DE –26 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)–2 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)
"besteht ein anschluss" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "besteht ein anschluss" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
besteht ein anschluss ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "besteht ein anschluss" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਜਰਮਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਜਰਮਨ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN –26 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)–2 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)
DE –10 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)+14 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)
EN –10 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)+14 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)
DE –65 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung HIGH oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung OFF)–41 dBu (frontseitiger Anschluss in Stellung LOW oder PAD-Schalter für rückseitigen Anschluss in Stellung ON)
EN –65 dBu (front connector set to HIGH or rear connector PAD OFF)–41 dBu (front connector set to LOW or rear connector PAD ON)
DE Die Buchsen werden zum Anschluss der Buchse an ein Patchpanel oder zum Anschluss eines Computers verwendet.
EN The information is fed into the network via the other twisted pair cable.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| an | via |
| anschluss | cable |
DE Zwei Externe 1394a, ein Externer 1394mini Anschluss + zusätzlicher interner 1394a Anschluss inkl. 4-Pin Stromversorgung
EN Two external 1394a, one external 1394mini port + additional internal 1394a port incl. 4-pin power supply
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zusätzlicher | additional |
| interner | internal |
| stromversorgung | power supply |
| zwei | two |
| ein | a |
| externe | external |
DE Außerdem handelt es sich um den einzigen Anschluss, also wird er stärker abgenutzt werden, als ein Anschluss mit nur einer Nutzungsart.
EN Also, being the only port, it will experience more use and wear than a typical single-purpose port.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| es | it |
| einzigen | single |
| nur | only |
DE Mithilfe einer speziellen Scanner-Software für den seriellen Anschluss kann überprüft werden, ob ein COM-Anschluss funktioniert
EN With the help of a dedicated serial port scanner software, it’s possible to check whether a COM port is working
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| speziellen | dedicated |
| seriellen | serial |
| scanner | scanner |
| software | software |
| mithilfe | with |
| ob | whether |
| überprüft | check |
| kann | possible |
| den | the |
DE Die Buchsen werden zum Anschluss der Buchse an ein Patchpanel oder zum Anschluss eines Computers verwendet.
EN The information is fed into the network via the other twisted pair cable.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| an | via |
| anschluss | cable |
DE Außerdem handelt es sich um den einzigen Anschluss, also wird er stärker abgenutzt werden, als ein Anschluss mit nur einer Nutzungsart.
EN Also, being the only port, it will experience more use and wear than a typical single-purpose port.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| es | it |
| einzigen | single |
| nur | only |
DE Mithilfe einer speziellen Scanner-Software für den seriellen Anschluss kann überprüft werden, ob ein COM-Anschluss funktioniert
EN With the help of a dedicated serial port scanner software, it’s possible to check whether a COM port is working
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| speziellen | dedicated |
| seriellen | serial |
| scanner | scanner |
| software | software |
| mithilfe | with |
| ob | whether |
| überprüft | check |
| kann | possible |
| den | the |
DE Für diejenigen, die nicht in der Lage oderbereit sind, harte Währung in ein robustes industrielles Laptop mit COM-Anschluss, zu investieren, gibt es zwei Möglichkeiten ihren Laptops einen COM-Anschluss hinzuzufügen.
EN For those who are unable or unwilling to invest a hard coin into rugged laptop with a COM port, there are two ways to add a COM port to their laptops.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| harte | hard |
| robustes | rugged |
| laptop | laptop |
| investieren | invest |
| laptops | laptops |
| hinzuzufügen | to add |
| für | for |
| mit | with |
| zu | to |
| zwei | two |
| möglichkeiten | ways |
| diejenigen | who |
DE Diese ersten vier Mikrofone verwenden einen USB-Anschluss, so dass keine zusätzliche Ausrüstung für den Anschluss benötigt wird. Sie klingen großartig, und Sie sind in wenigen Minuten live dabei.
EN These first four microphones use a USB connection, so no extra equipment needed to hook them up. They sound great and you?ll be live in minutes.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mikrofone | microphones |
| zusätzliche | extra |
| ausrüstung | equipment |
| anschluss | connection |
| benötigt | needed |
| großartig | great |
| minuten | minutes |
| usb | usb |
| verwenden | use |
| so | so |
| live | live |
| in | in |
| keine | no |
| vier | four |
| und | and |
| diese | these |
| wenigen | a |
DE 1 x Stereo Audio Anschluss 3,5 mm - Anschluss von Kopfhörer oder Mikrofon
EN 1 x Stereo audio connection 3.5 mm for headphones or microphone
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| x | x |
| anschluss | connection |
| mm | mm |
| von | for |
| oder | or |
| stereo | stereo |
| kopfhörer | headphones |
| mikrofon | microphone |
| audio | audio |
DE 1 x Stereo Audio Anschluss - Anschluss von Kopfhörern oder Mikrofon
EN 1 x Stereo audio port – connects headphones or microphones
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| x | x |
| stereo | stereo |
| oder | or |
| kopfhörern | headphones |
| audio | audio |
DE 2 x USB-C™ Anschluss: 1 x Host für die Verbindung zum Notebook / 1 x PD 3.0 (Power Delivery) USB-C™ Anschluss für schnelles Laden Ihres Notebooks
EN 2 x USB-C™ connections: 1 x Host for connection with notebook / 1 x PD 3.0 (Power Delivery) USB-C™ connection to quickly charge your notebook
DE Ermöglicht den Anschluss von einem Monitor, TV oder Beamer mit HDMI-Anschluss an Ihrem USB-C™ Gerät und bietet die Möglichkeit dieses zeitgleich aufzuladen
EN Enables the connection of a monitor, TV or projector with an HDMI port to your USB-C™ device and allows you to charge it at the same time
DE Anschluss eines TVs, Monitors oder Projektors mit einem HDMI- bzw. VGA-Anschluss an Ihrem USB-C™ Gerät
EN Connect a TV, monitor or projector with a HDMI or VGA port to your USB-C™ device
DE 3-in-1 Multi-Ladekabel für den Anschluss von Apple Lightning, USB Type-C™ und Micro-B Geräten an einen USB A Anschluss
EN 3-in-1 multi-charger cable for the connection of Apple lightning, USB Type-C™ and Micro-B devices to a USB A port
DE Das DIGITUS® 3-in-1 Ladekabel ist ideal geeignet, um Ihre portablen Geräte mit USB-C™, Apple Lightning oder Micro-B-Anschluss an einem Netzteil, PC oder anderem Gerät mit USB A Anschluss zu laden
EN The DIGITUS® 3-in-1 charging cable is ideally suited for charging your portable devices with USB-C™, Apple lightning or Micro-B connectors to a power adapter, PC or other device with a USB A port
DE Neben dem üblichen USB-A-Anschluss passt der USB-C-Anschluss vor allem zu modernen und zukünftigen mobilen Geräten.
EN Alongside the usual USB-A connection, the USB-C connection is primarily used for current and future mobile devices.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zukünftigen | future |
| mobilen | mobile |
| geräten | devices |
| anschluss | connection |
| üblichen | usual |
| und | and |
| vor allem | primarily |
DE Anschluss an eine Kamera per MxBus-, USB- oder Ethernet-Anschluss
EN Connection to a camera via MxBus, USB or Ethernet port
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| anschluss | connection |
| kamera | camera |
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| oder | or |
| eine | a |
| per | to |
DE Der HDMI-Anschluss unterstützt UHD-Auflösungen von bis zu 4K/30Hz, der DP-Anschluss von bis zu 4K/60Hz (Single Monitor)
EN The HDMI connection supports UHD resolutions up to 4K/30 Hz, the DP connection up to 4K/60 Hz (single monitor)
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| unterstützt | supports |
| monitor | monitor |
| hdmi | hdmi |
| anschluss | connection |
| auflösungen | resolutions |
| dp | dp |
| zu | to |
| single | single |
| der | the |
DE Diese ersten vier Mikrofone verwenden einen USB-Anschluss, so dass keine zusätzliche Ausrüstung für den Anschluss benötigt wird. Sie klingen großartig, und Sie sind in wenigen Minuten live dabei.
EN These first four microphones use a USB connection, so no extra equipment needed to hook them up. They sound great and you?ll be live in minutes.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| mikrofone | microphones |
| zusätzliche | extra |
| ausrüstung | equipment |
| anschluss | connection |
| benötigt | needed |
| großartig | great |
| minuten | minutes |
| usb | usb |
| verwenden | use |
| so | so |
| live | live |
| in | in |
| keine | no |
| vier | four |
| und | and |
| diese | these |
| wenigen | a |
DE Gleichzeitig werden Netzwerkkabel bis zum Netzwerk-Switch geleitet. Im Anschluss kümmert sich das Team um das Kabelmanagement und den Anschluss der neuen Server.
EN At the same time, the network cables are offered up to the network switch. The team then turns to cable management and connecting the new servers.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| server | servers |
| switch | switch |
| team | team |
| neuen | new |
| netzwerk | network |
| und | and |
| anschluss | cable |
DE Anschluss an eine Kamera per MxBus-, USB- oder Ethernet-Anschluss
EN Connection to a camera via MxBus, USB or Ethernet port
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| anschluss | connection |
| kamera | camera |
| usb | usb |
| ethernet | ethernet |
| oder | or |
| eine | a |
| per | to |
DE Verwenden Sie den LAN-Anschluss mit externem Schalter für einen Anschluss an bis zu neun Systeme
EN LAN port with an external switch to connect up to nine systems
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| schalter | switch |
| systeme | systems |
| lan | lan |
| neun | nine |
| mit | with |
| zu | to |
| anschluss | to connect |
DE an einen RS232-Anschluss Ihres Computers anschließen, können Sie mit FREE Serial Port Monitor eine Verbindung zu diesem Anschluss herstellen und die von den seriellen Geräten empfangenen Daten erfassen
EN to an RS232 port of your computer, FREE Serial Port Monitor lets you connect to this port and collect data it receives from the serial equipment
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| computers | computer |
| free | free |
| port | port |
| monitor | monitor |
| geräten | equipment |
| verbindung | connect |
| herstellen | to |
| diesem | this |
| daten | data |
| von | of |
| den | the |
| erfassen | and |
DE Es gibt einen USB-C 3.1-Anschluss mit DisplayPort-Unterstützung an der linken Seitenwand und einen weiteren USB-C 2.0-Anschluss an der unteren Seitenwand
EN There is a USB-C 3.1 port with DisplayPort support on the left side while the other USB-C 2.0 port is located at the lower end
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| unterstützung | support |
| mit | with |
| weiteren | other |
| linken | the left |
| an | on |
DE Es gibt einen USB-C 3.1-Anschluss mit DisplayPort-Unterstützung an der linken Seitenwand und einen weiteren USB-C 2.0-Anschluss an der unteren Seitenwand
EN There is a USB-C 3.1 port with DisplayPort support on the left side while the other USB-C 2.0 port is located at the lower end
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| unterstützung | support |
| mit | with |
| weiteren | other |
| linken | the left |
| an | on |
DE SmartWire-DT Gateway EU5C-SWD-POWERLINK zum Anschluss an POWERLINK.Anschluss von bis zu 99 SmartWire-DT Teilnehmern wie
EN SmartWire-DT Gateway EU5C-SWD-POWERLINK to communicate with POWERLINK.Connection to up to 99 SmartWire-DT stations
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gateway | gateway |
| anschluss | connection |
| zu | to |
DE Hier besteht ein Anschluss an den Airport Express, die Bahnlinien RE7, RB14, RB22 sowie die S-Bahnlinien S9 und S45
EN Here, passengers can take the Airport Express, the train lines RE7, RB14, RB22 as well as the city train lines S9 and S45
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| airport | airport |
| s | s |
| express | express |
| hier | here |
| den | the |
| und | and |
| die | train |
DE Ein mehrschichtiger Keramikkondensator besteht aus einem Block gestapelter Kondensatoren mit metallisierten Klemmen für den Anschluss an integrierte Leiterplatten
EN A multi-layer ceramic capacitor (MLCC) consists of a block of stacked capacitors with metallized terminals for connection to integrated circuit boards
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| block | block |
| kondensatoren | capacitors |
| anschluss | connection |
| integrierte | integrated |
| besteht aus | consists |
| mit | with |
| für | for |
| ein | a |
| den | to |
DE Er besteht aus einem Stecker zum Anschluss eines Kabels
EN For units with two sockets, the first socket is connected to the data cable to the computer and the second socket is connected to the patch panel
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stecker | socket |
| anschluss | cable |
| zum | the |
DE Viele von ihnen bieten auch ?Pausengespräche? an, wo im Anschluss an den Vortrag oder eine Diskussionsrunde noch die Möglichkeit besteht, sich mit den Vortragenden in einem Videokonferenzraum auszutauschen.
EN Many of them do offer "break-time talks", where you have the opportunity, following the lecture or discussion panel, to exchange ideas with the speakers in a dedicated videoconference room.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vortrag | lecture |
| wo | where |
| oder | or |
| in | in |
| bieten | offer |
| viele | many |
| möglichkeit | opportunity |
| mit | with |
| die | ideas |
| auszutauschen | to exchange |
| von | of |
| den | the |
| eine | a |
| auch | to |
DE Er besteht aus einem Stecker zum Anschluss eines Kabels
EN For units with two sockets, the first socket is connected to the data cable to the computer and the second socket is connected to the patch panel
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| stecker | socket |
| anschluss | cable |
| zum | the |
DE In den meisten Fällen besteht der zusätzliche Schritt zur Identitätsprüfung aus einem 4- bis 8-stelligen Code, den du im Anschluss an deine Anmeldeinformationen eingeben musst
EN In most instances, the extra step of identity verification is a 4-8 digit code you need to enter after using your login credentials
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zusätzliche | extra |
| identitätsprüfung | verification |
| anmeldeinformationen | credentials |
| schritt | step |
| code | code |
| in | in |
| musst | need to |
| du | you |
| fällen | instances |
| eingeben | enter |
| den | the |
DE Hallo, ich vermiete ein unabhängiges Zimmer für 4 Personen in Bukowiec, 8 km von Karpacz entfernt. Es besteht die Möglichkeit, ein Zustellbett hinzuzufügen. Ruhige und saubere Umgebung mit wunderschönem Blick auf Śnieżka. Das Zimmer besteht aus…
EN Hello, I am renting an independent room for 4 people in Bukowiec, 8 km from Karpacz. It is possible to add an extra bed. Quiet, calm and clean surroundings, with a beautiful view of Śnieżka. The room consists of a sleeping area equipped with two new…
DE Ein Passwort mit 12 Zeichen, das nur aus Buchstaben besteht, ist beispielsweise nur achtmal schwieriger zu knacken als ein Passwort mit 12 Zeichen, das nur aus Zahlen besteht
EN A 12-character, letters-only password is just eight times harder to crack than a 12-character password with numbers, for example
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| passwort | password |
| schwieriger | harder |
| knacken | crack |
| buchstaben | letters |
| zu | to |
| mit | with |
| nur | only |
| zeichen | a |
| ist | is |
| beispielsweise | example |
DE Zur Verfügung stehen zwei komfortabel eingerichteten Appartements. Wohnung Nr 1 besteht aus: - zwei Zimmer - Küche - Esszimmer - Terrasse die idealen Voraussetzungen für eine Familie maximal sechs erfüllt. Wohnung Nr 2 besteht aus: - ein Zimmer…
EN At your disposal are two comfortably furnished apartments. Apartment No. 1 consists of: - two rooms - kitchen - dining room - terrace meets the ideal conditions for a family maximum of six. Apartment No. 2 consists of: - one room - kitchen…
DE Die klassisch-elegante Mund-Nasen-Maske von FALKE besteht aus einer 3-lagigen Konstruktion mit einem bereits innenliegenden Vliesmaterial: Die Außenseite besteht aus hydrophobem, d.h
EN The classically elegant mouth and nose mask from FALKE consists of a 3-layer construction with fleece material already placed on the inside: the outside is made of hydrophobic, i.e
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| konstruktion | construction |
| klassisch | classically |
| elegante | elegant |
| mund | mouth |
| maske | mask |
| falke | falke |
| besteht aus | consists |
| mit | with |
| aus | from |
| von | of |
| einer | a |
DE Zur Verfügung stehen zwei Wohnungen mit hohem Standard - neu. Die erste besteht aus: - 2 Schlafzimmer (7 Betten) - Küche - Bad Die zweite besteht aus: - 4 Zimmer (16 Betten) - Küche - zwei Badezimmer für Unternehmen und Einzelpersonen gerichtet…
EN At your disposal are two apartments of a high standard - new. The first consists of: - 2 bedrooms (7 beds) - kitchen - bathroom The second consists of: - 4 rooms (16 beds) - kitchen - two bathrooms offer is addressed to companies and…
DE Auf die Teilnahme an einem von uns veranstalteten Gewinnspiel oder Preisausschreiben besteht kein Anspruch, ebenso besteht kein Anspruch auf Gewinnzuteilung
EN A right to participate in any raffle or competition held by us does not exist, and neither is there a right to be granted a prize
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| teilnahme | participate |
| oder | or |
| uns | us |
DE Es besteht kein Zweifel, dass Online-Unternehmen erheblich von dieser neuen Funktion profitieren werden, da das Ziel darin besteht, den Nutzern die Interaktion zu erleichtern.
EN There is no doubt that online businesses will benefit significantly from this new feature since the goal is to make it easier for users to interact.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| zweifel | doubt |
| erheblich | significantly |
| neuen | new |
| funktion | feature |
| profitieren | benefit |
| erleichtern | easier |
| online | online |
| unternehmen | businesses |
| es | it |
| nutzern | users |
| interaktion | interact |
| kein | no |
| ziel | goal |
| zu | to |
| dass | that |
| da | since |
| den | the |
DE Der Hauptunterschied zwischen einer App und einer Website besteht darin, dass eine Website aus browserbasierten HTML-Seiten besteht, die miteinander verknüpft sind und über das Internet aufgerufen werden
EN The principal difference between an app and a website is that a website consists of browser-based HTML pages that are linked together and accessed via the Internet
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| app | app |
| browserbasierten | browser-based |
| verknüpft | linked |
| aufgerufen | accessed |
| html | html |
| website | website |
| internet | internet |
| seiten | pages |
| zwischen | between |
| dass | that |
| und | and |
| sind | are |
DE *** BEVORZUGTER TELEFONKONTAKT *** Domek Na Cztery Pory Roku - Augustów Unser Haus besteht aus: - zwei Zimmern - einer Kochnische mit Kamin - einem Badezimmer mit Dusche In den Zimmern gibt es Einzel- und Doppelbetten. Es besteht die Möglichkeit…
EN *** PREFERRED PHONE CONTACT *** Domek Na Cztery Pory Roku - Augustów Our house consists of: - two rooms - a kitchenette with a fireplace - a bathroom with a shower There are single and double beds in the rooms. There is a possibility of an extra bed…
DE Vom Aufbau her besteht das Rückschlagklappenventil aus Metall und besteht aus zwei Anschlüssen, d.h. es hat zwei Öffnungen im Gehäuse, eine für den Eintritt und eine für den Austritt des Fluids.
EN In terms of structure, the Swing check valve is made of metal, and consists of two ports, which means that it has two openings in its body, one for the fluid to enter and another for the fluid to exit the valve.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| aufbau | structure |
| metall | metal |
| gehäuse | body |
| es | it |
| besteht aus | consists |
| für | for |
| und | and |
| hat | has |
| den | the |
DE Die Kugel besteht aus glasfaserverstärktem Kunststoff, das Gestell ist aus Schmiedeeisen und der Mann auf der Kugel besteht aus Bronze
EN The sphere is made of fibre-glass reinforced plastic, the base of wrought iron and the man on the sphere of bronze
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| kugel | sphere |
| kunststoff | plastic |
| schmiedeeisen | iron |
| mann | man |
| bronze | bronze |
| ist | is |
| und | and |
DE Der Klartext, aus dem der Inhalt einer INI Datei besteht, besteht in der Regel aus ASCII
EN The plain text that makes up the content of an INI file is usually written down using ASCII
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| klartext | plain text |
| ini | ini |
| in der regel | usually |
| ascii | ascii |
| datei | file |
| in | using |
| inhalt | the content |
DE Die Legitimation besteht auf Grund der Durchführung eines Auftrags, in diesem Fall die Unterbringung in unserem Hotel, die Vermietung von Hotelzimmern. Ebenso besteht sie in der Zustimmung der interessierten Person und auf Grund berechtigten Interesses.
EN The legal basis is the execution of a contract, in this case, the contract for accommodation in our hotel, for the rental of hotel accommodation, as well as the consent given by the data subject and legitimate interest.
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vermietung | rental |
| interesses | interest |
| person | subject |
| unterbringung | accommodation |
| hotel | hotel |
| zustimmung | consent |
| in | in |
| diesem | this |
| und | and |
| fall | the |
DE Die Fundorena X Mind-Arena besteht aus sechs eigenständigen Stationen, die aus unterschiedlichen zu lösenden Rätseln besteht und nacheinander durchlaufen werden
EN The Fundorena X Mind Arena consists of six independent stations that consist of different puzzles to be solved and are run through in succession
| ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| x | x |
| eigenständigen | independent |
| stationen | stations |
| unterschiedlichen | different |
| arena | arena |
| besteht aus | consists |
| durchlaufen | through |
| sechs | six |
| zu | to |
| und | and |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
besteht ein anschluss besteht ein weiterer besteht ein zusammenhang besteht ein recht besteht ein großes besteht ein einmaliges besteht ein widerspruch anschluss anschluss sofort rj45 anschluss direkter anschluss hdmi anschluss usb anschluss anderer anschluss usb c anschluss anschluss eines dongles anschluss der buchse frontseitiger anschluss tv anschluss s video anschluss direkten anschluss anschluss legen anschluss daran xlr anschluss anschluss a schnell anschluss ethernet anschluss anschluss finden sie adapter zum anschluss anschluss eine ausbildung internet anschluss anschluss bzw anschluss alle folgenden nie den anschluss anschluss der erstellung usb anschluss einbauen seinem anschluss herausgerissen anschluss können sie schritte im anschluss kaltbad mit anschluss anschluss zum gegenschnitt definierten anschluss läuft bahnhof lax anschluss anschluss eigenständig handeln perfekt zum anschluss usb a anschluss benutzerfreundlichen elektrischen anschluss anschluss für schnelles anschluss an schlauchverbindungen anschluss eines computers
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ