TR Vereceğimiz bir Gizli Özel Anahtar Kurtarma Sözcük Öbeği ile özel anahtarlarını kendileri kontrol etmek isteyen kullanıcıların işini kolaylaştırıyoruz.
"vereceğimiz bir gizli" på Tyrkisk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
TR Vereceğimiz bir Gizli Özel Anahtar Kurtarma Sözcük Öbeği ile özel anahtarlarını kendileri kontrol etmek isteyen kullanıcıların işini kolaylaştırıyoruz.
EN We make it easy for people who are ready to control their private keys to hold them with a Secret Private Key Recovery Phrase.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
anahtar | key |
kurtarma | recovery |
kendileri | their |
TR Vereceğimiz bir Gizli Özel Anahtar Kurtarma Sözcük Öbeği ile özel anahtarlarını kendileri kontrol etmek isteyen kullanıcıların işini kolaylaştırıyoruz.
EN We make it easy for people who are ready to control their private keys to hold them with a Secret Private Key Recovery Phrase.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
anahtar | key |
kurtarma | recovery |
kendileri | their |
TR Etki Düzeyi 6'da, AWS Gizli Bölgesi Gizli düzeyine kadar olan (bu düzey de dahil) iş yükleri için DoD geçici yetkisine sahiptir. AWS Gizli Bölgesi için AWS Hesap Yöneticinizden bir hizmet kataloğu alabilirsiniz.
EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
etki | impact |
aws | aws |
gizli | secret |
bölgesi | region |
olan | is |
düzey | level |
dod | dod |
geçici | provisional |
hesap | account |
hizmet | service |
TR Size vereceğimiz zorluk seviyesi, içeriğe koyabileceğiniz ilgili anahtar kelimelerin sayısı ve rakiplerin sayısı da dahil olmak üzere bir dizi farklı faktöre dayanacaktır
EN The difficulty level that we give you will be based on a range of different factors, including the number of related keywords that you’ll be able to put into content as well as the number of competitors
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
size | you |
zorluk | difficulty |
seviyesi | level |
ilgili | related |
anahtar | keywords |
rakiplerin | competitors |
farklı | different |
TR Endüstrinin geleceği, sürdürülebilir ekonomide yatıyor. Ama soru şu: Bu nasıl yürüyebilir? Burada vereceğimiz örnekler, Almanya menşeli köklü firmaların nasıl örnek alınacak tutum sergilediklerini gösteriyor.
EN The future of industry lies in a sustainable economy. The only question is how to achieve this. These examples show how established firms from Germany are leading the way.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
sürdürülebilir | sustainable |
soru | question |
almanya | germany |
ın | of |
TR Gizli bir panoya bir Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişi bildirim almaz ve Pinin sayımı artmaz. Bir gizli panodan Pin kaydettiğinizde, bu Pini ekleyen kişinin adı yeni Pininizde görünmez.
EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase. When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.
TR Yeni bir gizli pano oluşturmak istiyorsanız, bir pano oluşturun ve panoya ad verirken Bu panoyu gizli tut seçeneğini açın.
EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
TR Web sitesi dizinlerini ve hassas dosyaları taramak, sitenizi test etmedeki önemli görevlerden biridir. Gizli dizinleri tespit etmek veya bir web sitesindeki gizli dizinleri bulmak için tarama gereklidir. Web Sitesi Dizini...
EN Canonical tags which redirect issue occurs if the canonical link points to a redirect URL. What Does ?Canonical Tags Which Redirect Issue? Mean? Canonical shows the search engine robot the...
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
bulmak | search |
TR Gizli bilgilerinizin gizli kalmasını sağlamak için internette ek bir güvenlik katmanı kullanın.
EN Benefit from an added layer of online security to ensure that your private information remains that way.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
gizli | private |
internette | online |
güvenlik | security |
katmanı | layer |
TR Gizli bilgilerinizin gizli kalmasını sağlamak için internette ek bir güvenlik katmanı kullanın.
EN Benefit from an added layer of online security to ensure that your private information remains that way.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
gizli | private |
internette | online |
güvenlik | security |
katmanı | layer |
TR Tüm Geri Bildirimler, Zoom tamamen kendi takdirine bağlı olarak, belirli bir Geri Bildirimi gizli tutmaktan vazgeçene kadar Zoom Gizli Bilgisidir ve o şekilde ele alınacaktır.
EN All Feedback is and will be treated as Zoom Confidential Information until Zoom, in its sole discretion, chooses to make any specific Feedback non-confidential.
TR Gizli bir panoyu herkese açık hale getirmek için Pano ayarlarında Bu panoyu gizli tut seçeneğini kapatın.
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
TR Gizli büyülü eserler, hazineler ve kristaller bulun, canavarlar, yaratıklar, para normal varlıklar ve gizli büyülü nesnelerle dolu doğaüstü bir dünyayı keşfedin.
EN Find hidden magical artifacts, treasures, and crystals, explore a supernatural world full of monsters, beasts, paranormal beings, and hidden enchanted objects.
TR Gizli kalın ve özel gizli koinlerinizi güvenle saklayın.
EN Stay private & secure storing your privacy coins.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
kalın | stay |
güvenle | secure |
TR Gizli kalın ve özel gizli koinlerinizi güvenle saklayın.
EN Stay private & secure storing your privacy coins.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
kalın | stay |
güvenle | secure |
TR AWS Gizli Bölgesi Etki Düzeyi 6 için geçici yetkiye sahiptir ve bu yetki Gizli sınıflandırmasına kadar olan (bu sınıflandırma dahil) iş yüklerine izin verir.
EN The AWS Secret Region holds a provisional authorization for Impact Level 6 and permits workloads up to and including Secret classification.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
aws | aws |
gizli | secret |
bölgesi | region |
etki | impact |
geçici | provisional |
TR AWS Gizli Bölgesi için Etki Düzeyi 6 geçici yetkimiz, DoD müşterilerinin Gizli düzeye kadar olan (bu düzey de dahil) verileri depolamak, işlemek ve iletmek için hizmetlerimizi kullanabileceği anlamına gelir
EN Our Impact Level 6 provisional authorization for AWS Secret Region means that DoD customers can use our services to store, process, or transmit data up to and including Secret level
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
aws | aws |
gizli | secret |
bölgesi | region |
etki | impact |
geçici | provisional |
dod | dod |
düzey | level |
depolamak | store |
hizmetlerimizi | our services |
TR Yalnızca siz (ve davet ettiğiniz kişiler) gizli panolarınızı görebilirsiniz. Gizli Pinler ve panolar ana sayfa akışında, aramalarda veya Pinterest'in diğer yerlerinde görünmez.
EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.
TR Bir milyon palmiye ağacı arasında bulunan Raffles Al Areen, saray botanistinin özenli bakımı ile yeşeren ve ziyaret eden her bir misafirimiz ile sürekli olarak büyüyen zengin ve büyüleyici bir gizli bahçe ile sarayını süslüyor
EN Amidst the land of a million palm trees,Raffles Al Areen has gifted its palace with a rich and enchanting secret garden, flourishing under the care of the in-house palace botanist and continually growing with each visiting guest
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
milyon | million |
raffles | raffles |
bakımı | care |
ziyaret | visiting |
sürekli | continually |
büyüyen | growing |
zengin | rich |
büyüleyici | enchanting |
gizli | secret |
bahçe | garden |
TR Nöral ağlar ya da yapay nöral ağlar (ANN'ler); bir giriş katmanı, bir veya birden fazla gizli katman ve bir çıkış katmanı içeren düğüm katmanlarından oluşur
EN Neural networks, or artificial neural networks (ANNs), are comprised of a node layers, containing an input layer, one or more hidden layers, and an output layer
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
ağlar | networks |
yapay | artificial |
katmanı | layer |
veya | or |
gizli | hidden |
çıkış | output |
TR Yapay nöral ağlar (ANN) bir giriş katmanı, bir ya da daha fazla gizli katman ve bir çıkış katmanı içeren düğüm katmanlarından oluşur
EN Artificial neural networks (ANNs) are comprised of a node layers, containing an input layer, one or more hidden layers, and an output layer
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
yapay | artificial |
ağlar | networks |
katmanı | layer |
gizli | hidden |
çıkış | output |
TR Bunlar bir giriş katmanından, gizli bir katmandan ya da katmanlardan ve bir çıkış katmanından oluşur
EN They are comprised of an input layer, a hidden layer or layers, and an output layer
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
bunlar | are |
gizli | hidden |
çıkış | output |
TR Fiyatlarımız %100 şeffaftır; pazarlık yapılacak hiçbir gizli maliyet veya indirim bulunmaz. 15 dakika içinde bir teklif oluşturun, faturanızı alın ve sözleşmenizi imzalayın. Veya yardım için doğrudan bir SEO danışmanıyla konuşun.
EN Our prices are 100% transparent; no hidden costs or discounts to negotiate. Generate a quote, get an invoice and sign your contract, all in 15 mins. Or speak directly to an SEO advisor for help.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
hiçbir | no |
gizli | hidden |
veya | or |
indirim | discounts |
oluşturun | generate |
alın | get |
yardım | help |
doğrudan | directly |
seo | seo |
TR Okyanus kenarındaki gizli bir çardakta mum ışığında deniz ürünleri akşam yemeği ile romantik bir akşam geçirin.
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
gizli | private |
romantik | romantic |
TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
tescilli | proprietary |
içerik | content |
url | url |
buna | it |
parola | password |
veya | or |
ekip | team |
TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz. Buna hatta parola koruması ekleyebilir veya yalnızca ekip üyelerinizle paylaşabilirsiniz.
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
tescilli | proprietary |
içerik | content |
url | url |
buna | it |
parola | password |
veya | or |
ekip | team |
TR Okyanus kenarındaki gizli bir çardakta mum ışığında deniz ürünleri akşam yemeği ile romantik bir akşam geçirin.
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
gizli | private |
romantik | romantic |
TR Okyanus kenarındaki gizli bir çardakta mum ışığında deniz ürünleri akşam yemeği ile romantik bir akşam geçirin.
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
gizli | private |
romantik | romantic |
TR Okyanus kenarındaki gizli bir çardakta mum ışığında deniz ürünleri akşam yemeği ile romantik bir akşam geçirin.
EN Mark a romantic occasion with a candlelit seafood dinner in a private gazebo by the ocean.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
gizli | private |
romantik | romantic |
TR Benim Almanya’da doğan ve iki dilli yetişen çocuklarım, normal bir anadilleri olmadığını söylüyorlar tüm şımarıklıklarıyla, sadece gizli bir anadilleri olduğunu, onu da pek kimsenin anlamayacağını söylüyorlar
EN My children, who were born in Germany and brought up bilingually, cheekily claim that they don't have a normal mother tongue, just a secret language that hardly else anyone understands
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
benim | my |
almanya | germany |
normal | normal |
tüm | that |
gizli | secret |
TR Ülkenin kritik altyapısının bir parçası olan sürekli çalışma süresi, gizli operasyonlar nedeniyle sistem ve veri güvenliği gibi bir gerekliliktir
EN Part of the nation?s critical infrastructure, continuous uptime is a necessity, as is system and data security due to confidential operations
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
kritik | critical |
parçası | part |
olan | is |
sürekli | continuous |
gizli | confidential |
operasyonlar | operations |
sistem | system |
veri | data |
güvenliği | security |
altyapısı | infrastructure |
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
TR Tahmin edebileceğiniz gibi, milyonlarca insandan oluşan bir topluluğu yönetmek, toplam kaosun bir denizaltıdaki gizli kaçaktan daha hızlı yayılmamasını önlemek için bazı iyi düşünülmüş kurallar ve düzenlemeler gerektirir
EN As you can imagine, managing a community of millions and millions of people requires some thoughtful rules and regs to ensure total chaos doesn't spread faster than a fart in a submarine
TR Her hesap bir herkese açık/gizli anahtar çiftinden, hesabı kontrol eden özel bir fonlama cüzdanından ve hesap düzeninden (depozito ve bakiye) oluşur ve bu, hesabın ödemeleri iletmedeki verimliliğini belirler.
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
TR Önceden açık yazılı iznimiz olmadan Zoom İşaretlerini kullanan herhangi bir meta etiket veya başka bir "gizli metin" kullanamazsınız
EN You may not use any meta tags or any other ?hidden text? utilizing Zoom Marks without our express prior written consent
TR Cloudflare DNS'i ikincil DNS olarak veya gizli bir birincil kurulumda kullanarak mevcut DNS altyapınıza sahip olmaya devam edebilirsiniz. Bölge aktarımları için TSIG kimlik doğrulamasını destekliyoruz.
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
ikincil | secondary |
veya | or |
gizli | hidden |
birincil | primary |
mevcut | existing |
kimlik | authentication |
TR Cloudflare Registrar, sürpriz yenileme ücretlerini ve gizli eklenti ücretlerini ortadan kaldıran şeffaf, kar eklenmemiş fiyatlandırma ile alan adlarınızı güvenli bir şekilde kaydeder ve yönetir.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
yenileme | renewal |
gizli | hidden |
şeffaf | transparent |
fiyatlandırma | pricing |
TR Herhangi bir kontrat, gizli ücret, veya kurulum ücreti var mı?
EN Are there any contracts, hidden charges or setup fees?
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
gizli | hidden |
kurulum | setup |
TR 2008'den beri güvenilir ve gizli bir VPN sağlayıcısı olarak tanınıyoruz
EN Since 2008 we have been known as a reliable and confidential VPN provider
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
güvenilir | reliable |
gizli | confidential |
vpn | vpn |
sağlayıcısı | provider |
TR Gittikçe küçülen dünyamızda, yaşamın tüm zevklerinin birleşerek bütünsel bir ihtişam yarattığı sadece birkaç gizli hazine kaldı
EN There are few hidden treasures left in this ever-shrinking world, where all of life's pleasures combine to create an atmosphere of total splendor
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
küçülen | shrinking |
ihtişam | splendor |
gizli | hidden |
TR Bilgiyi gizli tutmak ve sadece doğrudan erişim verilenlere erişebilir tutmak, çevrimiçi olarak saklanan içerik miktarı katlanarak artmaya devam ederken artan bir endişe haline geldi
EN Keeping information private and accessible only to those given direct access has become an increasing concern as the amount of content being stored online continues to increase exponentially
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
gizli | private |
doğrudan | direct |
erişim | access |
çevrimiçi | online |
devam | continues |
artan | increasing |
TR Sonix'te güvenlik önceliğidir. Tüm verileriniz Sonix ile güvenli, gizli ve güvenlidir. Sonix tamamen otomatik bir sistemdir, böylece hiçbir insan verilerinize erişemez.
EN Security is top priority at Sonix. All your data is safe, confidential, and secure with Sonix. Sonix is a completely automated system so no human has access to your data.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
sonix | sonix |
verileriniz | your data |
gizli | confidential |
otomatik | automated |
böylece | so |
hiçbir | no |
insan | human |
TR Kullanım kapsamımı çok gizli tuttuğum için kendimi bir “dolap bağımlısı” olarak görüyorum
EN I think of myself as a ?closet addict? in that I kept the extent of my usage very secret
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
kullanım | usage |
gizli | secret |
TR Yıllardır utandığım ve gizli tuttuğum bir şeyi birine anlatabilme deneyimi inanılmaz derecede özgürleştiriciydi ve başkalarının kendi deneyimlerini paylaşmasını duymak yalnız olmadığımı anlamama yardımcı oldu
EN The experience of being able to tell somebody about something I?d felt ashamed about and kept secret for years was so incredibly liberating, and to hear others share their own experience with this helped me realize I wasn?t alone
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
yıllardır | for years |
gizli | secret |
deneyimi | experience |
inanılmaz | incredibly |
oldu | was |
Viser 50 av 50 oversettelser