ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"jeweiligen kunden zusammen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "jeweiligen kunden zusammen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

jeweiligen kunden zusammen ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "jeweiligen kunden zusammen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

jeweiligen a address all always an any are as at at the based be between but by by the conditions content customer data data protection details different do each every features first for for the free from from the have if in in the individual information into is it its just like location make more needs no not number of of the on the one only or other out own particular people person personal privacy products re requirements respective right security see site specific such team terms that the their them then there these they this through time to to be to the unique up us we web website well what where whether which who with within without you you are your
kunden after any app buyers client clients contact customer customers customer’s products service services software the customer through to the tools use user users using value via with
zusammen a about across all along alongside also an and any are around as at at the be been best both by can community company content create data different do each even every everyone first for for the free from get global group has have home if in in the into is it its just like ll make more most need no not of of the on on the one only open or other out over own people re right same single so team teams than that the the best their them then these they this through time to to make together tools top two up us use using we what when which while who will with within you your

{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

DE Die Frontend-Abteilung arbeitet dabei immer eng mit allen entwicklungsnahen Abteilungen bei diva-e und beim jeweiligen Kunden zusammen

EN The front-end department always works with the departments closely involved in development at both our clients and within diva-e

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
arbeitet works
immer always
kunden clients
eng closely
abteilungen departments
abteilung department
und and
die the
dabei with
allen in

DE Wir freuen uns darauf, zusammen maßgeschneiderte Produkte für Ihre Kunden in den jeweiligen Märkten zu entwickeln.

EN We look forward to the opportunity to develop products tailored to your customers’ needs in these markets.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
maßgeschneiderte tailored
kunden customers
märkten markets
in in
entwickeln develop
produkte products
ihre your
zu to
wir we
den the

DE e. Soweit zusammen mit dem System Open Source Software geliefert wird, richten sich in Ansehung dieser Software alle Rechte des Kunden nach den jeweiligen Bestimmungen des Rechteinhabers oder Distributors.

EN e. Insofar as the open source software is included in the scope of supply of the system, all rights of the customer in respect of this software are according to the respective provisions of the rights holder or distributor.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
e e
open open
source source
rechte rights
jeweiligen respective
bestimmungen provisions
system system
software software
oder or
in in
kunden customer
alle all

DE Wir freuen uns darauf, zusammen maßgeschneiderte Produkte für Ihre Kunden in den jeweiligen Märkten zu entwickeln.

EN We look forward to the opportunity to develop products tailored to your customers’ needs in these markets.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
maßgeschneiderte tailored
kunden customers
märkten markets
in in
entwickeln develop
produkte products
ihre your
zu to
wir we
den the

DE Sie erkennen diese Plug-Ins an den jeweiligen Logos am unteren Ende der jeweiligen Seite

EN You will recognise such plug-ins by the logos of those services at the bottom of the relevant page

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
plug-ins plug-ins
logos logos
erkennen recognise
an relevant
am at the
seite page

DE Für die Nutzung der oben genannten Zahlungsdienste gelten die Geschäftsbedingungen und Datenschutzerklärungen der jeweiligen Anbieter. Hierauf werden Sie vor Nutzung des jeweiligen Dienstes gesondert hingewiesen.

EN For the use of the above-mentioned payment services, the terms and conditions and privacy policies of the respective providers apply. You will be informed of this separately before using the respective service.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
genannten mentioned
jeweiligen respective
gesondert separately
geschäftsbedingungen terms and conditions
anbieter providers
für for
werden be
und and
oben the

DE Die auf der Internetpräsenz erwähnten Marken Dritter stellen keine Zugehörigkeit zu Voxy, keine Befürwortung oder Empfehlung von Voxy durch die jeweiligen Markeninhaber oder der jeweiligen Markeninhaber durch Voxy dar und implizieren dies auch nicht

EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
zugehörigkeit affiliation
voxy voxy
empfehlung recommendation
jeweiligen respective
implizieren imply
oder or
marken trademarks
dritter third party
stellen constitute
dar the
die third
nicht not

DE Capture One übernimmt keine Haftung für die jeweiligen Plug-Ins – wenden Sie sich bei Fragen bitte an den jeweiligen Softwareanbieter. Außerdem können Sie unseren Newsletter abonnieren, um als Erster über neue Plug-ins informiert zu werden.

EN Capture One is not responsible for any of the plug-ins – for questions, please contact the respective software provider. Plus, sign up to our newsletter and be the first to know about new plug-ins. 

DE GoPro, HERO und die jeweiligen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von GoPro, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hero hero
jeweiligen respective
eingetragene registered
gopro gopro
logos logos
oder or
anderen other
ländern countries
marken trademarks
inc inc
eigentum property
inhaber owners
alle all
sind are
und and
den the
von of

DE Für eine detaillierte Darstellung der jeweiligen Verarbeitungsformen und der Widerspruchsmöglichkeiten (Opt-Out) verweisen wir auf die Datenschutzerklärungen und Angaben der Betreiber der jeweiligen Netzwerke.

EN For a detailed description of the respective processing forms and the possibilities of objection (opt-out), we refer to the data protection declarations and information from the operators of the respective networks.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
detaillierte detailed
betreiber operators
netzwerke networks
jeweiligen respective
verweisen refer
wir we
für for
angaben data
und and
eine a

DE Beim Aufruf der jeweiligen Netzwerke und Plattformen gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien deren jeweiligen Betreiber.

EN When calling the respective networks and platforms, the terms and conditions and the data processing guidelines apply to their respective operators.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
aufruf calling
jeweiligen respective
gelten apply
betreiber operators
netzwerke networks
plattformen platforms
geschäftsbedingungen terms and conditions
und and
beim to
der the

DE 8.3 AppYourself ist außerdem berechtigt, für die Nutzer die nach den Bedingungen des jeweiligen App Stores zu übertragenden Nutzungsrechte zu übertragen und die Bedingungen des jeweiligen App Stores zu akzeptieren

EN 8.3 AppYourself is also entitled to transfer the rights of use to be transferred for the users according to the terms and conditions of the respective app store and to accept the terms and conditions of the respective app store

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
berechtigt rights
jeweiligen respective
stores store
app app
akzeptieren accept
nutzer users
ist is
für for
bedingungen conditions
und and
den the
zu to

DE Wichtig: Beachte die jeweiligen Umsatzbedingungen! Der Dir zu Verfügung gestellte Bonus ist in nahezu allen Fällen an Bedingungen geknüpft. Unter den T&Cs der jeweiligen Anbieter erhältst Du auf btcasino.info alle notwendigen Informationen.

EN Important: Pay attention to the respective turnover conditions! The bonus provided to you is linked to conditions in almost all cases. You can find all the necessary information under the T&Cs of the respective providers at btcasino.info.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
jeweiligen respective
bonus bonus
fällen cases
bedingungen conditions
t t
amp amp
cs cs
anbieter providers
wichtig important
notwendigen necessary
info info
informationen information
in in
zu to
verfügung is
du you
alle all
nahezu almost
den the

DE Mit der Teilnahme an den Diensten der jeweiligen Diensteanbiter*innen akzeptieren Sie die Nutzunsbedingungen der jeweiligen Dienstanbieter*innen

EN By participating in the services of the respective service providers, you accept the terms of use of the respective service providers

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
jeweiligen respective
teilnahme participating
akzeptieren accept
innen in

DE Beim Aufruf der jeweiligen Netzwerke und Plattformen gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien der jeweiligen Betreiber.

EN Upon accessing the respective networks and platforms, the terms and conditions and data processing policies of the respective operators apply

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
aufruf accessing
jeweiligen respective
gelten apply
betreiber operators
netzwerke networks
plattformen platforms
geschäftsbedingungen terms and conditions
und and

DE Achtung: Bitte beachten Sie, dass der Support der jeweiligen Apps in der Verantwortung des jeweiligen Herstellers liegt

EN Attention: Please note that support for each app is the responsibility of the respective manufacturer

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
jeweiligen respective
verantwortung responsibility
herstellers manufacturer
apps app
achtung attention
beachten note
support support
bitte please
dass that
liegt is

DE Am Ende der jeweiligen Seite finden Sie eine Demo Applikation, die den jeweiligen Dienst zeigt.

EN You can find a demonstration application showing the service in action at the bottom of each page.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
finden find
demo demonstration
zeigt showing
am at the
seite page
dienst the service
applikation application
den the

DE GoPro, HERO und die jeweiligen Logos sind Marken oder eingetragene Marken von GoPro, Inc. in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Marken sind das Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.

EN GoPro, HERO and their respective logos are trademarks or registered trademarks of GoPro, Inc. in the United States and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hero hero
jeweiligen respective
eingetragene registered
gopro gopro
logos logos
oder or
anderen other
ländern countries
marken trademarks
inc inc
eigentum property
inhaber owners
alle all
sind are
und and
den the
von of

DE Transparenz der eingesetzten ALM-Tools in den jeweiligen Projekten mit den jeweiligen Benutzern

EN Transparency of the ALM tools used in the respective projects with the respective users

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
transparenz transparency
jeweiligen respective
projekten projects
benutzern users
alm alm
tools tools
eingesetzten used
in in
mit with
den the

DE Die auf der Internetpräsenz erwähnten Marken Dritter stellen keine Zugehörigkeit zu Voxy, keine Befürwortung oder Empfehlung von Voxy durch die jeweiligen Markeninhaber oder der jeweiligen Markeninhaber durch Voxy dar und implizieren dies auch nicht

EN Third party trademarks referenced in the Site do not constitute or imply affiliation with, endorsement of, or recommendation of Voxy by the respective trademark owners, or by Voxy of the respective trademark owners

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
zugehörigkeit affiliation
voxy voxy
empfehlung recommendation
jeweiligen respective
implizieren imply
oder or
marken trademarks
dritter third party
stellen constitute
dar the
die third
nicht not

DE Capture One übernimmt keine Haftung für die jeweiligen Plug-Ins – wenden Sie sich bei Fragen bitte an den jeweiligen Softwareanbieter. Außerdem können Sie unseren Newsletter abonnieren, um als Erster über neue Plug-ins informiert zu werden.

EN Capture One is not responsible for any of the plug-ins – for questions, please contact the respective software provider. Plus, sign up to our newsletter and be the first to know about new plug-ins. 

DE Cognex Deep Learning entwickelt ein Modell der Gleason-Scores 1-5, klassifiziert dann das Zellgewebe anhand seines jeweiligen Differenzierungsgrades und sortiert es nach der jeweiligen Klasse.

EN Cognex Deep Learning develops a model of Gleason patterns 1–5, then classifies cell tissues by their degree of differentiation and sorts them by grade.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
cognex cognex
deep deep
learning learning
entwickelt develops
modell model
sortiert sorts
klasse grade
dann then

DE Für diese Transaktionen gelten die jeweiligen Vertrags- und Datenschutzbestimmungen der jeweiligen Anbieter

EN For these transactions, the respective contract and data protection provisions of the respective providers apply

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
transaktionen transactions
gelten apply
jeweiligen respective
datenschutzbestimmungen data protection provisions
anbieter providers
vertrags contract
für for
und and

DE Zeig dein Handy oder den ausgedruckten Pass an der jeweiligen Attraktion vor, damit du Zutritt bekommst. Manche Aktivitäten müssen im Voraus gebucht werden, also vergiss nicht, dich auf den Seiten der jeweiligen Attraktion zu informieren.

EN Show your mobile or printed pass at your chosen attraction for entry. Some activities need to be booked in advance, so don't forget to check the individual attraction pages for details.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
handy mobile
attraktion attraction
zutritt entry
aktivitäten activities
gebucht booked
oder or
pass pass
nicht dont
voraus the
seiten pages
dich your
zu to

DE Vor der Nutzung der Anderen Websites solltest du die jeweiligen Nutzungsbedingungen, Datenschutzbestimmungen und andere Regeln durchlesen, die für die jeweiligen Websites gelten

EN You should refer to the separate terms of use, privacy policies, and other rules posted on Other Websites before you use them

DE Alle auf dieser Website verwendeten Marken sind entweder Eigentum von Aptean oder werden mit einer Lizenz der jeweiligen Markeninhaber verwendet. Diese Marken dürfen nicht ohne die schriftliche Genehmigung des jeweiligen Markeninhabers verwendet werden.

EN All the trademarks used in this website are either owned by an Aptean entity or used under license from the respective trademark owners. These trademarks may not be used without the written permission from the respective trademark owner.

DE Vom ersten Moment an arbeiten wir eng mit unseren Kunden zusammen. Denn wir wollen uns in die Situation unseres Kunden hineinversetzen, damit wir die Bedürfnisse, Werte und Ziele unseres Kunden verstehen und umsetzen können.

EN Truly working together with the client from the very first moment to gain the knowledge we need and therefore understand their values and objectives first hand.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
arbeiten working
kunden client
ziele objectives
ersten first
bedürfnisse need
zusammen with
werte values
vom from
damit to

DE Zammad ist Bayrisch und steht für „zusammen“ – und genau darum geht es uns: zusammen mit den Kunden Probleme lösen

EN Zammad is Bavarian and stands for "together" - and that's what we're all about: together with our users, we solve their problems

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
zammad zammad
kunden users
lösen solve
probleme problems
uns we
ist is
steht stands
und and

DE Zammad ist Bayrisch und steht für „zusammen“ – und genau darum geht es uns: zusammen mit den Kunden Probleme lösen

EN Zammad is Bavarian and stands for "together" - and that's what we're all about: together with our users, we solve their problems

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
zammad zammad
kunden users
lösen solve
probleme problems
uns we
ist is
steht stands
und and

DE Vor Ort, zusammen mit unseren Kunden und Partnern, aber auch über die europäischen Landesgrenzen hinweg, arbeiten wir eng zusammen

EN Locally, together with our customers and partners, but also across European borders, we work closely together

DE Hotelbuchungen, Räumlichkeiten für Anlässe, Tickets für Ausflüge oder Events, Buchungen für die Festung Vitznau etc.) an den Kunden, kommt der Vertrag zwischen dem jeweiligen Dritten und dem Kunden direkt zustande

EN hotel reservations, venues for events, tickets for excursions or events, bookings for Vitznau Fortress, etc.), the contract shall be concluded directly between customers and the relevant third party

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
tickets tickets
ausflüge excursions
events events
festung fortress
etc etc
kunden customers
vertrag contract
direkt directly
oder or
buchungen bookings
zwischen between
und and
für for
an relevant
die third
den the

DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast somit immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um sich über neue Ideen auszutauschen

EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fachexperten subject matter experts
passenden suitable
neue new
ideen ideas
arbeitest work
somit so
seite side
gebiet field
immer always
oder or
und discuss
jeweiligen respective
du you
zusammen with
einen a

DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast somit immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um dich über neue Ideen auszutauschen

EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fachexperten subject matter experts
passenden suitable
neue new
ideen ideas
arbeitest work
somit so
seite side
gebiet field
immer always
oder or
und discuss
jeweiligen respective
du you
zusammen with
dich your
einen a

DE Zudem arbeitest du mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast so immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um sich über neue Ideen auszutauschen.

EN You work with subject matter experts in their respective field and always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fachexperten subject matter experts
passenden suitable
neue new
ideen ideas
arbeitest work
seite side
gebiet field
immer always
oder or
jeweiligen respective
zusammen with
du you
einen a
und discuss

DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast so immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um sich über neue Ideen auszutauschen.

EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fachexperten subject matter experts
passenden suitable
neue new
ideen ideas
arbeitest work
so so
seite side
gebiet field
immer always
oder or
und discuss
jeweiligen respective
du you
zusammen with
einen a

DE Du hast jederzeit einen festen Ansprechpartner und arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen

EN You have access to a main contact at all times and work together with specialist experts in their respective fields

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ansprechpartner contact
gebiet fields
jederzeit times
arbeitest work
jeweiligen respective
und and
du you
einen a
zusammen with

DE Rollen und Zuständigkeiten sind zwar abhängig von der jeweiligen COE-Struktur und dem verfügbaren Budget, aber in der Regel stellen Sie Teams zusammen, die in eine der folgenden Kategorien fallen:

EN Roles and responsibilities will vary depending on your COE structure and budget, but you will generally build teams that fall into one of four categories:

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
abhängig depending
budget budget
teams teams
kategorien categories
fallen fall
coe coe
struktur structure
rollen roles
aber but
sie you
und and
zuständigkeiten responsibilities

DE Die generierten Dokumente können ihren jeweiligen Zeilen als Anlagen hinzugefügt oder zusammen in eine ZIP-Datei heruntergeladen werden. 

EN The generated documents can be added to their respective rows as attachments or downloaded together in a zip file. 

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
generierten generated
anlagen attachments
hinzugefügt added
heruntergeladen downloaded
dokumente documents
zeilen rows
oder or
datei file
in in
jeweiligen respective
können can
die the
als as
eine a
zusammen together
werden to

DE Alle Marken, Handelsnamen, Logos und Handelsauftritte, ob registriert oder nicht (zusammen die „Marken“), die auf den Herschel-Sites oder in den Inhalten erscheinen, gehören Herschel Supply oder den jeweiligen Eigentümern der Marken

EN All trademarks, trade names, logos and trade dress, whether registered or unregistered (collectively the “Marks”) that appear on the Herschel Sites or in the Content belong to Herschel Supply or the Marks’ respective owners

DE Beim Export der Daten arbeiten wir mit Partnern zusammen, die sich auf die jeweiligen proprietären CAD-Systeme spezialisiert haben

EN When it comes to exporting the data, we work together with partners who are experts in dealing with the respective proprietary CAD systems

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
export exporting
partnern partners
jeweiligen respective
spezialisiert experts
systeme systems
proprietären proprietary
arbeiten work
wir we
daten data
zusammen with
beim to
der the

DE Dabei arbeiten wir mit unseren lokalen Immobilienberatern an den jeweiligen deutschen oder internationalen Standorten zusammen, um die standort- oder objektspezifischen Daten zu ermitteln

EN We work together with our local real estate consultants on site at the respective or international location in order to ascertain the specific data of the respective location and property

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
jeweiligen respective
oder or
internationalen international
arbeiten work
lokalen local
deutschen the
wir we
daten data
zu to
ermitteln ascertain
an on
standort location
dabei with

DE Er kann zusammen mit den Daten für den jeweiligen SHT33-Sensor von der in den Versandunterlagen angegebenen Server-Adresse heruntergeladen werden, was eine effiziente Verarbeitung durch automatisierte Systeme ermöglicht

EN Calibration certificates and data for each SHT33 sensor can be downloaded from a server address given in the shipment documents, enabling efficient processing by automated systems

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
heruntergeladen downloaded
effiziente efficient
verarbeitung processing
automatisierte automated
systeme systems
sensor sensor
server server
in in
adresse address
daten data
für for
kann can
zusammen in the
den the
durch by
werden be

DE Aus diesem Grund arbeitet Barco mit den Top-Unternehmen aus den jeweiligen Fachgebieten zusammen, um die besten verfügbaren Lösungen anbieten zu können

EN That is why Barco allies with other top players in their fields of expertise to build the best solutions available

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
lösungen solutions
top top
zusammen with
zu to
den the
verfügbaren is

DE Du arbeitest mit Fachexperten auf ihrem jeweiligen Gebiet zusammen und hast so immer einen passenden Sparringspartner an deiner Seite oder eine Anlaufstelle, um dich über neue Ideen auszutauschen.

EN You work with subject matter experts in their respective field so you always have a suitable ‘sparring partner’ at your side or a contact to discuss new ideas.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fachexperten subject matter experts
passenden suitable
neue new
ideen ideas
arbeitest work
so so
seite side
gebiet field
immer always
oder or
und discuss
jeweiligen respective
du you
zusammen with
dich your
einen a

DE Mittels ganzheitlicher Betrachtung der jeweiligen Anforderungen, langjähriger Expertise und tiefgreifendem Technologiewissen arbeitet die AppSphere AG mit Unternehmen wie GRENKE, Hornbach und CMiT zusammen.

EN Through their expertise and a holistic examination of their customers' needs, AppSphere creates modern workplaces for middle-sized and large businesses in various industries.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anforderungen needs
expertise expertise
unternehmen businesses
jeweiligen a
und and
der of

DE Alle Details zu Mechanik, Abmessungen und Umwelteignung der einzelnen Notbeleuchtungsoptionen sind auf der Produktseite der jeweiligen Leuchte zu finden, zusammen mit Links zum Rest der Notbeleuchtungskollektion

EN All mechanical, measurements and environmental suitability details for each emergency lighting option can be found on the individual light’s product page, along with links to the rest of the emergency lighting collection

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
details details
mechanik mechanical
leuchte lighting
rest rest
und and
finden found
zusammen with
links links
zu to
mit collection
alle all
einzelnen the

DE Arbeiten Sie mit Ihren Lieferanten direkt auf unserer Plattform zusammen, um Auftragsgrößen, Termine und weitere Details direkt abzustimmen und zu bestätigen. Nachrichten bleiben über alle Transportschritte mit dem jeweiligen Auftrag verknüpft.

EN Collaborate with suppliers directly in the Flexport Platform on specifics like quantities, must-book-by and cargo-ready dates. Message threads follow your PO across your workflows.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
lieferanten suppliers
plattform platform
termine dates
nachrichten message
auftrag must
bleiben follow
und and
ihren your
direkt directly
zusammen with
weitere by

DE Zusammen haben wir die relevantesten KPIs und Dashboards für die jeweiligen Nutzergruppen definiert

EN Together, we defined the most relevant KPIs and dashboards for specific user groups

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kpis kpis
dashboards dashboards
nutzergruppen user groups
definiert defined
wir we
und and
für for
die the
zusammen together

DE EICHLER arbeitet mit ausgesuchten Partnern zusammen, die bei den jeweiligen Motorentypen ein Höchstmaß an Kompetenz und Qualität nachweisen können. Ihre Motoren sind bei uns in guten Händen.

EN In order to provide you with the possible service in this field, EICHLER works together with highly qualified partners. Your motors are in very good hands and are always serviced according to the high EICHLER standards.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
partnern partners
motoren motors
händen hands
arbeitet works
höchstmaß high
in in
zusammen with
ihre your
sind are
und and
guten good
den the

DE Die jeweiligen Künstler*innen arbeiten meist nicht nur mit Naturwissenschaftler*innen zusammen, sie arbeiten auch selbst in Laboren

EN The respective artists usually not only work together with scientists, they also work in laboratories themselves

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
künstler artists
meist usually
laboren laboratories
jeweiligen respective
arbeiten work
auch also
nicht not
zusammen with
in in
die themselves
nur only

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ