TR Yalnızca mevcut/bilinen varlıklar gösterilir ve aşağıdakiler gibi diğer önemli rakamlarla ilgili herhangi bir veri yoktur:
"aşağıdakiler gibi diğer" på Tyrkisk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
TR Yalnızca mevcut/bilinen varlıklar gösterilir ve aşağıdakiler gibi diğer önemli rakamlarla ilgili herhangi bir veri yoktur:
NL Alleen beschikbare/bekende assets worden getoond en er zijn geen gegevens beschikbaar over andere belangrijke cijfers zoals:
TR Aşağıdakiler gibi COVID-19 hakkında kötü niyetli ve/veya güçlü kişiler tarafından kasıtlı bir komploya yol açan yanlış iddialar:
NL Onjuiste claims over COVID-19 door een doelbewuste samenzwering door kwaadaardige en/of machtige krachten te suggereren zoals:
TR Tüm bu verileri canlı olarak güncelleyerek aşağıdakiler gibi bir eylem listesi uygulayabilirsiniz:
NL Door al deze gegevens live bijgewerkt te hebben kunt u een actielijst implementeren, zoals:
TR Programcılar için belgelere sahip bir API iyi ayrıntılı, aşağıdakiler gibi çeşitli seçeneklere izin verir:
NL Voor programmeurs een API met documentatie goed gedetailleerd biedt verschillende opties, zoals:
TR Bir lisans eki veya ek sözleşme ile değiştirilmedikçe, aşağıdakiler sizinle SoftMaker arasında kabul edilmiş sayılacaktır:
NL Tenzij gewijzigd door een licentie addendum of aanvullende overeenkomst, wordt het volgende geacht te zijn overeengekomen tussen jou en SoftMaker:
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
lisans | licentie |
sözleşme | overeenkomst |
TR Bir lisans eki veya ek sözleşme ile değiştirilmedikçe, aşağıdakiler sizinle SoftMaker arasında kabul edilmiş sayılacaktır:
NL Tenzij gewijzigd door een licentie addendum of aanvullende overeenkomst, wordt het volgende geacht te zijn overeengekomen tussen jou en SoftMaker:
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
lisans | licentie |
sözleşme | overeenkomst |
TR Aşağıdakiler dahil olmak üzere farklı modeller: Kiralık Audi R8 Dubai Cabrio, R8 Coup V10, Q8 2021, A4 2018, A4 2019 ve daha fazlası
NL Verschillende modellen waaronder: Huur Audi R8 Dubai cabrio, R8 Coup V10, Q8 2021, A4 2018, A4 2019 en meer
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
farklı | verschillende |
modeller | modellen |
kiralık | huur |
dubai | dubai |
ve | en |
daha | meer |
TR Üzerinde hiçbir kontrolümüz yoktur ve aşağıdakiler için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz herhangi bir üçüncü taraf sitesinin içeriği, gizlilik politikaları veya uygulamaları veya hizmetler.
NL Wij hebben geen controle over, en nemen geen verantwoordelijkheid voor de inhoud, privacybeleid of praktijken van sites of diensten.
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
ve | en |
içeriği | inhoud |
hizmetler | diensten |
kontrolü | controle |
TR Süper Takip aboneliğini iptal etmeniz gerekiyorsa aboneliğinizi, abone olduğunuz platform aracılığıyla yönetebilirsiniz. Aboneliğinizi aşağıdakiler üzerinden satın almanız durumunda:
NL Als je ooit een Supervolgersabonnement moet opzeggen, beheer je je abonnement vanuit het platform dat je hebt gebruikt om je te abonneren. Als je je abonnement hebt gekocht via:
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
platform | platform |
TR COVID-19 ile ilgili içeriklerde aşağıdakiler bulunuyorsa bu tür içeriklerin bu politikayı ihlal ettiği kabul edilir:
NL Content over COVID-19 moet worden beschouwd als schending als het:
TR Toplumsal süreçlere örnek olarak aşağıdakiler verilebilir:
NL Enkele voorbeelden van maatschappelijke processen kunnen zijn:
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
olarak | van |
TR Siyaset veya toplumsal süreçler hakkındaki tüm yanlış veya yanıltıcı bilgiler, bir seçimde tahrifat veya müdahale teşkil etmez. Başka politika ihlallerinin olmadığı durumlarda aşağıdakiler, genellikle bu politikayı ihlal etmez:
NL Niet alle valse of onjuiste informatie over politiek of maatschappelijke processen is een vorm van manipulatie of inmenging. Bij gebrek aan andere beleidsovertredingen is het volgende in het algemeen niet in strijd met dit beleid:
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
bilgiler | informatie |
başka | andere |
politika | beleid |
TR Başka politika ihlallerinin olmadığı durumlarda aşağıdakiler genellikle bu politikayı ihlal etmez:
NL Los van schendingen van een ander beleid, is het volgende in het algemeen geen schending van dit beleid:
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
politika | beleid |
bu | het |
TR Kişisel bilgileri çalabilecek veya elektronik cihazlara zarar verebilecek kötü amaçlı bağlantılar. Buna aşağıdakiler dahildir:
NL Kwaadaardige links waarmee persoonsgegevens kunnen worden gestolen of schade kan worden toegebracht aan elektronische apparaten. Enkele voorbeelden:
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
veya | of |
elektronik | elektronische |
bağlantılar | links |
TR Kullanıcıları yanlış yönlendiren veya kullanıcı deneyimini bozan spam içerikli bağlantılar. Buna aşağıdakiler dahildir:
NL Spamachtige links die mensen misleiden of hun beleving verstoren. Enkele voorbeelden:
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
bağlantılar | links |
buna | die |
TR Sonuç olarak yaptırım uygulayabileceğimiz bağlantıları belirlemek için bir dizi faktörü birlikte kullanıyoruz. Aşağıdakiler de dahil olmak üzere pek çok kaynaktan gelen bağlantılar hakkında bilgi alırız:
NL We gebruiken een combinatie van factoren om links te herkennen naar aanleiding waarvan we uiteindelijk handhavende stappen nemen. We ontvangen informatie over links uit vele bronnen, waaronder:
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
bağlantılar | links |
TR Usage Loading Service'e abone olduğunuzda bir EBSCO temsilcisi, aşağıdakiler dahil olmak üzere kullanımla ilgili bir dizi görevi yerine getirecektir:
NL Wanneer u gebruikmaakt van de Usage Loading Service voert een medewerker van EBSCO taken met betrekking tot uw gebruiksstatistieken namens u uit, zoals:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Aşağıdakiler, sizinle olan sözleşmemizi yerine getirmek üzere kullanmak zorunda olmamız esasına dayanarak toplanır ve kullanılır:
NL We verzamelen en gebruiken de volgende informatie omdat we die nodig hebben om aan onze contractuele verplichtingen ten opzichte van u te voldoen:
TR Diğer bir deyişle, en fazla konfor ve lüks sağlamak için USB bağlantı noktaları, kaliteli ses sistemi ve diğer birçok teknoloji geliştirilmiş özellik gibi son teknoloji özelliklere sahip olursunuz.
NL Met andere woorden, u krijgt high-end technologische functies zoals USB-poorten, een kwaliteitsgeluidssysteem en vele andere technologische verbeterde functies om maximaal comfort en luxe te bieden.
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
konfor | comfort |
lüks | luxe |
sağlamak | bieden |
usb | usb |
birçok | vele |
teknoloji | technologische |
geliştirilmiş | verbeterde |
özellik | functies |
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Ürün geri bildirimi almak için, “Ne gibi değişiklikler yeni ürünümüzü daha da geliştirir?” veya “Şu anda diğer şirketlerin sunduğu rakip ürünler hakkında en çok neleri beğeniyorsunuz?” gibi sorular sorabilirsiniz.
NL Stel de volgende vragen als u productfeedback wilt ontvangen: 'Wat voor veranderingen zouden dit nieuwe product nog beter maken?' of 'Wat vindt u het beste aan de producten van onze concurrent die momenteel verkrijgbaar zijn?'
TR Soytarı arketipine örnek olarak Ace Ventura gibi filmler, Muppets gibi karakterler ve Old Spice, Doritos ve Geico gibi markalar gösterilebilir.
NL Voorbeelden van het Nar archetype zijn films als Ace Ventura, personages als de Muppets en merken als Old Spice, Doritos en Geico.
TR Örnekler arasında Charlie ve Çikolata Fabrikası gibi filmler, Andy Warhol ve Pablo Picasso gibi insanlar ve Crayola, Apple ve Adobe gibi markalar yer almaktadır.
NL Voorbeelden zijn films als Charlie and Chocolate Factory, mensen als Andy Warhol en Pablo Picasso, en merken als Crayola, Apple en Adobe.
TR Twitter'ın, iş ortaklarımızın ve diğer üçüncü tarafların bu teknolojileri nasıl kullandıklarını aşağıda açıkladık. Gizlilik ayarlarınız ve size sunulan diğer seçenekler hakkındaki bilgileri de burada bulabilirsiniz.
NL Hieronder leggen we uit hoe Twitter, onze partners en andere externe partijen deze technologieën gebruiken. Daarnaast vind je informatie over je privacy-instellingen en de andere mogelijkheden die je hebt.
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
ve | en |
diğer | andere |
teknolojileri | technologieën |
aşağıda | hieronder |
gizlilik | privacy |
size | je |
bilgileri | informatie |
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkedeki pasaport sahipleri kendi ülke sürücü belgesi ile araç kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekmektedir.
NL Paspoorthouders van GCC, het VK, Canada, de VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met het rijbewijs van hun thuisland, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben.
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
kanada | canada |
abd | vs |
ve | en |
diğer | andere |
pasaport | rijbewijs |
araç | auto |
uluslararası | internationaal |
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaportu sahipleri sadece Kendi Ülkeleri Sürücü Belgesi ile araba kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekir
NL Paspoorthouders van GCC, VK, Canada, VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met alleen hun thuislandrijbewijs, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
kanada | canada |
abd | vs |
ve | en |
diğer | andere |
araba | auto |
uluslararası | internationaal |
gerekir | moeten |
TR GCC, İngiltere, Kanada, ABD ve diğer birkaç ülkenin pasaportu sahipleri, kendi ülkelerindeki sürücü belgesi ile araç kiralayabilirken, diğer ülkelerden gelen turistlerin Uluslararası Sürüş İzni taşıması gerekmektedir.
NL Paspoorthouders van GCC, het VK, Canada, de VS en een paar andere landen kunnen een auto huren met het rijbewijs van hun thuisland, terwijl toeristen uit andere landen een internationaal rijbewijs moeten hebben.
Tyrkisk | nederlandsk |
---|---|
kanada | canada |
abd | vs |
ve | en |
diğer | andere |
araç | auto |
uluslararası | internationaal |
Viser 50 av 50 oversettelser