DE Urlaubsort: " Na Zakrecie" bietet: Unterkunft für 40 Personen in vier außergewöhnlich komfortablen ganzjährigen Häuschen. JEDES HÄUSCHEN BIETET: - Unterkunft für 1-10 Personen, Verteilung der Unterkunft - Das erste Zimmer (Dachgeschoss): 1x…
"häuschen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "häuschen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 40 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 40 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN The settlement “Na Zakręcie” can accommodate up to 40 people in four cozy, all seasons cottages / cabins. • Cottage / cabin sleeping organizer: -1st room (loft): 1 double bed, 2 single beds - 2nd room (loft): 1 double bed, one single bed…
DE fensterbrett, häuschen haus, afroamerikaner, farbige frau, schwarzes mädchen, zimmerpflanzen, collage, pflanzenliebhaber, bücherwurm, buchliebhaber, innenillustration, wintergarten, braune
EN windowsill, cottage house, african american, black woman, black girl, house plants, collage, plant lover, bookworm, book lover, interior illustration, sunroom, brown skin
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| häuschen | cottage |
| haus | house |
| schwarzes | black |
| collage | collage |
| bücherwurm | bookworm |
| mädchen | girl |
| frau | woman |
DE 8 Personen Ein stimmungsvolles, hölzernes Häuschen mit elektrischer Heizung
EN The house is newly built, fenced, fully equipped for 8 people, heated electrically
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mit | house |
DE Wir bieten Ihnen: -18 Sommerhäuschen mit Bad - Campingzelte In jedem Häuschen: -3 Liegen - ein Einzelsofa - Kühlschrank Zusätzlich: - Baden - Kostenbewachter Badebereich - Möglichkeit, Wasserausrüstung (Tretboote, Kajaks, Segelboote) zu mieten…
EN We offer you: -18 summer cottages with bathrooms - camping tents In each cottage: -3 couches -one single sofa-fridge. In addition: -bathing -cost-guarded bathing area -a possibility to rent water equipment (pedalos, kayaks, sailboat) -platts - beach…
DE Wir bieten Ihnen eine sehr warme Häuschen am Meer für 6 Personen. Das Haus besteht aus 3 Schlafzimmer im Obergeschoss und ein Badezimmer und ein Wohnzimmer mit Kamin, TV - Sat, Küche und WC im Erdgeschoss. Ausgestattet mit einem vollständigen Satz…
EN We offer you a warm holiday house by the sea for 6 people. The house is composed of 3 rooms on the first floor and bathrooms and a living room with fireplace, TV - sat, kitchenette and WC on the ground floor. Equipped with a full set of dishes…
DE Farben des Sommers ist eine Unterkunft Komplex ein Häuschen in der Ortschaft Rowy Featuring. Jeder von ihnen hat eine überdachte Terrasse und einen separaten Eingang. Im Erdgeschoss ist ein großes Wohnzimmer mit 32 TV, DVD, Sat-TV und einem Kamin…
EN Color years this holiday complex with cottages in the town of ditches. Each of them has covered terrace and a separate entrance. On the ground floor there is a large lounge with TV 32, DVD, TV SAT and fireplace, with bench seat. Next to it there is…
DE Zu Ihrer Verfügung Häuschen am Rande eines Pinienwaldes, in dem kleinen Dorf Rowy. Haus besteht aus: - 4 Schlafzimmer - Wohnzimmer mit Kamin und Fernsehern mit SAT - Küche (Kühlschrank, Herd und Backofen, Mikrowelle, Wasserkocher, Geschirr und…
EN To assist with your holiday house on the edge of the pine forest, in a small town ditches. The house consists of: - 4 bedroom - living room with a fireplace and a tv with satellite dishes (fridge, electric stove with oven, microwave, kettle, dishes…
DE Zu Ihrer Verfügung gibt es: zweistöckige Backstein-Häuschen (zwei…
EN At your disposal there are: HOUSE A TWO TIER (two separate inputs) - 3 passenger (ground floor)-room…
DE Wir bleiben in einem separaten Häuschen, das aus zwei Wohnungen besteht (unabhängig). Cottage bietet bequem Platz für bis zu 10 Personen (darunter 2 Zustellbetten). Sie können das ganze Haus oder separate Wohnungen mieten. Ist in einer Garage für…
EN We rest in-house of the house. The house fits comfortably up to 4 people. The house consists of a living room with open kitchen, bathroom and a bedroom for 2 persons. In the living room there is a sofa very comfortable sofa bed for 2 persons. At the…
DE Auf unsere Gäste warten 12 Holzhäuschen (aus Rundholz von 7 cm Dicke), in denen sich 4-7 Personen erholen können. Die Häuschen haben je 3 Zimmer: 2 Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einer komplett ausgestatteten Kochnische, sowie Badezimmer mit…
EN Twelve wooden cottages ( from timber of 7 cm thickness ), in which 4-7 Persons can rest, are waiting for you. The cottages have each 3 rooms: 2 bedrooms and a living room with a fully equipped kitchenette, and bathroom with shower. A large covered…
DE Das Starlight Room Dolomites 360 ist ein 11 Quadratmeter Luxus-Häuschen auf 2.400m Höhe im Gebiet der Cinque Torri-Lagazuoi.
EN The Longevity Suite is a network of Anti-aging centers where health, beauty and well-being are integrated through facial rejuvenation treatments, body remodeling, innovative technologies and cutting-edge cosmeceutical and nutritional products.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ist | is |
| ein | a |
DE Hübsch und unglaublich fotogen ist die Augustinergasse mit ihren alten farbigen Häuschen voller Erker, Laternen und Bögen.
EN The Augustinergasse lined with old and colorful houses adorned with bay windows, lanterns and arches is especially beautiful and immensely photogenic.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| alten | old |
| laternen | lanterns |
| mit | with |
| ist | is |
| und | and |
| die | the |
DE Schöne und warme Atmosphäre und eine komfortable Umgebung werden Sie diese Bergecke lieben lassen! Wir bieten: ein gemauertes Häuschen für 2-8 Personen, ein Blockhaus mit Kamin für 2-6 Personen…
EN Nice and warm atmosphere and comfortable surroundings will make you love this mountain corner! We offer: a brick cottage for 2-8 people, a log house with a fireplace for 2-6 people, an…
DE Zu Ihrer Verfügung Bungalow mit einer Fläche von 65m2 auf dem Meer in einem sehr ruhigen Dorf am Meer Słajszewo. Häuschen geeignet für 6 Personen und bestehen aus: - Wohnzimmer mit kominkiem- - voll ausgestatteter Küche - Bad - 2 Schlafzimmer…
EN We offer all year round the house with 65m2 the sea and in a very quiet seaside resort of Słajszewo. House adapted for 6 people and consists of: - Living room with a fireplace- - kitchenette with full equipment - bathrooms - 2 bedroom (dwuosobowa…
DE Um unsere Gäste 8 Betten zu bieten. 2-stufig, schmuckes Häuschen liegt direkt am Meer gelegen. Auf der unteren Ebene ist ein großes Wohnzimmer, Küche, Bad und ein Schlafzimmer, während auf der oberen Ebene 2 Schlafzimmer und 2 zu ihren Balkonen…
EN At our guests disposal are 8 beds. 2 level, charming holiday house is located by the sea. On the bottom level is a large living room, kitchen, bathroom and one bedroom, in turn on the top level 2 bedrooms and belonging to them 2 balconies. In the…
DE Wir bieten ein Backstein-Häuschen Monika
EN We offer spacious thanks Monika
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| wir | we |
| bieten | offer |
DE Es hält stöckige Häuschen im Erdgeschoss Wohnzimmer mit Kamin, eine Terrasse und einer…
EN This is the house stacked with on the ground floor lounge with a fireplace, terrace and…
DE Das zweite Häuschen "Pustelnia" für 2 Erwachsene hat ein…
EN The second cottage "Pustelnia" for 2 adults has a room with a…
DE Das neue Holz- Häuschen an der Bucht Pucka. Den kleiner Salon oben mit der Kochnische, dem Bad und den 2 Schlafzimmern habend. In der Gemütsart das Schwimmbad der Garten der Parkplatz der Saal. Nahe Dreistädteverbund, bestehend aus Gdańsk, Gdynia…
EN New wooden house on the Puck Bay. Having a living room with a dinette, the bathroom and 2 bedrooms at the top. In manners swimming pool garden car park room. In the vicinity Trójmiasta super tacit localization of 3 km to the train with which without…
DE Wir bieten Ihnen 5-6 Betten ein Häuschen zu mieten. Im Hause: -Küchenzeile (Gasherd, Spüle, Wasserkocher, Geschirr, Besteck, Kaffeemaschine) -kanapa 2-Bett, 3 Betten für 1 Person mit Zusatzbett / Matratze -Bad -TV, Radio Zusätzlich: -Parkplatz…
EN We offer you to rent a house 5-6 passenger. In house: -kitchenette (gas cooker, sink, kettle, dishes and cutlery, coffee maker) -bench seat 2 unincorporated 3 beds 1 personal information with the possibility to add beds/mattress -bathroom -tv, radio…
DE Einige Informationen über unseren Hof ... Das Thema unseres Angebotes ist eine Farm mit renovierten Häuschen zu mieten und mit Brotbackofen und Räucherkammer vergießen. Der Hof liegt in der Stadt Garcz gelegen, der Gemeinde in Chmielno Kartuzy…
EN Some information about our farm ... The subject of our offer is to rent a farm with renovated cottage and shed with bread oven and smokehouse. The farm is located in the town of Garcz, the municipality in Chmielno Kartuzy district, specifically on…
DE Für unsere Gäste haben die Wahl zwischen 2 englischen Häuschen und 5-Bett-Zimmer in einem separaten Haus, mit separatem Eingang
EN For our Guests we have 2 English cottages and room 5-person in a separate cottage with a separate entrance
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gäste | guests |
| häuschen | cottage |
| eingang | entrance |
| in | in |
| zimmer | room |
| für | for |
| separaten | separate |
| unsere | our |
| haus | a |
| und | and |
| haben | have |
| mit | with |
DE Zu Ihrer Verfügung haben wir: - ein Zimmer mit Bad und einer Terrasse mit Blick auf Ost-Süd im Erdgeschoss der Pension (Wohnung über 20mk) - Zimmer-Wohnungen mit Bad und eine Terrasse - ein einzigartiges Gebirgsklima Häuschen im Pool am Meer mit…
EN The house is located in a quiet district of Leba, near the city center, 700 m away from the beach and sea, close to the railway and bus station. We offer rooms for 2, 3, 4 persons with TV and bathroom for 2 rooms. We also cottages letniskowymi 4…
DE Wir bieten Ihnen eine warme Familie Häuschen
EN We offer you warmly family holiday house
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| familie | family |
| wir | we |
| bieten | offer |
DE Unser Angebot umfasst vier komfortable Häuschen aus Holz für bis zu 6 Personen mit einer Fläche von jeweils 35 m²
EN Our offer includes four wooden COMFORTABLE cottages, for up to 6 people, each with an area of 35m²
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| angebot | offer |
| umfasst | includes |
| komfortable | comfortable |
| holz | wooden |
| personen | people |
| m | m |
| zu | to |
| vier | four |
| für | for |
| mit | with |
| von | of |
DE Ein komplett eingerichtetes und ausgestattetes, traumhaftes Ferinhaus mit Kamin sowohl furs Wochenende, als auch Winter- und Sommerferien, für max. 8 Personen Ein stimmungsvolles, hölzernes Häuschen mit elektrischer Heizung. Das Grundstück ist mit…
EN A beautiful, romantic and all-season wooden cottage with fireplace and panoramic terrace. The house is newly built, fenced, fully equipped for 8 people, heated electrically. On the ground floor - living room with fireplace connected with kitchen…
DE Unser „Häuschen bei Windmühlen laden Sie herzlich ein! Wir bieten unseren Gästen eine neue, 4-5 Personen Hütten
EN Our "Cottages under the windmills" warmly invite Member! Hotel offers to its guests the new, 4-5 personal cottages
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hütten | cottages |
| herzlich | warmly |
| bieten | offers |
| gästen | guests |
| neue | new |
DE Ausgerüstet jedes Häuschen sie sind auch Liegen, Schirme und Badetücher
EN Provided for each cottage are also lounge chairs, screens and beach blankets
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| häuschen | cottage |
| und | and |
| auch | also |
| liegen | are |
| jedes | for |
| sie | each |
DE Brick Häuschen mit einem Loft, befindet sich auf einem eingezäunten Grundstück mit Parkplatz. Um das Erdgeschoss mieten, das ist: - ein Schlafzimmer - ein Wohnzimmer (TV + Satellitenschüssel) mit einer Küchenzeile ausgestattet mit, unter anderem…
EN The house a brick with an attic and a commercial, located on the parcel ogrodzonej with a place to park. To rent a ground floor on which is: - bedroom - Living Room (TV + satellite aerial) with kitchenette equipped with among others in the fridge…
DE Lichterglanz, Musik und kleine farbige Häuschen zieren für 6 Wochen im Jahr die Piazza Grande. Ein emotionelles Spektakel, welches man sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte.
EN Glittering lights, music and small, colourful houses decorate the Piazza Grande for six weeks of the year. An emotional spectacle that is not to be missed!
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kleine | small |
| wochen | weeks |
| jahr | year |
| piazza | piazza |
| musik | music |
| für | for |
| und | and |
| 6 | six |
| fall | the |
| lassen | to |
DE Zur Verfügung stehen sechs Häuschen, in Jantar - ein malerisches, ruhiges Dorf am Meer
EN To assist with your group up holiday house located in Jantarze - a picturesque quiet village by the sea
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| malerisches | picturesque |
| dorf | village |
| meer | sea |
| in | in |
| zur | the |
| stehen | to |
| ein | a |
DE - = Ein Häuschen mit einer Fläche 24 qm ist für 4 Personen ausgelegt
EN - = A cottage with an area 24 sq m is designed for 4 people
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| häuschen | cottage |
| fläche | area |
| personen | people |
| mit | with |
| für | for |
| ist | is |
DE Jedes Häuschen hat die Kochnische sowie das Bad (parterre) sowie die zwei Zimmer im Obergeschoss
EN Every house has a dinette and a bathroom (on the ground floor) and two rooms upstairs
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| obergeschoss | upstairs |
| bad | bathroom |
| zimmer | rooms |
| hat | has |
DE Unsere Anlage befindet sich 500 Meter vom Zentrum und 400 Meter vom See entfernt. Wir bieten Zimmer: 2,3 und 4 Personen. Wir haben auch 6-8-Personen-Holländische Häuschen, auf separaten Grundstücken in einer Entfernung von 300 m zum See. Gute Lage…
EN Our facility is located 500 meters from the center and 400 meters from the lake. We offer rooms: 2,3 and 4 persons. We also have 6-8-person Dutch cottages, on separate plots at a distance of 300 m to the lake. Good location and a great place to…
DE Wir laden Sie Ihren Urlaub in Habichtsberg, dem charmanten Dorf zu verbringen erweitert weit nach Norden ... Wir 40m2 Backstein-Häuschen mit Wohnzimmer, komplett ausgestattete Küche, Bad und Schlafzimmer. Das Haus befindet sich in einem ruhigen Teil…
EN You are welcome to spend the home leave in Jastrzebia Gora, charming town forward far north... We offer 40m2 house a brick with a living room, kitchen fully equipped with a bathroom and a bedroom. The house is located in a quiet and peaceful area of…
DE Willkommen in die neu eingerichteten Häuschen in einer ruhigen Gegend von Władysławowo
EN Welcome to the newly established houses second homes in a peaceful area Wå Adyså awowo
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| willkommen | welcome |
| ruhigen | peaceful |
| in | in |
| neu | a |
DE 13.00 Uhr, endet um 10.00 Uhr Wir haben auch ein Ferienhaus für 4-5 osób.Jest ein Backstein-Häuschen besteht aus 2 Schlafzimmern, 2-Bett, Wohnzimmer, Küche und Bad
EN 13.00, ends at 10.00 am We also have a cottage for 4-5 osób.Jest a brick cottage consists of 2 bedrooms, 2 bed, living room, kitchenette and a bathroom
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| backstein | brick |
| endet | ends |
| ferienhaus | cottage |
| besteht aus | consists |
| bett | bed |
| bad | bathroom |
| wir | we |
| auch | also |
| und | and |
| wohnzimmer | living room |
| ein | a |
| um | for |
| haben | have |
DE Dekoform Häuschen mit verliebten Vögelchen
EN Decorative plaque - cottage with birds in love
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| häuschen | cottage |
| mit | with |
DE Von unserem Häuschen gelangte ich im Handumdrehen auf schöne Kies- und Feuersteinstreifen
EN From our cottage I came in no time on beautiful gravel and flinten strips
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| häuschen | cottage |
| ich | i |
| schöne | beautiful |
| kies | gravel |
| und | and |
| auf | on |
| unserem | our |
DE Lichterglanz, Musik und kleine farbige Häuschen zieren für 6 Wochen im Jahr die Piazza Grande. Ein emotionelles Spektakel, welches man sich auf keinen Fall entgehen lassen sollte.
EN Glittering lights, music and small, colourful houses decorate the Piazza Grande for six weeks of the year. An emotional spectacle that is not to be missed!
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kleine | small |
| wochen | weeks |
| jahr | year |
| piazza | piazza |
| musik | music |
| für | for |
| und | and |
| 6 | six |
| fall | the |
| lassen | to |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 40 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ