SV Så du kan se varför kreativa yrkesverksamma kommer att bli glada av möjligheten till ett 64 GB -alternativ. Det kommer att innebära möjligheten att öppna stora filer som tidigare inte var tillgängliga när du var på språng.
"möjligheten att använda" på svensk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
SV Så du kan se varför kreativa yrkesverksamma kommer att bli glada av möjligheten till ett 64 GB -alternativ. Det kommer att innebära möjligheten att öppna stora filer som tidigare inte var tillgängliga när du var på språng.
NL U begrijpt dus waarom creatieve professionals enthousiast zullen zijn over het vooruitzicht van een 64GB-optie. Het betekent de mogelijkheid om grote bestanden te openen die voorheen onderweg ontoegankelijk waren.
svensk | nederlandsk |
---|---|
kreativa | creatieve |
yrkesverksamma | professionals |
öppna | openen |
stora | grote |
filer | bestanden |
tidigare | voorheen |
SV I stora drag är syftet med hybridbilar att minska avgasutsläppen och minska den traditionella bränsleförbrukningen, vilket möjliggör möjligheten att minska bilkostnaderna och möjligheten att minska luftföroreningarna i vissa situationer
NL In grote lijnen is het doel van hybride auto's om de uitlaatemissies te verminderen en het traditionele brandstofverbruik te verminderen, waardoor de autokosten kunnen worden verlaagd en de luchtvervuiling in sommige situaties kan worden verminderd
svensk | nederlandsk |
---|---|
stora | grote |
minska | verminderen |
traditionella | traditionele |
vissa | sommige |
situationer | situaties |
SV Apple Music Family -planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
music | music |
family | family |
erbjuder | biedt |
individuella | individuele |
konton | accounts |
vill | wilt |
SV Apple Music Family-planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
music | music |
erbjuder | biedt |
individuella | individuele |
konton | accounts |
vill | wilt |
SV De bästa fastighets HTML -mallarna erbjuder möjligheten att vara värd för en portfölj av ett visst företag och implementera möjligheten att dela listor för sekundärförsäljning
NL De beste HTML-sjablonen voor landgoederen bieden de mogelijkheid om een portfolio van een bepaald bedrijf te hosten en de mogelijkheid te implementeren om lijsten te delen voor secundaire verkoop
svensk | nederlandsk |
---|---|
html | html |
erbjuder | bieden |
portfölj | portfolio |
visst | bepaald |
företag | bedrijf |
implementera | implementeren |
listor | lijsten |
SV Apple Music Family-planen erbjuder individuella konton för varje familjemedlem, möjligheten att välja vad du gör och inte vill dela och möjligheten att dela ditt befintliga musikbibliotek.
NL Het Apple Music Family-abonnement biedt individuele accounts voor elk gezinslid, de mogelijkheid om te kiezen wat je wel en niet wilt delen en de mogelijkheid om je bestaande muziekbibliotheek te delen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
music | music |
erbjuder | biedt |
individuella | individuele |
konton | accounts |
vill | wilt |
SV Detta inkluderar kompatibilitet med över 80 musikstreamingtjänster, möjligheten att ställa in dem efter omgivningen med hjälp av Sonos Trueplay-programvara, stereoparning och möjligheten att justera saker som EQ-nivåer.
NL Dit omvat compatibiliteit met meer dan 80 muziekstreamingdiensten, de mogelijkheid om ze af te stemmen op hun omgeving met behulp van Sonos' Trueplay-software, stereokoppeling en de mogelijkheid om zaken als EQ-niveaus aan te passen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
inkluderar | omvat |
kompatibilitet | compatibiliteit |
hjälp | behulp |
sonos | sonos |
saker | zaken |
SV Ett område som har förbättrats är möjligheten att använda Echo Show för att visa dina foton - även om du behöver använda Amazon Photos för att göra detta
NL Een gebied dat is verbeterd, is de mogelijkheid om Echo Show te gebruiken om uw fotos weer te geven, zelfs als u hiervoor Amazon Photos moet gebruiken
svensk | nederlandsk |
---|---|
område | gebied |
förbättrats | verbeterd |
echo | echo |
visa | show |
dina | uw |
foton | fotos |
göra | geven |
SV Ett område som har förbättrats är möjligheten att använda Echo Show för att visa dina bilder – även om du behöver använda Amazon Photos för att göra detta
NL Een gebied dat is verbeterd, is de mogelijkheid om Echo Show te gebruiken om uw foto's weer te geven, zelfs als u hiervoor Amazon Photos moet gebruiken
svensk | nederlandsk |
---|---|
område | gebied |
förbättrats | verbeterd |
echo | echo |
visa | show |
dina | uw |
bilder | foto |
göra | geven |
SV Apples unika funktion är möjligheten att använda valfri NFC -enhet (ja, till och med en Android -telefon) för att trycka på en AirTag och få kontaktuppgifter till ägaren av den taggen - om de har tillhandahållit dem
NL De unieke eigenschap van Apple is de mogelijkheid om elk NFC-apparaat (ja, zelfs een Android-telefoon) te gebruiken om op een AirTag te tikken en de contactgegevens van de eigenaar van die tag te krijgen - als ze die hebben verstrekt
svensk | nederlandsk |
---|---|
unika | unieke |
nfc | nfc |
ja | ja |
kontaktuppgifter | contactgegevens |
ägaren | eigenaar |
SV En annan höjdpunkt i den här appen är möjligheten att använda kameran på din telefon för att hitta IKEA -möbler som liknar bitar du redan har.
NL Een ander hoogtepunt van deze app is de mogelijkheid om de camera op je telefoon te gebruiken om IKEA-meubels te vinden die lijken op stukjes die je al hebt.
svensk | nederlandsk |
---|---|
kameran | camera |
telefon | telefoon |
ikea | ikea |
bitar | stukjes |
redan | al |
SV Möjligheten att använda den med en hand kommer att tilltala många
NL De mogelijkheid om het met één hand te gebruiken zal velen aanspreken
svensk | nederlandsk |
---|---|
hand | hand |
många | velen |
SV En löstagbar mikrofon och möjligheten att använda detta headset med andra enheter via en 3,5 mm kabel gör detta till en kapabel och förtjusande enhet att äga.
NL Een afneembare microfoon en de mogelijkheid om deze headset met andere apparaten te gebruiken via een 3,5 mm-kabel maken dit een capabel en heerlijk apparaat om te bezitten.
svensk | nederlandsk |
---|---|
mikrofon | microfoon |
headset | headset |
kabel | kabel |
SV Precis som Nvidias DLSS förlitar sig FidelityFX Super Resolution på att spelutvecklare lägger till möjligheten att använda den i sina spel
NL Net als Nvidia's DLSS, vertrouwt FidelityFX Super Resolution op game-ontwikkelaars om de optie toe te voegen om het in hun games te gebruiken
svensk | nederlandsk |
---|---|
precis | net |
nvidias | nvidia |
super | super |
lägger | voegen |
SV Pro-prenumerationen kostar 199 dollar och inkluderar allt som ingår i standardabonnemanget, plus möjligheten att skapa flera webbplatser samt Beaver Builder Theme att använda
NL Het Pro Plan kost $199 en bevat alles wat in het Standaard Plan zit, plus de mogelijkheid om meerdere websites te maken, evenals het Beaver Builder Theme
svensk | nederlandsk |
---|---|
kostar | kost |
inkluderar | bevat |
webbplatser | websites |
theme | theme |
SV Möjligheten att använda den med en hand kommer att tilltala många
NL De mogelijkheid om het met één hand te gebruiken zal velen aanspreken
svensk | nederlandsk |
---|---|
hand | hand |
många | velen |
SV Genom att kombinera detta med funktioner som appkontroll, inbyggda pekskärmar och möjligheten att använda som en höghastighets RGB-blixt börjar det bli tydligt varför folk strömmar till den här kampanjen
NL Door dit te combineren met functies zoals app-bediening, ingebouwde touchscreens en de mogelijkheid om te gebruiken als een high-speed RGB-flitser, begint het duidelijk te worden waarom mensen massaal naar deze campagne komen
svensk | nederlandsk |
---|---|
inbyggda | ingebouwde |
börjar | begint |
tydligt | duidelijk |
folk | mensen |
SV En löstagbar mikrofon och möjligheten att använda detta headset med andra enheter via en 3,5 mm kabel gör detta till en kapabel och förtjusande enhet att äga.
NL Een afneembare microfoon en de mogelijkheid om deze headset met andere apparaten te gebruiken via een 3,5 mm-kabel maken dit een capabel en heerlijk apparaat om te bezitten.
svensk | nederlandsk |
---|---|
mikrofon | microfoon |
headset | headset |
kabel | kabel |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV I vissa CAD-program där .DWG-filer inte kan importeras går det att importera .DXF-filer. Om du är en CAD-användare som inte använder AutoCAD, är möjligheten att öppna och använda .DXF-filen i andra CAD-program en fördel jämfört med DWG.
NL Enkele CAD-programma's kunnen geen .DWG-bestanden importeren, maar wel .DXF. Als u een CAD-gebruiker bent die geen AutoCAD gebruikt, is het feit dat u het .DXF-bestand kunt openen in andere CAD-programma's een voordeel ten opzichte van de DWG-indeling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
autocad | autocad |
öppna | openen |
dwg | dwg |
SV Användarna uppskattar kanske möjligheten att kunna använda dina verktyg utan att behöva skapa nya användarnamn och lösenord
NL Het is voor uw markt misschien handig om toegang tot uw tools te krijgen zonder dat er nieuwe gebruikersnamen en wachtwoorden moeten worden gemaakt
svensk | nederlandsk |
---|---|
verktyg | tools |
utan | zonder |
nya | nieuwe |
lösenord | wachtwoorden |
SV Fram tills nyligen var kartor statiska och tryckta på papper, vilket begränsade möjligheten att använda dem i affärssyfte
NL Tot voor kort waren kaarten statisch en op papier gedrukt, wat de zakelijke gebruiksmogelijkheden beperkte
svensk | nederlandsk |
---|---|
kartor | kaarten |
papper | papier |
begränsade | beperkte |
SV Andra praktiska funktioner inkluderar möjligheten att använda antingen vänster eller höger knopp oberoende, vilket kan vara en livräddare när du använder dem för videosamtal
NL Andere handige functies zijn onder meer de mogelijkheid om de linker- of rechterknop onafhankelijk van elkaar te gebruiken, wat levensreddend kan zijn bij gebruik voor videogesprekken
svensk | nederlandsk |
---|---|
andra | andere |
praktiska | handige |
funktioner | functies |
oberoende | onafhankelijk |
SV A-serien saknar också möjligheten att ändra volymen via gester - istället måste du använda röst för det - och det finns några mindre funktionsskillnader. Annars är upplevelsen ungefär densamma - men A-serien är mycket billigare.
NL De A-Serie mist ook de mogelijkheid om het volume via gebaren te wijzigen - in plaats daarvan moet je spraak gebruiken - en er zijn een paar kleine functieverschillen. Anders is de ervaring vrijwel hetzelfde - maar de A-serie is veel goedkoper.
svensk | nederlandsk |
---|---|
saknar | mist |
ändra | wijzigen |
volymen | volume |
gester | gebaren |
måste | moet |
röst | spraak |
mindre | kleine |
annars | anders |
upplevelsen | ervaring |
mycket | veel |
billigare | goedkoper |
SV Det finns några senaste förbättringar av programvaran, till exempel adaptiv ljusstyrka och möjligheten att använda enheten som en soluppgångsklocka
NL Er zijn enkele recente verfijningen aan de software, zoals adaptieve helderheid en de mogelijkheid om het apparaat als zonsopgangklok te gebruiken
svensk | nederlandsk |
---|---|
senaste | recente |
ljusstyrka | helderheid |
enheten | apparaat |
SV En funktion jag verkligen älskar är möjligheten att använda HSS (High-Speed Sync) på kameran
NL Een functie waar ik absoluut dol op ben, is de mogelijkheid om High-Speed Sync te selecteren op mijn camera
svensk | nederlandsk |
---|---|
verkligen | waar |
älskar | de |
kameran | camera |
SV En av de coolaste funktionerna i Android TV är möjligheten att använda den för gjutning. Android TV levereras med inbyggd Chromecast.
NL Een van de coolste functies van Android TV is de mogelijkheid om het te gebruiken voor casten. Android TV wordt geleverd met ingebouwde Chromecast.
svensk | nederlandsk |
---|---|
funktionerna | functies |
android | android |
tv | tv |
levereras | geleverd |
inbyggd | ingebouwde |
chromecast | chromecast |
SV Det är uppenbart genom några av de funktioner som kommer till dessa nya telefoner, som till exempel möjligheten att använda bakgrundssudd på befintliga bilder, oavsett om de togs på den här telefonen eller inte.
NL Dat blijkt uit enkele van de functies die op deze nieuwe telefoons beschikbaar zijn, zoals bijvoorbeeld de mogelijkheid om achtergrondvervaging toe te passen op bestaande afbeeldingen, ongeacht of ze op deze telefoon zijn gemaakt of niet.
svensk | nederlandsk |
---|---|
funktioner | functies |
nya | nieuwe |
bilder | afbeeldingen |
oavsett | ongeacht |
är | beschikbaar |
SV För $ 35 / månad får du ett gäng mer anpassning, ytterligare teammedlemmar, avancerad analys, möjligheten att använda en anpassad domän, 50K nedladdningar / månad och mer
NL Voor $35/maand krijgt u een heleboel meer maatwerk, extra teamleden, geavanceerde analyses, de mogelijkheid om een aangepast domein te gebruiken, 50K-downloads/maand, en nog veel meer
svensk | nederlandsk |
---|---|
anpassning | maatwerk |
teammedlemmar | teamleden |
avancerad | geavanceerde |
analys | analyses |
anpassad | aangepast |
domän | domein |
nedladdningar | downloads |
SV Du kan inaktivera möjligheten att använda Apple Pay på din Mac i inställningarna för din iPhone
NL U kunt de mogelijkheid om Apple Pay op uw Mac te gebruiken uitschakelen in de instellingen van uw iPhone
svensk | nederlandsk |
---|---|
inaktivera | uitschakelen |
mac | mac |
iphone | iphone |
SV Därför har många sequenzer möjligheten att använda spelkänslan i ett instrument på hela projektet
NL Daarom bieden veel sequencers de mogelijkheid om het spelgevoel van een instrument toe te passen op het hele project
svensk | nederlandsk |
---|---|
därför | daarom |
instrument | instrument |
projektet | project |
SV Andra praktiska funktioner inkluderar möjligheten att använda antingen den vänstra eller högra "bud" oberoende av varandra, vilket kan vara en livräddare när du använder dem för videosamtal
NL Andere handige functies zijn onder andere de mogelijkheid om de linker- of rechterknop onafhankelijk te gebruiken, wat een levensreddende oplossing kan zijn bij gebruik voor videogesprekken
svensk | nederlandsk |
---|---|
praktiska | handige |
vänstra | linker |
SV A-serien saknar också möjligheten att ändra volymen med hjälp av gester - istället måste du använda rösten för det - och det finns några mindre skillnader i funktionerna
NL De A-serie mist ook de optie om het volume te wijzigen via gebaren - in plaats daarvan moet je daarvoor je stem gebruiken - en er zijn een paar kleine verschillen in de functies
svensk | nederlandsk |
---|---|
saknar | mist |
ändra | wijzigen |
volymen | volume |
gester | gebaren |
istället | in plaats daarvan |
måste | moet |
mindre | kleine |
skillnader | verschillen |
funktionerna | functies |
SV Det finns några senaste förbättringar av programvaran, som adaptiv ljusstyrka och möjligheten att använda enheten som en soluppgångsklocka
NL Er zijn enkele recente verfijningen aan de software, zoals adaptieve helderheid en de mogelijkheid om het apparaat als zonsopgangklok te gebruiken
svensk | nederlandsk |
---|---|
senaste | recente |
ljusstyrka | helderheid |
enheten | apparaat |
SV • möjligheten att använda vissa funktioner inom digitalt innehåll, så som markeringar, ordböcker, bokmärken och anteckningar.
NL • de mogelijkheid om bepaalde functionaliteit te openen binnen digitale inhoud, zoals markeren, woordenboek in het boek, bladwijzers maken en aantekeningen
SV En höjdpunkt är möjligheten att kalla in dina medvikingar för att hjälpa dig att plundra närliggande kloster och fiendebaser för att hitta resurser för att bygga dina egna.
NL Een hoogtepunt is de mogelijkheid om je mede-Vikings binnen te roepen om je te helpen nabijgelegen kloosters en vijandelijke bases te plunderen om middelen te vinden om ook je eigen te bouwen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
resurser | middelen |
SV När det gäller din TV kommer du att kunna använda din telefon som en fjärrkontroll - liknande iPhone: s fjärrfunktion för Apple TV - där du kan använda din pekskärm som styrplatta eller använda tangentbordet för att skriva.
NL Wat uw tv betreft, u kunt uw telefoon als afstandsbediening gebruiken - vergelijkbaar met de afstandsbediening van de iPhone voor Apple TV - waar u uw touchscreen als trackpad kunt gebruiken of het toetsenbord kunt gebruiken om te typen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
tv | tv |
använda | gebruiken |
fjärrkontroll | afstandsbediening |
tangentbordet | toetsenbord |
skriva | typen |
Viser 50 av 50 oversettelser