DE Ich denke, ein Fehler, den ich einige Male gemacht habe, ist der Fokus auf den Kern, wenn man sich auf den Kern konzentriert, anstatt andere Dinge zu bauen, und ich nehme an, bei Serienunternehmern ist das ein bisschen üblich.
"kern ihrer marke" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "kern ihrer marke" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
kern ihrer marke ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "kern ihrer marke" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fehler | mistake |
| üblich | common |
| fokus | focus |
| kern | core |
| ich | i |
| andere | other |
| und | and |
| ist | is |
| anstatt | to |
DE Der Mars hat einen zentralen Kern, einen Mantel und eine Kruste. Der Kern des Roten Planeten besteht aus Eisen, Nickel und Schwefel. Er ist von einem felsigen Mantel und einer Kruste aus Eisen, Magnesium, Aluminium, Kalzium und Kalium umgeben.
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| eisen | iron |
| felsigen | rocky |
| magnesium | magnesium |
| aluminium | aluminum |
| nickel | nickel |
| mars | mars |
| zentralen | central |
| planeten | planets |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
DE Ihre Enterprise Edition nutzt den Kern der Community Edition. Sie haben einige zusätzliche Module, die Module der Standard-Community-Edition-Kern-Codebasis erweitern oder ersetzen
EN Your Enterprise Edition is using the Community Edition core. You have some additional modules that extend or replace modules of the default Community Edition core code base.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| nutzt | using |
| kern | core |
| zusätzliche | additional |
| module | modules |
| erweitern | extend |
| ersetzen | replace |
| standard | default |
| community | community |
| haben | have |
| einige | some |
| ihre | your |
| oder | or |
| edition | edition |
| den | the |
DE Der Mars hat einen zentralen Kern, einen Mantel und eine Kruste. Der Kern des Roten Planeten besteht aus Eisen, Nickel und Schwefel. Er ist von einem felsigen Mantel und einer Kruste aus Eisen, Magnesium, Aluminium, Kalzium und Kalium umgeben.
EN Mars has a central core, a mantle, and a crust. The Red Planet’s core is made of iron, nickel, and sulfur. It is surrounded by a rocky mantle and a crust made of iron, magnesium, aluminum, calcium, and potassium.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| eisen | iron |
| felsigen | rocky |
| magnesium | magnesium |
| aluminium | aluminum |
| nickel | nickel |
| mars | mars |
| zentralen | central |
| planeten | planets |
| ist | is |
| und | and |
| hat | has |
DE Ich denke, ein Fehler, den ich einige Male gemacht habe, ist der Fokus auf den Kern, wenn man sich auf den Kern konzentriert, anstatt andere Dinge zu bauen, und ich nehme an, bei Serienunternehmern ist das ein bisschen üblich.
EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fehler | mistake |
| üblich | common |
| fokus | focus |
| kern | core |
| ich | i |
| andere | other |
| und | and |
| ist | is |
| anstatt | to |
DE Ihre Enterprise Edition nutzt den Kern der Community Edition. Sie haben einige zusätzliche Module, die Module der Standard-Community-Edition-Kern-Codebasis erweitern oder ersetzen
EN Your Enterprise Edition is using the Community Edition core. You have some additional modules that extend or replace modules of the default Community Edition core code base.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| nutzt | using |
| kern | core |
| zusätzliche | additional |
| module | modules |
| erweitern | extend |
| ersetzen | replace |
| standard | default |
| community | community |
| haben | have |
| einige | some |
| ihre | your |
| oder | or |
| edition | edition |
| den | the |
DE Eine einzigartige, klar definierte Stimme und visuelle Identität sollten Ihre Werte widerspiegeln und gleichzeitig Ihrer Marke eine unverwechselbare Persönlichkeit verleihen – was dazu beiträgt, die emotionale Verbindung im Kern von . zu schmieden
EN A unique, well-defined voice and visual identity should reflect your values while giving your brand a distinct personality—which helps forge the emotional connection at the core of
DE Das Einzigartige Ihres Unternehmens im Markt sichtbar zu machen, Den Kern Ihrer Marke zu finden, herauszustellen und bei Ihren Kunden bekannt zu machen, Ihre Unternehmensziele durch diese klare Positionierung im Markt zu erreichen
EN To make the uniqueness of your company visible in the market, To find the core of your brand, to highlight it and to make it known to your customers, To achieve your business goals through this clear positioning in the market
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sichtbar | visible |
| kern | core |
| kunden | customers |
| bekannt | known |
| klare | clear |
| positionierung | positioning |
| im | in the |
| finden | find |
| unternehmens | company |
| erreichen | achieve |
| marke | brand |
| zu | to |
| und | and |
| den | the |
| durch | of |
DE Ein Werbepaket ist im Kern ein Instrument zur Geschäftsentwicklung, und es dient zur Vermittlung Ihrer Marke
EN A marketing packet is a business development tool at its core, and its purpose is to sell your brand
DE Passen Sie Ihr Kundenportal mit den Farben Ihrer Marke und den Bildern Ihrer Wahl an, um Ihre Kunden mit der Online-Präsenz Ihrer Marke vertraut zu machen.
EN Customize your Client Portal with your brand's colors and the images of your choice to let your clients get familiar with your brand's online presence.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| passen | customize |
| bildern | images |
| wahl | choice |
| vertraut | familiar |
| online | online |
| präsenz | presence |
| kunden | clients |
| mit | with |
| ihr | your |
| und | and |
| den | the |
| zu | to |
DE Die audiophile Marke Astell&Kern ist vor allem für ihre hochauflösenden digitalen Audioplayer und Zubehör bekannt, hat aber vor kurzem auch
EN Audiophile brand Astell&Kern is best known for its high-res digital audio players and accessories, but recently moved into headphones.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amp | amp |
| digitalen | digital |
| zubehör | accessories |
| bekannt | known |
| marke | brand |
| ist | is |
| aber | but |
| für | for |
| kurzem | recently |
| und | and |
DE Astell&Kern Acro BE100 ist der erste Bluetooth-Lautsprecher der audiophilen Marke
EN Astell&Kern Acro BE100 is audiophile brand's first Bluetooth speaker
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amp | amp |
| marke | brands |
| bluetooth | bluetooth |
| lautsprecher | speaker |
| erste | first |
| ist | be |
DE Die audiophile High-End-Marke Astell&Kern hat ihren ersten kabellosen Bluetooth-Lautsprecher angekündigt.
EN High-end audiophile brand Astell&Kern has announced its first wireless, Bluetooth speaker.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amp | amp |
| ersten | first |
| angekündigt | announced |
| marke | brand |
| lautsprecher | speaker |
| hat | has |
| bluetooth | bluetooth |
| kabellosen | wireless |
| ihren | its |
DE Als Marke, deren Kern ihre Gemeinschaft ist, werden wir uns außerdem ab sofort Zeit dafür nehmen, euch allen zuzuhören und von euch zu lernen
EN As a brand with community at our heart, we will also take the time to listen and learn from you all, starting now
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kern | heart |
| gemeinschaft | community |
| ab | from |
| zeit | time |
| marke | brand |
| als | as |
| euch | you |
| zu | to |
| wir | we |
DE Den Kern der Marke Cat® und aller zu Caterpillar gehörenden Marken bildet unser Engagement für die Kunden
EN Among the core values of the Cat® brand and all the brands belonging to Caterpillar is our commitment to customers
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kern | core |
| engagement | commitment |
| kunden | customers |
| bildet | the |
| cat | cat |
| marke | brand |
| marken | brands |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
DE Neben Präzision stellt Kreativität den Kern unserer Marke dar, ein wichtiger Wert, der sich in allen Aspekten unseres Gestaltungsprozesses widerspiegelt
EN Alongside precision, at the core of our brand lies creativity, an essential value that spreads across all aspects of our creation process
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| präzision | precision |
| kreativität | creativity |
| kern | core |
| wichtiger | essential |
| aspekten | aspects |
| marke | brand |
| wert | value |
| in | alongside |
| dar | the |
| allen | all |
DE Der A4 steht für den Kern der Marke – nach vier Jahren Bauzeit hat Audi das erfolgreiche Mittelklassemodell noch straffer und sportlicher gemacht
EN The A4 represents the core of the brand – after four years in the making, Audi has made the successful midsize model even tauter and sportier
DE Der A4 steht für den Kern der Marke – nach vier Jahren Bauzeit hat Audi das erfolgreiche Mittelklassemodell noch straffer und sportlicher gemacht.
EN The A4 represents the core of the brand – after four years in the making, Audi has made the successful midsize model even tauter and sportier.
DE Der A4 steht für den Kern der Marke – nach vier Jahren Bauzeit hat Audi das erfolgreiche Mittelklassemodell gestrafft und sportlicher gemacht
EN The A4 represents the core of the brand – after four years in the making, Audi has made the successful midsize model even tauter and sportier
DE Astell&Kern AK UW100 sind die ersten echten kabellosen Ohrhörer der audiophilen Marke
EN Astell&Kern AK UW100 are audiophile brand's first true wireless earbuds
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amp | amp |
| echten | true |
| kabellosen | wireless |
| ohrhörer | earbuds |
| marke | brands |
| ersten | first |
| sind | are |
DE Astell&Kern Acro BE100 ist der erste Bluetooth-Lautsprecher einer audiophilen Marke
EN Astell&Kern Acro BE100 is audiophile brand's first Bluetooth speaker
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amp | amp |
| marke | brands |
| bluetooth | bluetooth |
| lautsprecher | speaker |
| erste | first |
| ist | be |
DE Die audiophile High-End-Marke Astell&Kern hat ihren ersten kabellosen Bluetooth-Lautsprecher angekündigt.
EN High-end audiophile brand Astell&Kern has announced its first wireless, Bluetooth speaker.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amp | amp |
| ersten | first |
| angekündigt | announced |
| marke | brand |
| lautsprecher | speaker |
| hat | has |
| bluetooth | bluetooth |
| kabellosen | wireless |
| ihren | its |
DE Als Marke, deren Kern ihre Gemeinschaft ist, werden wir uns außerdem ab sofort Zeit dafür nehmen, euch allen zuzuhören und von euch zu lernen
EN As a brand with community at our heart, we will also take the time to listen and learn from you all, starting now
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kern | heart |
| gemeinschaft | community |
| ab | from |
| zeit | time |
| marke | brand |
| als | as |
| euch | you |
| zu | to |
| wir | we |
DE Den Kern der Marke Cat® und aller zu Caterpillar gehörenden Marken bildet unser Engagement für die Kunden
EN Among the core values of the Cat® brand and all the brands belonging to Caterpillar is our commitment to customers
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kern | core |
| engagement | commitment |
| kunden | customers |
| bildet | the |
| cat | cat |
| marke | brand |
| marken | brands |
| und | and |
| zu | to |
| unser | our |
DE Wenn sich Verbraucher mit einer Marke verbunden fühlen, werden 76 % unter ihnen von dieser Marke statt von einem Konkurrenten kaufen, und 57 % werden ihre Ausgaben für diese Marke erhöhen.
EN When consumers feel connected to a brand, 76% will buy from it over a competitor and 57% will increase their spending with that brand.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbraucher | consumers |
| verbunden | connected |
| fühlen | feel |
| konkurrenten | competitor |
| kaufen | buy |
| ausgaben | spending |
| erhöhen | increase |
| und | and |
| mit | with |
| marke | brand |
| statt | to |
| einer | a |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Wenn Sie eine EU-Marke haben, können Sie beim Amt für geistiges Eigentum die Registrierung einer britischen Marke beantragen. Besuchen Sie zudem das Amt für geistiges Eigentum der EU (EUIPO), um eine EU-Marke (EUTM) zu registrieren.
EN If you have an EU trademark, you can apply to the Intellectual Property Office to register a UK trademark. You can also visit the EU Intellectual Property Office (EUIPO) to register an EU trademark (EUTM).
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amt | office |
| besuchen | visit |
| eu | eu |
| britischen | uk |
| eigentum | property |
| registrieren | register |
| können | can |
| der | the |
| zu | to |
DE Wenn Sie nach einer bestimmten Marke suchen, können Sie die Navigation nach Marke verwenden. Unten finden Sie eine Liste der Marken, die wir vertreiben. Klicken Sie auf die Marke, die Sie interessiert.
EN If you are looking for a specific brand, you can use the navigation by Brand. Below you will find the list of Brands we distribute, click on the one you are interested in.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| navigation | navigation |
| klicken | click |
| interessiert | interested |
| verwenden | use |
| marke | brand |
| finden | find |
| wir | we |
| wenn | if |
| suchen | looking |
| können | can |
| marken | brands |
| liste | list |
| unten | the |
DE 2020 hat der Audi-Konzern rund 1,693 Millionen Automobile der Marke Audi sowie 7.430 Sportwagen der Marke Lamborghini und 48.042 Motorräder der Marke Ducati an Kund_innen ausgeliefert
EN In 2020, the Audi Group delivered to customers about 1.693 million automobiles of the Audi brand, 7,430 sports cars of the Lamborghini brand and 48,042 motorcycles of the Ducati brand
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| millionen | million |
| automobile | automobiles |
| audi | audi |
| motorräder | motorcycles |
| ausgeliefert | delivered |
| konzern | group |
| und | and |
| marke | brand |
| innen | in |
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Unternehmen umfasst vier Marken – die Premium-Fahrradmarke Giant Bicycles, die auf Frauen zugeschnittene Marke Liv, die Marke für Premium-Bauteile Cadex sowie Momentum Biking, die Lifestyle-Marke für Freizeitradler
EN The company has four pillar brands – Giant Bicycles, the premium bicycle brand, Liv, the women-specific brand, Cadex, the premium component brand and Momentum Biking, the lifestyle brand for casual cyclists
DE Unternehmen, das unter seinem eigenen Namen eine einzelne Marke verkauft. Dabei kann es sich entweder um eine Marke für Geschäftskunden (B2B) oder um eine Endverbraucher-Marke (B2C) handeln.
EN A company that sells under their own brand name. These include either a business customer brand (B2B) or an end consumer brand (B2C).
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| namen | name |
| marke | brand |
| verkauft | sells |
| eigenen | own |
| geschäftskunden | business |
| b | a |
| das | end |
| unter | under |
| kann | that |
| oder | or |
DE Das Fehlen einer Marke auf dieser Seite bedeutet nicht, dass Precisely diese Marke nicht verwendet oder nicht aktiv vermarktet oder dass die Marke in ihrem relevanten Markt keine Bedeutung hat.
EN Failure of a mark to appear on this page does not mean that Precisely does not use the mark or it is not actively marketed, or it is not significant within its relevant market.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| precisely | precisely |
| aktiv | actively |
| vermarktet | marketed |
| markt | market |
| oder | or |
| seite | page |
| bedeutet | to |
| verwendet | use |
| relevanten | relevant |
| einer | a |
| nicht | not |
| dass | that |
DE Die Videopräsenz Ihrer Marke auf einem Spitzenplatz in Suchmaschinen erhöht das Engagement Ihrer Marke.
EN Your brand’s video visibility on a top rank on search engines increases engagement of your brand.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erhöht | increases |
| engagement | engagement |
| marke | brand |
| einem | a |
| die | of |
| auf | on |
| suchmaschinen | search |
DE Dieser effektive Ansatz garantiert, dass all Ihre Besucher*innen von der ersten Interaktion mit Ihrer Marke an persönlich mit Ihrer Marke in Kontakt treten
EN This powerful approach ensures that all your visitors get a personal touch, right from the first interaction with your brand
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| effektive | powerful |
| besucher | visitors |
| interaktion | interaction |
| marke | brand |
| kontakt | touch |
| garantiert | ensures |
| ansatz | approach |
| dass | that |
| ihre | your |
| mit | with |
| treten | the |
| in | all |
| von | from |
| ersten | the first |
DE Haben Sie sich je gefragt, wie viele soziale Medien-Konten mit Ihrer Marke verbunden sind? Unternehmen haben durchschnittlich 200 Social Media Accounts, die mit ihrer Marke verknüpft sind
EN Have you ever wondered how many social media accounts are connected with your brand? Companies have an average of 200 social media accounts affiliated with their brand
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| je | ever |
| gefragt | wondered |
| marke | brand |
| unternehmen | companies |
| durchschnittlich | average |
| verbunden | connected |
| konten | accounts |
| haben | have |
| viele | many |
| sie | you |
| wie | how |
| mit | with |
| sind | are |
| die | of |
| social | social |
| media | media |
| soziale | social media |
| ihrer | their |
DE Verleihen Sie Ihrer Marke durch das Federlogo eine subtile Weichheit. Wählen Sie eine Vorlage, die Ihrer Marke entspricht, und ändern Sie sie nach Bedarf.
EN Bring a subtle touch of softness to your brand through a feather logo. Choose a template that’s in line with your brand and modify it for your needs.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| subtile | subtle |
| weichheit | softness |
| vorlage | template |
| bedarf | needs |
| marke | brand |
| wählen | choose |
| und | and |
| ändern | to |
| eine | a |
| die | modify |
| durch | of |
DE Wir geben Ihnen ein PDF-Buch mit Markenrichtlinien, die speziell für Ihr Logo erstellt wurden. Es enthält eine Reihe von Regeln zur Darstellung Ihrer Marke über Kanäle und Assets hinweg sowie Richtlinien zur Wahrung der Integrität Ihrer Marke
EN We grant you a PDF book of branding guidelines uniquely made for your logo. It will include a set of rules about how to represent your brand across channels and assets, as well as guidelines for maintaining the integrity of your brandmark.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kanäle | channels |
| assets | assets |
| buch | book |
| logo | logo |
| es | it |
| regeln | rules |
| integrität | integrity |
| richtlinien | guidelines |
| wir | we |
| ihr | your |
| marke | brand |
| hinweg | and |
| ein | a |
| reihe | set |
DE Nutzen Sie unsere White-Label-Funktionalitäten, um unsere mobile App an die Farben und das Logo Ihrer Marke anzupassen und Ihre Kunden mit Ihrer Marke noch besser vertraut zu machen.
EN Use our white label functionalities to have our mobile app fit with your brand's colors and logo to make your customers more familiar with your brand.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mobile | mobile |
| vertraut | familiar |
| app | app |
| kunden | customers |
| white | white |
| label | label |
| funktionalitäten | functionalities |
| unsere | our |
| logo | logo |
| marke | brand |
| und | and |
| die | colors |
| mit | with |
DE Arbeiten Sie am Ton und der Stimme Ihrer Marke, um eine zu finden, die zur Persönlichkeit Ihrer Marke passt
EN Work on your brand’s tone and voice to find one that fits your brand’s personality
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| persönlichkeit | personality |
| passt | fits |
| arbeiten | work |
| finden | find |
| und | and |
| zu | to |
DE Verfolgen Sie die Kennzahlen, die die Gesundheit Ihrer Marke beschreiben, und erhalten Sie durchgängig Echtzeit-Erkenntnisse zur Leistung Ihrer Marke.
EN Monitor key brand health metrics, and get continuous, up-to-the minute insights on how your brand is performing.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kennzahlen | metrics |
| leistung | performing |
| erkenntnisse | insights |
| gesundheit | health |
| verfolgen | monitor |
| marke | brand |
| und | and |
| erhalten | get |
| zur | to |
DE Die Videopräsenz Ihrer Marke auf einem Spitzenplatz in Suchmaschinen erhöht das Engagement Ihrer Marke.
EN Your brand’s video visibility on a top rank on search engines increases engagement of your brand.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erhöht | increases |
| engagement | engagement |
| marke | brand |
| einem | a |
| die | of |
| auf | on |
| suchmaschinen | search |
DE Stimmen Sie die Farbe Ihrer Icons auf Ihre Marke, Ihr Thema oder Ihr Projekt ab. Aktualisieren Sie die Schriftarten in Ihrem Symbol, um sie an den Stil Ihrer Marke anzupassen.
EN Color code your icons to match your brand or fit your topic or project. Update the fonts in your customized pictogram to fit your brand style guide.
DE Außerdem müssen Sie sich keine Gedanken darüber machen, ob Sie Geld für zusätzliche Ressourcen zur Förderung Ihrer Marke ausgeben wollen. Archetypen helfen Ihnen, die Geschichte Ihrer Marke mühelos und dennoch effektiv zu erzählen.
EN Plus, you won’t have to worry about spending money on extra resources to help promote your brand. Archetypes help you tell your brand’s story effortlessly yet effectively.
DE Mit den digitalen Erkenntnissen, die den Kern ihrer Geschäftsentscheidungen bilden, haben die Unternehmen einen erheblichen Wettbewerbsvorteil gegenüber ihren Mitbewerbern erlangt.
EN With the digital insights at the core of their business decision making possess, they gained a significant competitive advantage over their peers.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erkenntnissen | insights |
| kern | core |
| bilden | making |
| unternehmen | business |
| erheblichen | significant |
| wettbewerbsvorteil | competitive advantage |
| erlangt | gained |
| über | over |
| mit | with |
| digitalen | a |
| gegenüber | of |
| den | the |
DE Beseitigen Sie Datensilos und organisieren Sie Ihre Daten neu und kundenzentriert. Mit der Integrieren von Exponeas CDP als Kern Ihrer Unternehmensdaten, erhalten Sie vollständige und aussagekräftige Kundenprofile.
EN Break silos and reorganize your data around the customer. Integrate Exponea’s customer data platform core with your company’s data to create a complete picture of each customer.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| integrieren | integrate |
| vollständige | complete |
| kern | core |
| ihre | your |
| daten | data |
| neu | a |
| mit | with |
| und | and |
DE Den Großteil Ihrer Ressourcen müssen Unternehmen jedoch für die Implementierung, Aktualisierung und den Support von Kern- und Altsystemen sowie teuren High-End-Workstations aufwenden
EN However, most of your resources are spent implementing, updating and supporting core and legacy systems and expensive high-end workstations
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ressourcen | resources |
| unternehmen | systems |
| implementierung | implementing |
| aktualisierung | updating |
| teuren | expensive |
| support | supporting |
| kern | core |
| großteil | most |
| jedoch | however |
| und | and |
| von | of |
DE Mustafa Alio: Hier müssen wir zum Kern der Frage zurückkommen: In einer echten Beziehung beraten die jeweiligen Partner:innen gemeinsam über wesentliche Entscheidungen – von der Idee bis hin zu ihrer Ausführung
EN Mustafa Alio: Let’s try to break it down to get to the essence: If you are in a relationship your partner is a crucial member of any decision you make – from the idea to how you are going to do it
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
kern ihrer marke marke um marke kern ihrer geschäftsentscheidungen kern ihrer unternehmensdaten kern ihrer geschäftsentscheidungen farben ihrer marke story ihrer marke ihrer marke passt ihrer marke handelt ihrer marke unternehmen ihrer marke interagieren bildung ihrer marke schutz ihrer marke ihrer marke interagiert ihrer marke ihrer marke verbessern gesundheit ihrer marke reichweite ihrer marke aufbau ihrer marke engagement ihrer marke produkte ihrer marke konsistenz ihrer marke essenz ihrer marke charakter ihrer marke fans ihrer marke erwähnung ihrer marke image ihrer marke wiedererkennungswert ihrer marke reputation ihrer marke differenzierung ihrer marke stil ihrer marke effizienz ihrer marke richtlinien ihrer marke erlebnis ihrer marke gewinn ihrer marke marke ihrer lieblingssüßigkeit vertrauenswürdigkeit ihrer marke verhalten ihrer marke quo ihrer marke persönlichkeit ihrer marke elemente ihrer marke fürsprecher ihrer marke ruf ihrer marke sicherung ihrer marke kontrolle ihrer marke performance ihrer marke glaubwürdigkeit ihrer marke leistungsstärke ihrer marke botschaft ihrer marke erwähnungen ihrer marke
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ