DE Hinweis: Es ist nicht möglich, deine hochgeladenen Videos herunterzuladen. Stelle sicher, dass du eine Sicherungskopie aller hochgeladenen Videodateien hast.
"hochgeladenen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "hochgeladenen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
hochgeladenen ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "hochgeladenen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| hochgeladenen | uploaded |
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Note: It's not possible to download your uploaded videos. Ensure you keep a backup of any video files you upload.
DE Was passiert mit meinen hochgeladenen Daten?
EN What happens to the data I upload?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| passiert | happens |
| daten | data |
| meinen | to |
DE Ihr Profil und die hochgeladenen Materialien bleiben Ihr Eigentum
EN Your profile and materials uploaded remain yours
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| profil | profile |
| hochgeladenen | uploaded |
| materialien | materials |
| ihr | your |
| bleiben | remain |
| und | and |
DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| verlauf | history |
| erneute | again |
| teure | costly |
| gpu | gpu |
| bilder | images |
| anzuzeigen | view |
| herunterladen | download |
| speichern | store |
| ermöglichen | can |
| wir | we |
| zu | to |
| ohne | without |
| leistung | power |
| und | and |
| dir | your |
| der | the |
DE Bereits nach diesen zwei Schritten kannst du nun die hochgeladenen Seiten betrachten. Rufe dazu in deinem Browser die Adresse deines Webspaces auf.
EN After just these two steps you can now view the uploaded pages. To do this, call the address of your webspace in your browser.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| nun | now |
| adresse | address |
| in | in |
| browser | browser |
| deines | your |
| kannst | you can |
| seiten | pages |
| betrachten | view |
| bereits | the |
DE Wie bei jedem anderen CMS muss man sich ins System einloggen, um Veränderungen vornehmen zu können. Dazu klickst du (auf der eben hochgeladenen Seite) ganz unten auf Login. Das Standard-Passwort bei der Auslieferung lautet einfach test.
EN As with any other CMS, you have to log into the system to make changes. To do so, click on Login at the bottom of the page you just uploaded. The default password at delivery is simply test.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cms | cms |
| klickst | click |
| hochgeladenen | uploaded |
| auslieferung | delivery |
| standard | default |
| passwort | password |
| anderen | other |
| system | system |
| test | test |
| änderungen | changes |
| login | login |
| einloggen | log into |
| seite | page |
| einfach | just |
| zu | to |
DE Nach jedem Meeting erhalten Ihre Sitzungsteilnehmer für spätere Referenz automatisch Emails mit Kopien aller hochgeladenen Dokumente, Tabellen und Notizen.
EN After each meeting, participants automatically receive emailed copies of all uploaded documents, spreadsheets, and notes for future reference.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| meeting | meeting |
| erhalten | receive |
| referenz | reference |
| automatisch | automatically |
| kopien | copies |
| hochgeladenen | uploaded |
| dokumente | documents |
| tabellen | spreadsheets |
| notizen | notes |
| und | and |
| für | for |
| mit | of |
| jedem | each |
DE Wenn der Status einer neuen, auf Altova LicenseServer hochgeladenen Server-Lizenz "Blocked" ist, ist a) die Lizenz wahrscheinlich erst ab einem zukünftigen Datum gültig und verwenden Sie b) wahrscheinlich eine ältere Version von Altova LicenseServer
EN If the status of a new Server license uploaded to Altova LicenseServer is set to "Blocked" it is likely that a) the validity of this license begins on a future date, and b) you are using an older version of Altova LicenseServer
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neuen | new |
| altova | altova |
| licenseserver | licenseserver |
| hochgeladenen | uploaded |
| lizenz | license |
| zukünftigen | future |
| gültig | validity |
| ältere | older |
| server | server |
| verwenden | using |
| status | status |
| a | a |
| ist | is |
| wahrscheinlich | likely |
| b | b |
| und | and |
| version | version |
DE Alle hochgeladenen und komprimierten Dateien werden nach einigen Stunden automatisch von unseren Servern entfernt.
EN All uploaded and compressed files are automatically removed from our servers after a few hours.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| komprimierten | compressed |
| dateien | files |
| automatisch | automatically |
| servern | servers |
| stunden | hours |
| alle | all |
| werden | are |
| unseren | our |
| nach | after |
| und | and |
DE Die private Empfängeransicht, die auf hochgeladenen Videos zu sehen ist, gilt derzeit nicht für Events, bis sie archiviert sind.
EN The private recipient view seen on uploaded videos does not currently apply to events until after they are archived.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| videos | videos |
| gilt | apply |
| derzeit | currently |
| events | events |
| archiviert | archived |
| zu | to |
| nicht | not |
| sind | are |
| private | the |
| sehen | seen |
DE Da unser Curation Team auch nur aus Menschen besteht ist und nicht jedes einzelne Video anschauen kann, kann nur ein Bruchteil der auf unserer Seite hochgeladenen Meisterwerke in Staff Picks vorgestellt werden
EN Since our Curation Team is only human and can’t watch every single video, only a small fraction of the masterworks uploaded to our site can actually be featured in Staff Picks
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| video | video |
| anschauen | watch |
| bruchteil | fraction |
| hochgeladenen | uploaded |
| picks | picks |
| vorgestellt | featured |
| team | team |
| staff | staff |
| in | in |
| kann | can |
| und | and |
| auch | to |
| ist | is |
| nur | only |
| ein | a |
DE Die von dir gekauften Stockclips werden neben deinen hochgeladenen Videos im
EN Your purchased stock clips will appear alongside your uploaded videos in the
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gekauften | purchased |
| hochgeladenen | uploaded |
| videos | videos |
| im | in the |
| werden | appear |
| dir | your |
| neben | in |
| die | the |
DE Dank Squarespace hat das Herumrätseln bei der Formatierung deiner Bilder für das Internet endlich ein Ende. Wir erstellen sieben Varianten von jedem hochgeladenen Bild, um eine optimale Darstellung auf jeder Bildschirmgröße zu ermöglichen.
EN Squarespace takes the guesswork out of formatting your images for display on the web. We create seven variations of each uploaded image to ensure perfect display on any screen size.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| formatierung | formatting |
| varianten | variations |
| hochgeladenen | uploaded |
| bilder | images |
| darstellung | display |
| bild | image |
| internet | web |
| wir | we |
| optimale | perfect |
| ende | out |
| erstellen | create |
| zu | to |
| sieben | seven |
| um | for |
DE Metadaten zu hochgeladenen Dateien wie Dateigröße, Dateiname, Dateiformat und andere relevante Parameter
EN Metadata regarding uploaded files such as file size, file name, file format, and other relevant parameters
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| metadaten | metadata |
| hochgeladenen | uploaded |
| dateigröße | file size |
| dateiname | file name |
| dateiformat | file format |
| relevante | relevant |
| parameter | parameters |
| dateien | files |
| andere | other |
| und | and |
| wie | as |
| zu | name |
DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| verlauf | history |
| erneute | again |
| teure | costly |
| gpu | gpu |
| bilder | images |
| anzuzeigen | view |
| herunterladen | download |
| speichern | store |
| ermöglichen | can |
| wir | we |
| zu | to |
| ohne | without |
| leistung | power |
| und | and |
| dir | your |
| der | the |
DE Nachverfolgung der auf Spendesk hochgeladenen Belege über die mobile App, die Desktop-App und die E-Mail-Weiterleitung.
EN Tracking receipts uploaded to Spendesk via mobile app, desktop app and email.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| nachverfolgung | tracking |
| spendesk | spendesk |
| hochgeladenen | uploaded |
| belege | receipts |
| mobile | mobile |
| desktop | desktop |
| app | app |
| und | and |
DE Daten, die Sie an das CTAN zum Zweck der Veröffentlichung senden, sind &ellip; öffentlich. Dies beinhaltet alle Informationen, die in Hochgeladenen Paketen und anderen Beiträgen enthalten sind.
EN Data you pass to CTAN for the purpose to be publicly presented are &ellip; public. This contains all information included in uploaded packages and any other contribution.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ctan | ctan |
| zweck | purpose |
| amp | amp |
| hochgeladenen | uploaded |
| paketen | packages |
| anderen | other |
| informationen | information |
| in | in |
| daten | data |
| senden | to |
| sind | are |
| öffentlich | public |
| und | and |
| beinhaltet | contains |
| alle | all |
| enthalten | included |
| dies | this |
DE Ihre in die Reolink Cloud hochgeladenen Videoaufnahmen werden mit der höchsten Sicherheitsstufe und den verfügbaren Disaster-Recovery-Backups in den AWS Datenzentren gespeichert und durch unsere Access-Key geschützt
EN Videos uploaded to Reolink Cloud are stored in highly secure AWS data centers with the disaster recovery backups
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reolink | reolink |
| hochgeladenen | uploaded |
| gespeichert | stored |
| recovery | recovery |
| backups | backups |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| in | in |
| mit | with |
| verfügbaren | are |
| den | the |
DE Verwenden Sie unser fortschrittliches Textverarbeitungsprogramm im Browser, um ein Transkript zu polieren, das mit Ihrer hochgeladenen Mediendatei synchronisiert ist.
EN Use our advanced in-browser word processor to polish a transcript that's synchronized to your uploaded media file.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| browser | browser |
| hochgeladenen | uploaded |
| synchronisiert | synchronized |
| verwenden | use |
| transkript | transcript |
| polieren | polish |
| zu | to |
| ein | a |
| sie | word |
| mit | our |
DE „Pro Stunde“ der Transkription bezieht sich auf die Länge der von Ihnen hochgeladenen Audio- oder Videodatei, nicht auf die Dauer der Transkription oder die Dauer der Nutzung der Software.
EN “Per hour” of transcription relates to the length of audio or video file that you upload, not the length of time to transcribe or the length of time you use the software.
DE Mit einer Vimeo Pro-Mitgliedschaft oder höher kannst du Teammitglieder zu deinem Konto einladen, damit sie bei der Verwaltung und Überprüfung der auf das Hauptkonto hochgeladenen Inhalte helfen können.
EN With a Vimeo Pro membership or higher, you can invite team members to your account to help manage and review the content uploaded on the main account.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| teammitglieder | team members |
| einladen | invite |
| hochgeladenen | uploaded |
| inhalte | content |
| mitgliedschaft | membership |
| verwaltung | manage |
| oder | or |
| konto | account |
| pro | pro |
| mit | with |
| kannst | you can |
| und | and |
| können | can |
| helfen | help |
| zu | to |
| einer | a |
| der | the |
DE Alle in unserem Dienst hochgeladenen Bilddateien werden nach ein paar Stunden automatisch vollständig gelöscht.
EN All image files uploaded in our service are completely removed automatically after a few hours.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| bilddateien | image files |
| automatisch | automatically |
| gelöscht | removed |
| dienst | service |
| in | in |
| stunden | hours |
| alle | all |
| werden | are |
| vollständig | completely |
| nach | after |
DE Alle hochgeladenen Schriften und Bilder sind sofort für alle Teammitglieder verfügbar, die den digitalen Arbeitsbereich nutzen. Verschwenden Sie keine Zeit mit der Verwendung zusätzlicher File-Sharing-Systeme oder dem Versand von Anhängen per E-Mail.
EN All uploaded fonts and images are instantly available to all teammates sharing the digital workspace. Don’t waste time using additional file sharing systems or sending attachments via email.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| schriften | fonts |
| bilder | images |
| teammitglieder | teammates |
| arbeitsbereich | workspace |
| verschwenden | waste |
| zusätzlicher | additional |
| sharing | sharing |
| file | file |
| zeit | time |
| oder | or |
| systeme | systems |
| digitalen | digital |
| verfügbar | available |
| und | and |
| sind | are |
| alle | all |
| mit | instantly |
| den | the |
| per | to |
DE Wenn Sie selbst auf Instagram aktiv sind, können Sie die dort hochgeladenen Bilder über dieses Widget auch auf Ihrer Website als Fotoalbum oder Diashow anzeigen. Oder Sie wählen einen automatischen Feed nach bestimmten Schlagworten aus.
EN If you are active on Instagram, you can use this widgets to embed your feed as a photo album or slideshow in your website. You can also choose an automatic feed for specific keywords.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aktiv | active |
| bilder | photo |
| widget | widgets |
| website | website |
| diashow | slideshow |
| wählen | choose |
| automatischen | automatic |
| feed | feed |
| oder | or |
| sind | are |
| können | can |
| einen | a |
| als | as |
| die | specific |
| dieses | this |
DE In einigen Bereichen kannst du Bilder hochladen, aber die hochgeladenen Bilder können nicht wiederverwendet werden, darunter:
EN In some areas, you can upload images, but the uploaded images can’t be reused, including:
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bereichen | areas |
| bilder | images |
| wiederverwendet | reused |
| hochladen | upload |
| hochgeladenen | uploaded |
| in | in |
| du | you |
| kannst | you can |
| können | can |
| werden | be |
| darunter | the |
| aber | but |
DE Das Organisieren deiner hochgeladenen Mediendateien mit dem Real Media Library Plugin ist so einfach wie das Ziehen und Ablegen von Dateien in Ordnern
EN Organizing your blog media files with the Real Media Library plugin is as easy as dragging and dropping them into folders
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| organisieren | organizing |
| mediendateien | media files |
| media | media |
| plugin | plugin |
| einfach | easy |
| library | library |
| dateien | files |
| in | into |
| ordnern | folders |
| ziehen | dragging |
| und | and |
| mit | with |
| ist | is |
| real | real |
DE Der Name der generierten PDF-Datei übernimmt den Namen des hochgeladenen Dokuments, nicht den Namen der Zuordnung.
EN The name of the generated PDF will inherit the name of the uploaded document, not the name of mapping.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| generierten | generated |
| hochgeladenen | uploaded |
| dokuments | document |
| nicht | not |
| den | the |
DE Es werden die gleichen Daten in beiden bestehenden, die von den Benutzern, ohne sie zu manuellen Aufwand zu investieren zu fragen hochgeladenen Dateien finden.
EN It will find the same data existing in both the files uploaded by the users without asking them to invest manual efforts.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bestehenden | existing |
| benutzern | users |
| manuellen | manual |
| aufwand | efforts |
| hochgeladenen | uploaded |
| es | it |
| dateien | files |
| finden | find |
| in | in |
| investieren | invest |
| fragen | asking |
| ohne | without |
| daten | data |
| zu | to |
DE Dieses Textvergleich-Tool ermöglicht es Ihnen, die exakte Anpassung Phrasen zu erkennen, die in der hochgeladenen Texten plagiiert werden
EN This text comparison tool allows you to detect the exact matching phrases that are plagiarized in your uploaded texts
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ermöglicht | allows |
| phrasen | phrases |
| hochgeladenen | uploaded |
| tool | tool |
| in | in |
| texten | text |
| exakte | exact |
| zu | to |
| erkennen | detect |
| dieses | this |
DE Du darfst Produkte ohne "Full POD"-Lizenz auf Print on Demand-Seiten benutzen, solange die hochgeladenen Designs mit unseren Lizenzbestimmungen bezüglich Print on Demand mit "Basic POD" übereinstimmen.
EN You are allowed to sell products that aren't covered with the Full POD license on Print On Demand sites, as long as the design uploaded meets our license terms regarding Print on Demand usage for Basic POD.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| full | full |
| hochgeladenen | uploaded |
| basic | basic |
| lizenz | license |
| seiten | sites |
| pod | pod |
| on | on |
| demand | demand |
| du | you |
| produkte | products |
| designs | design |
| solange | as |
| bezüglich | to |
DE Wir speichern die hochgeladenen Bilder sicher. Wir verwenden sie, um dir deinen Verlauf anzuzeigen und dir das erneute Herunterladen der Fotos zu ermöglichen, ohne teure GPU-Leistung für die erneute Hintergrundentfernung zu verbrauchen.
EN We store the uploaded images securely. This way, you can view your history and re-download the images without using costly GPU power to perform the same background removal again.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| verlauf | history |
| erneute | again |
| teure | costly |
| gpu | gpu |
| bilder | images |
| anzuzeigen | view |
| herunterladen | download |
| speichern | store |
| ermöglichen | can |
| wir | we |
| zu | to |
| ohne | without |
| leistung | power |
| und | and |
| dir | your |
| der | the |
DE Bitte verwenden Sie nur die auf dieser Seite hochgeladenen SiteGround-Logo-Versionen und nur die hier angegebenen Farbversionen.
EN Please only use the SiteGround logo versions uploaded on this page, and only the colour versions specified here.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| seite | page |
| hochgeladenen | uploaded |
| angegebenen | specified |
| logo | logo |
| versionen | versions |
| bitte | please |
| verwenden | use |
| hier | here |
| und | and |
| nur | only |
| die | colour |
DE Doofinder erkennt die Form und Farben des Bildes, das der Benutzer hochlädt, und gleicht sie mit dem gesamten Produktportfolio ab, um die Produkte zu finden, die dem hochgeladenen Bild am ähnlichsten sind.
EN Doofinder recognizes the shape and colors of the image that the user has uploaded and cross references it with the entire portfolio of products, to find the ones that are most similar to the uploaded image.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| erkennt | recognizes |
| form | shape |
| hochgeladenen | uploaded |
| doofinder | doofinder |
| finden | find |
| benutzer | user |
| zu | to |
| mit | with |
| produkte | products |
| bild | image |
| sind | are |
| und | and |
| gesamten | entire |
| die | colors |
DE Alle vom Benutzer hochgeladenen Bild- und Fremddaten werden in Abhängigkeit von der aktuellen Skalierung in Echtzeit per vordefiniertem Qualitätsindex überprüft und ihrer Qualität bewertet.
EN All image and external data uploaded by the user are checked in real time using predefined parameters, like resolution and size.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| überprüft | checked |
| bild | image |
| und | and |
| alle | all |
| benutzer | user |
| werden | are |
| in | in |
| der | the |
DE Alle vom Benutzer hochgeladenen Bild- und Fremddaten werden in Abhängigkeit von der aktuellen Skalierung in Echtzeit per vordefiniertem Qualitätsindex überprüft und ihrer Qualität bewertet.
EN All image and external data uploaded by the user are checked in real time using predefined parameters, like resolution and size.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| überprüft | checked |
| bild | image |
| und | and |
| alle | all |
| benutzer | user |
| werden | are |
| in | in |
| der | the |
DE Was passiert mit hochgeladenen Datei?
EN What happens with uploaded file?
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| passiert | happens |
| mit | with |
| hochgeladenen | uploaded |
| datei | file |
DE Zukünftig werden alle neu hochgeladenen Bilder automatisch alternativ in das WebP-Format umgewandelt
EN In the future, all newly uploaded images will automatically be converted into the WebP format
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| neu | newly |
| hochgeladenen | uploaded |
| bilder | images |
| automatisch | automatically |
| webp | webp |
| format | format |
| zukünftig | the future |
| das | the |
| in | in |
| alle | all |
| umgewandelt | converted |
DE Real Physical Media verfügt über zahlreiche Funktionen zur physischen Verwaltung deiner hochgeladenen Medien
EN Real Physical Media comes with a lot of features to physically manage your uploaded media
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| real | real |
| physical | physical |
| funktionen | features |
| verwaltung | manage |
| media | media |
| zahlreiche | a |
| zur | of |
DE Du kannst alle bereits mit Real Media Library erstellten Ordner nachträglich physisch anordnen lassen. Dadurch erhältst du eine bessere Sichtbarkeit aller Bilder auf deiner Website in den Suchmaschinen - nicht nur der neu hochgeladenen.
EN You can physically arrange all folders already created with Real Media Library before installing this plugin. This will give you better visibility of all images on your website in search engines ? not just newly uploaded ones.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| real | real |
| media | media |
| erstellten | created |
| physisch | physically |
| anordnen | arrange |
| bessere | better |
| sichtbarkeit | visibility |
| bilder | images |
| website | website |
| hochgeladenen | uploaded |
| library | library |
| ordner | folders |
| in | in |
| neu | newly |
| alle | all |
| bereits | already |
| nicht | not |
| nur | just |
| du | you |
| kannst | you can |
| mit | with |
| auf | on |
| der | of |
| suchmaschinen | search |
DE Empfehlung: Verwende eine Plugin-Lösung, die das eventuell sogar automatisch übernimmt und bei jedem hochgeladenen Bild, automatisch im Hintergrund eine Optimierung durchführt.
EN Recommendation: Use a plugin solution that may even do this automatically and automatically performs an optimization in the background for every uploaded image.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| empfehlung | recommendation |
| eventuell | may |
| automatisch | automatically |
| hochgeladenen | uploaded |
| bild | image |
| hintergrund | background |
| optimierung | optimization |
| plugin | plugin |
| lösung | solution |
| im | in the |
| und | and |
| jedem | the |
| eine | a |
DE Alle zur Konvertierung hochgeladenen Dateien werden spätestens nach 24 Stunden automatisch von unseren Servern gelöscht, wodurch Datenschutz und Sicherheit aller übertragenen Daten gewährleistet sind.
EN Any file uploaded for conversion will be automatically deleted from our servers at the latest within 24 hours, thereby ensuring the privacy and security of any data transferred.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| konvertierung | conversion |
| hochgeladenen | uploaded |
| spätestens | latest |
| stunden | hours |
| automatisch | automatically |
| servern | servers |
| gelöscht | deleted |
| datenschutz | privacy |
| sicherheit | security |
| werden | be |
| daten | data |
| und | and |
| dateien | file |
DE Sie müssen sich keine Sorgen um die Sicherheit der von Ihnen hochgeladenen Dateien machen – sie sind absolut sicher.
EN You don’t have to worry about the security of the files you upload – they’re totally safe.
DE Während der Bearbeitung des hochgeladenen Beitrags ist er nicht öffenlich sichtbar.
EN During the processing the uploaded contribution is not visible publicly.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bearbeitung | processing |
| hochgeladenen | uploaded |
| beitrags | contribution |
| sichtbar | visible |
| ist | is |
| nicht | not |
| während | during |
DE Kontrollieren Sie Ihre Verkäufe mit ein paar Klicks. Die aus der Datafeed-Datei hochgeladenen Produkte werden so eingestellt, wie Sie sie in Ihrem Online-Shop verkaufen möchten.
EN Control your sales with a few clicks. The products uploaded from the datafeed file are set as you wish to sell them in your online store.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kontrollieren | control |
| klicks | clicks |
| hochgeladenen | uploaded |
| online-shop | online store |
| datei | file |
| online | online |
| shop | store |
| in | in |
| ihre | your |
| mit | with |
| produkte | products |
| eingestellt | set |
| verkaufen | sell |
| aus | from |
| der | the |
| möchten | wish |
DE Sie können die hochgeladenen Daten komplett personalisieren, neue Informationen hinzufügen, löschen
EN You can completely personalize the uploaded data, add new information, delete it
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| komplett | completely |
| personalisieren | personalize |
| hinzufügen | add |
| löschen | delete |
| neue | new |
| informationen | information |
| daten | data |
| können | can |
DE Sie garantieren, dass Rechte Dritter durch die von Ihnen hochgeladenen Bilder nicht verletzt sind und dass Sie uns freistellen von allen Ansprüchen, die Rechteinhaber gegen uns aufgrund einer durch Sie verursachten Rechtsverletzung geltend machen
EN You guarantee that the rights of third parties are not breached by the images you upload and that you indemnify us against all claims that the holders of such rights pursue against us on the basis of a breach of those rights by you
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| bilder | images |
| rechte | rights |
| garantieren | guarantee |
| dass | that |
| die | third |
| nicht | not |
| sind | are |
| dritter | third parties |
| uns | us |
| und | and |
| ihnen | the |
| einer | a |
DE Seit den Anfängen von Instagram gibt es in der App Filter, die den hochgeladenen Fotos einen ganz neuen Look verleihen. Die ursprünglichen Filter unterschieden sich jedoch stark von den heutigen Filtern in der App. Neuere...
EN Since the beginning of Instagram, filters have existed on the app to give a whole new look to uploaded photos. However, the original filters were quite different than those on the app today. More recent...
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| hochgeladenen | uploaded |
| fotos | photos |
| look | look |
| ursprünglichen | original |
| neuere | more recent |
| neuen | new |
| app | app |
| verleihen | to give |
| jedoch | however |
| seit | of |
| den | the |
| filter | filters |
DE Anschließend wählt man die Outfits, die einem Thema zugeordnet werden müssen, ebenfalls aus vorher hochgeladenen Motiven aus (zum Beispiel: “Grauer Business Look 1”)
EN Then you select the outfits that have to be assigned to a topic from the previously uploaded motifs (for example: “Gray Business Look 1”)
DE Beim Hochladen können Sie den Urheberrechtsstatus des hochgeladenen Inhalts auswählen
EN When uploading, you can choose the copyright status of the uploaded content
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| inhalts | content |
| auswählen | choose |
| hochgeladenen | uploaded |
| hochladen | uploading |
| können | can |
| den | the |
DE Wiederherstellen von manuell hochgeladenen Backup Archiven
EN Restore BackUp Archives from S3 Services
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| von | from |
| archiven | archives |
| backup | backup |
| wiederherstellen | restore |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
hochgeladenen hochgeladenen videos seite hochgeladenen meisterwerke youtube hochgeladenen inhalte hochgeladenen materialien solange die hochgeladenen altova licenseserver hochgeladenen hochgeladenen medien eben hochgeladenen seite namen des hochgeladenen metadaten zu hochgeladenen hochgeladenen bild hochgeladenen audio hochgeladenen mediendatei synchronisiert speichern die hochgeladenen hochgeladenen bilder wurden jedem hochgeladenen bild anderen hochgeladenen materialien ihnen hochgeladenen bilder reolink cloud hochgeladenen hochgeladenen texten plagiiert ihrer hochgeladenen mediendatei hochgeladenen video hinzugefügt deine hochgeladenen videos dort hochgeladenen bilder website hochgeladenen inhalte ihnen hochgeladenen daten hochgeladenen dokuments
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ