DE Jawohl. Sie können Ihre eigenen kurzen Videoclips hochladen, um sie in Ihrem Outro zu verwenden. Sie benötigen jedoch mindestens einen vollständigen Plan. Andernfalls können Sie im Editor aus Tausenden von kostenlosen Videoclips auswählen.
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "eigenen kurzen videoclips" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Jawohl. Sie können Ihre eigenen kurzen Videoclips hochladen, um sie in Ihrem Outro zu verwenden. Sie benötigen jedoch mindestens einen vollständigen Plan. Andernfalls können Sie im Editor aus Tausenden von kostenlosen Videoclips auswählen.
EN Yes. You’re able to upload your own short video clips to use in your outro. But you’ll need at least a Complete plan. Otherwise, you can select from thousands of free video clips inside the editor.
DE kannst du den zugeschnittenen Teil des Videoclips verlängern oder kürzen. Durch das Verlängern des Videoclips wird dein Video länger.
EN extend or shorten the trimmed part of the video clip. Extending the video clip will extend your video length.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oder | or |
verlängern | extend |
video | video |
DE Es ist ein neues Gerücht aufgetaucht, wonach YouTube an einem Rivalen von TikTok arbeitet, der es den Menschen ermöglicht, mit kurzen Videoclips
EN Keeping your kids safe on YouTube isn't as easy as it should be, but apps like Famisafe can make it really simple.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
youtube | youtube |
ermöglicht | can |
es | it |
ist | really |
menschen | be |
an | on |
der | like |
mit | safe |
DE Um dem Editor Deine eigenen Videoclips hinzuzufügen, wähl einfach die Schaltfläche + Medien hinzufügen in der linken Symbolleiste
EN To add your own video clips to the editor, simply select the + Add Media button in the left toolbar
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
editor | editor |
einfach | simply |
schaltfläche | button |
medien | media |
symbolleiste | toolbar |
hinzuzufügen | to add |
in | in |
hinzufügen | add |
linken | the left |
eigenen | your |
DE Sie bestimmen die Gewinnerfilme der Goldenen Tauben für einen kurzen Animationsfilm und einen kurzen Dokumentarfilm.
EN They will members will select the recipients of the Golden Dove Short Animated Film and the Golden Dove Short Documentary Film.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bestimmen | select |
goldenen | golden |
kurzen | short |
animationsfilm | animated film |
dokumentarfilm | documentary |
und | and |
DE Wähle eine optionmit Aufdruck auf 1 kurzen Seitemit Aufdruck auf 2 kurzen SeitenOhne AufdruckAuswahl zurücksetzen
EN Choose an optionwith printing on 1 short sidewith printing on 2 short sideswithout printingClear
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wähle | choose |
kurzen | short |
eine | an |
auf | on |
DE Wenn Sie einen längeren reservieren, können Sie ihn schnell kürzer kürzen, aber wenn Sie einen kurzen reservieren und ihn verlängern möchten, wird es nicht so bequem
EN If you reserve a longer, you can quickly cut it shorter, but if you reserve a short one and want to extend it, it will not be so convenient
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
längeren | longer |
reservieren | reserve |
kürzer | shorter |
schnell | quickly |
so | so |
kurzen | short |
es | it |
bequem | convenient |
und | and |
einen | a |
können | can |
wird | will |
nicht | not |
verlängern | extend |
aber | but |
möchten | want to |
sie | want |
DE Wenn es während der kurzen Regenzeit geregnet hat, trocknet es normalerweise ein paar Monate lang aus, nämlich im Januar und Februar, der "kurzen Trockenzeit" Tansanias, bevor es Anfang März wieder zu regnen beginnt.
EN If it has rained during the short rains, then it normally dries up for a few months, January and February, which is Tanzania?s ?short dry season?, before starting to rain again early in March.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kurzen | short |
normalerweise | normally |
es | it |
monate | months |
januar | january |
märz | march |
februar | february |
wieder | again |
und | and |
hat | has |
während | during |
der | the |
zu | to |
DE Ja, Formulare können so angepasst werden, dass sie von kurzen Antworten (E-Mail, Name, Telefonnummer) bis hin zu langen Antworten wie einem kurzen Absatz alles erfassen
EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
angepasst | customized |
kurzen | short |
langen | long |
absatz | paragraph |
erfassen | collect |
formulare | forms |
ja | yes |
können | can |
name | name |
zu | to |
sie | responses |
telefonnummer | phone number |
hin | from |
DE Mit der App können Sie zehnsekündige Videoclips erstellen und ansehen, die in verschiedene Abschnitte und Feeds sortiert sind
EN The app lets you create and watch ten second video clips that are sorted into different sections and feeds
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
abschnitte | sections |
feeds | feeds |
sortiert | sorted |
app | app |
ansehen | watch |
in | into |
verschiedene | different |
sind | are |
der | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Bestimmte Podcast-Hosts bieten die Möglichkeit, Videoclips zu erstellen. Simplecast und Buzzsprout beides macht es einfach.
EN Certain podcast hosts offer the ability to create video clips. Simplecast and Buzzsprout both make it easy.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
buzzsprout | buzzsprout |
podcast | podcast |
hosts | hosts |
es | it |
bieten | offer |
bestimmte | certain |
möglichkeit | ability |
zu | to |
einfach | easy |
die | the |
erstellen | create |
und | and |
DE Video-Interstitial: hierfür werden vor allem Videoclips verwendet. Sehr beliebt ist diese Werbeform z.B. auch bei In-Video-Werbung auf YouTube oder den Videoangeboten großer Privatsender.
EN Video interstitials: often use video clips and are quite popular in video advertising on YouTube or video offers from large private broadcasters
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
beliebt | popular |
youtube | youtube |
werbung | advertising |
oder | or |
in | in |
werden | are |
verwendet | use |
den | and |
auf | on |
großer | large |
video | video |
auch | quite |
DE Diwali: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Diwali Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
diwali | diwali |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Tanzen: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Dancing Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
tanzen | dancing |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Roadtrip: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Roadtrip Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Fluoreszierend: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Fluorescent Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Leuchtend: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Luminescent Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Neonlicht: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Neon Lighting Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
neonlicht | neon |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Nachtlicht: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Night Light Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Motorrad: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Motorbike Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
motorrad | motorbike |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Nachtclub: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Night Club Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nachtclub | club |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Intro: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Intro Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Dringlichkeit: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Emerging Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
filmmaterial | footage |
hd | hd |
DE Im Hause: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Indoors Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
im | indoors |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Maki: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Maki Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
maki | maki |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Rustikal: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Rustic Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
rustikal | rustic |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Lebensstile: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Lifestyles Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
lebensstile | lifestyles |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Chiang Mai: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Chiang Mai Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
chiang | chiang |
mai | mai |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Farbe Bild: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Color Image Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
farbe | color |
und | and |
hd | hd |
bild | image |
filmmaterial | footage |
DE Gesundes Essen: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Healthy Eating Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gesundes | healthy |
essen | eating |
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Baumzweig: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Tree Branch Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Zeitraffer: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Time Lapse Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Hd: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Hd Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hd | hd |
filmmaterial | footage |
und | and |
DE Draufsicht: Stockvideo-Filmmaterial – 4K- und HD-Videoclips | Shutterstock
EN Top View Stock Video Footage - 4K and HD Video Clips | Shutterstock
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
filmmaterial | footage |
und | and |
hd | hd |
DE Teilen Sie Videoclips in Sekunden oder veröffentlichen Sie vollständige Transkripte mit Untertiteln mit dem Sonix Media Player. Ideal für den internen Gebrauch oder das Web Publishing, um mehr Traffic auf Ihre Website zu treiben.
EN Share video clips in seconds or publish full transcripts with subtitles using the Sonix media player. Great for internal use or web publishing to drive more traffic to your website.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
sekunden | seconds |
transkripte | transcripts |
untertiteln | subtitles |
sonix | sonix |
player | player |
traffic | traffic |
treiben | drive |
media | media |
web | web |
website | website |
in | in |
oder | or |
publishing | publishing |
veröffentlichen | publish |
teilen | share |
mehr | more |
ihre | your |
zu | to |
mit | with |
vollständige | full |
den | the |
um | for |
DE YouTube ist ein Internet-Videoportal, dass Video-Publishern das kostenlose Einstellen von Videoclips und anderen Nutzern die ebenfalls kostenfreie Betrachtung, Bewertung und Kommentierung dieser ermöglicht
EN YouTube is an Internet video portal that enables video publishers to set video clips and other users free of charge, which also provides free viewing, review and commenting on them
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
youtube | youtube |
nutzern | users |
bewertung | review |
internet | internet |
kostenlose | free |
anderen | other |
ermöglicht | enables |
kostenfreie | free of charge |
und | and |
video | video |
ist | is |
dass | that |
von | of |
DE Flash-Cookies: In bestimmten Situationen können wir Adobe Flash Player verwenden, um spezielle Inhalte wie Videoclips oder Animationen bereitzustellen
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
situationen | situations |
adobe | adobe |
flash | flash |
player | player |
verwenden | use |
inhalte | content |
animationen | animation |
cookies | cookies |
wir | we |
spezielle | special |
in | in |
oder | or |
bereitzustellen | to |
DE Flash-Cookies: In bestimmten Situationen können wir Adobe Flash Player verwenden, um spezielle Inhalte wie Videoclips oder Animationen bereitzustellen
EN Flash Cookies: We may, in certain situations, use Adobe Flash Player to deliver special content, such as video clips or animation
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
situationen | situations |
adobe | adobe |
flash | flash |
player | player |
verwenden | use |
inhalte | content |
animationen | animation |
cookies | cookies |
wir | we |
spezielle | special |
in | in |
oder | or |
bereitzustellen | to |
DE Verbinden Sie Videoclips und fügen Sie Übergänge hinzu.
EN Join video clips and add transitions.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
und | and |
hinzu | add |
DE Unser Video-Joiner ist sehr einfach zu bedienen, auch wenn Sie noch nie zuvor Videoclips bearbeitet haben.
EN Our video joiner is very simple to use, even if you’ve never edited videos before.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
bearbeitet | edited |
einfach | simple |
bedienen | to use |
nie | never |
ist | is |
sehr | very |
zu | to |
video | video |
unser | our |
DE Schneiden Sie Teile eines Videos aus und ändern Sie die Länge des Videoclips mit nur wenigen Klicks.
EN Cut out parts of a video and change the video clip length in just a few clicks.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
teile | parts |
ändern | change |
länge | length |
klicks | clicks |
schneiden | cut |
und | and |
videoclips | video |
wenigen | a |
DE Sie müssen nicht auf eine Renderfarm warten, um hochauflösende Videoclips zu liefern, Bildsequenzen zu validieren und problemlos mehrere Versionen Ihrer Inhalte zu erzeugen
EN You don’t have to wait for a render farm to deliver high-resolution video clips, validate image sequences, and easily generate multiple versions of your content
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
validieren | validate |
versionen | versions |
inhalte | content |
erzeugen | generate |
problemlos | easily |
nicht | dont |
und | and |
um | for |
liefern | deliver |
warten | wait |
eine | a |
zu | to |
sie | you |
DE Mehr als 29.000 Menschen aus 125 Ländern haben ihre mit der GoPro HERO9 Black aufgenommenen Lieblings-Videoclips eingereicht, um einen Anteil am Gesamtpreis von 1 Million Dollar zu gewinnen
EN More than 29,000 People from 125 Countries Submitted their Favorite GoPro HERO9 Black Video Clips for the Chance to Earn an Equal Cut of $1 Million
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
menschen | people |
ländern | countries |
black | black |
eingereicht | submitted |
gopro | gopro |
um | for |
mehr | more |
lieblings | favorite |
aus | from |
zu | to |
million | million |
DE Erstellen Sie ganz einfach Audio/Videoclips, die Sie mit Ihren Kollegen oder in sozialen Medien teilen können.
EN Easily create audio/video clips to share with your colleagues or on social media.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einfach | easily |
kollegen | colleagues |
oder | or |
erstellen | create |
audio | audio |
ihren | your |
medien | media |
teilen | share |
mit | with |
sozialen | social media |
DE Verwenden Sie das Marker-Suchfeld von Premiere, um wichtige Teile Ihres Videoclips einfach zu finden, damit Sie Ihre Änderungen schnell vornehmen können.
EN Use Premiere's marker search box to easily locate key parts of your video clip so you can quickly make your edits.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
wichtige | key |
teile | parts |
videoclips | video |
marker | marker |
verwenden | use |
finden | locate |
schnell | quickly |
einfach | easily |
sie | you |
ihre | your |
zu | to |
können | can |
von | of |
DE Teilen Sie Videoclips mit Managern, Kollegen
EN Share video clips with managers, colleagues
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
managern | managers |
kollegen | colleagues |
teilen | share |
mit | with |
DE In deinen Videos verwendetes Filmmaterial: Stelle sicher, dass du hochauflösendes Filmmaterial (Fotos und Videoclips) verwendest. Dein Quellmaterial
EN Footage used in your videos: Make sure you use high-resolution footage (photos and video clips). Your source footage
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
verwendetes | used |
in | in |
fotos | photos |
videos | videos |
und | and |
sicher | sure |
du | you |
verwendest | use |
filmmaterial | footage |
dein | your |
DE Vimeo Create legt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Filmmaterials) fest. Ein Querformat-Video wird erstellt, wenn 51 % deines ausgewählten Rohmaterials im Querformat sind.
EN Vimeo Create automatically sets your video's orientation based on the majority of your photos and video clips (51% of your footage). A landscape video will be created if 51% of your selected raw footage is landscape.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ausrichtung | orientation |
automatisch | automatically |
ausgewählten | selected |
querformat | landscape |
fotos | photos |
vimeo | vimeo |
erstellt | created |
deines | your |
videos | videos |
legt | the |
mehrheit | majority |
wenn | if |
video | video |
grundlage | be |
ein | a |
und | and |
DE Vimeo Create stellt die Ausrichtung deines Videos automatisch auf der Grundlage der Mehrheit deiner Fotos und Videoclips (51 % deines Materials) ein
EN Vimeo Create automatically sets your video's orientation based on the majority of your photos and video clips (51% of your footage)
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ausrichtung | orientation |
automatisch | automatically |
vimeo | vimeo |
fotos | photos |
videos | videos |
grundlage | based |
deines | your |
mehrheit | majority |
stellt | the |
und | and |
DE Wähle rechts neben dem Suchfeld zwischen „Videos“ oder „Bilder“. Unsere Archivbibliothek bietet mehr als 3 Millionen Videoclips und über 30 Millionen Fotos!
EN Select between “Videos” or “Images” to the right of the Search box. Our stock library offers more than 3 million video clips and over 30 million photos!
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ