DE Die folgenden Seiten bieten einen Überblick der vielseitigen digitalen Formate für Kitas, Grundschulen und Sekundarstufen
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "formate für kitas" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Die folgenden Seiten bieten einen Überblick der vielseitigen digitalen Formate für Kitas, Grundschulen und Sekundarstufen
EN The following pages give an insight into the wide range of digital formats for kindergartens, primary schools and secondary schools
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
digitalen | digital |
formate | formats |
folgenden | following |
seiten | pages |
für | for |
und | and |
bieten | range |
DE Digitale Formate für Kitas und Grundschulen
EN Digital formats for kindergartens and primary schools
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
digitale | digital |
formate | formats |
und | and |
für | for |
DE Welche Dateiformate sind enthalten? Die meisten Schriftarten bieten die Formate .OTF (OpenType) und .TTF (True Type) an. Alle Schriftarten enthalten mindestens eines dieser Formate. Du darfst sie für deinen eigenen Gebrauch in andere Formate umwandeln.
EN What file formats are included? Most fonts offer both .OTF (OpenType) and .TTF (True Type) formats. All fonts include at least one of these formats. You are allowed to convert them to other formats for your own use.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
dateiformate | file formats |
schriftarten | fonts |
true | true |
type | type |
andere | other |
bieten | offer |
formate | formats |
sind | are |
für | for |
gebrauch | use |
meisten | of |
sie | convert |
die meisten | most |
enthalten | included |
alle | all |
dieser | to |
und | and |
DE Eine Qualifizierung für zugewandertes Fachpersonal und begleitende Unterstützung bei der Teamentwicklung für interessierte Kitas.
EN A training for professionals with a migrant background and continuing support in team development for interested daycare centers.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unterstützung | support |
und | and |
eine | a |
für | for |
bei | with |
DE 1.800 Meter Wimmelbild-Kunstwerk für Schulen und Kitas – Zeittunnel durch 700 Jahre Bochum
EN TRAFFIC SIGNS - REGULATED AND ON DEMAND PRINTING
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
und | and |
DE Gemeinsam ist lernen einfacher! Programm für Schulen und Kitas
EN Together, learning is easier! Programme for schools and nurseries
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einfacher | easier |
programm | programme |
schulen | schools |
ist | is |
für | for |
gemeinsam | together |
DE 1.800 Meter Wimmelbild-Kunstwerk für Schulen und Kitas – Zeittunnel durch 700 Jahre Bochum - Durst Digitaldruck
EN 1,800 meters of hidden object artwork for schools - Bochum 700 years - Durst digital printing
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
meter | meters |
kunstwerk | artwork |
schulen | schools |
jahre | years |
durst | durst |
DE Ein innovatives Qualifizierungskonzept für angehende und erfahrene Leitungskräfte in Kitas.
EN An innovative qualification concept for prospective and experienced management staff in daycare centers.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
innovatives | innovative |
erfahrene | experienced |
in | in |
und | and |
für | for |
DE Mehr Informationen zum Projekt und den beteiligten Kitas sowie Angebote für Kita-Teams finden sich auf der Website.
EN Please see the website for more information about the project and the daycare centers involved as well as other offers for daycare center teams.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
informationen | information |
beteiligten | involved |
angebote | offers |
teams | teams |
website | website |
mehr | more |
projekt | project |
für | for |
und | and |
den | the |
DE Programm für Schulen, Kitas, Maisons Relais und Foyers
EN Programme for schools, nurseries, Maisons Relais and Foyers
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
programm | programme |
schulen | schools |
und | and |
für | for |
DE Altova MapForce ist ein Daten-Mapping- und Konvertierungstool für XML und andere Formate. MapForce bietet vollständige Konvertierungsunterstützung für die folgenden Formate:
EN Altova MapForce is an any-to-any data mapping and conversion tool for XML and other formats. Complete conversion support is provided for:
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
xml | xml |
formate | formats |
mapping | mapping |
bietet | support |
daten | data |
andere | other |
für | for |
und | and |
vollständige | complete |
DE Altova MapForce ist ein Daten-Mapping- und Konvertierungstool für XML und andere Formate. MapForce bietet vollständige Konvertierungsunterstützung für die folgenden Formate:
EN Altova MapForce is an any-to-any data mapping and conversion tool for XML and other formats. Complete conversion support is provided for:
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
altova | altova |
mapforce | mapforce |
xml | xml |
formate | formats |
mapping | mapping |
bietet | support |
daten | data |
andere | other |
für | for |
und | and |
vollständige | complete |
DE Anmeldung In den Kitas werden Kinder ab einem Jahr aufgenommen. Genauere Infos zum Anmeldeverfahren gibt es auf der Website der Kita Kleine Knöpfe.
EN Registration The daycare centres accept children from the age of one. More detailed information on the registration procedure can be found on the Kleine Knöpfe website.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anmeldung | registration |
infos | information |
website | website |
jahr | age |
kinder | children |
ab | from |
werden | be |
den | the |
es | one |
DE An meiner Hochschule ist das Semester digital gestartet, auch Prüfungen finden statt. Angesichts geschlossener Kitas ist die Teilnahme schwierig. Was kann ich tun?
EN At my university, the semester has started digitally, and examinations are also held. Due to closed daycare centers, it is difficult to participate. What can I do?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hochschule | university |
semester | semester |
digital | digitally |
gestartet | started |
prüfungen | examinations |
geschlossener | closed |
teilnahme | participate |
schwierig | difficult |
kann | can |
ist | is |
ich | i |
statt | the |
tun | do |
DE Diese werden Bochumer Schulen und Kitas zur Verfügung gestellt und ergeben nebeneinander gelegt eine Länge von insgesamt 1.800 Metern.
EN These will be made available to schools and daycare centers in Bochum and, laid side by side, result in a total length of 1,800 meters.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
schulen | schools |
gestellt | made |
ergeben | result |
nebeneinander | side by side |
länge | length |
metern | meters |
verfügung | available |
und | and |
insgesamt | total |
eine | a |
diese | these |
DE Das Thema "Partizipation" hat in vielen Kitas noch Nachholbedarf
EN When it comes to participation, many daycare centers still have room for improvement
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
vielen | many |
noch | to |
DE Kitas sind die ersten Bildungseinrichtungen, mit denen junge Menschen in Berührung kommen
EN Daycare centers are the first educational institutions the youngest members of our society experience
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sind | are |
ersten | the first |
bildungseinrichtungen | institutions |
die | the |
mit | our |
DE Darüber hinaus will das Forum die komplexe institutionelle Rahmung von Kitas in einem Akteursmodell darstellen, welches auch die Beiträge von Trägern, Politik, Verwaltung und anderen Akteur:innen zur pädagogischen Qualität erfasst
EN Furthermore, it aims to present the complex institutional framework of daycare centers in a stakeholder model that also captures the contributions to educational quality made by institutions, politics, administration, and other stakeholders
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
komplexe | complex |
institutionelle | institutional |
darstellen | present |
beiträge | contributions |
pädagogischen | educational |
qualität | quality |
erfasst | captures |
politik | politics |
verwaltung | administration |
anderen | other |
in | in |
und | and |
welches | the |
hinaus | to |
darüber hinaus | furthermore |
DE Im Jahr 2018 startete in Kitas und Schulen das von der Energieagentur Energie 2000 erarbeitete Projekt „Clever fürs Klima“
EN Clever fürs Klima is a project that was developed by the energy agency Energie 2000 and launched in nurseries and schools in 2018
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clever | clever |
projekt | project |
energie | energy |
startete | launched |
schulen | schools |
und | and |
in | in |
von | by |
DE Auf ihren Dächern entstehen Wohnungen, Büros oder Kitas
EN Apartments, offices or daycare centres can be built on their roofs
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
dächern | roofs |
wohnungen | apartments |
büros | offices |
auf | on |
oder | or |
ihren | their |
DE Und da kann man an verschiedenen Hebeln ansetzen, ob das nun betriebseigene Kitas sind oder Ähnliches
EN And there are various levers that can be used to do this, whether it's in-house day-care centres or something similar
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verschiedenen | various |
oder | or |
ob | whether |
an | in |
kann | can |
sind | are |
und | and |
man | to |
DE An meiner Hochschule ist das Semester digital gestartet, auch Prüfungen finden statt. Angesichts geschlossener Kitas ist die Teilnahme schwierig. Was kann ich tun?
EN At my university, the semester has started digitally, and examinations are also held. Due to closed daycare centers, it is difficult to participate. What can I do?
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hochschule | university |
semester | semester |
digital | digitally |
gestartet | started |
prüfungen | examinations |
geschlossener | closed |
teilnahme | participate |
schwierig | difficult |
kann | can |
ist | is |
ich | i |
statt | the |
tun | do |
DE Mehrsprachigkeit fördern in Familien, Kitas und Schulen
EN Supporting Bilingualism in Families, Day Care Centers and Schools
DE ACID verarbeitet und speichert die gängigsten Formate für deine Geräte. Unterstützt werden Formate wie MP3, WMA, WMV, AAC, FLAC und das Surround-Format Dolby Digital AC-3.
EN ACID processes and saves the latest common file formats for your devices. Supported formats include MP3, WMA, WMV, AAC, FLAC, Dolby Digital AC-3 (for surround).
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
speichert | saves |
geräte | devices |
unterstützt | supported |
wma | wma |
wmv | wmv |
aac | aac |
flac | flac |
dolby | dolby |
digital | digital |
formate | formats |
für | for |
und | and |
DE Enthält Audio- und Multiplexing-Komponenten für Formate wie MPEG-2 Transport Stream, MP4/MOV und MXF-Formate wie P2 und XAVC.
EN Includes audio and multiplexing components for formats such as MPEG-2 Transport Stream, MP4/MOV, and MXF formats like P2 and XAVC.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
enthält | includes |
formate | formats |
transport | transport |
stream | stream |
mov | mov |
komponenten | components |
für | for |
wie | like |
und | and |
DE ACID verarbeitet und speichert die gängigsten Formate für deine Geräte. Unterstützt werden Formate wie MP3, WMA, WMV, AAC, FLAC und das Surround-Format Dolby Digital AC-3.
EN ACID processes and saves the latest common file formats for your devices. Supported formats include MP3, WMA, WMV, AAC, FLAC, Dolby Digital AC-3 (for surround).
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
speichert | saves |
geräte | devices |
unterstützt | supported |
wma | wma |
wmv | wmv |
aac | aac |
flac | flac |
dolby | dolby |
digital | digital |
formate | formats |
für | for |
und | and |
DE Normalerweise nehmen Designer die Formate .ICO, .ICNS und .PNG in ihre Icon-Packs auf. Wenn nicht, versuchen wir, diese 3 Formate für jede Dimension in den Ikonepaketen zu generieren.
EN Usually, designers include .ICO, .ICNS and .PNG formats in their icon packs. If they didn't, we try to generate those 3 formats for each dimension found in the icon packs.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
normalerweise | usually |
designer | designers |
ico | ico |
versuchen | try |
dimension | dimension |
icon | icon |
packs | packs |
formate | formats |
png | png |
in | in |
wir | we |
generieren | generate |
für | for |
zu | to |
den | the |
und | and |
DE Alle Formate durchsuchen Nur nach Schallplatten suchen Nur nach CDs suchen Alle Formate außer Schallplatten und CDs durchsuchen
EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
formate | formats |
schallplatten | vinyl |
außer | excluding |
alle | all |
nur | only |
und | and |
suchen | search |
DE Wir sind in zahlreiche Startup-Formate auf der Landes-, Bundes- und EU-Ebene involviert, ein Beispiel hierfür ist das European Health Catapult. Über diese Formate arbeiten wir jährlich mit mehr als 200 Startups direkt zusammen.
EN We are involved in numerous start-up programs at a Federal- and EU level. One example is the European Health Catapult. Through these we cooperate with more than 200 start-ups every year.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
involviert | involved |
health | health |
startups | start-ups |
startup | start-up |
ebene | level |
jährlich | every year |
eu | eu |
wir | we |
european | european |
mehr | more |
und | and |
sind | are |
zahlreiche | numerous |
beispiel | example |
zusammen | with |
in | in |
der | the |
ist | is |
ein | a |
DE Videos in andere Formate zu konvertieren war noch nie so einfachen. Erlernen Sie zusammen mit uns, wie Sie Ihre Videos in die unterschiedlichsten Formate umwandeln.
EN Converting videos to other formats has never been easier. Learn how to convert your videos into a wide range of formats.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
videos | videos |
formate | formats |
erlernen | learn |
andere | other |
zu | to |
sie | convert |
ihre | your |
nie | never |
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
EN These free online CAD converters allow you to convert different CAD formats, as well as vector graphics and raster images into the following CAD formats
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kostenlosen | free |
online | online |
cad | cad |
formate | formats |
vektorgrafiken | vector graphics |
verschiedene | different |
folgenden | following |
und | and |
sie | convert |
mit | to |
DE Sie können auch Formate auf Datumsspalten in Ihrem Blatt anwenden (z. B. ein langes Format, bei dem der Tag und der Monat ausgeschrieben werden). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Formate auf Datumsspalten anwenden“.
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anwenden | apply |
blatt | sheet |
z | example |
langes | long |
format | format |
monat | month |
informationen | information |
und | and |
können | can |
auch | also |
in | in |
weitere | more |
tag | day |
formate | formats |
sie | is |
der | out |
auf | on |
DE Veröffentlichen Sie technische, medizinische und politische Inhalte in einer Vielzahl unterschiedlicher Formate, einschließlich dynamischer Internet-, Druck-, Mobil- und Desktop-Formate.
EN Unlock content stuck in Microsoft® Word and transform it into any output
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
inhalte | content |
in | in |
und | and |
sie | word |
DE Formate: Während der Keyword-Recherche erfolgt die Clusterung der Keywords nach Search Intent und damit einhergehend die Zuweisung konkreter Formate.
EN Formats: During the keyword research, the keywords are clustered according to search intent and thus concrete formats are assigned.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
formate | formats |
recherche | research |
search | search |
keywords | keywords |
keyword | keyword |
damit | to |
und | and |
während | during |
der | thus |
DE Videos in andere Formate zu konvertieren war noch nie so einfachen. Erlernen Sie zusammen mit uns, wie Sie Ihre Videos in die unterschiedlichsten Formate umwandeln.
EN Converting videos to other formats has never been easier. Learn how to convert your videos into a wide range of formats.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
videos | videos |
formate | formats |
erlernen | learn |
andere | other |
zu | to |
sie | convert |
ihre | your |
nie | never |
DE Mit diesen kostenlosen online CAD Convertern können Sie verschiedene CAD Formate sowie Vektorgrafiken und Rasterbilder in die folgenden CAD Formate umwandeln
EN These free online CAD converters allow you to convert different CAD formats, as well as vector graphics and raster images into the following CAD formats
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kostenlosen | free |
online | online |
cad | cad |
formate | formats |
vektorgrafiken | vector graphics |
verschiedene | different |
folgenden | following |
und | and |
sie | convert |
mit | to |
DE Die folgenden Formate werden unterstützt: ICO-, ICNS-, ICO- (Multi-Res), ICNS- (Multi-Res), BMP-, EPS-, GIF-, JPG-, PNG-, PSD-, SVG-, TGA- und TIFF-Formate.
EN The following formats are supported: ICO, ICNS, ICO(multi-res), ICNS(multi-res), BMP, EPS, GIF, JPG, PNG, PSD, SVG, TGA, TIFF formats.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
unterstützt | supported |
ico | ico |
bmp | bmp |
gif | gif |
svg | svg |
tga | tga |
tiff | tiff |
jpg | jpg |
psd | psd |
png | png |
die | the |
folgenden | following |
formate | formats |
DE Konvertieren Sie gängige Formate wie TIFF, JPEG und PDF in andere Dokumenttypen wie Microsoft Office-Formate, RTF, TXT, Text-PDF, durchsuchbares PDF und PDF/A.
EN Convert from popular formats such as TIFF, JPEG and PDF into other document types such as Microsoft Office formats, RTF, TXT, text PDF, searchable PDF and PDF/A.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tiff | tiff |
microsoft | microsoft |
txt | txt |
a | a |
office | office |
formate | formats |
jpeg | jpeg |
rtf | rtf |
andere | other |
und | and |
wie | as |
in | into |
text | text |
sie | convert |
DE Sie können auch Formate auf Datumsspalten in Ihrem Blatt anwenden (z. B. ein langes Format, bei dem der Tag und der Monat ausgeschrieben werden). Weitere Informationen hierzu finden Sie unter „Formate auf Datumsspalten anwenden“.
EN You can also apply formats to date columns in your sheet (for example, long format with the day and month spelled out). More information on this is available in Apply Formats to Date Columns.
DE Setzen Sie auf die sofort verfügbare Unterstützung für neues ISO-Messaging und neue Standards für Problemlösungsprozesse bei gleichzeitiger Unterstützung für aktuelle MT-Formate.
EN Leverage out-of-the-box support for new ISO messaging and resolution process standards while maintaining support for current MT formats.
DE Daten im XBRL-Format eignen sich gut zur Generierung von Finanzberichten (entweder für Web-Formate oder in Form gedruckter Berichte) für die Kommunikation mit Stakeholdern
EN Once data is in XBRL, it lends itself readily to financial report generation for communication with stakeholders, either on the web or in printed documents – or both
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
generierung | generation |
gedruckter | printed |
kommunikation | communication |
stakeholdern | stakeholders |
daten | data |
in | in |
mit | with |
für | for |
zur | to |
oder | or |
DE Lade dir kostenlose Icons und Sticker für deine Projekte herunter. Ressourcen von Designern für Designer. Formate: PNG, SVG, EPS, PSD und BASE64.
EN Download free icons and stickers for your projects. Resources made by and for designers. PNG, SVG, EPS, PSD and BASE 64 formats.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kostenlose | free |
icons | icons |
sticker | stickers |
projekte | projects |
herunter | download |
ressourcen | resources |
svg | svg |
eps | eps |
psd | psd |
base | base |
dir | your |
formate | formats |
png | png |
designer | designers |
und | and |
für | for |
von | by |
DE Die Dauer stellt die Zeitmenge dar, die für eine Aufgabe veranschlagt wird. Klicken Sie auf die Zelle „Dauer“ für eine untergeordnete Aufgabe und geben Sie die Dauer ein. Hierzu können Sie verschiedene Formate verwenden:
EN Duration represents the amount of time a task is expected to take. Click on the Duration cell of a sub-task and type in the length of time. You can use a few different formats:
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
stellt | represents |
zelle | cell |
formate | formats |
aufgabe | task |
verwenden | use |
klicken | click |
können | can |
dauer | length |
eine | a |
und | and |
verschiedene | different |
auf | on |
DE Erfahren Sie, warum Avid Partner der Wahl für den führenden britischen TV-Sender dock10 war, der für erfolgreiche Formate wie Happy Valley und The Voice bekannt ist.
EN To enable global expansion, find out why dock10—the UK’s leading TV facility behind such top shows as Happy Valley and The Voice—turned to Avid.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
avid | avid |
führenden | leading |
happy | happy |
valley | valley |
voice | voice |
warum | why |
erfahren | and |
den | the |
DE Der für Dateien mit der Endung AWB verwendete Codec ist derselbe wie für die Formate AMR oder EFR; ACELP (Algebraic Code Excited Linear Prediction)
EN The codec used for files with the AWB extension is the same as for AMR or EFR formats; ACELP (Algebraic Code Excited Linear Prediction)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
dateien | files |
codec | codec |
derselbe | the same |
formate | formats |
code | code |
linear | linear |
prediction | prediction |
amr | amr |
verwendete | used |
oder | or |
mit | with |
für | for |
ist | is |
der | the |
DE Es wurde für die einfache Umwandlung von fiktiven Büchern in andere Formate sowie für die Verarbeitung und Indexierung entwickelt
EN It was created for the easy conversion of fictional books into other formats, as well as processing and indexing
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einfache | easy |
büchern | books |
formate | formats |
verarbeitung | processing |
indexierung | indexing |
es | it |
in | into |
entwickelt | created |
für | for |
umwandlung | conversion |
und | and |
von | of |
andere | other |
wurde | was |
die | the |
DE Unser Portfolio umfasst auch spezielle Formate wie microvials für respiratorische und sublinguale Anwendungen sowie Fläschchen mit geringer Delaminierungsneigung (LDP) für aggressive Verbindungen.
EN Our portfolio also includes special vial containment solutions as microvials for respiratory and sublingual applications, and low delamination propensity vials (LDP) for aggressive compounds.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
portfolio | portfolio |
anwendungen | applications |
geringer | low |
aggressive | aggressive |
verbindungen | compounds |
und | and |
für | for |
auch | also |
sowie | as |
umfasst | includes |
mit | our |
spezielle | special |
DE Wir haben es geschafft,eine Hochgeschwindigkeitsmontageanlage für Nasensprays zu liefern, die für zwei verschiedene Formate ausgelegt ist
EN Discover how we solved the challenge to deliver a high-speed inhaler assembly line for an emergency lifesaving device
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wir | we |
liefern | deliver |
für | for |
zu | to |
eine | a |
DE 7 Best Practices für ein erfolgreiches Intranet – Tools und Formate für mehr Engagement & Identifikation
EN The Internal Communications ROI Guide
DE Daten im XBRL-Format eignen sich gut zur Generierung von Finanzberichten (entweder für Web-Formate oder in Form gedruckter Berichte) für die Kommunikation mit Stakeholdern
EN Once data is in XBRL, it lends itself readily to financial report generation for communication with stakeholders, either on the web or in printed documents – or both
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
generierung | generation |
gedruckter | printed |
kommunikation | communication |
stakeholdern | stakeholders |
daten | data |
in | in |
mit | with |
für | for |
zur | to |
oder | or |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ