DE Wir sind jeden Tag gewandert und die Wanderungen waren nicht zu anstrengend, so dass ich mich jeden Abend auf einen neuen Tag gefreut habe
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "jeden tag gewandert" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Wir sind jeden Tag gewandert und die Wanderungen waren nicht zu anstrengend, so dass ich mich jeden Abend auf einen neuen Tag gefreut habe
EN We were going on walks every day and the walks were not too hard so every evening I was looking forward to a new day
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wanderungen | walks |
neuen | new |
so | so |
ich | i |
wir | we |
nicht | not |
zu | to |
DE PREISLISTE FÜR 2022 vom 28.04. bis 07.05. 250 PLN * Tag vom 07.05. bis 28.05. 220 PLN * Tag vom 28.05. bis 25.06. 250 PLN * für den Tag vom 25.06. bis zum 07.09. 320 PLN Tag vom 7.9. bis 13.08. PLN 420 pro Tag vom 13.08. bis 27.08. 350 PLN pro Tag…
EN PRICE LIST FOR 2022 from 28/04 to 07/05 250 PLN * day from 07/05 to 28/05 220 PLN * day from 28/05 to 25/06 250 PLN * for day from 25/06 to 09/7 320 PLN day from 7/9 to 13/08 PLN 420 a day from 13/08 to 27/08 PLN 350 a day from 27/08 to 15/09 PLN…
DE Reservierungen für 2022: 1.-27. APRIL - 400 PLN / Tag 28.-30. APRIL - 500 PLN / Tag 1.-4. MAI - 500 PLN / Tag 5.-31. MAI - 450 PLN / Tag JUNI-AUGUST - 500 PLN / Tag SEPTEMBER - 450 PLN / Tag Das Ferienhaus liegt im malerischen Dorf Rydzewo, an der…
EN Reservations for 2022: APRIL 1-27 - PLN 400 / day APRIL 28-30 - PLN 500 / day MAY 1-4 - PLN 500 / day MAY 5-31 - PLN 450 / day JUNE-AUGUST - PLN 500 / day SEPTEMBER - PLN 450 / day The cottage is located in the picturesque village of Rydzewo, on the…
DE Mit Hilfe des Coromandel Mountain Bike Tracks kann stattdessen ein Rundweg gewandert werden. Vorsicht: dieser Weg ist deutlich steiler und kann rutschig sein.
EN Create a circuit using the Coromandel mountain bike track. Note this is much steeper and slippery in places.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
coromandel | coromandel |
mountain | mountain |
bike | bike |
rutschig | slippery |
tracks | track |
stattdessen | in |
ist | is |
ein | a |
und | and |
DE heute bin ich im dunstigen Nieselregen eine Tour im Inneren Unterspreewald gewandert, die ich schon seit Jahren ausprobieren wollte
EN today I hiked a tour in the inner Unterspreewald in the misty drizzle that I had wanted to try for years
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tour | tour |
ausprobieren | try |
im | in the |
ich | i |
jahren | years |
heute | today |
inneren | in |
wollte | wanted |
schon | a |
seit | for |
DE Abgesehen von den genannten Zweifeln und vom bescheidenen Wetter war dies aber sicherlich die schönste Streckenkombination, die ich jemals in der Gegend gewandert bin
EN Apart from the doubts mentioned and the modest weather, this was certainly the most beautiful combination of trails I've ever hiked in the area
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
abgesehen | apart from |
genannten | mentioned |
wetter | weather |
schönste | most beautiful |
war | was |
jemals | ever |
in | in |
sicherlich | certainly |
und | and |
vom | from |
den | the |
dies | this |
DE vorgestern bin ich über die Wünschelbrücke bei Eberswalde gewandert, heute habe ich die hier dokumentierte Tour in Form einer Wünschelrute durchs Briesetal gemacht
EN the day before yesterday I hiked over the divining bridge near Eberswalde, today I did the tour documented here in the form of a divining rod through the Briesetal
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
dokumentierte | documented |
tour | tour |
form | form |
ich | i |
heute | today |
hier | here |
in | in |
durchs | through |
einer | a |
über | of |
DE Analog zur letzten Tour mit Nonnenfließ und Schwärze bin ich diesmal auch an der Briese auf den schönsten Abschnitten beiderseits des Gewässers gewandert, was ich schon länger nicht mehr im Briesetal gemacht hatte.
EN Analogous to the last tour with Nonnenfließ und Schwärze, this time I also hiked on the Briese on the most beautiful sections on both sides of the water, which I hadn't done in the Briesetal for a long time.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tour | tour |
diesmal | this time |
im | in the |
letzten | last |
ich | i |
länger | long |
und | both |
schönsten | most beautiful |
hatte | time |
mit | with |
schon | a |
den | the |
DE Ich habe den Weg links gegen Ende der Salve Regina ausprobiert, uninspiriert, viele große Felsen und ein Fahrrad gewandert. Auch die Aussicht ist nicht so toll, Sie sind praktisch auf halber Höhe des Tals ... Ah. Achten Sie auf Zecken ...
EN I tried the trail on the left towards the end of Salve Regina, uninspiring, many big rocks and hike a bike. Even the view is not that great, you are practically in the middle of the valley ... Ah. Watch out for ticks ...
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ausprobiert | tried |
felsen | rocks |
fahrrad | bike |
aussicht | view |
praktisch | practically |
ich | i |
viele | many |
nicht | not |
sind | are |
große | big |
ende | the end |
ist | is |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE Die Tour ist genial zusammengestellt, denn sie beginnt mitten im Nirgendwo und führt dann sehr schnell zu einem der schönsten Bergkämme, auf denen ich je gewandert bin
EN The tour is brilliantly put together, as it starts in the middle of nowhere and then very quickly brings you to one of the most beautiful mountain ridges I have ever hiked on
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tour | tour |
zusammengestellt | put together |
beginnt | starts |
nirgendwo | nowhere |
schnell | quickly |
im | in the |
ich | i |
je | ever |
schönsten | most beautiful |
ist | is |
sehr | very |
zu | to |
und | and |
auf | mountain |
dann | then |
DE Wir haben Rad gefahren und gewandert, wir haben zum ersten Mal Canyoning ausprobiert, was mir Angst gemacht hat, aber Yure hat dafür gesorgt, dass ich mich sicher fühlte
EN We did cycling and hiking, we tried canyoning for the first time, which was scary for me but Yure made sure that I felt safe
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rad | cycling |
canyoning | canyoning |
ausprobiert | tried |
fühlte | felt |
dafür | for |
gemacht | made |
ich | i |
und | and |
wir | we |
dass | that |
ersten | the first |
was | which |
mich | me |
zum | the |
aber | but |
DE Auf den meisten Safaris wird nicht viel gelaufen oder gewandert, so dass ein bequemes Paar Wander- oder Tennisschuhe und ein Paar Sandalen ausreichend sein sollten
EN There is not a good deal of long walking or hiking on most safaris, so a comfortable pair of walking shoes or tennis shoes and a pair of sandals should be adequate
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bequemes | comfortable |
ausreichend | adequate |
oder | or |
so | so |
sandalen | sandals |
nicht | not |
sollten | should |
wird | is |
und | and |
auf | on |
sein | be |
meisten | of |
DE In Ihrem Buch erfährt man auch, dass im Jahr 2012 eine Expedition festgestellt hat, dass die Pflanzen auf dem Chimborazo mittlerweile 500 Meter weiter nach oben gewandert sind – ein Nachweis des Klimawandels
EN In your book, you also mention an expedition in 2012 which found that the plants on Chimborazo have since spread 500 metres further up – evidence for climate change
DE Ich habe den Weg links gegen Ende der Salve Regina ausprobiert, uninspiriert, viele große Felsen und ein Fahrrad gewandert. Auch die Aussicht ist nicht so toll, Sie sind praktisch auf halber Höhe des Tals ... Ah. Achten Sie auf Zecken ...
EN I tried the trail on the left towards the end of Salve Regina, uninspiring, many big rocks and hike a bike. Even the view is not that great, you are practically in the middle of the valley ... Ah. Watch out for ticks ...
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ausprobiert | tried |
felsen | rocks |
fahrrad | bike |
aussicht | view |
praktisch | practically |
ich | i |
viele | many |
nicht | not |
sind | are |
große | big |
ende | the end |
ist | is |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE Ich habe den Weg links gegen Ende der Salve Regina ausprobiert, uninspiriert, viele große Felsen und ein Fahrrad gewandert. Auch die Aussicht ist nicht so toll, Sie sind praktisch auf halber Höhe des Tals ... Ah. Achten Sie auf Zecken ...
EN I tried the trail on the left towards the end of Salve Regina, uninspiring, many big rocks and hike a bike. Even the view is not that great, you are practically in the middle of the valley ... Ah. Watch out for ticks ...
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ausprobiert | tried |
felsen | rocks |
fahrrad | bike |
aussicht | view |
praktisch | practically |
ich | i |
viele | many |
nicht | not |
sind | are |
große | big |
ende | the end |
ist | is |
und | and |
den | the |
ein | a |
DE Die Website-Icons sind von rechts nach links vor den jeweiligen Ergebniseintrag gewandert
EN Website icons have moved from the right to the left side of the result
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
icons | icons |
website | website |
von | of |
rechts | to |
den | the |
DE Neue Zeitmessungs-Experimente: Bewegungs-Stoppuhr, Näherungs-Stoppuhr und Optische Stoppuhr. Die bisherige akustische Stoppuhr ist mit in diese Kategorie gewandert.
EN New timer experiments: Motion stopwatch, proximity stopwatch and optical stopwatch. The existing acoustic stopwatch has been moved to this section.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
neue | new |
optische | optical |
stoppuhr | stopwatch |
akustische | acoustic |
experimente | experiments |
und | and |
mit | to |
DE Die Züge von Schaltung und Bremse sind sowohl bei der Alu- als auch Carbon-Variante in den Rahmen gewandert und an den Cableports gut geklemmt
EN Both the aluminium and carbon versions feature internal cable routing with clamps at the cable ports to keep them in place
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
alu | aluminium |
carbon | carbon |
in | in |
und | and |
den | the |
auch | to |
DE In stattlichen Gärten, Heidelandschaften, Marschland, Küsten, hübschen Dörfern, historischen Häfen und alten Burgen kann es sich anfühlen, als ob Sie durch viele verschiedene Orte gewandert sind.
EN Taking in stately gardens, heathland, marshland, coastline, pretty villages, historic harbors and old castles, it may feel as if you have hiked through many different places.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gärten | gardens |
dörfern | villages |
burgen | castles |
anfühlen | feel |
orte | places |
historischen | historic |
es | it |
ob | if |
in | in |
hübschen | pretty |
alten | old |
kann | may |
viele | many |
und | taking |
verschiedene | different |
sie | you |
als | as |
DE Mit Hilfe des Coromandel Mountain Bike Tracks kann stattdessen ein Rundweg gewandert werden. Vorsicht: dieser Weg ist deutlich steiler und kann rutschig sein.
EN Create a circuit using the Coromandel mountain bike track. Note this is much steeper and slippery in places.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
coromandel | coromandel |
mountain | mountain |
bike | bike |
rutschig | slippery |
tracks | track |
stattdessen | in |
ist | is |
ein | a |
und | and |
DE Genau wie Migros das Leben ihrer Mitglieder jeden Tag ein Stückchen besser macht, so macht New Relic das Leben des IT-Teams von Migros jeden Tag ein Stückchen einfacher.
EN While Migros is making the lives of its members better every day, New Relic is making the lives of Migros’ IT professionals better.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leben | lives |
mitglieder | members |
besser | better |
macht | making |
new | new |
relic | relic |
von | of |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belohnt | rewarded |
gilt | applies |
website | website |
app | app |
für | for |
nicht | not |
kann | be |
beitragen | to |
DE Der Gastgarten (Innenhof) schließt jeden Tag um 22 Uhr. Der Schanigarten (Straßenseite) schließt jeden Tag um 23 Uhr.
EN The guest-garden closes (inner garden) at 10 pm every day. The terrace (street-side) closes at 11 pm every day.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schließt | closes |
um | inner |
DE B2Broker Crypto Prime Liquidity steht den ganzen Tag, jeden Tag, jeden Monat und das ganze Jahr über zur Verfügung - ohne Pausen an Wochenenden, Abenden, oder Feiertagen wie Weihnachten usw.
EN B2Broker Crypto Prime Liquidity is available all day, every day, each month and throughout the whole year, with no pauses for weekends, evenings or holidays such as Christmas, etc.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
crypto | crypto |
prime | prime |
wochenenden | weekends |
feiertagen | holidays |
weihnachten | christmas |
usw | etc |
monat | month |
jahr | year |
oder | or |
und | and |
ganze | whole |
den | the |
ohne | no |
an | throughout |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belohnt | rewarded |
gilt | applies |
website | website |
app | app |
für | for |
nicht | not |
kann | be |
beitragen | to |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belohnt | rewarded |
gilt | applies |
website | website |
app | app |
für | for |
nicht | not |
kann | be |
beitragen | to |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belohnt | rewarded |
gilt | applies |
website | website |
app | app |
für | for |
nicht | not |
kann | be |
beitragen | to |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belohnt | rewarded |
gilt | applies |
website | website |
app | app |
für | for |
nicht | not |
kann | be |
beitragen | to |
DE Häufigkeit der Beiträge: jeden Tag (oder fast jeden Tag)
EN Frequency of posts: every day (or almost every day)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
häufigkeit | frequency |
beiträge | posts |
jeden | every |
oder | or |
fast | almost |
der | of |
tag | day |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belohnt | rewarded |
gilt | applies |
website | website |
app | app |
für | for |
nicht | not |
kann | be |
beitragen | to |
DE Wer jeden Tag vorbeischaut, bleibt informiert und kann auch besser in der Community beitragen. Deshalb wirst du jeden Tag für das Einloggen auf unserer Website belohnt. (Gilt bisher ausschließlich für die Webversion und nicht in der App!)
EN There's something new to discover on AndroidPIT every day. You'll be rewarded for every day that you come back (only applies to the website, not the app)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
belohnt | rewarded |
gilt | applies |
website | website |
app | app |
für | for |
nicht | not |
kann | be |
beitragen | to |
DE “ definiert diesen Tag als „einen Tag zur Anerkennung der Beiträge, die Administrator_innen jeden Tag leisten“, daher möchten wir - als
EN (login required). Nevertheless, please also consider the research professionals you have in place at your group, institute or faculty level. We all aim to work closely together to provide you as researcher with the best support possible.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
leisten | provide |
wir | we |
der | best |
die | as |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus. HINWEIS !!! WIR AKZEPTIEREN…
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house. NOTE !!! WE DO NOT ACCEPT ANIMALS We invite you to…
DE Neptun Park Integro Apartment Die Kosten für Aufenthalte hängen vom Datum und der Anzahl der Personen ab: Mietpreis ab 150 PLN / Tag, Wochenenden ab 200 PLN / Tag vom 01.02.2021 bis 31.03.2021 - Mietpreis ab 150 PLN / Tag Tag vom 01.04.2021 bis…
EN Neptun Park Integro Apartment The cost of stays depends on the date and number of people: rental rate from 150 PLN / day, weekends from 200 PLN / day from 01/02/2021 to 31/03/2021 - rental rate from 150 PLN / day from 01/04/2021 to 30/04. 2021…
DE PREISLISTE 2021 Zimmer und Cottages - ganzjährige Einrichtung HAUS 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUAR-MAI: 200-250 PLN / TAG MAI WOCHENENDE: 350 PLN / TAG JUNI: 270 PLN / TAG ÖFFNER 27.06-4.07. 2021: 3500 PLN FÜR 7 TAGE JULI / AUGUST: PLN 350 / TAG VOM 22…
EN PRICE LIST 2021 Rooms and cottages - all-year-round facility HOUSE 4-5 OS UL.MORSKA 71 JANUARY-MAY: 200-250 PLN / DAY MAY WEEKEND: 350 PLN / DAY JUNE: 270 PLN / DAY OPENER 27.06-4.07.2021: 3500 PLN FOR 7 DAYS JULY / AUGUST: PLN 350 / DAY FROM August…
DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ab | from |
viermal | times |
wir | we |
sichern | back |
ihre | your |
daten | data |
DE Preis für ein Haus - bis zu 5 Personen 300 PLN pro Tag - 6 Personen 350 PLN pro Tag - 7 Personen 400 PLN pro Tag - 8 Personen 450 PLN pro Tag Die Häuser sind maximal 8 Personen Wir bieten 2 Parkplätze für jedes Haus
EN Price for a house - up to 5 people 300 PLN a day - 6 people 350 PLN a day - 7 people 400 PLN a day - 8 people 450 PLN a day The houses are max 8 people We provide 2 parking spaces for each house
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
preis | price |
pln | pln |
maximal | max |
häuser | houses |
zu | to |
für | for |
haus | the |
sind | are |
bieten | provide |
ein | a |
DE Ab dem 2. Tag und bis zum 14. Tag sichern wir Ihre Daten viermal täglich; ab dem 15. bis zum 30. Tag einmal pro Tag.
EN From the 2nd through the 14th day, we back up your data four times a day. From the 15th to the 30th day, once a day.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ab | from |
viermal | times |
wir | we |
sichern | back |
ihre | your |
daten | data |
DE n, jede Web- und E-Mail-Interaktion, jeden Chat im Contact Center, jeden Einkauf im Geschäft und jeden App-Download mit einer eindeutigen Person zu verknüpfen.
EN to link every web and email interaction, contact center chat, in-store purchase and app download to a unique individual.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
center | center |
web | web |
interaktion | interaction |
app | app |
download | download |
geschäft | store |
zu | to |
chat | chat |
contact | contact |
einkauf | purchase |
und | and |
einer | a |
DE MTRX ist der Hub, mit dem ich alles in meinem Studio verbinde. Ich kann so ziemlich jeden analogen, jeden digitalen, jeden Format-Eingang oder -Ausgang mit allem anderen verbinden.
EN MTRX is the hub I use to connect everything in my studio. I can pretty much patch any analog, any digital, any format input or output to anything else.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
studio | studio |
analogen | analog |
digitalen | digital |
mtrx | mtrx |
format | format |
eingang | input |
ausgang | output |
hub | hub |
kann | can |
in | in |
oder | or |
anderen | else |
verbinden | connect |
so | much |
ist | is |
ich | i |
alles | everything |
ziemlich | pretty |
allem | to |
DE Contact-Center-Metriken an einem zentralen Ort – für jeden Kanal, jeden Agenten und jeden Standort.
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
DE Wir verfolgen jede Impression, jeden Seitenaufruf, jede Ansicht, jede Teilen-Aktion, jeden Download und die durchschnittliche Lesedauer für jeden auf Flipsnack veröffentlichten Katalog
EN We track every impression, view, share, download and the average reading duration for each catalog published on Flipsnack
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
download | download |
durchschnittliche | average |
veröffentlichten | published |
katalog | catalog |
teilen | share |
flipsnack | flipsnack |
verfolgen | track |
ansicht | view |
wir | we |
für | for |
jeden | the |
und | and |
DE Contact-Center-Metriken an einem zentralen Ort – für jeden Kanal, jeden Agenten und jeden Standort.
EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.
DE n, jede Web- und E-Mail-Interaktion, jeden Chat im Contact Center, jeden Einkauf im Geschäft und jeden App-Download mit einer eindeutigen Person zu verknüpfen.
EN to link every web and email interaction, contact center chat, in-store purchase and app download to a unique individual.
DE Am besten gelingt das mit einem Social-Media-Analyse-Tool, das Ihnen genau zeigt, wie sich Ihre Daten jeden Tag, jeden Monat und jedes Quartal verändern.
EN The best way to make it all happen is with a social media analytics tool that shows you exactly how your data changes every day, month and quarter.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
zeigt | shows |
quartal | quarter |
social | social |
media | media |
tool | tool |
monat | month |
und | and |
mit | with |
daten | data |
ändern | changes |
analyse | analytics |
verändern | the |
ihre | your |
DE Jeden Monat werden auf unserer Plattform mehr als 150 Millionen Prognosen gemacht, die jeden Tag aus über 25 Millionen beantworteten Fragen gespeist werden
EN Each month, there are more than 150 million predictions completed on our platform, drawing from the 25 million questions answered on our platform every day
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
plattform | platform |
millionen | million |
prognosen | predictions |
monat | month |
fragen | questions |
werden | are |
mehr | more |
aus | from |
DE Sqribble veröffentlicht das ganze Jahr über jeden Monat neue Coupons. Sie können die besten Coupons und Rabattcodes in diesem Artikel erhalten, da wir jeden Tag neue Promo-Codes hinzufügen.
EN Sqribble releases new coupons every month throughout the year. You can get the best coupons and discount code in this article as we keep adding new promo codes every day.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sqribble | sqribble |
neue | new |
coupons | coupons |
hinzufügen | adding |
promo | promo |
jahr | year |
monat | month |
codes | codes |
in | in |
wir | we |
diesem | this |
und | and |
können | can |
erhalten | get |
DE Öffnen Sie das Listenmenü Wiederholen und wählen Sie eine der verfügbaren Optionen: nie, jeden Tag, jede Woche, jeden Monat, jedes Jahr.
EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wiederholen | repeat |
optionen | options |
monat | month |
woche | week |
jahr | year |
verfügbaren | available |
und | and |
wählen | select |
eine | list |
DE Auf jeden Fall kann ich Ihnen eines nahe legen: Versuchen Sie, 10.000 Schritte am Tag zu gehen. Am Anfang schaffte ich es nie, aber ich bin am Ball geblieben und irgendwann konnte ich am Ende eines jeden Tages mein Ziel erreichen.
EN In any case, say you’ve taken the weight loss plunge. Walking 10,000 steps a day, for example. At the start, I could never manage it, but I didn’t change the goal, and I got there in the end.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
am | at the |
ich | i |
es | it |
kann | say |
ziel | goal |
und | and |
konnte | the |
ende | the end |
nahe | at |
schritte | steps |
aber | but |
DE Erfahren Sie, wie Sie die Ereignisse erstellen, die in regelmäßigen Zeitabständen stattfinden: jeden Tag, jede Woche, jeden Monat oder jedes Jahr.
EN Learn how to create events that occur at regular intervals: every day, every week, every month or every year.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ereignisse | events |
regelmäßigen | regular |
stattfinden | occur |
monat | month |
oder | or |
woche | week |
jahr | year |
tag | day |
erfahren | learn |
erstellen | create |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ