TR RADAAR şu anda tekli imaj, video, çoklu imaj ve metin gibi önemli tüm içerik formatlarını destekliyor. Limitler kanalların teknik kısıtlamalarına göre değişiklik göstermekte.
Oversett "imaj verir" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "imaj verir" fra Tyrkisk til Engelsk
Oversettelse av Tyrkisk til Engelsk av imaj verir
Tyrkisk
Engelsk
EN RADAAR supports all important post formats such as single pictures, videos, multiple pictures, and text at the moment. Limits are based on each network's API.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| çoklu | multiple |
| önemli | important |
| formatlarını | formats |
| destekliyor | supports |
TR RADAAR şu anda tekli imaj, video, çoklu imaj ve metin gibi önemli tüm içerik formatlarını destekliyor. Limitler kanalların teknik kısıtlamalarına göre değişiklik göstermekte. Dafa fazla bilgi.
EN RADAAR supports all important post formats such as single pictures, videos, multiple pictures, and text at the moment. Limits are based on each network's API. Learn more.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| video | videos |
| önemli | important |
| formatlarını | formats |
| destekliyor | supports |
| bilgi | learn |
TR Yerel İtalyan pazarını hedefleyen yerel ve uluslararası şirketlerin gelirlerini en üst düzeye çıkarma fırsatı tanıyan .it alan adı, şirketlere yerel müşterilere olan bağlılığı gösteren profesyonel bir imaj verir
EN The .it domain name, which gives the opportunity to maximize the income of local and international companies targeting the local Italian market, gives companies a professional image that shows their loyalty to local customers
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| şirketlerin | companies |
| fırsatı | opportunity |
| it | it |
| adı | name |
| müşterilere | customers |
| profesyonel | professional |
| verir | gives |
TR "Imaj Galerisi" ve "Sorulan Diğer Sorular" için sonuçlar
EN Results for “Image Pack” and “People Also Ask”
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| sorular | ask |
| sonuçlar | results |
TR • markanız için saygın bir çevrimiçi imaj oluşturmak
EN • establishing a reputable online image for your brand name
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| markanız | your brand |
| çevrimiçi | online |
TR Siz de şirketinizin yerel müşterilere olan bağlılığınızı göstermek ve şirketinize profesyonel bir imaj vermek istiyorsanız hemen bir.kz alan adı alın
EN If you want to show your company's loyalty to local customers and give your company a professional image, get a domain name
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| şirketinizin | your company |
| yerel | local |
| müşterilere | customers |
| profesyonel | professional |
| vermek | give |
| istiyorsanız | if you want |
| alan | domain |
| adı | name |
| alın | get |
TR İmaj danışmanı ve kişisel alışveriş uzmanımız ile İstanbul’da size özel bir deneyim yaşamaya ve keyifle bir alışveriş seansına ne dersiniz?
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| alışveriş | shopping |
| ile | through |
TR Örneğin; uluslararası ölçekte, imaj ve marka koruması hakkında danışmanlık desteği gibi.
EN For instance, assisting with image and brand protection issues, often in cross-border contexts.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| marka | brand |
| koruması | protection |
| hakkında | for |
TR Bir tavşan logosu ile markanıza sevimli ve masum bir imaj kazandırın. Öne çıkan tasarımlardan birini seçin ve markanızla birleştirin.
EN Bring a touch of playfulness and innocence to your brand with a bunny logo. Pick a design that stands out to you and combine it with your brand name.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| seçin | pick |
TR Farklı imaj formatlarında ve boyutlarda banner'lar
EN Banners in different image formats and sizes
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| farklı | different |
| ve | and |
TR İmaj danışmanı ve kişisel alışveriş uzmanımız ile İstanbul’da size özel bir deneyim yaşamaya ve keyifle bir alışveriş seansına ne dersiniz?
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| alışveriş | shopping |
| ile | through |
TR İmaj danışmanı ve kişisel alışveriş uzmanımız ile İstanbul’da size özel bir deneyim yaşamaya ve keyifle bir alışveriş seansına ne dersiniz?
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| alışveriş | shopping |
| ile | through |
TR İmaj danışmanı ve kişisel alışveriş uzmanımız ile İstanbul’da size özel bir deneyim yaşamaya ve keyifle bir alışveriş seansına ne dersiniz?
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| alışveriş | shopping |
| ile | through |
TR İmaj danışmanı ve kişisel alışveriş uzmanımız ile İstanbul’da size özel bir deneyim yaşamaya ve keyifle bir alışveriş seansına ne dersiniz?
EN Make your way through Istanbul’s shopping scene
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| alışveriş | shopping |
| ile | through |
TR • markanız için saygın bir çevrimiçi imaj oluşturmak
EN • establishing a reputable online image for your brand name
TR Siz de şirketinizin yerel müşterilere olan bağlılığınızı göstermek ve şirketinize profesyonel bir imaj vermek istiyorsanız hemen bir.kz alan adı alın
EN If you want to show your company's loyalty to local customers and give your company a professional image, get a domain name
TR Otomatik Ekle/Sil, bir çizgi bölütünü tıklattığınızda bağlantı noktası eklemenize olanak verir, bağlantı noktasını tıklattığınızda silmenize olanak verir.
EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.
TR Pure, müşterilerin hazırlıktan gönderime ve kabulden yayınlanmaya kadar yayınlama durumunun tüm geçmişini kayıt altına alabilmesine imkan verir
EN Pure enables customers to register the history of publication status from preparation and submission and acceptance and publication
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| müşterilerin | customers |
| ve | and |
TR Elsevier makale tekrar baskıları ilaç şirketlerine kitlelerine ulaşma ve ürün mesajlarını destekleme şansı verir
EN Elsevier article reprints provides pharma companies with a chance to engage their audiences and reinforce product messages.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| makale | article |
| ve | and |
| ürün | product |
| şansı | chance |
TR Editoryal eklerElsevier'in hakem denetimli dergilerinin pek çoğu bir Ek biçiminde ortak bir konudaki makale koleksiyonlarının basılmasına imkân verir. Eklerin kitlenize ulaşmakta nasıl mükemmel ortağınız haline gelebileceğini keşfedin
EN Editorial supplementsMany of Elsevier?s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement. Discover how Supplements can be the perfect partner to engage with your audience.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| editoryal | editorial |
| mükemmel | perfect |
| keşfedin | discover |
TR Ulusal Araştırma Performansı Değerlendirmesi ulusunuzun araştırma performansını derinlemesine değerlendirme imkanı verir ve aşağıdakileri içeren bir dizi analiz sağlar:
EN National research performance assessments provide a deep evaluation of your nation's research performance and can feature a range of analyses such as:
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| ulusal | national |
| değerlendirme | evaluation |
| sağlar | provide |
TR Elsevier öğrenciler ve profesyonellere birinci sınıf tıp kitaplarımızı elektronik ve basılı formatta satın alma imkanı verir.
EN Elsevier offers students and professionals the ability to purchase our world-class medical books in electronic and print formats.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| öğrenciler | students |
| ve | and |
| sınıf | class |
| tıp | medical |
| elektronik | electronic |
| kitapları | books |
TR Elsevier'in hakem denetimli dergilerinin pek çoğu bir Ek biçiminde ortak bir konudaki makale koleksiyonlarının basılmasına imkân verir.
EN Many of Elsevier’s peer-reviewed journals offer the possibility to publish a collection of articles on a common theme in the form of a Supplement.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| ortak | common |
TR Makale önizleme formatı mesajınızın oldukça hedefe yönelik olmasına ve ulaşmak istediğiniz uzmanlar tarafından görülmesine imkan verir.
EN The article preview format ensures your message is highly targeted and seen by the speciality professionals you want to reach.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| makale | article |
| oldukça | highly |
| istediğiniz | you want |
| uzmanlar | professionals |
TR Semrush Sıralaması, 2012'den itibaren aylık geçmiş verileri sunar. Bu veriler, hedef websiteniz için ana trafik trendlerini anlamanıza olanak sağlar ve büyümesini farketmenize izin verir.
EN Semrush Rank offers month-by-month historical data from 2012. It can give you an understanding of the main traffic trends for the target website and let you discern its growth.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| semrush | semrush |
| sıralaması | rank |
| aylık | month |
| hedef | target |
| ana | main |
| trafik | traffic |
TR On Page SEO Checker, verilen anahtar kelimeler için Google top 10'daki rakiplerinizi kontrol ederek, içeriğinizi zenginleştirebileceğiniz anlamsal olarak alakalı kelimeler ile ilgili içgörüler verir.
EN By checking your competitors in Google’s top 10 for given keywords, On Page SEO Checker gives you insights on semantically related words you can enrich your content with.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| seo | seo |
| kelimeler | words |
| içeriğinizi | your content |
| içgörüler | insights |
| verir | gives |
TR Bir web sitesinin backlink profilinin ve zaman içindeki backlink büyümesinin anlık görüntüsünü verir.
EN Gives you a snapshot of a website’s backlink profile and its backlink growth over time.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| backlink | backlink |
| zaman | time |
| verir | gives |
TR Giden Bağlantılar bölümü, hedef web sitesinin bağlanma kalıpları hakkında bir fikir verir.
EN The "Outgoing Links" section gives you an idea of a target website's linking patterns.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| bağlantılar | links |
| hedef | target |
| fikir | idea |
| verir | gives |
TR Web sitenizin bağlantı verdiği web sitelerinin bir listesini verir.
EN Gives you a list of websites your target website is linking out to.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| web | website |
| bağlantı | linking |
| listesini | list |
| verir | gives |
TR Web Sitesi Denetçisi, bağımsız bir araç değildir. Buradan kaydolmak, Google Arama Konsolunun kısıtlamalarına cevabımız olan <a>Ahrefs Webmaster Araçları (AWT)</a>’na erişim verir. Tamamen ücretsizdir.
EN Website Checker is not a standalone tool. Signing up here gives you access to <a>Ahrefs Webmaster Tools (AWT)</a>, our answer to the limitations of Google Search Console. It’s completely free.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| buradan | here |
| olan | is |
| ahrefs | ahrefs |
| webmaster | webmaster |
| erişim | access |
| verir | gives |
| tamamen | completely |
| ücretsizdir | free |
TR MACRO?nun kolay kullanılan sistemi kullanıcıların analiz amacıyla doğru ve güvenilir veriler toplaması için denek verileri hakkındaki raporları hızla girebilmesine, takip edebilmesine ve çalıştırabilmesine imkân verir.
EN MACRO's easy-to-use system allows users to quickly input, monitor and run reports on subject data to collect accurate and reliable data for analysis.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| sistemi | system |
| güvenilir | reliable |
| takip | monitor |
TR Kaliforniya Tüketici Gizliliği Yasası, Kaliforniya'da yaşayan kişilere kişisel bilgilerinin işletmeler tarafından satılmasını önleme hakkını verir
EN The California Consumer Privacy Act gives California residents the right to direct businesses from selling their personal information
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| kaliforniya | california |
| tüketici | consumer |
| bilgilerinin | information |
| verir | gives |
TR Günlük Fikirler, büyümenizi artırmak için size kişiselleştirilmiş ilham verir
EN Daily Ideas gives you personalized inspiration to boost your growth
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| günlük | daily |
| fikirler | ideas |
| artırmak | boost |
| için | to |
| size | you |
| kişiselleştirilmiş | personalized |
| verir | gives |
TR Bu hizmet harici, üçüncü taraf web sitelerine dolaylı olarak göz atmaya izin verir
EN The service allows indirect browsing of external, third-party websites
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| harici | external |
| taraf | party |
TR Tüm iletilerinize mutlak özgünlük ve bütünlük verir.
EN It gives absolute authenticity and integrity to all of your messages.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| tüm | all |
| ve | and |
| verir | gives |
TR Anahtar depomuz, bir anahtar çifti oluşturmanıza ve aynı zamanda zaten var olan OpenPGP anahtar çiftinizi içe aktarmanıza izin verir
EN Our keystore allows you to generate a key pair but also to import your already existing OpenPGP key pair
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| anahtar | key |
| çifti | pair |
| zaten | already |
TR Bu kredi kartı bilgileri gibi özel bilgilerin kimse izinsiz dinlemeden, veriyle oynamadan ya da mesaj sahteciliği yapmadan aktarılmasına izin verir
EN This allows private information like credit card details to transmit without eavesdropping, data tampering, or message forgery
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| bu | this |
| kredi | credit |
| özel | private |
| mesaj | message |
TR Elbette! Logaster, çift taraflı kartvizitler oluşturmanıza ve indirmenize imkan verir.
EN Sure! Logaster lets you create and download double-sided business cards.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| logaster | logaster |
| çift | double |
| oluşturmanıza | create |
| ve | and |
TR Youtube, trend video içerik mekanıdır ve GERÇEKTEN trendlerin ne olduğunu öğrenmek ve çok miktarda görüntülenme almak istiyorsanız, en çok görüntülenenler aracımız YouTube'daki trend konular hakkında size inanılmaz bir analiz verir
EN YouTube is the home of trending video content and if you want to find out what’s ACTUALLY trending and driving massive views our Most Viewed tool gives you incredible insight into the trending topics on YouTube
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| youtube | youtube |
| trend | trending |
| video | video |
| içerik | content |
| olduğunu | is |
| görüntülenme | views |
| istiyorsanız | if you want |
| inanılmaz | incredible |
| verir | gives |
TR ALLSAFE etiketimiz, otellerimizde en katı temizlik ve önleme standartları ve operasyonel protokollerin karşılandığının gönül rahatlığını verir.
EN Our new ALLSAFE label gives you peace of mind that the most stringent cleanliness and prevention standards and operational protocols have been met in our hotels.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| en | most |
| ve | and |
| önleme | prevention |
| standartları | standards |
| operasyonel | operational |
| verir | gives |
| ın | of |
TR Bu özet, ilgili bilgilerin önemli unsurlarının kamuya açık olmasını sağlar ve gelişmeleri takip edebilen paydaşlarınıza güven verir
EN This allows public visibility of key aspects of relevant information and reassures your stakeholders, who are able to follow developments
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| bu | this |
| ilgili | relevant |
| bilgilerin | information |
| önemli | key |
| sağlar | allows |
| ve | and |
| takip | follow |
| ın | of |
TR Akredite Hollanda genel merkezi çatısı altındaki küresel üslerimiz, aynı sıkı prosedürleri sürdürürken sertifikasyonu etkin ve uygun maliyetli yapmamıza imkan verir.
EN Our global bases, under the umbrella of the accredited Dutch head office, allows us to make certification efficient and cost effective, whilst upholding the same stringent procedures.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| akredite | accredited |
| hollanda | dutch |
| küresel | global |
| sıkı | stringent |
| ve | and |
| maliyetli | cost |
TR Arctis Pro’nun tümleşik ekolayzeri, mükemmel sesi anında hiçbir yazılım gerektirmeden oluşturmak için OLED ekranı üzerinden her frekansla oynamanıza izin verir
EN The Arctis Pro’s onboard equalizer lets you tweak each frequency via the OLED screen to craft your perfect sound on the fly with no software required
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| arctis | arctis |
| mükemmel | perfect |
| hiçbir | no |
| yazılım | software |
| oled | oled |
TR Modern mobil cihazlar, kullanıcıların dünyayı ya da en azından tüm bilgilerini, haritalarını ve oyunlarını ellerinde tutmalarına izin verir.
EN Modern mobile devices allow users to hold the world -- or at least all of its information, maps, and games -- in their hands.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| modern | modern |
| mobil | mobile |
| cihazlar | devices |
| tüm | all |
| bilgilerini | information |
| en az | least |
| ın | of |
TR CISPA YETKİSİZ ARAMALARA VE KİŞİSEL BİLGİLERİ PAYLAŞMAYA İZİN VERİR
EN CISPA WOULD ALLOW WARRANTLESS SEARCHES AND SHARING OF PERSONAL DATA
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| ve | and |
TR Altyazıları doğrudan videonuzun içine yazdır. Kodlanmış altyazılar, herhangi bir platformda paylaşmanıza izin verir.
EN Burn subtitles right into your video. Hard-coded subtitles allow you to share on any platform.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| doğrudan | right |
| platformda | platform |
TR Basit bir arayüze sahiptir ve birden fazla kullanıcının birbirleriyle uzaktan buluşmasına izin verir
EN It has a straightforward interface and allows multiple users to meet with each other remotely
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| basit | straightforward |
| sahiptir | has |
| kullanıcının | users |
| uzaktan | remotely |
TR "Her şey değişimdir, her şey yerini verir, her şey gelir geçer"
EN “All is change, all yields its place, all comes and goes”
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| gelir | comes |
TR Bire bir görüşmeler, bir toplantıda normalde yapacağımızdan daha derine inmemizi sağlar ve tam olarak en savunmasız olduğumuz anlara ulaşmamıza izin verir
EN One-on-one conversations allow us to go deeper than we normally would in a meeting, and they let us reach out precisely when we’re most vulnerable
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| normalde | normally |
| sağlar | allow |
TR İşleri kağıda dökmek, size geriye dönüp bakabileceğiniz somut ve güvenilir bir şey verir.
EN Committing things to paper gives you something concrete and reliable to look back on.
| Tyrkisk | Engelsk |
|---|---|
| size | you |
| somut | concrete |
| güvenilir | reliable |
| şey | things |
| verir | gives |
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
imaj verir imaj imaj kazandırın imaj vermek istiyorsanız çevrimiçi imaj oluşturmak imaj ve marka verir depolama hakki verir elbiseyi siparise verir deger verir kuruluk hissi verir kullanmaniza izin verir izin verir firsati verir analiz verir önleme hakkını verir izlemenize imkan verir almasına izin verir kullanma izni verir aktarmasına izin verir kurmanıza izin verir mesajını verir projenin sorumluluğunu verir hizmetlere güç verir açıklamalarla verir müvekkillerine danışmanlık verir oynamanıza izin verir yönelik danışmanlık verir imkan verir karar verir yerini verir müzakerelerde destek verir bildirim verir vermenize izin verir temizliğe izin verir tespitine izin verir hata verir olanak verir mesajını verir akışına izin verir entegrasyona izin verir bolca fırsat verir adınıza sipariş verir rapor verir eklemenize izin verir kişiselleştirilmiş ilham verir verir ve güvenli gezginlere hizmet verir başlatmanıza izin verir oluşturmasına izin verir
Arab
Engelsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
svensk
tysk