"erforschung seiner medizinischen" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "erforschung seiner medizinischen" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ

DE Daher könnte es plausibel sein, die Anwendung von CBD zur Erforschung seiner medizinischen Eigenschaften bei Schlafstörungen in Betracht zu ziehen

EN Thus, it could be plausible to consider the use of CBD to explore its medical properties in somnolence

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
plausibel plausible
cbd cbd
medizinischen medical
eigenschaften properties
es it
anwendung use
in in
zu to
die thus
zur the
betracht to consider

DE Unsere neue #WhyWeDoIt Episode ist ein sagenhaftes Abenteuer auf dem südlichsten Kontinent der Erde und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Erforschung der Meere, zur medizinischen Forschung und vielem mehr.

EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the worlds southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
neue new
episode episode
abenteuer adventure
südlichsten southernmost
kontinent continent
medizinischen medical
forschung research
erforschung exploration
und and
unsere our
leistet the
ist is
vielem more

DE Unsere neue #WhyWeDoIt Episode ist ein sagenhaftes Abenteuer auf dem südlichsten Kontinent der Erde und leistet einen Beitrag zum Umweltschutz, zur Erforschung der Meere, zur medizinischen Forschung und vielem mehr.

EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the worlds southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
neue new
episode episode
abenteuer adventure
südlichsten southernmost
kontinent continent
medizinischen medical
forschung research
erforschung exploration
und and
unsere our
leistet the
ist is
vielem more

DE Mit dem Ziel, die Erforschung von sicheren medizinischen Nanopartikeln zu fördern, haben die Nanomaterialforscher vor kurzem Methoden und Richtlinien zur Risikoanalyse der winzigen Arzneimittel der Zukunft entwickelt.

EN With the aim of promoting research into safe medical nanoparticles, the researchers recently developed methods and guidelines for risk analysis of the tiny drugs of the future.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
erforschung research
medizinischen medical
fördern promoting
methoden methods
richtlinien guidelines
risikoanalyse risk analysis
arzneimittel drugs
entwickelt developed
mit with
kurzem recently
und and
sicheren safe

DE Keeper Security unternimmt umfassende Maßnahmen zum Schutz seiner internen Infrastruktur, seiner Software, seines geistigen Eigentums, seiner Interessensvertreter und seiner Kunden.

EN Keeper Security takes extensive measures to protect and safeguard its internal infrastructure, Software, intellectual property, stakeholders and its customers.

DE Erfahren Sie, wie unser Multikanalansatz Ihnen helfen kann, mit medizinischen Forschern, Ärzten und anderen medizinischen Fachkräften in Kontakt zu kommen.

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kontakt engage
anderen other
kann can
erfahren sie discover
medizinischen medical
sie you
erfahren and
helfen help
mit with
wie how

DE Unsere Experten für die Sprache des medizinischen Marketing lokalisieren Ihre Botschaft. Die medizinischen Sachverhalte bleiben absolut korrekt – während wir Ihre Botschaft so in die lokale Kultur einpassen, dass sie richtig ankommt.

EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
medizinischen medical
marketing marketing
experten experts
botschaft message
lokale local
kultur culture
bleiben maintaining
sprache language
wir we
ihre your
in at

DE Der Forschungsbereich Künstliche Intelligenz in der medizinischen Bildverarbeitung nutzt die langjährige Expertise und umfangreichen Erfahrungen in der Künstlichen Intelligenz und der Medizinischen Bildverarbeitung an dem von Prof

EN Artificial Intelligence in Medical Imaging uses the long-standing expertise and extensive experience in artificial intelligence and medical image computing at the Institute of Medical Informatics of the University of Lübeck, headed by Prof

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
intelligenz intelligence
medizinischen medical
nutzt uses
umfangreichen extensive
prof prof
in in
und and
künstliche artificial intelligence
expertise expertise

DE in medizinischen Bildern und Bildfolgen, die zur ärztlichen Unterstützung mit medizinischen Bildverarbeitungsverfahren und Visualisierungstechniken kombiniert werden

EN in medical images and image sequences, which for medical support are combined with medical image processing methods and visualization techniques

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
medizinischen medical
unterstützung support
in in
bildern images
zur for
und and
werden are

DE Wir befinden uns im Herzen des medizinischen Campus von Helsinki und befinden uns an der Kreuzung des HUS-Universitätsklinikums, der medizinischen Fakultät der Universität Helsinki und des HiLIFE, des Helsinki Institute of Life Science.

EN Being located in the heart of Helsinki’s medical campus, we are at the junction of the HUS University Hospital, the Faculty of Medicine of Helsinki University and HiLIFE, the Helsinki Institute of Life Science.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
herzen heart
campus campus
helsinki helsinki
kreuzung junction
life life
science science
im in the
fakultät faculty
of of
universität university
institute institute
und and
medizinischen medical
befinden are
wir we

DE Seine Verwendung wurde von medizinischen Gesellschaften und Organisationen befürwortet, und es gibt eine wachsende Zahl von Unterstützung in der medizinischen Literatur

EN Its use has been endorsed by medical societies and organizations, and there is a growing body of support in the medical literature

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
medizinischen medical
gesellschaften societies
wachsende growing
literatur literature
organisationen organizations
unterstützung support
verwendung use
in in
und and
zahl a

DE Die Verwaltung Ihres Gesundheitsdienstleisters mit allen anwendbaren medizinischen Standards und Geschäftszielen wird mit den von Andersen entwickelten medizinischen Praxismanagementsoftware-Tools viel einfacher

EN Running your healthcare provider with all applicable medical standards matched and business goals met will be much easier with Medical Practice Management Software tools created by Andersen's

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anwendbaren applicable
standards standards
einfacher easier
verwaltung management
tools tools
viel much
mit with
medizinischen medical
wird will
und and
die running
ihres your

DE Unsere medizinischen Geräte werden in einem modernen Design gestaltet. Dies kann die Zurückhaltung der Benutzer vor medizinischen Geräten verringern und sogar dabei helfen, dass die Geräte langfristig und regelmäßig verwendet werden.

EN Our medical grade devices are manufactured with a keen eye to design. This can reduce the trepidation people may have towards medical objects, and is a strong driver of our users’ engagement.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
medizinischen medical
benutzer users
verringern reduce
design design
kann can
dabei with
unsere our
und and
geräten devices
dies this

DE Diese Datenbank mit NPIs ermöglicht es Vermarktern, bestimmte Gesundheitsdienstleister mit Sensibilisierungsbotschaften anzusprechen, die auf ihrem medizinischen Fachgebiet und ihrem Verhalten in medizinischen Bereichen basieren.

EN This database of NPIs allows marketers to target specific HCPs with awareness messages based on their medical speciality, along with behaviors on medical domains.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ermöglicht allows
medizinischen medical
verhalten behaviors
datenbank database
die target
und messages
mit with
diese this
bestimmte specific

DE Das ERASMUS- Austauschprogramm bietet Studierenden von Partneruniversitäten der Medizinischen Universität Wien die Möglichkeit, ein Jahr oder Semester an der Medizinischen Universität Wien zu studieren

EN External employees from abroad are welcome to MedUni Vienna

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
wien vienna
zu to

DE Erfahren Sie, wie unser Multikanalansatz Ihnen helfen kann, mit medizinischen Forschern, Ärzten und anderen medizinischen Fachkräften in Kontakt zu kommen.

EN Discover how our multi-channel approach can help you engage with medical researchers, physicians and other healthcare professionals.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
kontakt engage
anderen other
kann can
erfahren sie discover
medizinischen medical
sie you
erfahren and
helfen help
mit with
wie how

DE Unsere Experten für die Sprache des medizinischen Marketing lokalisieren Ihre Botschaft. Die medizinischen Sachverhalte bleiben absolut korrekt – während wir Ihre Botschaft so in die lokale Kultur einpassen, dass sie richtig ankommt.

EN Supported by medical marketing language experts, we ensure your message is adjusted to local culture while at the same time maintaining medical accuracy.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
medizinischen medical
marketing marketing
experten experts
botschaft message
lokale local
kultur culture
bleiben maintaining
sprache language
wir we
ihre your
in at

DE Bei einem medizinischen Notfall Kosten einer ersten medizinischen Beurteilung, auch ohne Krankenhausaufenthalt

EN First Medical Assessment Costs in case of medical emergency even w/out hospitalization

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
medizinischen medical
notfall emergency
kosten costs
beurteilung assessment
ersten first
auch even
einer of

DE Das ERASMUS- Austauschprogramm bietet Studierenden von Partneruniversitäten der Medizinischen Universität Wien die Möglichkeit, ein Jahr oder Semester an der Medizinischen Universität Wien zu studieren

EN External employees from abroad are welcome to MedUni Vienna

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
wien vienna
zu to

DE Der Einsatz von künstlicher Intelligenz (KI) in der medizinischen Übersetzung erleichtert die Kommunikation zwischen medizinischen Fachkräften und Patienten, aber welche Risiken bestehen? [?]

EN Artificial intelligence in medical translation facilitates communication between healthcare professionals and patients. What are the risks? [?]

DE Die letzten sechs Jahre seiner Arbeit widmete er vermehrt seinem Interesse für die Erforschung von Verflechtungen zwischen Urbanismus und den aufkommenden Bildungspraktiken

EN Since six years he has developed a keen interest in studying the inter-linkages between urbanism and emerging educational practices

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
interesse interest
jahre years
er he
sechs six
zwischen between
den the
die emerging

DE Der Verein kehrte zu seiner ursprünglichen Aufgabenstellung, der Erforschung der Meeresbiologie, zurück.  Ein neuer Vorstand wurde gewählt und die Statuten dementsprechend geändert.

EN The association returned to its original task – marine biology research. A new board was elected and the statutes were accordingly adjusted.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
verein association
ursprünglichen original
aufgabenstellung task
erforschung research
vorstand board
gewählt elected
statuten statutes
dementsprechend accordingly
kehrte returned
neuer new
der the
zu to
seiner its
ein a
wurde was

DE Die letzten sechs Jahre seiner Arbeit widmete er vermehrt seinem Interesse für die Erforschung von Verflechtungen zwischen Urbanismus und den aufkommenden Bildungspraktiken

EN Since six years he has developed a keen interest in studying the inter-linkages between urbanism and emerging educational practices

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
interesse interest
jahre years
er he
sechs six
zwischen between
den the
die emerging

DE Während seiner Promotion im Fachbereich Medienökonomie war er in dem BMBF-geförderten Forschungsprojekt “dwerft” zur Erforschung von Technologien für die Filmindustrie tätig

EN During his PhD in media economics he was working in the research project “dwerft” on developing technology for streamlining the process of film production funded by the Federal Ministry of Education and Research

DE M-Files wurde von Business.com wegen seiner umfangreichen Funktionen, seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seiner Skalierbarkeit als beste Dokumentenmanagementsoftware 2020 ausgezeichnet.

EN M-Files has been named a Strong Performer in The Forrester Wave™ Content Platforms, Q2 2021 report, receiving the highest score possible in metadata in the 25-criterion evaluation of 14 selected content platform providers.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
wurde the

DE Der Bewertungsrahmen wird für jedes Unternehmen entsprechend seiner Aktivitäten, seiner Größe und seiner geographischen Lage angepasst.

EN The assessment framework is customized for each company according to their activities, size, and geographic location for operations.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
größe size
lage location
aktivitäten activities
unternehmen company
und and
für for
wird the

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mallorca mallorca
wächst grows
intensität intensity
arbeit work
britische british
künstler artist
besucher visitors
neuesten latest
ausstellung exhibition
so so
zu to

DE Dank seiner präzisen Beobachtungsgabe und der natürlichen Wiedergabe der Realität, seiner brillanten Verwendung von Farben und seiner gekonnten Nutzung von Öl – eine Technik, die er perfektionierte – hob van Eyck die Malerei in neue Sphären

EN With his precise observation and natural rendering of reality, his brilliant use of colours and mastery of oils - a technique he perfected - Van Eyck took painting to new heights

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
natürlichen natural
realität reality
brillanten brilliant
technik technique
neue new
er he
malerei painting
van van
und and
in took
farben colours
die of

DE Kettal hat in Würdigung „seiner beispielhaften Verwendung von Design in seiner Unternehmensstrategie, seines Einsatz für den Umweltschutz und die Nachhaltigkeit sowie seiner innovativen Produkte und Fertigungsverfahren“ den nationalen Preis

EN Kettal have received the National Design Prize 2010 ‘for their exemplary use of design in their business strategy and for their commitment to the environment and sustainability, and for innovating their products and industrial processes’.,The

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
nationalen national
preis prize
nachhaltigkeit sustainability
design design
hat received
einsatz commitment
verwendung use
in in
produkte products
und and
die of

DE DataCore ist dank seiner umfassenden Produktpalette, seiner patentierten Lösungen und seiner beispiellosen Erfahrung mit Speichervirtualisierung und fortschrittlichen Speicherdiensten die Autorität für Software-Defined Storage.

EN The company’s comprehensive product suite, intellectual property portfolio, and its unrivaled experience in storage virtualization and advanced data services, position DataCore as the authority on software-defined storage.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
datacore datacore
umfassenden comprehensive
fortschrittlichen advanced
autorität authority
storage storage
lösungen services
erfahrung experience
und and
die the

DE In seiner Freizeit trainiert er gerne die Sportmannschaften seiner Kinder, reist mit seiner Familie und nimmt gelegentlich an Triathlons teil. 

EN In his free time, he enjoys coaching his children’s sports teams, traveling with his family, and the occasional triathlon. 

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
reist traveling
familie family
gelegentlich occasional
in in
er he
und and
mit with
die the

DE M-Files wurde von Business.com wegen seiner umfangreichen Funktionen, seiner benutzerfreundlichen Oberfläche und seiner Skalierbarkeit als beste Dokumentenmanagementsoftware 2020 ausgezeichnet.

EN This marks the eighth consecutive year that M-Files has achieved Leader status, as the company further distances itself from competitors as the content management sector frontrunner.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
als as
ausgezeichnet this
wurde the
business management
und has
von from

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mallorca mallorca
wächst grows
intensität intensity
arbeit work
britische british
künstler artist
besucher visitors
neuesten latest
ausstellung exhibition
so so
zu to

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE Hexing, ein Anbieter von intelligenten Produkten und Stromversorgung, hat Gartner mit der Unterstützung seiner globalen Expansion, der Beschleunigung seiner digitalen Transformation und der Steigerung seiner Markenbekanntheit beauftragt.

EN Hexing, a provider of smart products and power, enlisted Gartner to support its global expansion, accelerate its digital transformation and raise brand awareness.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
anbieter provider
intelligenten smart
stromversorgung power
globalen global
expansion expansion
transformation transformation
markenbekanntheit brand awareness
gartner gartner
unterstützung support
beschleunigung accelerate
und and
digitalen a

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mallorca mallorca
wächst grows
intensität intensity
arbeit work
britische british
künstler artist
besucher visitors
neuesten latest
ausstellung exhibition
so so
zu to

DE So wie seine Liebe zu seiner Inselheimat Mallorca wächst, so wächst auch die Intensität seiner Arbeit. Der britische Künstler Adrian Elgie begeisterte die Besucher seiner neuesten Ausstellung im Rialto Living.

EN As his love for his island home of Mallorca grows, so does the intensity of his work. British artist Adrian Elgie delighted visitors to his latest exhibition.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
mallorca mallorca
wächst grows
intensität intensity
arbeit work
britische british
künstler artist
besucher visitors
neuesten latest
ausstellung exhibition
so so
zu to

DE Dank seiner präzisen Beobachtungsgabe und der natürlichen Wiedergabe der Realität, seiner brillanten Verwendung von Farben und seiner gekonnten Nutzung von Öl – eine Technik, die er perfektionierte – hob van Eyck die Malerei in neue Sphären

EN With his precise observation and natural rendering of reality, his brilliant use of colours and mastery of oils - a technique he perfected - Van Eyck took painting to new heights

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
natürlichen natural
realität reality
brillanten brilliant
technik technique
neue new
er he
malerei painting
van van
und and
in took
farben colours
die of

DE Seit seiner Veröffentlichung hat es aufgrund seiner geringen Ressourcenauslastung und seiner Fähigkeit zur einfachen Skalierung an Beliebtheit gewonnen

EN It has grown in popularity since its release due to its light-weight resource utilization and its ability to easily scale

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
veröffentlichung release
geringen light
ressourcenauslastung resource utilization
fähigkeit ability
skalierung scale
beliebtheit popularity
es it
aufgrund to
und and

DE Ein führendes Unternehmen im Gesundheitswesen aktualisierte die medizinischen und verwaltungstechnischen Systeme seiner Kunden in Krankenhäusern und Kliniken manuell

EN A leading healthcare company manually updates their customer’s medical and management systems at hospitals and Clinics

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
aktualisierte updates
kunden customers
manuell manually
gesundheitswesen healthcare
systeme systems
unternehmen company
medizinischen medical
ein a
in at
und and
kliniken clinics

DE Nach über 25 Jahren Berufserfahrung in ästhetisch-medizinischen Behandlungsmethoden kommt sein Respekt und der seiner Mitarbeiter für eine ganzheitlichere Herangehensweise ganz klar zum Ausdruck, wenn es um die Bewahrung einer Top-Verfassung geht.

EN After more than 25 years practising aesthetic medical techniques, his respect and that of his staff for a more holistic approach to keeping in prime condition is clear.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
respekt respect
mitarbeiter staff
herangehensweise approach
klar clear
medizinischen medical
jahren years
in in
und and
wenn to
um for

DE Man bekommt medizinischen Rat darüber, welche Medikamente man auf seiner Reise mitführen und in welchem Fall man diese anwenden sollte.

EN The doctor can advise you about any medications you should take with you and when to use them.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
medikamente medications
rat advise
anwenden use
sollte should
und and
fall the

DE Der Benutzer hat jederzeit einen persönlichen Überblick über die erhaltenen Informationen und Empfehlungen und über den Verlauf seiner medizinischen Vorfälle.

EN Users can always get a personal overview of the information and recommendations they receive and about how their medical condition is progressing.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
benutzer users
jederzeit always
empfehlungen recommendations
medizinischen medical
informationen information
und and
den the

DE Synapse Medicine ist ein geschätzter Partner für den Fonds FHF. Mit seiner dualen, technologischen und medizinischen Expertise bietet Synapse Medicine eine wichtige Vision für die Weiterentwicklung unseres Gesundheitssystems.

EN Mesdocteurs is a telemedicine application that uses Synapse for its prescription module. The doctors we work with particularly appreciate this service, because it allows them to ensure the safety of the prescriptions that are sent via our platform.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
synapse synapse
für for
unseres we
ist is
ein a
den the
mit with
seiner of

DE Man bekommt medizinischen Rat darüber, welche Medikamente man auf seiner Reise mitführen und in welchem Fall man diese anwenden sollte.

EN The doctor can advise you about any medications you should take with you and when to use them.

ਜਰਮਨ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
medikamente medications
rat advise
anwenden use
sollte should
und and
fall the

DE Präsident Bukele hatte Mitte September einen von seiner eigenen Regierung ausgearbeiteten Vorschlag für eine Verfassungsreform zurückgezogen, der die Legalisierung von Abtreibungen aus medizinischen Gründen vorsah.

EN In Mexico City, pro-choice activists clash with police during the protest.

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ