DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "backup manager" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
extractor | extractor |
automatisch | automatically |
itunes | itunes |
gespeichert | stored |
iphone | iphone |
backup | backup |
ordner | folder |
wenn | if |
wiederherstellen | recovering |
wird | the |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
laden | load |
itunes | itunes |
browser | browser |
ansicht | view |
iphone | iphone |
registerkarte | tab |
icloud | icloud |
app | app |
oder | or |
ihr | your |
seite | side |
linken | left |
wählen | select |
und | and |
icloud-backup | icloud backup |
den | the |
dann | then |
DE Laden Sie nach der Installation von Google Earth den iPhone Backup Extractor herunter und führen Sie ihn aus. Wählen Sie Ihr Backup und warten Sie eine kurze Zeit, während die Software die Backup-Datei analysiert.
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
installation | installed |
earth | earth |
backup | backup |
extractor | extractor |
kurze | short |
analysiert | analyses |
datei | file |
iphone | iphone |
software | software |
ihr | your |
wählen | choose |
warten | wait |
laden | download |
und | whilst |
den | the |
eine | a |
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gelöscht | deleted |
verloren | lost |
iphone | iphone |
kik | kik |
backup | backup |
informationen | information |
icloud | icloud |
oder | or |
wieder | back |
erstellt | created |
in der lage sein | able |
gute | good |
sein | be |
ihre | your |
icloud-backup | icloud backup |
neuigkeiten | news |
der | the |
nachrichten | messages |
wurde | was |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
daten | data |
oder | or |
wenn | if |
haben | have |
können | can |
erstellen | create |
und | and |
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
gespeicherten | stored |
speichern | save |
herunterladen | download |
icloud | icloud |
backup | backup |
in | in |
und | and |
ja | yes |
abrufen | retrieve |
mit | with |
daten | data |
können | can |
sie | convert |
icloud-backup | icloud backup |
alle | all |
konvertieren | your |
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anleitung | guide |
normalen | regular |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
angewendet | used |
icloud | icloud |
mit | with |
dieselbe | the same |
vorgehensweise | approach |
icloud-backup | icloud backup |
kann | can |
und | and |
eine | a |
tun | do |
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
patchen | patch |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
herunterladen | download |
es | it |
backup | backup |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
ja | yes |
dann | then |
ihr | your |
wiederherstellen | restoring |
sie | convert |
icloud-backup | icloud backup |
kann | can |
und | and |
bevor | to |
für | for |
tun | do |
DE Für eine erfolgreiche Migration benötigen Sie ein komplettes Backup Ihrer WordPress Website. Das Backup besteht aus einem Backup der Datenbank, welches in der Regel ein .sql-File ist.
EN For a successful migration you need a complete backup of your WordPress website. The backup consists of a database-backup, which is usually a .sql file.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
erfolgreiche | successful |
migration | migration |
backup | backup |
wordpress | wordpress |
website | website |
datenbank | database |
in der regel | usually |
sql | sql |
file | file |
besteht aus | consists |
für | for |
benötigen | you need |
ein | a |
welches | the |
ist | is |
DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Ordner „Blätter“ oder den Arbeitsbereichsnamen im linken Bereich und wählen Sie dann Backup anfordern oder Regelmäßiges Backup planen, um das Backup-Formular anzuzeigen.
EN Right-click the Sheets folder or workspace name in the left panel, then select Request Backup or Schedule Recurring Backup to display the backup form.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
oder | or |
linken | left |
backup | backup |
planen | schedule |
anzuzeigen | display |
blätter | sheets |
ordner | folder |
formular | form |
dann | then |
auf | to |
wählen | select |
DE Backup-Auswertungen kommen zustande, wenn eine spezifische AWS-Ressource, wie ein Backup-Tresor oder Backup-Plan, anhand einer Kontrolle ausgewertet wird.
EN Backup evaluations are incurred when a specific AWS resource such as a backup vault or backup plan is evaluated against a control.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kontrolle | control |
ausgewertet | evaluated |
backup | backup |
auswertungen | evaluations |
aws | aws |
ressource | resource |
tresor | vault |
plan | plan |
oder | or |
wenn | when |
wie | as |
wird | is |
DE Der Inhalt Ihrer Server (CloudLinux Backup)Wenn Sie CloudLinux Backup verwenden, sichern wir Ihre Daten auf Cloud-Servern, wie in Ihren Backup-Einstellungen angegeben
EN The content of your servers (CloudLinux Backup)If you are using CloudLinux Backup, we back up your data to cloud servers, as specified by your backup settings
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
angegeben | specified |
cloudlinux | cloudlinux |
einstellungen | settings |
backup | backup |
cloud | cloud |
wir | we |
daten | data |
inhalt | the content |
DE Alle vorhandenen Backup-Archive, außer diejenigen mit dem Backup-Ziel E-Mail, findest du auf einer Übersichtsseite und kannst sie komfortabel aus dem WordPress Backend heraus herunterladen und löschen, ohne das Backup-Ziel besuchen zu müssen.
EN You can find all existing backup archives, except for the ones with the backup destination Email, on the BackWPup → Backups page. Over here, you can download and delete the backup archives, without going to the actual backup destination.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
findest | find |
herunterladen | download |
löschen | delete |
du | you |
vorhandenen | existing |
außer | except |
ohne | without |
alle | all |
kannst | can |
mit | with |
zu | to |
DE Alle vorhandenen Backup-Archive, außer diejenigen mit dem Backup-Ziel E-Mail, findest du auf einer Übersichtsseite und kannst sie komfortabel aus dem WordPress Backend heraus herunterladen und löschen, ohne das Backup-Ziel besuchen zu müssen.
EN You can find all existing backup archives, except for the ones with the backup destination Email, on the BackWPup → Backups page. Over here, you can download and delete the backup archives, without going to the actual backup destination.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
findest | find |
herunterladen | download |
löschen | delete |
du | you |
vorhandenen | existing |
außer | except |
ohne | without |
alle | all |
kannst | can |
mit | with |
zu | to |
DE Alle vorhandenen Backup-Archive, außer diejenigen mit dem Backup-Ziel E-Mail, findest du auf einer Übersichtsseite und kannst sie komfortabel aus dem WordPress Backend heraus herunterladen und löschen, ohne das Backup-Ziel besuchen zu müssen.
EN You can find all existing backup archives, except for the ones with the backup destination Email, on the BackWPup → Backups page. Over here, you can download and delete the backup archives, without going to the actual backup destination.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
findest | find |
herunterladen | download |
löschen | delete |
du | you |
vorhandenen | existing |
außer | except |
ohne | without |
alle | all |
kannst | can |
mit | with |
zu | to |
DE NAS-Backup | Gehärtetes AMI | Backup von Microsoft 365-Gruppen | Backup von HPE Nimble-Speicher-Snapshots | Unterstützung externer Datenbanken
EN NAS Backup | Hardened AMI | Microsoft 365 Groups backup | Backup from HPE Nimble Storage Snapshots | External Database support
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
von | from |
microsoft | microsoft |
externer | external |
datenbanken | database |
nas | nas |
gruppen | groups |
snapshots | snapshots |
backup | backup |
unterstützung | support |
speicher | storage |
DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.
EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
extractor | extractor |
automatisch | automatically |
itunes | itunes |
gespeichert | stored |
iphone | iphone |
backup | backup |
ordner | folder |
wenn | if |
wiederherstellen | recovering |
wird | the |
DE Laden Sie nach der Installation von Google Earth den iPhone Backup Extractor herunter und führen Sie ihn aus. Wählen Sie Ihr Backup und warten Sie eine kurze Zeit, während die Software die Backup-Datei analysiert.
EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
installation | installed |
earth | earth |
backup | backup |
extractor | extractor |
kurze | short |
analysiert | analyses |
datei | file |
iphone | iphone |
software | software |
ihr | your |
wählen | choose |
warten | wait |
laden | download |
und | whilst |
den | the |
eine | a |
DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.
EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gelöscht | deleted |
verloren | lost |
iphone | iphone |
kik | kik |
backup | backup |
informationen | information |
icloud | icloud |
oder | or |
wieder | back |
erstellt | created |
in der lage sein | able |
gute | good |
sein | be |
ihre | your |
icloud-backup | icloud backup |
neuigkeiten | news |
der | the |
nachrichten | messages |
wurde | was |
DE Öffnen Sie den iPhone Backup Extractor und laden Sie Ihr iTunes- oder iCloud-Backup mit dem iPhone Backup-Browser auf der linken Seite. Wählen Sie dann die Registerkarte "App-Ansicht".
EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
laden | load |
itunes | itunes |
browser | browser |
ansicht | view |
iphone | iphone |
registerkarte | tab |
icloud | icloud |
app | app |
oder | or |
ihr | your |
seite | side |
linken | left |
wählen | select |
und | and |
icloud-backup | icloud backup |
den | the |
dann | then |
DE Ja. Mit iPhone Backup Extractor können Sie alle in Ihrer iCloud-Sicherung gespeicherten Daten speichern und abrufen. Sie können sogar ein iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren.
EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
iphone | iphone |
itunes | itunes |
extractor | extractor |
gespeicherten | stored |
speichern | save |
herunterladen | download |
icloud | icloud |
backup | backup |
in | in |
und | and |
ja | yes |
abrufen | retrieve |
mit | with |
daten | data |
können | can |
sie | convert |
icloud-backup | icloud backup |
alle | all |
konvertieren | your |
DE Das kannst du sicher. Wir haben eine Anleitung, wie Sie dies mit einem normalen iTunes-Backup tun können, und dieselbe Vorgehensweise kann mit einem iCloud-Backup und iPhone Backup Extractor angewendet werden.
EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
anleitung | guide |
normalen | regular |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
angewendet | used |
icloud | icloud |
mit | with |
dieselbe | the same |
vorgehensweise | approach |
icloud-backup | icloud backup |
kann | can |
und | and |
eine | a |
tun | do |
DE Ja: Zuerst müssen Sie Ihr iCloud-Backup herunterladen und in ein iTunes-Backup konvertieren. Sie können es dann wie gewohnt ändern und patchen, bevor Sie es auf einem iPhone wiederherstellen . iPhone Backup Extractor kann beides für Sie tun.
EN Yes: first you must download your iCloud backup and convert it to an iTunes backup. You can then modify and patch it as you normally would before restoring it to an iPhone. iPhone Backup Extractor can do both of these things for you.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
patchen | patch |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
herunterladen | download |
es | it |
backup | backup |
extractor | extractor |
icloud | icloud |
ja | yes |
dann | then |
ihr | your |
wiederherstellen | restoring |
sie | convert |
icloud-backup | icloud backup |
kann | can |
und | and |
bevor | to |
für | for |
tun | do |
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.
EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
daten | data |
oder | or |
wenn | if |
haben | have |
können | can |
erstellen | create |
und | and |
DE Für eine erfolgreiche Migration benötigen Sie ein komplettes Backup Ihrer WordPress Website. Das Backup besteht aus einem Backup der Datenbank, welches in der Regel ein .sql-File ist.
EN For a successful migration you need a complete backup of your WordPress website. The backup consists of a database-backup, which is usually a .sql file.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
erfolgreiche | successful |
migration | migration |
backup | backup |
wordpress | wordpress |
website | website |
datenbank | database |
in der regel | usually |
sql | sql |
file | file |
besteht aus | consists |
für | for |
benötigen | you need |
ein | a |
welches | the |
ist | is |
DE Nein. Bei VaultPress Backup ist die Backup-Größe nicht begrenzt. Wenn ein Backup die Obergrenze deines Gesamtspeichers übersteigt, warnen wir dich, bevor wir Änderungen an deinem Dienst vornehmen.
EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.
DE BlackBerry Backup Extractor sucht automatisch am standardmäßigen Backup-Speicherort von BlackBerry Desktop Manager nach Ihren Sicherungen
EN BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blackberry | blackberry |
extractor | extractor |
sucht | search |
automatisch | automatically |
standardmäßigen | default |
desktop | desktop |
manager | manager |
backup | backup |
sicherungen | backups |
ihren | your |
speicherort | location |
DE BlackBerry Backup Extractor sucht automatisch am standardmäßigen Backup-Speicherort von BlackBerry Desktop Manager nach Ihren Sicherungen
EN BlackBerry Backup Extractor will automatically search in the default BlackBerry Desktop Manager backup location for your backups
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
blackberry | blackberry |
extractor | extractor |
sucht | search |
automatisch | automatically |
standardmäßigen | default |
desktop | desktop |
manager | manager |
backup | backup |
sicherungen | backups |
ihren | your |
speicherort | location |
DE Hinweis: Recovery Manager for Exchange kann offline Exchange Server-Datenbanken registrieren, die aus einer Snapshot-Sicherung mit Backup Exec extrahiert wurden. Eine Anleitung finden Sie im Benutzerhandbuch zu Recovery Manager for Exchange.
EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec. For instructions, see the Recovery Manager for Exchange User Guide.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hinweis | note |
manager | manager |
exchange | exchange |
kann | can |
offline | offline |
registrieren | register |
extrahiert | extracted |
server | server |
datenbanken | databases |
recovery | recovery |
backup | backup |
mit | with |
aus | from |
DE Hinweis: Recovery Manager for Exchange kann offline Exchange Server-Datenbanken registrieren, die aus einer Snapshot-Sicherung mit Backup Exec extrahiert wurden. Eine Anleitung finden Sie im Benutzerhandbuch zu Recovery Manager for Exchange.
EN NOTE: Recovery Manager for Exchange can register offline Exchange Server databases extracted from a snapshot backup with Backup Exec. For instructions, see the Recovery Manager for Exchange User Guide.
DE Hier auswählen C-Level & Partner VP/Abteilungsleiter Direktor, Seniorchef, Stellvertretender Direktor Gruppen-Manager, Leiter, Koordinator Manager, Senior Manager, Vorgesetzter, Stratege Andere Ebene
EN Select here C-Level & Partner VP/Head of Director, Sr. Director, Associate Director Group Manager, Lead, Coordinator Manager, Sr. Manager, Supervisor, Strategist Other level
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
hier | here |
auswählen | select |
amp | amp |
vp | vp |
koordinator | coordinator |
andere | other |
gruppen | group |
partner | partner |
manager | manager |
leiter | head |
level | level |
direktor | director |
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
manager | manager |
einwilligung | consent |
einwilligungen | consents |
events | events |
verarbeitet | process |
fallback | fallback |
besucher | visitors |
in | in |
ohne | without |
erst | a |
für | for |
als | as |
mit | directly |
den | the |
DE Zu den weiteren Neueinstellungen gehören Cameron Clark, Area Manager Product Sales für Kanada, Yvan Bonnin, Area Manager für Afrika, und Kelsey Kidd, Sales Manager für Nordamerika.
EN Other recent hires include Cameron Clark, Product Sales Area Manager for Canada, Yvan Bonnin, Area Manager of Africa, and Kelsey Kidd, North American Sales Manager.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
clark | clark |
area | area |
manager | manager |
product | product |
sales | sales |
kanada | canada |
afrika | africa |
für | for |
und | and |
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
support | support |
tag | tag |
manager | manager |
gtm | gtm |
matomo | matomo |
einwilligung | consent |
wobei | that |
und | and |
für | for |
nur | only |
DE Mit User Workspace Manager kommen Sie in den Genuss der Vorzüge folgender Produkte: Application Control, Environment Manager, Performance Manager, File Director. Verwalten Sie die Lösung von einer zentralen Managementkonsole aus.
EN With Ivanti User Workspace Manager, you reap the benefits of these products: Ivanti Application Control, Ivanti Environment Manager, Ivanti Performance Manager, and Ivanti File Director. Manage the solution from a central management console.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
user | user |
workspace | workspace |
application | application |
environment | environment |
file | file |
zentralen | central |
manager | manager |
vorzüge | benefits |
performance | performance |
director | director |
verwalten | manage |
lösung | solution |
control | control |
mit | with |
produkte | products |
aus | from |
den | the |
einer | a |
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gründe | reasons |
analyst | analyst |
puls | pulse |
manager | manager |
sales | sales |
oder | or |
am | at the |
business | business |
weshalb | to |
project | project |
ist | is |
du | you |
arbeiten | work |
product | product |
als | as |
schweizer | swiss |
einer | a |
DE Wenn du Football Manager kostenlos testen willst, kein Problem: Es gibt auf Epic und Steam spielbare Demos von Football Manager und Football Manager Touch für PC/Mac.
EN If you’d like to try Football Manager for free, we have playable demos available for Football Manager 2022 (Steam/Epic).
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
football | football |
manager | manager |
testen | try |
epic | epic |
steam | steam |
demos | demos |
für | for |
du | like |
und | have |
DE Das ist einer der Gründe, weshalb du als Product Manager, Sales Manager, Project Manager oder Business Analyst am Puls des Schweizer Finanzplatzes arbeiten möchtest
EN This is one of the reasons why you would like to work as a product manager, sales manager, project manager, or business analyst at the pulse of the Swiss finance center
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gründe | reasons |
analyst | analyst |
puls | pulse |
manager | manager |
sales | sales |
oder | or |
am | at the |
business | business |
weshalb | to |
project | project |
ist | is |
du | you |
arbeiten | work |
product | product |
als | as |
schweizer | swiss |
einer | a |
DE Der CipherTrust Cloud Key Manager nutzt den CipherTrust Manager, Luna-Netzwerk-HSM von Thales oder den Vormetric Data Security Manager zur sicheren Erstellung von Schlüsseln
EN CipherTrust Cloud Key Manager leverages the security of CipherTrust Manager, Thales Luna Network HSM or the Vormetric Data Security Manager to create keys
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
cloud | cloud |
manager | manager |
nutzt | leverages |
thales | thales |
oder | or |
data | data |
luna | luna |
netzwerk | network |
hsm | hsm |
security | security |
schlüsseln | keys |
key | key |
den | the |
sicheren | to |
DE Hauptneuerung ist der Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), ein Ressource-Manager für Hochverfügbarkeits-Cluster
EN The Proxmox VE HA Manager (pve-ha-manager), the new resource manager for the high availability cluster is one of the main new features
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
proxmox | proxmox |
ve | ve |
ha | ha |
manager | manager |
ressource | resource |
cluster | cluster |
für | for |
ist | is |
DE Lade deinen Tag Manager datenschutzfreundlich erst nach der Einwilligung. Alle Einwilligungen können als Events in deinem Tag Manager verarbeitet und darauf reagiert werden (mit Fallback für Besucher ohne Einwilligung für den Tag Manager).
EN Load your tag manager in a privacy-friendly way only after consent. Then process consents directly in your tag manager as events (with fallback for visitors without consent for the tag manager).
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
manager | manager |
einwilligung | consent |
einwilligungen | consents |
events | events |
verarbeitet | process |
fallback | fallback |
besucher | visitors |
in | in |
ohne | without |
erst | a |
für | for |
als | as |
mit | directly |
den | the |
DE Account-Manager (m/w) | Key-Account-Manager (m/w) | Junior-Kundenbetreuer (m/w) | National-Account-Manager (m/w) | Geschäftsentwicklung
EN Account Manager | Key Account Manager | Junior Account Manager | National Account Manager | Business Development
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
geschäftsentwicklung | business development |
account | account |
manager | manager |
key | key |
junior | junior |
national | national |
DE Support für Google Tag Manager (GTM) und Matomo Tag Manager (MTM), wobei Tag Manager nur nach Einwilligung geladen wird
EN Support for Google Tag Manager (GTM) and Matomo Tag Manager (MTM) that loads tag manager only after consent
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
support | support |
tag | tag |
manager | manager |
gtm | gtm |
matomo | matomo |
einwilligung | consent |
wobei | that |
und | and |
für | for |
nur | only |
DE Swiss Backup ist die einfachste Backup-Lösung. Ihre Daten werden standardmässig verschlüsselt, und alles wird in unseren sicheren Rechenzentren in der Schweiz gespeichert.
EN Swiss Backup is the simplest backup solution. Your data is encrypted by default and everything is stored in Switzerland in our secure data centres.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
einfachste | simplest |
standardmässig | by default |
verschlüsselt | encrypted |
gespeichert | stored |
lösung | solution |
backup | backup |
in | in |
schweiz | switzerland |
swiss | swiss |
ihre | your |
daten | data |
alles | everything |
und | and |
sicheren | secure |
wird | the |
DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.
EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
minuten | minutes |
computer | computer |
itunes | itunes |
apple | apple |
kostenlos | free |
software | software |
angezeigt | show |
backup | backup |
es | it |
in | in |
haben | have |
können | can |
unsere | our |
wird | is |
sofort | immediately |
und | and |
sie | you |
ob | if |
kein | your |
wenigen | a |
DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup
EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ios | ios |
iphone | iphone |
itunes | itunes |
aktuelles | latest |
backup | backup |
es | it |
ihr | your |
wenn | if |
aktualisieren | update |
sie | you |
darauf | on |
bevor | before |
DE Mit Swiss Backup können Sie ebenfalls kostenlos Acronis nutzen, die marktweit beste und sicherste Backup-Software für Windows, macOS, Android und iOS.
EN With Swiss Backup, you get a free copy of Acronis, the most powerful and secure backup software on the market for Windows, macOS, Android and iOS.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
swiss | swiss |
kostenlos | free |
acronis | acronis |
macos | macos |
ios | ios |
backup | backup |
windows | windows |
android | android |
software | software |
mit | with |
für | for |
und | and |
DE Das bedeutet, dass ein Backup-Auftrag gestartet wurde, BackWPup aber kein Ziel für die Backup-Dateien hat
EN That means a backup job has started, but BackWPup doens’t know where to store the backup files
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
gestartet | started |
dateien | files |
backwpup | backwpup |
bedeutet | to |
backup | backup |
hat | has |
dass | that |
ein | a |
aber | but |
DE Durch das Red Hat OpenShift Backup- und Wiederherstellungs-Modul wird die Bereitstellung von Container-Orchestrierung erleichtert, und seine Funktionen für Backup und Wiederherstellung beinhalten persistente Volumes
EN Its Red Hat OpenShift backup and restore module makes container orchestration more deployable than ever before, and its backup and recovery capabilities include persistent volumes
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
openshift | openshift |
funktionen | capabilities |
volumes | volumes |
modul | module |
container | container |
orchestrierung | orchestration |
backup | backup |
red | red |
und | and |
DE Unsere kurze Anleitung zum Extrahieren der in IPD-Sicherungsdateien gespeicherten Informationen mithilfe des BlackBerry Backup Extractor mithilfe des BlackBerry Backup Extractor in vier einfachen Schritten.
EN Our short guide on how to extract the information stored in IPD backup files by BlackBerry Desktop Manager, using the BlackBerry Backup Extractor in four simple steps.
ਜਰਮਨ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
kurze | short |
anleitung | guide |
gespeicherten | stored |
blackberry | blackberry |
informationen | information |
backup | backup |
extractor | extractor |
in | in |
unsere | our |
vier | four |
extrahieren | extract |
einfachen | simple |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ