TR Fiyatlandırma tabloları ücretsiz şablonlar iki saniyeden daha kısa sürede yüklenir
Oversett "sürede yüklenir" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "sürede yüklenir" fra Tyrkisk til Engelsk
Oversettelse av Tyrkisk til Engelsk av sürede yüklenir
Tyrkisk
Engelsk
EN Pricing tables free templates load in less than two seconds
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| fiyatlandırma | pricing |
| ücretsiz | free |
| şablonlar | templates |
TR İstemcinin yeniden başlatılmasından sonra, daha önce açılan tüm sekmeler geri yüklenir.
EN After relaunch of the client, all tabs previously opened are restored.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| daha | are |
| açılan | opened |
| tüm | all |
TR Saha ziyaretinin hemen sonrasında müşteri bilgi sistemine tedarik denetimlerinin kesintisiz durumu, incelemeler ve ilgili uyumsuzluklara yönelik eylem planlarının oluşturulması için tanınan süre hakkında bilgi veren bir rapor yüklenir.
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| müşteri | client |
| sistemine | system |
| tedarik | supply |
| durumu | status |
| eylem | action |
TR AWS Lambda üzerinde çalıştırdığınız kod, bir “Lambda işlevi” olarak yüklenir
EN The code you run on AWS Lambda is uploaded as a “Lambda function”
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| kod | code |
| işlevi | function |
TR Club Cooee saniyeler içinde yüklenir ve kullanımı çok kolaydır, dilerseniz hemen başlayabilirsiniz.
EN Club Cooee installs within seconds and is simple to use, so you can get started right away.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| club | club |
| saniyeler | seconds |
| ve | and |
| kullanımı | use |
| hemen | right away |
TR AWS Lambda üzerinde çalıştırdığınız kod, bir “Lambda işlevi” olarak yüklenir
EN The code you run on AWS Lambda is uploaded as a “Lambda function”
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| kod | code |
| işlevi | function |
TR Saha ziyaretinin hemen sonrasında müşteri bilgi sistemine tedarik denetimlerinin kesintisiz durumu, incelemeler ve ilgili uyumsuzluklara yönelik eylem planlarının oluşturulması için tanınan süre hakkında bilgi veren bir rapor yüklenir.
EN Directly after the site visit, a report will be uploaded into a client information system, which offers a round-the-clock status of supply audits, reports and the time given to work out action plans for given non-conformities.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| müşteri | client |
| sistemine | system |
| tedarik | supply |
| durumu | status |
| eylem | action |
TR Zebra Android cihazlarınızda donanım, pil, yazılım ve bağlanabilirlik testleri yapan, telif hakkı içermeyen bir uygulama (yeni cihazlara otomatik olarak yüklenir)
EN Royalty-free application that runs hardware, battery, software, and connectivity tests on Zebra Android devices (automatically loaded on newer devices)
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| zebra | zebra |
| android | android |
| pil | battery |
TR İstemcinin yeniden başlatılmasından sonra, daha önce açılan tüm sekmeler geri yüklenir.
EN After relaunch of the client, all tabs previously opened are restored.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| daha | are |
| açılan | opened |
| tüm | all |
TR Bu nedenle pek çok site .jpeg ve .png resimlerini tercih eder, çünkü bunlar kalitede minimum kayıpla nispeten hızlı yüklenir.
EN This is why many sites stick to .jpeg and .png images, since they load relatively quickly with a minimal loss in quality.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| nedenle | why |
| site | sites |
| jpeg | jpeg |
| ve | and |
| png | png |
| kalitede | quality |
| minimum | minimal |
| nispeten | relatively |
| hızlı | quickly |
TR Club Cooee saniyeler içinde yüklenir ve kullanımı çok kolaydır, dilerseniz hemen başlayabilirsiniz.
EN Club Cooee installs within seconds and is simple to use, so you can get started right away.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| club | club |
| saniyeler | seconds |
| ve | and |
| kullanımı | use |
| hemen | right away |
TR Hayır, Creative Cloud'daki Photoshop ve Illustrator gibi masaüstü uygulamaları doğrudan bilgisayarınıza yüklenir. Dolayısıyla bunları kullanmak için sürekli İnternet bağlantısına ihtiyaç duymazsınız.
EN No, the desktop apps in Creative Cloud, such as Photoshop and Illustrator, are installed directly on your computer. So, you don’t need an ongoing Internet connection to use them.
TR Uygulamalar, tıpkı diğer masaüstü uygulamaları gibi masaüstünüze yüklenir ve burada çalışır
EN The apps are installed and run on your desktop, just like any other desktop application
TR 000webhost bulut altyapısı sayesinde ücretsiz siteniz hızlı ve gecikme olmadan yüklenir
EN Thanks to 000webhost’s cloud infrastructure, your free website will load fast and without any delays
TR Hostinger'da sertifikanız, oluşturduğunuz tüm yeni alan adlarına otomatik olarak yüklenir. Ücretsiz SSL sertifikalarımızı yüklemekle ilgili sorularınız varsa, lütfen 7/24 Müşteri Başarı ekibimizle iletişime geçin.
EN At Hostinger, we offer web hosting with free SSL certificates, so they will be installed automatically on any website you create. If you have further questions about how to get SSL for free, please contact our 24/7 Customer Success team.
TR Bölümler, grafikler ve podcast açıklamaları dahil olmak üzere tüm podcast içeriği doğrudan Hussein Taleb of SuccessGrid veya podcast platform ortağı tarafından yüklenir ve sağlanır
EN All podcast content including episodes, graphics, and podcast descriptions are uploaded and provided directly by Hussein Taleb of SuccessGrid or their podcast platform partner
TR Yetkili DNS'imiz dünyanın en hızlısıdır; ortalama 11 ms'lik DNS arama hızı ve 5 saniyeden daha kısa sürede dünya çapında DNS yayılımı sunar.
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| dns | dns |
| ortalama | average |
| hızı | speed |
| ve | and |
| en hızlı | fastest |
| ın | of |
TR Cloudflare Access, öğretmen ve geliştiricilerden oluşan devasa bir ağın üretim sitelerimizde doğrulanmasını hızlı ve basit hale getirdi ve gerçekten bir saatten kısa sürede kurulumu gerçekleştirdik."
EN Cloudflare Access made it fast and simple to authenticate a huge network of teachers and developers into our production sites and we set it up in literally less than an hour."
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| access | access |
| üretim | production |
| hızlı | fast |
| basit | simple |
TR Semrush'ı çalışırken görün. Demo talep edin ve sizinle kısa sürede iletişime geçeceğiz.
EN See Semrush in action. Request a demo and we'll be in touch shortly.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| semrush | semrush |
| görün | see |
| demo | demo |
| talep | request |
| ve | and |
| kısa | shortly |
| iletişime | touch |
TR Daha az sürede daha iyi sonuçlara ulaşmak için basit misafir blog "hileleri"
EN Simple guest blogging “hacks” for better results in less time
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| basit | simple |
| misafir | guest |
TR <strong>Performans sorunları:</strong> Web sitenizin ne kadar sürede yüklendiği, ve olması gerektiğinden daha yavaş olup olmadığı.
EN <strong>Performance issues:</strong> How long your website takes to load, and if it’s slower than it should be.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| strong | strong |
| performans | performance |
| sorunları | issues |
| web | website |
| sitenizin | your website |
| olup | if |
TR Mevcut ve doğrulanması için en kısa sürede güncelleme gerçekleştiriyoruz.
EN We perform the update as soon as it is available and validated.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| güncelleme | update |
TR SiteLock 911 tam olarak isminin akla getirdiği şeydir: virüslü bir web sitesini olabildiğince kısa sürede temizolemek için her şeyi yapan tek seferlik bir acil durum temizlik hizmetidir.
EN SiteLock 911 is exactly what it sounds like, a one-time emergency cleaning service that pulls out all the stops to get an infected website clean in as little time as possible.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| olabildiğince | as possible |
| temizlik | cleaning |
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın … Devamını oku
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and … read more
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| west | west |
| oku | read |
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafınd… Devamını oku
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion … read more
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| west | west |
| oku | read |
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafından pozitif yansıtıldı. Her zaman med… Devamını oku
EN Kanye Omari West (born June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), also known as Ye, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer. West began making beats an… read more
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| west | west |
| oku | read |
TR Bize e-posta gönderin ve kısa sürede dönüş yapalım
EN Send us email and we'll respond shortly
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| e-posta | |
| ve | and |
| kısa | shortly |
TR Hadi önce bununla başlayalım ve ardından kısa sürede e-posta imzanız hazır olacak!
EN Let’s get started with that and your email signature will be ready in no time!
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| ve | and |
| e-posta | |
| hazır | ready |
TR Hadi önce bununla başlayalım ve ardından kısa sürede profil resminiz hazır olacak!
EN Let’s get started with that and your avatar will be ready in no time!
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| ve | and |
| hazır | ready |
TR Hadi önce bununla başlayalım ve ardından kısa sürede sosyal medya paketiniz hazır olacak!
EN Let’s get started with that and your social media kit will be ready in no time!
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| ve | and |
| hazır | ready |
TR Hadi önce bununla başlayalım ve ardından kısa sürede marka kitabınız hazır olacak!
EN Let’s get started with that and your brandbook will be ready in no time!
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| ve | and |
| hazır | ready |
TR Kısa sürede bir görevli, kart sayısı, kağıt türü ve sipariş teslim süresi hakkında görüşmek üzere sizinle iletişime geçecek.
EN Soon you’ll be contacted by a manager to discuss the number of cards, type of paper, and order fulfillment time.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| kart | cards |
| kağıt | paper |
| türü | type |
| sipariş | order |
| süresi | time |
TR Bizimle iletişime geçmek için lütfen aşağıdaki formu doldurun. Size en kısa sürede geri dönüş sağlayacağız.
EN If you would like to contact us, please complete the form below and we will respond to you as soon as possible.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| iletişime | contact |
| formu | form |
| doldurun | complete |
TR Renderforest, yüksek kalitede video, logo, grafik, mockup ve web sitelerini en kısa sürede ve hiç yorulmadan oluşturmanız için en iyi online marka araçlarını sağlıyor.
EN Renderforest offers you the best online branding tools to create high-quality videos, logos, graphics, mockups, and websites with minimal time and effort.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| video | videos |
| grafik | graphics |
| sitelerini | websites |
TR Müzik hayatına yapımcı olarak başlayan Kanye West, kısa sürede rap şarkıcılığında yükselmeye başladı. Görkemli ve gösterişi seven karakteri basın tarafından pozitif yansıtıldı. Her zaman… Devamını oku
EN Ye (born Kanye Omari West on June 8, 1977 in Atlanta, Georgia), professionally known as Kanye West, is a Grammy award-winning American rapper, producer, singer, author, and fashion designer… read more
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| west | west |
| devamını | more |
| oku | read |
TR Pandemi, yıllardır alışık olduğumuz düzenimizi çok kısa bir sürede değiştirdi
EN We implement a project in Mardin province, Turkey, in partnership with the international humanitarian aid organization Diakonie Katastrophenhilfe and funding from European Union Humanitarian Aid
TR Pandemi, yıllardır alışık olduğumuz düzenimizi çok kısa bir sürede değiştirdi
EN We implement a project in Mardin province, Turkey, in partnership with the international humanitarian aid organization Diakonie Katastrophenhilfe and funding from European Union Humanitarian Aid
TR Mantıklı olanı yapın, B2Broker beyaz etiket çözümünden yararlanın ve işletmenizi 3 haftadan kısa bir sürede çalışır hale getirin!
EN Take the logical step with B2Broker white label solutions which can have your business up and running in less than 3 weeks!
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| beyaz | white |
| etiket | label |
| işletmenizi | your business |
TR Bir ses veya video dosyası yükleyin ve Sonix, kaydın uzunluğundan daha kısa sürede metne dönüştürecektir. Daha sonra arama yapabilir, düzenleyebilir, paylaşabilir, düzenleyebilir ve dışa aktarabilirsiniz.
EN Upload an audio or video file and Sonix will convert it to text in less time than the length of the recording. You can then search, edit, share, organize, and export.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| dosyası | file |
| metne | text |
| arama | search |
| yapabilir | can |
TR Sonix, tüm yasal kayıtlarınızı doğru bir şekilde transkribe eder, zaman damgalarını yapar ve düzenler, böylece arama, düzenleme ve paylaşma işlemleri kolaydır. Rekor sürede o acil yeminli ifadeyi okunabilir bir transkripti alın.
EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| yasal | legal |
| zaman | time |
| arama | search |
| düzenleme | edit |
| rekor | record |
| acil | urgent |
| transkripti | transcript |
| alın | get |
TR 5 dakikadan kısa bir sürede otomatik bir transkript ile ses bitelerini kolayca sosyal medyaya alıp dışa aktarabileceksiniz.
EN With an automated transcript in less than 5 minutes, you’ll be able to grab and export soundbites to social media with ease.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| otomatik | automated |
| transkript | transcript |
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten Zoom toplantınızın online dökümünü alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Zoom meeting from Sonix in less than 5 minutes.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| bitti | done |
| sonix | sonix |
| zoom | zoom |
| online | online |
TR GoToMeeting kayıtlarınızı 5 dakikadan kısa sürede metne dönüştürün. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon hizmetidir. İspanyolca, Fransızca, Almanca ve onlarca diğer dilde GoToMeeting konferans çağrıları Transcribe.
EN Quicky convert your GoToMeeting recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe GoToMeeting conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| gotomeeting | gotomeeting |
| dönüştürün | convert |
| en | most |
| otomatik | automated |
| ve | and |
| diğer | other |
| konferans | conference |
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. GoToMeeting kaydınızın çevrimiçi dökümünü Sonix'ten 5 dakikadan kısa bir sürede alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your GoToMeeting recording from Sonix in less than 5 minutes.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| bitti | done |
| gotomeeting | gotomeeting |
| çevrimiçi | online |
| sonix | sonix |
TR Sonix, Google Meet kayıt kayıtlarınızı 5 dakikadan daha kısa bir sürede metne dönüştürebilir. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon servisidir. Google Meet kayıtlarını İspanyolca, Fransızca ve Almanca dahil düzinelerce dilde aktarın.
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| meet | meet |
| kayıt | recording |
| otomatik | automated |
TR İşte bu. İşin bitti. Sonix'ten Google Meet kaydınızın çevrimiçi bir kopyasını 5 dakikadan kısa bir sürede alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Google Meet recording from Sonix in less than 5 minutes.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| bitti | done |
| sonix | sonix |
| meet | meet |
| çevrimiçi | online |
TR Otomatik transkripsiyon ile dakikalar içinde ses/video saatlerini gözden geçirin. 5 dakikadan kısa sürede bir saatlik sesi transkribe edin.
EN Review hours of audio / video in minutes with automated transcription. Transcribe an hour of audio in under 5 minutes.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| otomatik | automated |
| dakikalar | minutes |
| ses | audio |
| gözden | review |
TR Hızlı 5 dakikadan az bir sürede Loom kayıtlarınızı metne dönüştürün. Sonix en doğru otomatik transkripsiyon hizmetidir. Loom konferans çağrılarını İspanyolca, Fransızca, Almanca ve onlarca diğer dilde aktarın.
EN Quicky convert your Loom recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Loom conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| az | less |
| loom | loom |
| dönüştürün | convert |
| en | most |
| otomatik | automated |
| konferans | conference |
| diğer | other |
TR Bu kadar yeter. İşin bitti. 5 dakikadan kısa bir sürede Sonix'ten Loom kaydınızın online bir dökümünü alacaksınız.
EN That’s it. You’re done. You’ll get an online transcript of your Loom recording from Sonix in less than 5 minutes.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| bitti | done |
| sonix | sonix |
| loom | loom |
| online | online |
TR UberConference toplantı kayıtlarınızı 5 dakikadan kısa sürede metne dönüştürün
EN Quicky convert your UberConference meeting recordings to text in less than 5 minutes
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| uberconference | uberconference |
| toplantı | meeting |
| metne | text |
| dönüştürün | convert |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
yüklenir yüklenir ve sağlanır yüklenir ve kullanımı olarak yüklenir sürede kısa sürede metne sürede metne dönüştürün kısa bir sürede kısa sürede işleme rekor sürede o sizinle kısa sürede sürede görecek sürede tamamlansa da kısa sürede rap daha kısa sürede sürede alan adı kısa sürede hayata girişiminizi kısa sürede bu kısa sürede sürede kurulumu olabildiğince kısa sürede ardından kısa sürede arasında kısa sürede kısa sürede dünya kısa sürede güncelleme girişiminizin kısa sürede kısa sürede çözüm kısa sürede sürede çalışır hale daha az sürede sürede loom kayıtlarınızı sürede metne dönüştürebilir dakikadan kısa sürede
Arab
Engelsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
svensk
tysk