DE Behalte alles im Auge, indem du bevorstehende Events speicherst, mit Freunden teilst, oder indem du ganz neue Musik über die App anhörst.
"indem du bevorstehende" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "indem du bevorstehende" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
indem du bevorstehende ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "indem du bevorstehende" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Keep track of what’s coming up by saving events, sharing them with friends, or even listening to new music in the app.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| events | events |
| freunden | friends |
| teilst | sharing |
| neue | new |
| musik | music |
| behalte | keep |
| im | in the |
| oder | or |
| app | app |
| indem | by |
| mit | with |
| die | the |
DE Die Geräuscherfassung erweitert das aktive Vorfallmanagement um eine zusätzliche Dimension, indem akustische Indikatoren für bevorstehende Bedrohungen erfasst werden
EN Sound detection adds an extra dimension to active incident management by catching audible indicators of imminent threats
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aktive | active |
| zusätzliche | extra |
| dimension | dimension |
| indikatoren | indicators |
| bedrohungen | threats |
| indem | by |
| werden | to |
DE Die Geräuscherfassung erweitert das aktive Vorfallmanagement um eine zusätzliche Dimension, indem akustische Indikatoren für bevorstehende Bedrohungen erfasst werden
EN Sound detection adds an extra dimension to active incident management by catching audible indicators of imminent threats
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aktive | active |
| zusätzliche | extra |
| dimension | dimension |
| indikatoren | indicators |
| bedrohungen | threats |
| indem | by |
| werden | to |
DE Bereiten Sie Ihr Team auf die bevorstehende Arbeit vor
EN Prepare your team for the work ahead
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bereiten | prepare |
| team | team |
| ihr | your |
| arbeit | work |
| vor | ahead |
DE Dort können Sie sich für bevorstehende Webinare anmelden oder On-demand-Webinare aus einer umfangreichen Bibliothek anschauen.
EN You can register for upcoming webinars or watch from their library of on-demand webinars.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| webinare | webinars |
| anmelden | register |
| bibliothek | library |
| anschauen | watch |
| oder | or |
| aus | from |
| können | can |
| für | for |
DE Erfahren Sie mehr über bevorstehende Webinare und digitale Veranstaltungen.
EN Find out more about our upcoming webinars and digital events
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| webinare | webinars |
| digitale | digital |
| veranstaltungen | events |
| mehr | more |
| über | about |
| sie | out |
| erfahren | and |
DE Lassen Sie sich über bevorstehende Werbeaktionen informieren:
EN Get notified of upcoming promotions:
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| werbeaktionen | promotions |
| über | of |
DE Planen und betreuen Sie Sitzungen, zeigen Sie bevorstehende Sitzungen an oder verlinken Sie zu Archiven innerhalb Ihrer bestehenden Intranet Applikation.
EN Schedule and manage meetings, display upcoming meetings, or link to archives from within your existing intranet application.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sitzungen | meetings |
| zeigen | display |
| bevorstehende | upcoming |
| verlinken | link |
| archiven | archives |
| bestehenden | existing |
| intranet | intranet |
| applikation | application |
| oder | or |
| und | and |
| planen | schedule |
| zu | to |
| sie | your |
| innerhalb | within |
DE Ostern in den Bergen Wir laden Sie ein, Ostern mit uns zu verbringen. Wenn Sie unser Osterangebot nutzen, können Sie nicht nur das bevorstehende Weihnachtsfest feiern, sondern auch entspannen. Das warme Interieur der Einrichtung, das Ostermenü und…
EN Easter in the Mountains We invite you to spend Easter with us. Taking advantage of our Easter offer will allow you not only to celebrate the upcoming Christmas, but also to relax. The warm interiors of the facility, the Easter menu and the fragrant…
DE Fastly versendet von Zeit zu Zeit E-Mails über bevorstehende Veranstaltungen, neue Produkte und die neuesten Branchentrends – aber nur, wenn Sie es wünschen. Aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um dem Empfang dieser Nachrichten zuzustimmen.
EN We send emails from time to time about upcoming events, new products, & the latest industry trends, but only if you want them. Check the box to consent to receive these messages.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| veranstaltungen | events |
| zeit | time |
| neue | new |
| neuesten | latest |
| wenn | if |
| produkte | products |
| nur | only |
| aber | but |
| nachrichten | messages |
| zu | to |
DE Kommende neue PC-Spiele, um sich über Exklusive, bevorstehende Veröffentlichungen und die besten Spiele auf Steam, Epic und mehr zu freuen.
EN Upcoming new PC games to get excited about exclusives, incoming releases and the best games to look for on Steam, Epic and more. Trailers included.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | new |
| veröffentlichungen | releases |
| spiele | games |
| steam | steam |
| epic | epic |
| um | for |
| mehr | more |
| zu | to |
| und | and |
| kommende | upcoming |
DE Neue Xbox One-Spiele kommen dieses Jahr und darüber hinaus, die besten Xbox One-Spieltrailer und Informationen. Top-Exklusivtitel und bevorstehende
EN New Xbox One games coming this year and beyond, all the best Xbox One games trailers and info. Top exclusives and upcoming games releases to look for.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | new |
| jahr | year |
| informationen | info |
| bevorstehende | upcoming |
| spiele | games |
| xbox | xbox |
| top | top |
| und | and |
| hinaus | to |
| über | beyond |
| dieses | this |
| die | the |
DE Sony hat anscheinend viele der Spezifikationen für seine bevorstehende, viel gemunkelte neue Alpha-Kamera - die Sony Alpha A7 IV - durchgesickert.
EN Sony has seemingly leaked many of the specs for its forthcoming, much-rumoured new Alpha camera - the Sony Alpha A7 IV.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sony | sony |
| anscheinend | seemingly |
| spezifikationen | specs |
| neue | new |
| alpha | alpha |
| iv | iv |
| durchgesickert | leaked |
| kamera | camera |
| viel | much |
| viele | many |
| für | for |
| hat | has |
DE „Dann haben wir einen Kommunikationsplan entwickelt, um die Mitarbeitenden auf die bevorstehende Umstellung vorzubereiten und sie dafür zu begeistern
EN “We then devised a communications plan to educate our people and get them excited for the impending change
DE Für Events-Seiten kannst du einen Event-Zeitrahmen auswählen, um entweder bevorstehende oder vergangene Events anzuzeigen.
EN For events pages, you can choose an Event Time Frame to display either Upcoming events or Past events.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| auswählen | choose |
| bevorstehende | upcoming |
| seiten | pages |
| event | event |
| kannst | you can |
| du | you |
| events | events |
| um | for |
| oder | or |
DE Wird sich das bevorstehende Google Chrome-Update von Drittanbietern auf Usercentrics auswirken?
EN What is included in the license fee?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wird | the |
DE Änderungen für M-Files Online können häufiger vorkommen und erfordern, dass Kunden auf bevorstehende Änderungen achten sollten
EN Changes for M-Files Online may be frequent and require customers to be alert for forthcoming modifications
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| Änderungen | changes |
| online | online |
| kunden | customers |
| erfordern | require |
| und | and |
| für | for |
DE — Sich mit anderen Spielern auszutauschen, war niemals einfacher! Teilen Sie die neuesten Spiele-Trailer, -News und -Rezensionen, und machen Sie Ihre Besucher auf bevorstehende Spiel-Events aufmerksam.
EN — Connecting with gamers has never been so fun! Prepare to share the latest game trailers, news, and reviews, and draw public attention to upcoming gaming events.
DE Bei Zahlungen auf Rechnung wird DeepL den Kunden nach Fälligkeit über die bevorstehende Sperrung informieren und zur Zahlung auffordern
EN In case payments are made by invoice, DeepL will inform the Customer of the impending blocking after the due date and will request payment from the Customer
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| deepl | deepl |
| fälligkeit | due date |
| sperrung | blocking |
| informieren | inform |
| rechnung | invoice |
| kunden | customer |
| zahlungen | payments |
| auffordern | request |
| zahlung | payment |
| und | and |
DE Später werden die Einstellungen dann aus Support entfernt und nur noch im Admin Center verfügbar sein. Zendesk wird frühzeitig noch einmal an die bevorstehende Änderung erinnern.
EN At some point, Zendesk will permanently remove the settings from Support and maintain them in their new Admin Center home. Zendesk will provide plenty of notice before the settings are removed from Support.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| admin | admin |
| center | center |
| einstellungen | settings |
| zendesk | zendesk |
| support | support |
| verfügbar | are |
| entfernt | of |
| und | and |
| im | them |
| wird | the |
DE Allerdings gibt es auch keinen genauen Plan für die bevorstehende Reise; jedes Unternehmen hat eine andere Auffassung davon, was digitale Transformation bedeutet.“
EN Yet there is also no roadmap for the journey ahead; every organization has a different definition of what digital transformation means.”
DE Bevorstehende Entfernung von Cloudera Inc CFD
EN Upcoming removal of Cloudera Inc CFD
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| entfernung | removal |
| von | of |
| cloudera | cloudera |
| inc | inc |
| cfd | cfd |
DE Bevorstehende Delisting der Aktien von Cimarex Energy Co (XEC)
EN Upcoming split of ISRG (Intuitive Surg Inc)’s stock
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| aktien | stock |
DE Bevorstehende Abspaltung der Continental AG
EN Upcoming removal of Deutsche Bank AG CFDs
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| der | of |
| ag | ag |
DE Passt auf, was ihr euch wünscht. „Es spukt ...“, unsere bevorstehende Halloween-Feierlichkeit für Warzone und Black Ops Cold War, kommt am 19. Oktober.
EN Be careful what you wish for. The Haunting, our upcoming Halloween celebration across Warzone and Black Ops Cold War, is coming on October 19.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| halloween | halloween |
| black | black |
| ops | ops |
| cold | cold |
| war | war |
| oktober | october |
| unsere | our |
| kommt | coming |
| und | and |
| auf | on |
| es | you |
DE Im Vortrag „UCS 2021 ? Be Prepared for UCS 5.0“ erhalten sie wertvolle Hinweise für die bevorstehende Migration von UCS 4 auf UCS 5.
EN In addition, they will obtain valuable advice for the upcoming migration from UCS 4 to UCS 5 in the presentation ?UCS 2021 ? Be prepared for UCS 5.0?.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wertvolle | valuable |
| hinweise | advice |
| bevorstehende | upcoming |
| migration | migration |
| ucs | ucs |
| vortrag | presentation |
| sie | be |
| erhalten | obtain |
| von | to |
DE Apples Beta für das bevorstehende iOS 14.4-Software-Update bietet eine neue Einstellung für Apple Watch-Benutzer, die darauf hinweist, dass
EN Apple's beta for the upcoming iOS 14.4 software update features a new setting for Apple Watch users that suggests guided walking workouts are coming.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| beta | beta |
| bevorstehende | upcoming |
| ios | ios |
| neue | new |
| einstellung | setting |
| software | software |
| update | update |
| watch | watch |
| benutzer | users |
| apple | apple |
| für | for |
| dass | that |
| eine | a |
| bietet | features |
DE Sehen Sie sich bevorstehende Webinare und andere Veranstaltungen an.
EN View upcoming webinars and other events.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| sehen | view |
| bevorstehende | upcoming |
| webinare | webinars |
| veranstaltungen | events |
| andere | other |
| und | and |
DE Unten findest Du schreibgeschützte Google-Agenda-Notizen vergangener Meetings und die Agenda für das bevorstehende Meeting
EN Below you can find read-only google agenda notes of past meetings, and the agenda for the upcoming meeting
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| findest | find |
| agenda | agenda |
| bevorstehende | upcoming |
| notizen | notes |
| meetings | meetings |
| meeting | meeting |
| für | for |
| und | and |
| du | you |
| unten | the |
DE Wenn Du einen Vorschlag für die bevorstehende Tagesordnung machen möchtest, sende bitte eine Nachricht über das Kontakt Formular spätestens 7 Tage vor dem nächsten Geschäftstreffen
EN If you would like to make a suggestion for the upcoming agenda, please send a message through the contact form no later than 7 days before the next business meeting
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vorschlag | suggestion |
| bevorstehende | upcoming |
| tagesordnung | agenda |
| geschäftstreffen | business meeting |
| nachricht | message |
| kontakt | contact |
| für | for |
| bitte | please |
| formular | form |
| du | you |
| nächsten | the |
| tage | days |
DE Bevorstehende ITAA-Ausschusssitzungen und Geschäftstreffen
EN Upcoming ITAA committee meetings and business meetings
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| itaa | itaa |
| und | and |
DE Gewinnen Sie mit einer kreativen Veranstaltungswebsite ein größeres Publikum für Ihre bevorstehende Veranstaltung
EN Attract a larger audience to your upcoming event with a creative event website
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kreativen | creative |
| größeres | larger |
| publikum | audience |
| bevorstehende | upcoming |
| veranstaltung | event |
| mit | with |
| ihre | your |
DE Verbreiten Sie die Nachricht über Ihre bevorstehende Veranstaltung mit unseren Grafikdesign-Vorlagen
EN Spread the word about your upcoming event using our graphic design templates
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| verbreiten | spread |
| bevorstehende | upcoming |
| veranstaltung | event |
| vorlagen | templates |
| über | about |
| ihre | your |
| mit | our |
DE Transaktionsabsicht: Hier möchte der Benutzer eine Aktion abschließen, es handelt sich also um eine bevorstehende Konversion
EN Transactional intent: here, the user wishes to complete an action, so we would be dealing with an imminent conversion
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| möchte | would |
| aktion | action |
| konversion | conversion |
| benutzer | user |
| hier | here |
| abschließen | the |
| also | to |
DE Aktuelle Informationen über bevorstehende Geschäftsessen und die Erweiterung Ihres Geschäftsnetzwerks auf Mallorca finden Sie auf unserer Kunden-Website: abcmallorcadigitalmedia.com
EN For the latest updates on upcoming business lunches and expanding your business network on Mallorca, visit our client website: abcmallorcadigitalmedia.com
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aktuelle | latest |
| bevorstehende | upcoming |
| mallorca | mallorca |
| informationen | updates |
| erweiterung | expanding |
| kunden | client |
| website | website |
| und | and |
| unserer | the |
DE Bevorstehende Events, Webinare und vergangene On-Demand-Webinare
EN Upcoming Events, Webinars, and Past Webinars-on-Demand
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bevorstehende | upcoming |
| events | events |
| webinare | webinars |
| vergangene | past |
| und | and |
DE Achten Sie darauf, die Website des Zentrums für bevorstehende Angebote, Vorträge oder Programme, die mit dem Eintrittspreis enthalten sein können, zu überprüfen.
EN Be sure to check the center's website for upcoming deals, lectures or programs that may be included with the price of admission.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| website | website |
| bevorstehende | upcoming |
| angebote | deals |
| vorträge | lectures |
| programme | programs |
| überprüfen | check |
| oder | or |
| für | for |
| mit | with |
| sein | be |
| enthalten | included |
| zu | to |
DE Sie über Werbeaktionen, bevorstehende Veranstaltungen und Neuigkeiten über Produkte und Dienstleistungen von ThoughtSpot und unseren ausgewählten Partnern informieren;
EN To communicate with you about promotions, upcoming events, and news about products and services offered by ThoughtSpot and our selected Partners;
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| werbeaktionen | promotions |
| bevorstehende | upcoming |
| veranstaltungen | events |
| neuigkeiten | news |
| thoughtspot | thoughtspot |
| ausgewählten | selected |
| partnern | partners |
| informieren | communicate |
| und | and |
| produkte | products |
| sie | you |
| unseren | our |
DE Die Integration, die Dokumentation, das bevorstehende Marketing und die gesamte Teamarbeit haben bewirkt, dass dieses Projekt für mich unglaublich reibungslos verlaufen ist.
EN The integration, the documentation, the upcoming marketing, and the overall teamwork has made this project run incredibly smoothly for me.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| integration | integration |
| dokumentation | documentation |
| bevorstehende | upcoming |
| marketing | marketing |
| gesamte | overall |
| teamarbeit | teamwork |
| projekt | project |
| unglaublich | incredibly |
| reibungslos | smoothly |
| verlaufen | run |
| für | for |
| und | and |
| mich | me |
| dieses | this |
| ist | made |
DE Die bevorstehende neue IP von Bethesda könnte ein riesiges Spiel für Xbox werden – erfahre hier alles, was du wissen musst.
EN Bethesda's upcoming new IP could be a huge game for Xbox - find out everything you need to know, right here.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | new |
| ip | ip |
| spiel | game |
| xbox | xbox |
| wissen | know |
| alles | everything |
| hier | here |
| bevorstehende | upcoming |
| die | be |
| du | you |
| von | a |
DE Erfahren Sie, wie Sie Benachrichtigungen programmieren können, um Kunden an bevorstehende Termine zu erinnern.
EN Learn how to build notifications to remind customers about upcoming appointments.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| benachrichtigungen | notifications |
| kunden | customers |
| bevorstehende | upcoming |
| termine | appointments |
| erinnern | remind |
| programmieren | build |
| zu | to |
| erfahren | learn |
DE Neue und kommende PlayStation-Spiele, auf die man sich freuen kann – Top-PS4-Exklusivtitel, bevorstehende Veröffentlichungen und die besten Spiele,
EN New and upcoming PlayStation games to get excited about - top PS4 exclusives, incoming releases and the best games to look for. See all the trailers.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neue | new |
| spiele | games |
| kann | get |
| veröffentlichungen | releases |
| playstation | playstation |
| besten | best |
| und | and |
| top | top |
| kommende | upcoming |
DE Push-Benachrichtigungen sind der beste Weg, um Spieler über bevorstehende Events und Sonderangebote zu informieren.
EN Push-notifications is the best way to inform players about upcoming events and special offers.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| spieler | players |
| bevorstehende | upcoming |
| events | events |
| sonderangebote | special offers |
| zu | to |
| und | and |
| beste | the best |
| informieren | inform |
| der | the |
DE Mikes & Børges bevorstehende Nordpolexpedition 2019
EN Mike & Børge’s upcoming 2019 North Pole Expedition
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| amp | amp |
| bevorstehende | upcoming |
DE Andere Module beziehen kurze Videos mit ein, die den Schulungsteilnehmern zeigen, wie die bevorstehende Aufgabe idealerweise ausgeführt werden sollte
EN Other modules include short videos, showing trainees how the upcoming task must be performed ideally
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| module | modules |
| kurze | short |
| videos | videos |
| idealerweise | ideally |
| ausgeführt | performed |
| aufgabe | task |
| mit | showing |
| bevorstehende | upcoming |
| andere | other |
| den | the |
| werden | be |
DE Er wurde außerdem gebeten, einige diplomatische Besuche zu absolvieren, darunter eine Reise nach Lissabon im Jahre 1428, um die bevorstehende Heirat des Herzogs mit Isabella von Portugal zu arrangieren.
EN He was also asked to handle a number of diplomatic visits, including one to Lisbon in 1428 to arrange the Duke’s forthcoming marriage with Isabella of Portugal.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gebeten | asked |
| besuche | visits |
| lissabon | lisbon |
| portugal | portugal |
| arrangieren | arrange |
| er | he |
| zu | to |
| darunter | the |
| mit | with |
| eine | a |
| wurde | was |
| von | of |
DE Der bevorstehende Herbst inspirierte uns zu einer Reise über die kürzlich wieder geöffnete kanadische Grenze, um im malerischen Pemberton, British Columbia, den schönsten Herbst zu erleben
EN Autumn’s arrival inspired us to arrange a trip across the recently reopened Canadian border to seek out all-time fall time riding in beautiful Pemberton, British Columbia
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| inspirierte | inspired |
| reise | trip |
| kanadische | canadian |
| grenze | border |
| british | british |
| columbia | columbia |
| kürzlich | recently |
| uns | us |
| zu | to |
| einer | a |
| den | the |
| schönsten | beautiful |
DE In jedem Januar setzten wir uns alle bei Rapha ein Riding Goal für die bevorstehende Saison. Mach mit bei unserem Brauch und setze dir ein eigenes Ziel, das du in den kommenden Monaten verfolgen kannst – ob groß oder klein.
EN Every January, each one of us at Rapha sets a new riding goal for the season ahead. Join us in the tradition by setting a goal of your own, great or small, to chase over the coming months.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| januar | january |
| rapha | rapha |
| ziel | goal |
| saison | season |
| oder | or |
| klein | small |
| monaten | months |
| ein | a |
| in | in |
| mit | over |
| für | each |
| die | of |
| und | one |
| bei | at |
| uns | us |
| du | your |
DE EOM-Signalisierung (weist auf das bevorstehende Ende eines Titels hin)
EN EOM (End of message) can notify the user before the track ends
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ende | end |
| hin | of |
DE Erwartete COVID-Impfstoffmandate: CHD arbeitet mit einem Konsortium von Anwälten zusammen, um Anfechtungen gegen bevorstehende institutionelle, städtische und staatliche Mandate für COVID-Impfstoffe vorzubereiten.
EN Expected COVID vaccine mandates: CHD is working with a consortium of lawyers to prepare challenges to forthcoming institutional, city and state mandates for COVID vaccines.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erwartete | expected |
| konsortium | consortium |
| institutionelle | institutional |
| staatliche | state |
| mandate | mandates |
| covid | covid |
| und | and |
| zusammen | with |
| vorzubereiten | to prepare |
| von | city |
| um | for |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
bevorstehende bevorstehende veranstaltungen bevorstehende events laufenden über bevorstehende bevorstehende konversion bevorstehende webinare bevorstehende weihnachtsfest feiern bevorstehende veröffentlichungen bevorstehende werbeaktionen bevorstehende kenai fjords bevorstehende ende ihres entweder bevorstehende anfechtungen gegen bevorstehende bevorstehende fristen bevorstehende änderung bevorstehende werbeaktionen unterhalten bevorstehende veranstaltungen vergangene bevorstehende weihnachtsgeschäft liefern bevorstehende veranstaltung bewerben zeigen sie bevorstehende bevorstehende webinare anmelden bevorstehende herbst inspirierte bevorstehende itaa ausschusssitzungen bevorstehende aufgaben bevorstehende saison kostenlos bevorstehende fristen mögliche bevorstehende investitionen bevorstehende ereignisse indem indem du indem sichergestellt indem du einfach zwar indem indem cloudflare indem du proaktiv indem du dich indem erst unterbinden indem indem einzelne indem untersucht indem besucher etwa indem kollegen indem indem hardware beispielsweise indem indem du sowohl indem anwendungen schneller kunden indem indem software indem teams
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ