DE Sakura ist eine süße Asiatisches Schulmädchen in deiner Nachbarschaft, und du musst ihr beim Biologiestudium helfen - das sich bald als echte Anatomie herausstellt. Sie mag ein braves Mädchen sein, aber das wirst du bald ändern.
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "könnten sie bald" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Sakura ist eine süße Asiatisches Schulmädchen in deiner Nachbarschaft, und du musst ihr beim Biologiestudium helfen - das sich bald als echte Anatomie herausstellt. Sie mag ein braves Mädchen sein, aber das wirst du bald ändern.
EN Sakura is a sweet Asian schoolgirl in your neighborhood, and you need to help her study biology ? which soon turns out to be real anatomy. She might be a good girl, but you?re about to change that.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
asiatisches | asian |
nachbarschaft | neighborhood |
bald | soon |
anatomie | anatomy |
mädchen | girl |
in | in |
ihr | your |
musst | need to |
sein | be |
ändern | change |
helfen | help |
ist | is |
aber | but |
beim | to |
das | real |
ein | a |
süß | sweet |
und | and |
DE Als Cloud Computing in die Schlagzeilen geriet, schien es, als würden wir alle bald unsere Server auf die elektronische Ersatzbank schicken, aber wir entdeckten bald, dass
EN When cloud computing started making headlines, it seemed like we would all soon be sending our servers to electronic pasture, but, we soon discovered that
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
computing | computing |
schlagzeilen | headlines |
schien | seemed |
bald | soon |
server | servers |
elektronische | electronic |
schicken | sending |
entdeckten | discovered |
cloud | cloud |
es | it |
aber | but |
würden | would |
unsere | our |
wir | we |
alle | all |
dass | that |
DE Viele Menschen haben Angst davor: Werden wir bald von der künstlichen Intelligenz überrannt werden? Werden wir Menschen bald veraltet sein? Was ist KI und Anthropologie?
EN Many people are scared by this: Will we be overrun by articial intelligence soon? Will we humans be obsolete soon? What is AI and Anthropology about?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
viele | many |
bald | soon |
intelligenz | intelligence |
veraltet | obsolete |
ki | ai |
anthropologie | anthropology |
menschen | people |
und | and |
wir | we |
ist | is |
von | by |
DE Sie konnten mit Oculus Link eine Weile PC-VR-Spiele auf dem Oculus Quest 2 spielen, aber bald können Sie dies auch drahtlos tun.
EN You've been able to play PC VR games on the Oculus Quest 2 for a while with Oculus Link but soon you'll be able to do it wirelessly too.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oculus | oculus |
link | link |
quest | quest |
drahtlos | wirelessly |
vr | vr |
weile | while |
bald | soon |
tun | do |
spiele | games |
konnten | able |
mit | with |
auch | to |
dem | the |
spielen | play |
aber | but |
eine | a |
DE Wenn Sie auf der Suche nach einem Schnäppchen für eine Nintendo Switch, einem neuen Spiel oder Zubehör sind, könnten Sie bald Glück haben.
EN If you're after a bargain on a Nintendo Switch, new game or accessory, you might soon be in luck.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
spiel | game |
zubehör | accessory |
glück | luck |
neuen | new |
oder | or |
bald | soon |
wenn | if |
sie | you |
auf | on |
eine | a |
könnten | be |
DE Wenn Sie ein Schnäppchen für eine Nintendo Switch, ein neues Spiel oder Zubehör suchen, könnten Sie bald Glück haben.
EN If you're after a bargain on a Nintendo Switch, new game or accessory, you might soon be in luck.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nintendo | nintendo |
switch | switch |
spiel | game |
zubehör | accessory |
glück | luck |
oder | or |
bald | soon |
neues | new |
wenn | if |
sie | you |
ein | a |
für | in |
könnten | be |
DE Sie könnten bald über den Desktop auf Instagram posten
EN You could soon post to Instagram through desktop
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bald | soon |
desktop | desktop |
posten | post |
sie | you |
könnten | could |
den | to |
DE Sie könnten bald Ihre Twitter-Navigationsleiste auf Mobilgeräten anpassen
EN You could soon customise your Twitter navigation bar on mobile
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bald | soon |
könnten | could |
sie | you |
auf | on |
ihre | your |
DE Jetzt ist es besonders wichtig, in Ihrer Branche die richtige Richtung einzuschlagen, sonst könnten Sie bald abseits stehen.
EN If you don’t stay on top of the direction your industry is heading in, you might be left in the dust.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
branche | industry |
in | in |
sonst | the |
richtung | direction |
DE WhatsApp bastelt wieder einmal an Sprachnotizen. Sie könnten bald von Nutzern zu Status-Updates hinzugefügt werden.
EN It's possible to react to WhatsApp messages with any emoji. Here's how.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sie | messages |
zu | to |
DE Hier findest du eine Auswahl an Kunden und Projekten, die schon bald auch deine sein könnten.
EN Here, you’ll find a selection of clients and case studies that could soon be yours.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
findest | find |
auswahl | selection |
kunden | clients |
bald | soon |
hier | here |
und | and |
schon | a |
sein | be |
könnten | could |
DE Millionen von Nutzern von Treueprogrammen, die noch nie von Kryptowährungen gehört haben oder solche verwendet haben, könnten bald Zugang zu solchen erhalten.
EN Under owner Mark Cuban, the basketball franchise was one of the first in the NBA to accept crypto payments for tickets and merchandise.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zu | to |
von | of |
DE Elektroauto-Fahrer könnten bald viel mehr Lademöglichkeiten haben.
EN Mercedes-Benz has outlined its plans for electrification over the coming years.
DE Der Instagram-Vorsprung deutet darauf hin, dass die Videoplattformen bald zusammengeführt werden könnten. TikTok übertrifft derzeit Reels
EN Instagram lead suggests its video platforms could soon merge, with TikTok currently outperforming Reels
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
deutet | suggests |
videoplattformen | video platforms |
tiktok | tiktok |
reels | reels |
bald | soon |
derzeit | currently |
hin | with |
DE Apple Watch Series 6 und neue iPads in der EEC-Datenbank könnten bald veröffentlicht werden
EN Apple Watch Series 6 and new iPads hit EEC database, could launch soon
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
series | series |
ipads | ipads |
datenbank | database |
neue | new |
bald | soon |
und | and |
DE Nachdem wir auf der Autobahn die Fahrzeuge kennenlernen konnten, ging es bald über steile Anstiege, unzählige Serpentinen und enge Straßen hinauf in die Alpen
EN After getting to know the cars on the motorway, we soon conquered the first ascents, countless serpentines and narrow roads taking us up to the Alps
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
autobahn | motorway |
fahrzeuge | cars |
unzählige | countless |
enge | narrow |
straßen | roads |
alpen | alps |
kennenlernen | to know |
bald | soon |
wir | we |
und | taking |
hinauf | up |
der | the |
DE Die RBA warnt, dass die Behörden und Regierungen auf der ganzen Welt schon bald den „spekulativen Hype“ um Kryptowährungen beenden könnten.
EN IRS chief sees “mountains and mountains” of fraud in NFTs and cryptocurrencies as demand continues to rise going forward in 2022.
DE Nachdem wir auf der Autobahn die Fahrzeuge kennenlernen konnten, ging es bald über steile Anstiege, unzählige Serpentinen und enge Straßen hinauf in die Alpen
EN After getting to know the cars on the motorway, we soon conquered the first ascents, countless serpentines and narrow roads taking us up to the Alps
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
autobahn | motorway |
fahrzeuge | cars |
unzählige | countless |
enge | narrow |
straßen | roads |
alpen | alps |
kennenlernen | to know |
bald | soon |
wir | we |
und | taking |
hinauf | up |
der | the |
DE Kipppunkte im Klimasystem mit unvorhersehbaren und unwiderrufbaren Folgen könnten schon bald erreicht werden.
EN Tipping points in the climate system with unpredictable and irreversible consequences could soon be reached.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unvorhersehbaren | unpredictable |
folgen | consequences |
erreicht | reached |
im | in the |
und | and |
bald | soon |
mit | with |
DE Britische Vorschriften könnten bald Netflix, Disney+ und andere Streaming-Dienste treffen
EN UK regulations could soon hit Netflix, Disney+ and other streaming services
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
britische | uk |
vorschriften | regulations |
könnten | could |
bald | soon |
netflix | netflix |
disney | disney |
treffen | hit |
und | and |
streaming | streaming |
dienste | services |
andere | other |
DE Freiwillig verwendete Apps könnten bald eine wichtige Rolle bei der Eindämmung des Coronavirus spielen. Diese drei können dabei helfen.
EN Voluntary apps could soon play an important role in stopping the spread of the coronavirus. These three platforms could help to achieve that.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
freiwillig | voluntary |
bald | soon |
wichtige | important |
rolle | role |
coronavirus | coronavirus |
helfen | help |
apps | apps |
spielen | play |
drei | three |
könnten | could |
DE Falls die Idee der Sattel-Individualisierung tatsächlich flächendeckend in die Realität umgesetzt wird, könnten viele unter uns bald ihren Traum-Sattel am Rad montiert haben!
EN Once the concept of saddle customization gets implemented across the board, we can all look forward to our dream saddle!
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
idee | concept |
umgesetzt | implemented |
sattel | saddle |
individualisierung | customization |
traum | dream |
könnten | can |
am | look |
uns | we |
DE Schon bald könnten die Nazis eine Waffe erhalten, die noch gefährlicher als die Atombombe ist
EN Nazi agents are about to get their hands on a weapon more dangerous than the atom bomb
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
waffe | weapon |
schon | a |
die | the |
erhalten | get |
DE Google Messages-Reaktionen könnten bald alle Ihre Lieblings-Emojis unterstützen
EN Google Messages reactions could soon support all your favourite emojis
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
könnten | could |
bald | soon |
unterstützen | support |
reaktionen | reactions |
emojis | emojis |
ihre | your |
messages | messages |
alle | all |
DE Trotz anhaltender Kämpfe im Sudan glaubt der UN-Sondergesandte, dass bald Gespräche zwischen den rivalisierenden Generälen stattfinden könnten - in Saudi-Arabien oder dem Süden des Landes.
EN Sudan's army general has said he will help foreigners leave the country. Saudi nationals who had escaped arrived by sea in Jeddah, alongside ships carrying citizens of other countries.
DE Trotz anhaltender Kämpfe im Sudan glaubt der UN-Sondergesandte, dass bald Gespräche zwischen den rivalisierenden Generälen stattfinden könnten - in Saudi-Arabien oder dem Süden des Landes.
EN Sudan's army general has said he will help foreigners leave the country. Saudi nationals who had escaped arrived by sea in Jeddah, alongside ships carrying citizens of other countries.
DE Stellen Sie sich vor, Sie könnten jeden Tag 30 Minuten Ihrer Zeit wieder so nutzen, wie Sie es wollen. Jetzt multiplizieren Sie das mit der Anzahl Ihrer Mitarbeiter. Was könnten Sie mit solch einem Produktivitätsgewinn nicht alles erreichen?
EN Imagine getting 30 minutes of your day back to use as you see fit. Now multiply that by everyone on your team. What could you accomplish with that kind of productivity boost?
DE Sie könnten das tun, oder Sie könnten Prerender® verwenden, um Ihre URLs richtig für Sie zu formatieren. Sie können Backbone in vollem Umfang nutzen, ohne sich Gedanken darüber machen zu müssen, ob Google Ihre URLs richtig lesen wird.
EN You could do that, or you could use Prerender® to properly format your URLs for you. You can use Backbone to its fullest potential without having to worry about whether Google will read your URLs properly.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
urls | urls |
formatieren | format |
backbone | backbone |
oder | or |
ob | whether |
wird | will |
ohne | without |
lesen | read |
tun | do |
ihre | your |
zu | to |
können | can |
verwenden | use |
könnten | could |
um | for |
DE Sie könnten das tun, oder Sie könnten Prerender® verwenden, um Ihre URLs richtig für Sie zu formatieren. Sie können Backbone in vollem Umfang nutzen, ohne sich Gedanken darüber machen zu müssen, ob Google Ihre URLs richtig lesen wird.
EN You could do that, or you could use Prerender® to properly format your URLs for you. You can use Backbone to its fullest potential without having to worry about whether Google will read your URLs properly.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
urls | urls |
formatieren | format |
backbone | backbone |
oder | or |
ob | whether |
wird | will |
ohne | without |
lesen | read |
tun | do |
ihre | your |
zu | to |
können | can |
verwenden | use |
könnten | could |
um | for |
DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten
EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
daraus | from it |
könnten | could |
oder | or |
leuten | people |
branchen | industries |
gesprochen | talked |
daten | data |
aus | from |
den | the |
und | and |
verstehen | understand |
DE Wenn Sie einen Vertriebsmitarbeiter so loben, sollten Sie genau auf die Details achten. Sie könnten aber auch das ganze Team nennen, wenn alle ihr Ziel für den Monat erreichen konnten.
EN While recognising a salesperson, make sure to be specific about their accomplishments. Expanding on these sales incentives ideas, you may also choose to recognise the team as the whole if everyone met their monthly goals.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ziel | goals |
team | team |
monat | monthly |
die | ideas |
könnten | be |
sollten | may |
ganze | whole |
den | the |
DE Und da sie ihre Updates mit Prezi Video aufgenommen hatten, konnten sie ihre Inhalte direkt neben ihren Gesichtern auf dem Bildschirm anzeigen, sodass sie Zeuge ihres gegenseitigen Enthusiasmus für ihre Arbeit sein konnten.
EN And since they recorded their updates on Prezi Video, they could show their content directly next to their faces on screen, so they still got to see each other’s excitement about their work.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
prezi | prezi |
konnten | could |
updates | updates |
video | video |
aufgenommen | recorded |
inhalte | content |
bildschirm | screen |
arbeit | work |
direkt | directly |
und | and |
da | since |
sodass | to |
sie | see |
ihren | their |
DE Hier sind einige verwandte Themen, die Sie interessieren könnten. Die folgenden Informationen könnten für Sie nützlich sein, wenn Sie nach alternativen Lösungen suchen oder kein Mac-Benutzer sind.
EN Here are some related topics you may be interested in, the following information could be handy for you if you are searching for alternative solutions or you are not a Mac user.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verwandte | related |
interessieren | interested |
informationen | information |
nützlich | handy |
suchen | searching |
mac | mac |
alternativen | alternative |
lösungen | solutions |
benutzer | user |
folgenden | a |
oder | or |
themen | topics |
hier | here |
sind | are |
einige | some |
für | for |
wenn | if |
könnten | could |
sein | be |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Technisch gesehen könnten Sie Ihren Server zu 100% nutzen, aber wenn Sie plötzlich einen Anstieg des Datenverkehrs auf Ihrer Website haben, könnten Sie Probleme haben
EN Technically speaking, you could use your server up to 100% usage, but if you suddenly had a spike in traffic to your site, you could be looking at trouble
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
server | server |
plötzlich | suddenly |
datenverkehrs | traffic |
probleme | trouble |
technisch | technically |
website | site |
gesehen | at |
ihren | your |
nutzen | use |
sie | you |
zu | to |
einen | a |
aber | but |
könnten | could |
DE Wir haben uns auf den Markt begeben, wir haben mit Leuten aus verschiedenen Branchen und verschiedenen Branchen gesprochen, um zu verstehen, wie sie diese Daten sehen, welchen Wert sie daraus ziehen könnten oder wie sie daraus entstehen könnten
EN We’ve gone out on the market, we’ve talked to people in different sectors and different industries to understand how they see this data, what value they could look to capture from it or create from it
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
daraus | from it |
könnten | could |
oder | or |
leuten | people |
branchen | industries |
gesprochen | talked |
daten | data |
aus | from |
den | the |
und | and |
verstehen | understand |
DE Und da sie ihre Updates mit Prezi Video aufgenommen hatten, konnten sie ihre Inhalte direkt neben ihren Gesichtern auf dem Bildschirm anzeigen, sodass sie Zeuge ihres gegenseitigen Enthusiasmus für ihre Arbeit sein konnten.
EN And since they recorded their updates on Prezi Video, they could show their content directly next to their faces on screen, so they still got to see each other’s excitement about their work.
DE Sie könnten Hunderte und vielleicht Tausende für ein Smart-Home-Sicherheitssystem bezahlen. Oder Sie könnten einfach das Echo-Gerät verwenden, das
EN You could pay hundreds and perhaps thousands for a smart home security system. Or you could just use the Echo device you already own.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bezahlen | pay |
smart | smart |
echo | echo |
vielleicht | perhaps |
oder | or |
verwenden | use |
gerät | device |
hunderte | hundreds |
tausende | thousands |
könnten | could |
und | and |
für | for |
ein | a |
DE Sie konnten aber eine Wirkung gehabt haben, denn sie boten Identitäten, die die Rezipienten annehmen oder auf andere projizieren konnten
EN But they may have had an impact nonetheless, as they offer identities which the recipients might adopt or project upon others
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wirkung | impact |
identitäten | identities |
haben | have |
oder | or |
aber | but |
DE Support-Techs wurden gezwungen, sich durch ein werkseitiges System zu bewegen, indem er vorbereitete Fragenlisten durchführte, die möglicherweise Antworten bereitstellen könnten, während sie das Problem nicht lösen könnten.
EN Support techs were forced to move through a factory-style system, going through prepared lists of questions that could possibly provide answers while not solving the problem.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gezwungen | forced |
system | system |
vorbereitete | prepared |
bereitstellen | provide |
support | support |
antworten | answers |
problem | problem |
lösen | solving |
zu | to |
wurden | were |
bewegen | to move |
die | lists |
nicht | not |
durch | of |
ein | a |
möglicherweise | that |
könnten | could |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ