TR Etrafta yalnızca bir tamir dükkânı varsa, haliyle fiyatlar artar ve kalite düşer. Şirketlerin fiyatları yukarı çekip rekabeti azaltmak için her türlü sebebi var; onlara izin verme.
TR Etrafta yalnızca bir tamir dükkânı varsa, haliyle fiyatlar artar ve kalite düşer. Şirketlerin fiyatları yukarı çekip rekabeti azaltmak için her türlü sebebi var; onlara izin verme.
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
tamir | repair |
kalite | quality |
yukarı | up |
rekabeti | competition |
TR Ancak bu bahsedilen şartların gerçekleşmediği en kötü senaryolarda sistem slow path katmanına düşer ve Ethereum gibi geleneksel bir blockchain hızına geriler
EN However, in a worst case scenario where any of the aforementioned conditions are not met, the system will fall back to the slow path and will slow down to the speed of a traditional blockchain, like that of Ethereum
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
ethereum | ethereum |
geleneksel | traditional |
blockchain | blockchain |
hızı | speed |
TR Son derece geniş bir topluluk yazılımın geliştirilmesi ve iyileştirilmesine katılır. Böylece maliyetler düşer, verimlilik artar.
EN An extremely wide community participates in the development and improvement of software, decreasing costs and improving efficiency.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
geniş | wide |
topluluk | community |
geliştirilmesi | development |
verimlilik | efficiency |
yazılımı | software |
TR T‑Sonic™ titreşimleri alçak bir frekansa düşer ve daha pürüzsüz, daha esnek bir cilt için kırmızı LED ışık ile birleştirilir.
EN T‑Sonic™ pulsations are reduced to a low frequency, and combine with red LED light for a smoother, more supple complexion.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
t | t |
alçak | low |
kırmızı | red |
led | led |
ışık | light |
TR tek bir mesajlaşma geçmişine düşer, bu sayede müşterinize alakasız kalmazsınız.
EN into one messaging timeline – so there's no chance of miscommunications.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
mesajlaşma | messaging |
TR Karlar düşer ağlarım, ameliyata yatarım
EN Bismil Field Needs Assessment Report
TR Karlar düşer ağlarım, ameliyata yatarım
EN Bismil Field Needs Assessment Report
TR Etrafta yalnızca bir tamir dükkânı varsa, haliyle fiyatlar artar ve kalite düşer. Şirketlerin fiyatları yukarı çekip rekabeti azaltmak için her türlü sebebi var; onlara izin verme.
EN When there's only one repair shop around, prices go up and quality goes down. Companies have every incentive to drive up prices and drive down competition. Don’t let them.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
tamir | repair |
kalite | quality |
yukarı | up |
rekabeti | competition |
TR Bu sayede, veritabanını yeniden başlatma süresi çoğunlukla 60 saniyenin altına düşer
EN This reduces database restart times to less than 60 seconds in most cases
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
bu | this |
TR Geleneksel enerji üretim sistemleri, yakıt içindeki kimyasal enerjiyi elektrik enerjisine dönüştürmek için birçok ara işleme ihtiyaç duyar ve her işlem sonucunda verimlilikleri düşer
EN To convert the chemical energy in the fuel into electrical energy, conventional power generation systems require a number of intermediate processes, each of which reduces the efficiency of the system
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
geleneksel | conventional |
üretim | processes |
sistemleri | systems |
yakıt | fuel |
kimyasal | chemical |
ihtiyaç | require |
bir | number |
işlem | system |
TR Her gün yeni bir şeyle karşılaşırsın, farklı bölgelerde yollara düşer ve yeni insanlarla tanışırsın
EN Every day, you have to cover something new, travel to different regions and get to know new people
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
her | every |
insanlarla | people |
TR Google, daha iyi bir SEO derecelendirmesi için sayfalarınızı alakasız bağlantılarla doldurduğunuzu fark ederse, tam tersi olur ve SEO'nuz düşer.
EN If Google notices that you’ve been stuffing your pages with irrelevant links for a better SEO rating, then the opposite will happen and your SEO will tank.
Tyrkisk | Engelsk |
---|---|
seo | seo |
olur | will |
Viser 12 av 12 oversettelser