert |
| in | in |
| datenbank | database |
| daten | data |
| ausgeführt | executed |
| nun | now |
| und | and |
| der | the |
DE Die Reihenfolge von XML-Attributen ist irrelevant, da die Reihenfolge von Attributen in einem bestimmten Element für XML-Prozessoren nicht von Bedeutung ist
EN The order of XML attributes is irrelevant because XML processors do not consider the sequence that attributes appear in a particular element
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| attributen | attributes |
| element | element |
| xml | xml |
| irrelevant | irrelevant |
| prozessoren | processors |
| in | in |
| ist | is |
| bestimmten | particular |
| nicht | not |
| von | of |
| reihenfolge | order |
| da | because |
DE Die Reihenfolge der Einträge ist die Reihenfolge der Zahlung der Vorauszahlung für den Aufenthalt.Wir laden Sie ein
EN The order in which the notifications shall decide the order of pay an advance on the stay.Welcome
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| zahlung | pay |
| vorauszahlung | advance |
| aufenthalt | stay |
| ist | shall |
| den | the |
DE Die Lösung des Problems besteht darin, eine logische Reihenfolge herzustellen, die unabhängig von der physischen Reihenfolge im Speicher ist.
EN The solution to the problem is to establish a logical order that is independent of physical order in memory.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| problems | problem |
| logische | logical |
| reihenfolge | order |
| herzustellen | to establish |
| unabhängig | independent |
| physischen | physical |
| speicher | memory |
| lösung | solution |
| darin | in |
| ist | is |
| eine | a |
DE Buchstaben und Zahlen gemischt: Werte, die mit einem Buchstaben beginnen und eine Zahl enthalten, werden zuerst in alphabetischer Reihenfolge und dann in numerischer Reihenfolge ausgehend von der Dezimalstelle ganz links sortiert
EN Mixed letters and numbers: Values that start with a letter and include a number will be sorted first in alphabetical order then in numerical order starting from the leftmost digit
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gemischt | mixed |
| alphabetischer | alphabetical |
| in | in |
| buchstaben | letters |
| sortiert | sorted |
| reihenfolge | order |
| mit | with |
| beginnen | start |
| werden | be |
| werte | values |
| dann | then |
| und | and |
DE Logische Reihenfolge: In bidirektionalem Text sind die Zeichen in logischer Reihenfolge gespeichert, nicht in einer Art, die durch die Darstellung vorgeschlagen wird.
EN Logical order: In bidirectional text are the characters stored in logical order, not in a way that the representaion suggests.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| logische | logical |
| reihenfolge | order |
| gespeichert | stored |
| in | in |
| art | way |
| text | text |
| sind | are |
| nicht | not |
| wird | the |
| zeichen | a |
DE Schalten Sie den Schalter Aufsteigend ein, um die Elemente in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Elemente in absteigender Reihenfolge zu sortieren.
EN Turn the Ascending switcher on to sort the items in ascending order or turn it off to sort the items in descending order.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aufsteigend | ascending |
| absteigender | descending |
| oder | or |
| in | in |
| sortieren | sort |
| reihenfolge | order |
| zu | to |
| ihn | it |
DE Werte in umgekehrter Reihenfolge wird verwendet, um Werte in entgegengesetzter Reihenfolge anzuzeigen
EN Values in reverse order - is used to display values in an opposite direction
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| wird | is |
| verwendet | used |
| werte | values |
| in | in |
| um | to |
DE Werte in umgekehrter Reihenfolge wird verwendet, um Kategorien in entgegengesetzter Reihenfolge anzuzeigen
EN Values in reverse order - is used to display categories in an opposite direction
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| wird | is |
| verwendet | used |
| kategorien | categories |
| werte | values |
| in | in |
| um | to |
DE schalten Sie den Umschalter Aufsteigend ein, um die Elemente in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Elemente in absteigender Reihenfolge zu sortieren,
EN turn the Ascending switcher on to sort the items in ascending order or turn it off to sort the items in descending order,
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| aufsteigend | ascending |
| absteigender | descending |
| oder | or |
| in | in |
| sortieren | sort |
| reihenfolge | order |
| zu | to |
| ihn | it |
DE schalten Sie den Umschalter Aufsteigend ein, um die Meilensteine in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Meilensteine in absteigender Reihenfolge zu sortieren,
EN turn the Ascending switcher on to sort milestones in ascending order or turn it off to sort milestones in descending order,
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| aufsteigend | ascending |
| meilensteine | milestones |
| absteigender | descending |
| oder | or |
| in | in |
| sortieren | sort |
| reihenfolge | order |
| zu | to |
| ihn | it |
| den | the |
DE schalten Sie den Umschalter Aufsteigend ein, um die Diskussionen in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Diskussionen in absteigender Reihenfolge zu sortieren,
EN turn the Ascending switcher on to sort discussions in ascending order or turn it off to sort discussions in descending order,
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| aufsteigend | ascending |
| diskussionen | discussions |
| absteigender | descending |
| oder | or |
| in | in |
| sortieren | sort |
| reihenfolge | order |
| zu | to |
| ihn | it |
| den | the |
DE schalten Sie den Umschalter Aufsteigend ein, um die Dokumente in aufsteigender Reihenfolge zu sortieren, oder deaktivieren Sie ihn, um die Dokumente in absteigender Reihenfolge zu sortieren,
EN turn the Ascending switcher on to sort files in ascending order or turn it off to sort files in descending order,
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| umschalter | switcher |
| aufsteigend | ascending |
| dokumente | files |
| absteigender | descending |
| oder | or |
| in | in |
| sortieren | sort |
| reihenfolge | order |
| zu | to |
| ihn | it |
| den | the |
DE In jedem Verzeichnis wird PHP alle Dateien mit der Erweiterung .ini in alphabetischer Reihenfolge lesen. Eine gemäß der Reihenfolge geordnete Liste der geladenen Dateien ist durch Aufruf von
EN Within each directory, PHP will scan all files ending in .ini in alphabetical order. A list of the files that were loaded, and in what order, is available by calling
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| php | php |
| alphabetischer | alphabetical |
| reihenfolge | order |
| aufruf | calling |
| ini | ini |
| verzeichnis | directory |
| dateien | files |
| lesen | and |
| in | in |
| alle | all |
| liste | list |
| wird | the |
| gemäß | of |
DE Batman-Filme in der richtigen Reihenfolge: In welcher Reihenfolge sollten Sie Batman sehen?
EN Batman movies in order: What order should you watch Batman?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| filme | movies |
| in | in |
| reihenfolge | order |
| welcher | what |
| sie | you |
| sollten | should |
DE Reihenfolge der Harry Potter-Filme: In welcher Reihenfolge sollte man die Harry-Potter-Filme sehen?
EN Harry Potter film order: What is the best order to watch the Harry Potter movies?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| harry | harry |
| filme | movies |
| reihenfolge | order |
DE Spider-Man-Filme in der richtigen Reihenfolge: Was ist die beste Reihenfolge?
EN Spider-Man movies in order: What is the best order to watch?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| filme | movies |
| was | watch |
| in | in |
| ist | is |
| beste | the best |
| der | the |
DE Logische Reihenfolge: In bidirektionalem Text sind die Zeichen in logischer Reihenfolge gespeichert, nicht in einer Art, die durch die Darstellung vorgeschlagen wird.
EN Logical order: In bidirectional text are the characters stored in logical order, not in a way that the representaion suggests.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| logische | logical |
| reihenfolge | order |
| gespeichert | stored |
| in | in |
| art | way |
| text | text |
| sind | are |
| nicht | not |
| wird | the |
| zeichen | a |
DE Optimieren Sie die akustische Leistung und reduzieren Sie die Lärmbelästigung mit Tonalitätsindikatoren, die in der Reihenfolge der Anzeige berechnet werden können, mit der Möglichkeit, die Reihenfolge zu ändern
EN Optimize acoustic performance and reduce noise annoyance with tonality indicators that can be calculated in display order with the ability to switch order levels
DE Fix: Reihenfolge der externen Links entspricht nun der Reihenfolge in der Experiment-Datei.
EN Fix: Order of external links now matches definition in custom experiments.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fix | fix |
| reihenfolge | order |
| externen | external |
| entspricht | matches |
| nun | now |
| in | in |
| links | links |
| der | of |
DE Muss ich die Attraktionen in einer bestimmten Reihenfolge besuchen? Sie können die Attraktionen in jeder gewünschten Reihenfolge besuchen.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ich | i |
| reihenfolge | order |
| attraktionen | attractions |
| in | in |
| besuchen | visit |
| können | can |
| einer | a |
| bestimmten | to |
| die | specific |
DE Die Reihenfolge von XML-Attributen ist irrelevant, da die Reihenfolge von Attributen in einem bestimmten Element für XML-Prozessoren nicht von Bedeutung ist
EN The order of XML attributes is irrelevant because XML processors do not consider the sequence that attributes appear in a particular element
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| attributen | attributes |
| element | element |
| xml | xml |
| irrelevant | irrelevant |
| prozessoren | processors |
| in | in |
| ist | is |
| bestimmten | particular |
| nicht | not |
| von | of |
| reihenfolge | order |
| da | because |
DE Bei der Speicherung von Daten in einer Datenbank spielt die Reihenfolge, in der Löschen-, Aktualisieren- und Einfügen-Anweisungen ausgeführt werden, oft eine wichtige Rolle. Diese Reihenfolge kann nun in MobileTogether 6.0 festgelegt werden.
EN When saving data to a database, it is often important to control the order in which delete, update, and insert statements will be executed. This is now supported in MobileTogether 6.0.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| speicherung | saving |
| reihenfolge | order |
| oft | often |
| wichtige | important |
| mobiletogether | mobiletogether |
| löschen | delete |
| aktualisieren | update |
| einfügen | insert |
| in | in |
| datenbank | database |
| daten | data |
| ausgeführt | executed |
| nun | now |
| und | and |
| der | the |
DE Ranking: Die Reihenfolge, in der die Suchergebnisse auf der Ergebnisseite der Suchmaschine erscheinen, und zwar in der Reihenfolge ihrer Relevanz für die Suchanfrage.
EN Ranking: The order that search results appear in on the search engine result page in order of relevance to the query.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ranking | ranking |
| reihenfolge | order |
| relevanz | relevance |
| suchanfrage | query |
| in | in |
| suchergebnisse | search results |
| zwar | the |
| erscheinen | appear |
DE Die Reihenfolge der Blogbeiträge richtet sich nach dem Datum der Veröffentlichung. Ändern Sie das Veröffentlichungsdatum, um die Reihenfolge zu ändern.
EN Blog posts are sequenced based on the date of publishing. Change Published date to alter sequence.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reihenfolge | sequence |
| veröffentlichung | publishing |
| ändern | change |
| zu | to |
DE Muss ich die Attraktionen in einer bestimmten Reihenfolge besuchen? Sie können die Attraktionen in jeder gewünschten Reihenfolge besuchen.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ich | i |
| reihenfolge | order |
| attraktionen | attractions |
| in | in |
| besuchen | visit |
| können | can |
| einer | a |
| bestimmten | to |
| die | specific |
DE Muss ich die Attraktionen in einer bestimmten Reihenfolge besuchen? Sie können die Attraktionen in jeder gewünschten Reihenfolge besuchen.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ich | i |
| reihenfolge | order |
| attraktionen | attractions |
| in | in |
| besuchen | visit |
| können | can |
| einer | a |
| bestimmten | to |
| die | specific |
DE Muss ich die Attraktionen in einer bestimmten Reihenfolge besuchen? Sie können die Attraktionen in jeder gewünschten Reihenfolge besuchen.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ich | i |
| reihenfolge | order |
| attraktionen | attractions |
| in | in |
| besuchen | visit |
| können | can |
| einer | a |
| bestimmten | to |
| die | specific |
DE Muss ich die Attraktionen in einer bestimmten Reihenfolge besuchen? Sie können die Attraktionen in jeder gewünschten Reihenfolge besuchen.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ich | i |
| reihenfolge | order |
| attraktionen | attractions |
| in | in |
| besuchen | visit |
| können | can |
| einer | a |
| bestimmten | to |
| die | specific |
DE Muss ich die Attraktionen in einer bestimmten Reihenfolge besuchen? Sie können die Attraktionen in jeder gewünschten Reihenfolge besuchen.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ich | i |
| reihenfolge | order |
| attraktionen | attractions |
| in | in |
| besuchen | visit |
| können | can |
| einer | a |
| bestimmten | to |
| die | specific |
DE Muss ich die Attraktionen in einer bestimmten Reihenfolge besuchen? Sie können die Attraktionen in jeder gewünschten Reihenfolge besuchen.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ich | i |
| reihenfolge | order |
| attraktionen | attractions |
| in | in |
| besuchen | visit |
| können | can |
| einer | a |
| bestimmten | to |
| die | specific |
DE Frage 18: Bitte ordnen Sie die nachstehenden Tests in der Reihenfolge, in der sie Sie am meisten interessieren, und in der Reihenfolge, in der sie Sie weniger interessieren.
EN Question 18: Please order the tests below from the ones you are most interested in to the ones in which you are less interested in.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tests | tests |
| interessieren | interested |
| weniger | less |
| frage | question |
| bitte | please |
| in | in |
| reihenfolge | order |
DE Buchstaben und Zahlen gemischt: Werte, die mit einem Buchstaben beginnen und eine Zahl enthalten, werden zuerst in alphabetischer Reihenfolge und dann in numerischer Reihenfolge ausgehend von der Dezimalstelle ganz links sortiert
EN Mixed letters and numbers: Values that start with a letter and include a number will be sorted first in alphabetical order then in numerical order starting from the leftmost digit
DE Um die Reihenfolge Ihrer Videoclips zu ändern, wählen Sie das Videoobjekt aus und ziehen es an die gewünschte Stelle auf der Zeitleiste. Sie können die Reihenfolge der Videoobjekte auf der Zeitleiste beliebig oft ändern.
EN To rearrange the order of your video clips, select the video asset and drag to the ideal place in the timeline. You can swap the order of your timeline assets as many times as you like.
DE Muss ich die Attraktionen in einer bestimmten Reihenfolge besuchen? Sie können die Attraktionen in jeder gewünschten Reihenfolge besuchen.
EN Do I need to visit attractions in a specific order? You can visit attractions in any order you would like.
DE Die Reihenfolge der Seiten im Seiten-Menü entspricht ihrer Darstellung auf der Index-Seite. Ziehe und lege die Seiten mit der Maus ab, um die Reihenfolge zu ändern.
EN The page order in the Pages panel reflects how they display in the index page. Drag and drop pages to rearrange their order.
DE Die Reihenfolge der Seiten im Seiten-Menü entspricht ihrer Darstellung auf der Index-Seite. So änderst du die Reihenfolge der Seiten:
EN The page order in the Pages panel reflects how they display on the index page. To reorder the pages:
DE Es geht darum, die ersten Pixel so schnell wie möglich auf die Bildschirme Ihrer Besucher zu laden und die Reihenfolge der Bereitstellung von Seitenressourcen zu optimieren, damit die Seite schneller sichtbar und nutzbar ist.
EN It’s about ensuring the first pixels load on your visitors’ screens as quickly as possible. It’s about optimizing the order of page resource delivery to make the page visible and usable faster.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| pixel | pixels |
| bildschirme | screens |
| besucher | visitors |
| laden | load |
| optimieren | optimizing |
| sichtbar | visible |
| nutzbar | usable |
| möglich | possible |
| bereitstellung | delivery |
| reihenfolge | order |
| darum | the |
| schnell | quickly |
| schneller | faster |
| ersten | the first |
| seite | page |
| und | and |
| zu | to |
DE Optimieren Sie die Reihenfolge der Ressourcenbereitstellung – unabhängig vom Browser
EN Optimize the order of resource delivery, independent of the browser
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| unabhängig | independent |
| browser | browser |
| optimieren | optimize |
| die | of |
DE Verbessern Sie die Darstellung Ihrer Website, indem Sie die Bild- und Seitengrößen anpassen, einen verlustfreien Komprimierungsalgorithmus verwenden und die Reihenfolge der Bereitstellung von Seitenressourcen anpassen.
EN Improve how your site renders by addressing image and page sizes, using a lossless compression algorithm, and adjusting the order of page resource delivery.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbessern | improve |
| bereitstellung | delivery |
| bild | image |
| verwenden | using |
| reihenfolge | order |
| website | site |
| indem | by |
| und | and |
| anpassen | your |
DE Die Page Rules werden im Cloudflare-Dashboard in absteigender Reihenfolge priorisiert, wobei sie von der spezifischsten zur allgemeinsten angeordnet werden.
EN Page Rules are prioritized in descending order in the Cloudflare Dashboard, and should be ordered from most specific to least specific.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| page | page |
| rules | rules |
| absteigender | descending |
| reihenfolge | order |
| priorisiert | prioritized |
| cloudflare | cloudflare |
| dashboard | dashboard |
| im | in the |
| in | in |
DE Zur Personalisierung Ihrer Nutzererfahrung mit unseren Apps und Services (z. B. durch Änderung der Reihenfolge der Artikel, die wir Ihnen anzeigen)
EN To personalize your experience using our apps and services (e.g., by changing how we may order items that we show you)
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| personalisierung | personalize |
| reihenfolge | order |
| anzeigen | show |
| apps | apps |
| services | services |
| wir | we |
| und | and |
| mit | our |
DE Nachfolgend finden Sie einige Beispiele für die privaten Fenster von verschiedenen Browsern. Die Reihenfolge von oben links nach unten rechts ist: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox und Brave.
EN Illustrated below are some examples of the private windows of several different browsers. The sequence from top left to bottom right is: Google Chrome, Microsoft Edge, Mozilla Firefox, and Brave.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| browsern | browsers |
| reihenfolge | sequence |
| edge | edge |
| brave | brave |
| microsoft | microsoft |
| fenster | windows |
| beispiele | examples |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| einige | some |
| ist | is |
| und | and |
| mozilla | mozilla |
| rechts | to |
DE <strong>Gleiche Begriffe</strong> — Keyword-Vorschläge, die die gleichen Einzelbegriffe enthalten wie dein untersuchtes Keyword (in beliebiger Reihenfolge).
EN <strong>Having same terms</strong> — ideas that contain all the terms in your target keyword (in any order).
DE Festlegbare Reihenfolge von Datenbankbefehlen (Löschen, Aktualisieren, Einfügen) beim Speichern
EN Ability to specify order of database commands on save (delete, update, insert)
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| löschen | delete |
| aktualisieren | update |
| einfügen | insert |
| speichern | save |
| von | of |
| beim | to |
DE Dadurch kann die Reihenfolge definiert werden, in der Steuerelemente aktiv werden, wenn ein Benutzer die Tabulatortaste drückt.
EN This makes it possible to specify the order in which controls are selected when a user taps the Tab button.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| definiert | specify |
| steuerelemente | controls |
| benutzer | user |
| in | in |
| kann | makes |
| der | the |
| wenn | to |
| ein | a |
DE Anmerkung: In diesem Song spielen wir jeden Akkord zwei Mal. Die Reihenfolge ist gleich.
EN Note: In this song you will play each chord twice. The order of the chords is the same..
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| anmerkung | note |
| song | song |
| spielen | play |
| reihenfolge | order |
| in | in |
| diesem | this |
| ist | is |
| gleich | the |
DE Die folgenden 5 Mikrofone sind in absteigender Reihenfolge von Preis, Qualität und Ausstattung, von der höchsten bis zur niedrigsten
EN The following 5 microphones are in descending order of price, quality, and features, from highest to lowest
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mikrofone | microphones |
| absteigender | descending |
| höchsten | highest |
| niedrigsten | lowest |
| preis | price |
| qualität | quality |
| folgenden | following |
| in | in |
| reihenfolge | order |
| sind | are |
| und | and |
DE Die Mikrofone werden in aufsteigender Reihenfolge nach Preis aufgelistet (sie gehen von niedrig bis hoch).
EN The mics are listed in ascending order by price (they go from low to high).
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mikrofone | mics |
| reihenfolge | order |
| preis | price |
| aufgelistet | listed |
| niedrig | low |
| in | in |
DE Stelle sicher, dass die Daten in Deiner CSV-Datei der oben stehenden Reihenfolge entsprechen (Keyword, Land, Gerät, Labels). Jedes Keyword muss genau eine Angabe zu Land und Gerät erhalten; Labels sind optional.
EN Please make sure to follow the above order in your CSV (Keyword, Country, Device, Label). For each keyword, country and device must be defined as well, labels are entirely optional.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reihenfolge | order |
| keyword | keyword |
| land | country |
| gerät | device |
| optional | optional |
| labels | labels |
| in | in |
| csv | csv |
| zu | to |
| sind | are |
| und | and |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
chronologischer reihenfolge angezeigt reihenfolge bestimmten reihenfolge absteigender reihenfolge welcher reihenfolge sollten falschen reihenfolge richtige reihenfolge aufsteigender reihenfolge welcher reihenfolge getan absteigende reihenfolge chronologischer reihenfolge chronologischer reihenfolge anzuordnen reihenfolge kann nun reihenfolge von attributen bestimmten reihenfolge angezeigt reihenfolge der zahlung reihenfolge fest logische reihenfolge herzustellen physischen reihenfolge denen die reihenfolge numerischer reihenfolge ausgehend derselben reihenfolge welcher reihenfolge logische reihenfolge logischer reihenfolge gespeichert entgegengesetzter reihenfolge anzuzeigen alphabetischer reihenfolge lesen reihenfolge geordnete liste richtigen reihenfolge welcher reihenfolge sollte chronologischer reihenfolge anzeigt beste reihenfolge reihenfolge der bereitstellung absteigender reihenfolge verwenden reihenfolge bleiben bestimmten reihenfolge besuchen beliebiger reihenfolge reihenfolge der ergebnisse reihenfolge der abschnitte absteigender reihenfolge aufzulisten reihenfolge entsprechen reihenfolge nach preis reihenfolge ihrer stationen etwas veränderter reihenfolge veränderter reihenfolge visualisiert die reihenfolge reihenfolge gesteuert reihenfolge der symbolbahnen reihenfolge besuchen reihenfolge der werte
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ