"hinterlassen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "hinterlassen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

hinterlassen ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "hinterlassen" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

hinterlassen a all are as at be by for for the have here if is its just leave leaving make no of on one site that you their them there these they this through to to leave want what where which who with your

{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

DE Logo- und Social Media-Coverbilder, mit denen Sie online Eindruck hinterlassen

EN Logo and social media cover images to make an impression online

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
online online
eindruck impression
logo logo
media media
und and
social social
sie make

DE Sie wollen einen nachhaltigen Eindruck hinterlassen? Mit dem passenden Labeldesign bleiben Sie Ihren Kunden im Gedächtnis.

EN Want to stick in their minds? We can help you design custom label that can go on anything.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ihren their

DE 2. Bitte wählen Sie aus, zu welchem Bereich der Website von Elsevier Sie gerne einen Kommentar hinterlassen möchten:

EN 2. Please select the area of the Elsevier website you wish to comment on:

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kommentar comment
website website
zu to
bitte please
wählen select
möchten wish
elsevier elsevier

DE Und wenn Sie Fragen haben, hinterlassen Sie einfach einen Kommentar.

EN And if you have any questions, just leave a comment below.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
hinterlassen leave
kommentar comment
fragen questions
und and
wenn if
sie you
haben have
einen a

DE Erstelle mit Trello einen 90-Tage-Plan für neue Mitarbeiter, um ihnen den Einstieg zu erleichtern (und einen großartigen ersten Eindruck zu hinterlassen).

EN Add a 90-day plan with Trello to give new hires a strong head start (and make a great first impression!)

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
trello trello
neue new
großartigen great
eindruck impression
plan plan
mit with
zu to
und and
erstelle make
einstieg start

DE Sieht es allerdings schlecht aus, kann es einen negativen Eindruck hinterlassen, selbst wenn deine Produkte oder dein Service erstklassig sind.

EN If it looks bad, it could leave a bad impression, even if your products or services are top-notch.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sieht looks
schlecht bad
eindruck impression
erstklassig top-notch
es it
hinterlassen leave
oder or
wenn if
produkte products
sind are
service services
einen a

DE Unternehmen hinterlassen Spuren. Wir sind freundlich und herzlich, aber todernst, wenn es um unsere Ideale geht.

EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
spuren footprints
freundlich friendly
um about
und and
sind are
unternehmen companies
hinterlassen leave
aber but
unsere our
wir we
geht of

DE Da sie in der Regel nicht symmetrisch sind, hinterlassen sie den Eindruck, dass sie leicht umkippen können.

EN As they are usually not symmetrical, they foster the impression that they can be easily toppled over.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
symmetrisch symmetrical
eindruck impression
leicht easily
in der regel usually
in over
können can
nicht not
sind are
dass that
den the

DE Manchmal hinterlassen sie sogar Malware auf Ihrem Gerät.

EN Sometimes they even leave malware on your device.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
manchmal sometimes
hinterlassen leave
malware malware
gerät device
auf on

DE Haben Sie noch Fragen zur Auswahl und Verwendung eines VPNs mit Ihrem Mac? Sehen Sie sich unsere FAQ an. Wenn Sie nicht finden können, wonach Sie suchen, hinterlassen Sie unten einen Kommentar.

EN Still have questions about selecting and using a VPN with your Mac? Check out our FAQ. If you can?t find what you?re looking for, drop a comment below.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
auswahl selecting
vpns vpn
mac mac
faq faq
kommentar comment
fragen questions
wenn if
finden find
können can
unten below
haben have
unsere our
suchen looking
und and
wonach what
sie you
mit with
einen a

DE Auch, wenn Ihr Surfen nicht mehr in Ihrem Browser sichtbar ist, haben Sie definitiv Spuren Ihrer Online-Aktivitäten im Web hinterlassen

EN Although your browsing may no longer be visible in your browser, you have definitely left traces of your online activity on the web

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
sichtbar visible
spuren traces
aktivitäten activity
online online
in in
browser browser
web web
ihr your
surfen browsing
haben have
definitiv definitely
wenn although

DE Daher sollten Sie immer darauf achten, so wenig Online-Spuren wie möglich zu hinterlassen

EN That?s why you should always make sure to leave as little of an online trace as possible

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
online online
spuren trace
immer always
wenig little
möglich possible
hinterlassen to leave
sie you
zu to
daher that

DE Haben Sie eine Frage zu DDoS-Attacken? Nachfolgend finden Sie einige häufig gestellte Fragen zum Thema. Ist Ihre Frage nicht dabei? Zögern Sie nicht einen Kommentar zu hinterlassen und wir werden uns bei Ihnen melden!

EN Have you got a question about DDoS-attacks? Below you?ll find some frequently asked questions about the subject. Is your question not there? Feel free to comment and we?ll get back to you!

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
häufig frequently
kommentar comment
finden find
gestellte asked
fragen questions
frage question
zu to
einige some
thema subject
ihre your
nicht not
und and
wir we

DE Wenn Sie andere Fragen haben, können Sie gerne einen Kommentar hinterlassen.

EN If you have any other questions, please feel free to leave a comment.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
gerne please
kommentar comment
andere other
fragen questions
sie you
hinterlassen to leave
einen a

DE Sie haben eine Frage zu 123Movies? Sehen Sie sich unsere „Häufig gestellten Fragen“ an. Finden Sie dort keine Antwort? Hinterlassen Sie uns einen Kommentar!

EN Are you stuck with a question regarding 123Movies that you don?t have the answer to? Check out this FAQ-section to see if we have the answer. If you can?t find what you?re looking for, feel free to leave us a comment.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
finden find
kommentar comment
uns us
frage question
zu to
hinterlassen leave
eine a
haben have
antwort answer

EN Use the form below to request your personalized live demo.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fragen request
bei to

DE Wir belohnen Kunden nicht dafür, dass sie positive Kundenbewertungen hinterlassen. Wir halten es für wichtig, dass die Bewertungen ehrlich und authentisch sind. Alle Testimonials auf unserer Website stammen von echten Benutzern mit echten Geschichten .

EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
belohnen reward
positive positive
kundenbewertungen customer reviews
wichtig important
ehrlich honest
geschichten stories
dafür for
authentisch authentic
nicht dont
bewertungen reviews
benutzern users
kunden customers
dass that
sind are
alle all
auf on
website site
mit with

DE Reinigen Sie das Glas mit einem weichen Tuch, niemals mit einem Papiertuch, das Fasern hinterlassen und sogar das Glas zerkratzen kann

EN Clean the glass with a soft cloth, never with a paper towel which can leave fibres and even scratch the glass

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
reinigen clean
glas glass
weichen soft
tuch cloth
fasern fibres
kann can
und and
mit with
hinterlassen leave

DE Wir alle hinterlassen Spuren und Daten im Netz ? manchmal freiwillig, sehr oft jedoch ohne es selbst beeinflussen zu können

EN We all leave traces and data on the internet ? sometimes voluntarily, but very often without being able to influence it ourselves

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
spuren traces
netz internet
freiwillig voluntarily
manchmal sometimes
oft often
ohne without
es it
und and
wir we
beeinflussen influence
zu to
hinterlassen leave
daten data
sehr very
jedoch the
alle all

DE Mithilfe Ihrer Website können Sie zudem eine treue Gefolgschaft aufbauen, indem Sie Links zu Ihren Social-Media-Profilen verwenden und Fans dazu ermutigen, Feedback in Form von Kommentaren zu hinterlassen

EN Your site can also help build community by linking to your social media profiles and encouraging fans to provide feedback through comments

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fans fans
ermutigen encouraging
social social
media media
profilen profiles
feedback feedback
indem by
ihren your
website site
können can
zu to
und comments

DE Bei uns erwarten dich Entwicklungs-Jobs aus den Bereichen Frontend, Backend und Mobile. In welcher Rolle du konkret bei uns als Softwareentwickler deinen Fußabdruck in der digitalen Welt hinterlassen kannst, erfährst du in unserem Jobportal.

EN Frontend, backend and mobile development jobs are waiting for you. In our job portal, you’ll find Software Developer roles in which you can leave your mark on the digital world.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
erwarten waiting
mobile mobile
fußabdruck mark
digitalen digital
welt world
erfährst find
backend backend
entwicklungs development
jobs jobs
in in
rolle roles
softwareentwickler software developer
kannst you can
und and
dich your

DE In welcher Rolle du bei uns im Sales & Account Management deinen Fußabdruck in der digitalen Welt hinterlassen kannst, erfährst du in unserem Jobportal.

EN In our job portal, you’ll find current Sales & Account Management vacancies in which you can leave your mark on the digital world.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rolle job
sales sales
amp amp
account account
management management
fußabdruck mark
digitalen digital
welt world
erfährst find
in in
kannst you can

DE In welcher Rolle konkret du bei uns im Bereich UX-, UI- Design deinen Fußabdruck in der digitalen Welt hinterlassen kannst, erfährst du in unserem Jobportal.

EN In our job portal, you’ll find current UX and UI Design vacancies in which you can leave your mark on the digital world.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rolle job
design design
fußabdruck mark
digitalen digital
welt world
erfährst find
ux ux
ui ui
in in
kannst you can

DE Du bist ab der ersten Sekunde dabei und kannst deinen ganz persönlichen Fußabdruck in der digitalen Welt hinterlassen

EN You're there from the very start and you can leave your personal mark on the digital world

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ganz very
fußabdruck mark
digitalen digital
welt world
ersten start
ab from
bist your
in on
kannst you can
und and

DE In welcher Rolle konkret du bei uns im Bereich IT-Operations, System- und Netzwerkadminstration deinen Fußabdruck in der digitalen Welt hinterlassen kannst, erfährst du in unserem Jobportal.

EN In our job portal, you’ll find current IT Operations, System and Network Administration vacancies in which you can leave your mark on the digital world.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rolle job
fußabdruck mark
digitalen digital
welt world
erfährst find
operations operations
system system
in in
und and
kannst you can

DE In welcher Rolle konkret du bei uns im Consulting/Projektmanagement deinen Fußabdruck in der digitalen Welt hinterlassen kannst, erfährst du in unserem Jobportal.

EN In our job portal, you’ll find current Consulting / Project Management vacancies in which you can leave your mark on the digital world.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rolle job
consulting consulting
projektmanagement project management
fußabdruck mark
digitalen digital
welt world
erfährst find
in in
kannst you can

DE In welcher Rolle du bei uns im Bereich SEO, SEA/PPC, Digital Analytics und Content Marketing deinen Fußabdruck in der digitalen Welt hinterlassen kannst, erfährst du in unserem Jobportal.

EN In our job portal, you’ll find current SEO, SEA/PPC, Digital Analytics and Content Marketing vacancies in which you can leave your mark on the digital world.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rolle job
seo seo
sea sea
ppc ppc
analytics analytics
content content
fußabdruck mark
welt world
erfährst find
marketing marketing
in in
und and
digital digital
kannst you can

DE Ein Umfeld, indem rund 800 Mitarbeiter an verschiedenen Standorten ihr Bestes geben und ihren eigenen Fußabdruck in der Welt des E-Business hinterlassen

EN An environment where over 800 people in several locations give their all and make their mark on the e-business world

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
standorten locations
fußabdruck mark
umfeld environment
mitarbeiter people
geben give
welt world
und and
in in
an an

DE In welcher Rolle du bei uns im Bereich HR, Finance und Marketing deinen Fußabdruck in der digitalen Welt hinterlassen kannst, erfährst du in unserem Jobportal.

EN In our job portal, you’ll find HR, Finance and Marketing vacancies in which you can leave your mark on the digital world.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
rolle job
finance finance
marketing marketing
fußabdruck mark
digitalen digital
welt world
erfährst find
in in
und and
kannst you can

DE Rund 800 Mitarbeiter in 8 Städten Deutschlands hinterlassen ihren individuellen Fußabdruck in der Welt der Digitalisierung

EN 800 employees in 8 cities in Germany make their mark on the world of digitisation

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
städten cities
deutschlands germany
fußabdruck mark
welt world
digitalisierung digitisation
mitarbeiter employees
in in

DE Die Welt des E-Business und der Digitalisierung findest du spannend? Du hast Lust, in einem dynamischen Unternehmen deine Duftmarke zu hinterlassen und tickst so wie wir? Klasse, dann steht einem Einstieg bei uns nichts mehr im Wege.

EN Do you find the world of e-business and digitisation exciting? Do you want to make a difference in a dynamic company and think like we do? Brilliant, then there’s nothing stopping you from joining us.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
welt world
digitalisierung digitisation
spannend exciting
dynamischen dynamic
in in
zu to
und and
findest you find
unternehmen business
wir we
dann then
uns us

DE Rund 800 Mitarbeiter an 8 Standorten hinterlassen ihren individuellen Fußabdruck in der Welt der Digitalisierung

EN 800 employees at 8 locations in Germany make their mark on the world of digitisation

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
standorten locations
fußabdruck mark
welt world
digitalisierung digitisation
mitarbeiter employees
in in

DE Hinterlassen Sie uns Ihre Kontaktdaten und jemand vom Exponea-Produktteam wird sich bei Ihnen melden.

EN Leave us a contact and somebody from Exponea product team will reach you.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kontaktdaten contact
exponea exponea
wird will
hinterlassen leave
und and
sie you
uns us
vom from
jemand a

DE E-Commerce-Unternehmen müssen einen positiven ersten Eindruck hinterlassen, zumal den Kunden heute mehr Auswahlmöglichkeiten als je zuvor zur Verfügung stehen

EN E-commerce businesses have to make a positive first impression because customers have more choices than ever these days

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
positiven positive
eindruck impression
kunden customers
auswahlmöglichkeiten choices
e-commerce e-commerce
unternehmen businesses
mehr more
je ever

DE Kurz gesagt ist Farbe der schnellste und direkteste Weg, einen guten ersten Eindruck zu hinterlassen

EN In short, color is the fastest and most direct way of setting a good first impression

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kurz short
schnellste fastest
eindruck impression
guten good
und and
ist is

DE Statt darauf zu warten, dass Kunden nach dem Kauf auf Seiten wie Amazon Rezensionen hinterlassen, kann Williams nun für den Montag eine Umfrage planen und bereits vor dem Wochenende hochwertige Daten erfassen. 

EN Instead of waiting to hear feedback through post-purchase reviews on sites like Amazon, for example, Williams can set up a survey on Monday and collect high-quality data before the weekend. 

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
warten waiting
kauf purchase
amazon amazon
rezensionen reviews
williams williams
kann can
montag monday
umfrage survey
wochenende weekend
daten data
statt the
zu to
für for
eine a

DE Die durchschnittlichen Kleinunternehmen und Kleinkunden sind mit kalten Montagelinie-Interaktionsstilen hinterlassen

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kalten cold
durchschnittlichen average
sind are
und and
mit with
die the

DE Seitdem hat sie bei namhaften Marken, wie Delta Air Lines und Red Hat, deutliche Spuren hinterlassen

EN Since then she has made a marked impact at reputable brands like Delta Air Lines and Red Hat

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
marken brands
delta delta
air air
red red
und and
hat has
bei at
seitdem a
wie like

DE Falls nicht, hinterlassen Sie bitte einen Kommentar und wir werden Ihnen so schnell wie möglich helfen.

EN If not, please leave a comment and we will help you as soon as possible.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kommentar comment
schnell soon
bitte please
nicht not
möglich possible
und and
falls if
hinterlassen leave
sie you
einen a
wir we
wie as
helfen help

DE Wenn Sie eine Frage haben, klicken Sie einfach auf eine der Optionen in unseren FAQ unten, um die Antwort zu sehen. Ist Ihre spezifische Frage nicht dabei? Bitte hinterlassen Sie einen Kommentar, damit wir Ihnen persönlich weiterhelfen können.

EN If you have a question, simply click one of the options in our FAQ below to see the answer. Is your particular question not included? Make sure to leave a comment so we can personally help you out.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
klicken click
faq faq
persönlich personally
kommentar comment
optionen options
in in
hinterlassen to leave
weiterhelfen help
frage question
ihre your
nicht not
wir we
können can
zu to
unten the
antwort answer

DE Haben Sie immer noch ein Problem? Zögern Sie nicht und hinterlassen Sie einen Kommentar unter diesem Artikel

EN Still running into a problem? Don?t hesitate and leave a comment under this article

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
problem problem
zögern hesitate
kommentar comment
hinterlassen leave
diesem this
unter under
und and
nicht don

DE Ob am Kühlschrank oder am Auto, individuelle Magneten hinterlassen einen bleibenden Eindruck bei allen Betrachtern

EN From fridge to car, custom magnets make a lasting impression on anyone who sees them

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kühlschrank fridge
individuelle custom
magneten magnets
eindruck impression
auto car
einen a
oder anyone

DE Wir werden uns bemühen, dass Sie sich hier wie zu Hause fühlen, und die Zeit, die Sie mit uns verbringen, wird nur angenehme Erinnerungen hinterlassen

EN We will make every effort to make you feel at home here, and the time spent with us will leave only pleasant memories

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
fühlen feel
angenehme pleasant
erinnerungen memories
verbringen spent
zeit time
hause at home
hier here
zu to
mit with
und and
wird the
wir we
uns us
nur only

DE Offensichtlich haben mir meine ersten Filmentwicklungen damals wichtige Erinnerungen hinterlassen

EN Obviously, at the time my first film developments left me with important memories

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
offensichtlich obviously
ersten first
wichtige important
erinnerungen memories
meine my
mir me

DE Haben Sie Vorschläge zur Verbesserung? Oder nutzen Sie das Feature bereits und möchten Tipps mit anderen UCS-Anwendern teilen? Dann hinterlassen Sie gerne einen Kommentar oder diskutieren mit uns auf help.univention.de.

EN Do you have any suggestions for improvement? Or are you already using the feature and would like to share tips with other UCS users? Then please leave a comment or discuss it with us at help.univention.com.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verbesserung improvement
gerne please
kommentar comment
univention univention
ucs ucs
oder or
feature feature
tipps tips
anderen other
vorschläge suggestions
help help
anwendern users
teilen share
hinterlassen leave
mit with
uns us
dann then
und discuss

DE Sollten Sie Fragen oder Anregungen haben, hinterlassen Sie einen Kommentar oder besuchen Sie uns doch in unserem Forum.

EN If you have questions or suggestions, please visit us in our forum.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anregungen suggestions
besuchen visit
forum forum
fragen questions
oder or
uns us
in in
haben have

DE Passen Sie den Hintergrund bei der Freigabe von Dokumenten individuell an. Noch eine Möglichkeit, einen guten Eindruck zu hinterlassen!

EN Customise the background when sharing documents. Another great opportunity to make a good impression.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
freigabe sharing
dokumenten documents
möglichkeit opportunity
eindruck impression
hintergrund background
passen customise
zu to
den the

DE Tritt Last.fm bei oder logge dich ein, um einen Shout für legoktm zu hinterlassen.

EN Join Last.fm or log in to leave a shout for legoktm.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
last last
fm fm
oder or
logge log in
zu to
hinterlassen to leave
um for

DE Ermöglichen Sie QS-Managern, Anrufaufzeichnungen anzuhören und gezieltes Feedback für Agenten zu hinterlassen.

EN Enable QA managers to listen to call recordings and leave targeted agent feedback.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ermöglichen enable
gezieltes targeted
feedback feedback
agenten agent
managern managers
zu to
hinterlassen leave

DE Entdecken Sie, wie das Bewerbungskomitee von Los Angeles seine Vision für die Spiele und das Vermächtnis, das sie hinterlassen sollen, beschreibt:

EN Discover how the Los Angeles Candidature Committee describes their vision for the Games and the legacy they plan to leave behind:

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
angeles angeles
vision vision
vermächtnis legacy
beschreibt describes
spiele games
hinterlassen to leave
entdecken discover
für for
und and
los the
sollen to

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ