SV Avancerad elektronisk underskrift (Advanced Electronic Signature, AES)En avancerad elektronisk underskrift måste säkerställa att signaturen är unikt kopplad till och kan identifiera signeraren
"avancerad" på svensk kan oversettes til følgende nederlandsk ord/setninger:
avancerad | geavanceerd geavanceerde niet ontworpen pro technologie |
SV Avancerad elektronisk underskrift (Advanced Electronic Signature, AES)En avancerad elektronisk underskrift måste säkerställa att signaturen är unikt kopplad till och kan identifiera signeraren
NL Geavanceerde elektronische handtekening (AES)Een geavanceerde elektronische handtekening moet ervoor zorgen dat handtekeningen op unieke wijze verbonden zijn met en het mogelijk maken om de ondertekenaar te identificeren
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
elektronisk | elektronische |
säkerställa | zorgen |
unikt | unieke |
SV Kvalitativ data är vad vi är kända för. Vi har byggt avancerad teknik för att genomsöka webben dygnet runt för att fylla våra multi-petabyte databaser med sökord, länkar och sidor.
NL We staan bekend om kwaliteitsdata. We hebben geavanceerde technologie gebouwd om het web 24/7 te crawlen om onze multi-petabyte, multiregionale databases met zoektermen, backlinks en pagina’s te vullen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
kända | bekend |
byggt | gebouwd |
avancerad | geavanceerde |
teknik | technologie |
webben | web |
databaser | databases |
sidor | pagina |
SV Planera framtiden med smart verksamhetsplanering samt avancerad prognostisering. Allt drivet av AI, maskininlärning och best practise.
NL Tot op zekere hoogte kan jij de toekomst goed plannen. Maak gebruik van onze geavanceerde voorspellingstechnieken op basis van AI, machine learning en best practices.
svensk | nederlandsk |
---|---|
planera | plannen |
framtiden | toekomst |
avancerad | geavanceerde |
best | best |
SV av beslutsfattare kommer att använda molnbaserade företagsprogram med inbäddad avancerad analys.**
NL van de besluitvormers zal zakelijke cloudapps met ingebouwde geavanceerde analyses gebruiken.**
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
analys | analyses |
SV Avancerad statistik nära till hands
NL Geavanceerde statistieken binnen handbereik
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
statistik | statistieken |
SV Den bästa cybersäkerheten kombinerar avancerad teknologi med bästa praxis. Få användbara tips och läs artiklar om hur du kan skydda dig och dina enheter online.
NL De ware cyberbeveiliging combineert geavanceerde technologie en best practices. Krijg tips en lees artikelen over hoe je je online beveiliging nog meer kunt verbeteren.
svensk | nederlandsk |
---|---|
kombinerar | combineert |
avancerad | geavanceerde |
teknologi | technologie |
praxis | practices |
tips | tips |
läs | lees |
skydda | beveiliging |
online | online |
SV Genom att kombinera avancerad forskning, expertrådgivning och prisbelönta cybersäkerhetsprodukter erbjuder F‑Secure världens bästa skydd.
NL F‑Secure biedt de beste bescherming ter wereld dankzij een combinatie van onderzoek op het hoogste niveau, deskundige begeleiding en prijswinnende producten voor cyberbeveiliging.
svensk | nederlandsk |
---|---|
forskning | onderzoek |
pris | prijs |
cyber | cyber |
produkter | producten |
erbjuder | biedt |
f | f |
världens | wereld |
SV Med saker som avancerad anti-malware och patchhantering skyddar F-Secure Elements Endpoint Protection dina klienter, var de än är.
NL Met zaken als geavanceerde anti-malware en patchbeheer houdt F-Secure Elements Endpoint Protection uw endpoints beschermd, waar ze zich ook bevinden.
svensk | nederlandsk |
---|---|
saker | zaken |
avancerad | geavanceerde |
skyddar | secure |
protection | protection |
SV Avancerad hotanalys som använder maskininlärning och sandlåda för att analysera potentiellt skadliga filer i virtuella miljöer. Identifierar och blockerar även de mest sofistikerade zero day-skadeprogrammen och attackmetoderna.
NL Geavanceerde dreigingsanalyse die gebruikmaakt van machine learning en sandboxing om potentieel schadelijke bestanden in virtuele omgevingen te analyseren. Identificeert en blokkeert zelfs de meest geavanceerde zero-day malware en exploits.
svensk | nederlandsk |
---|---|
potentiellt | potentieel |
skadliga | schadelijke |
filer | bestanden |
virtuella | virtuele |
miljöer | omgevingen |
identifierar | identificeert |
SV Ge kunderna nya möjligheter genom att kombinera djupgående branschkunskap och avancerad teknik.
NL Geef klanten nieuwe mogelijkheden door diepe inzichten in de branche te combineren met geavanceerde technologieën.
svensk | nederlandsk |
---|---|
ge | geef |
kunderna | klanten |
nya | nieuwe |
möjligheter | mogelijkheden |
avancerad | geavanceerde |
SV En integrerade del av systemet Teta ME som är en avancerad, mobil självbetjäningsplattform där anställda kan utföra alla sina HR-behov.
NL Een integraal onderdeel van het systeem is Teta ME, een geavanceerd, mobiel zelfbedieningsplatform voor werknemers om aan alle HR-behoeften te voldoen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerd |
mobil | mobiel |
anställda | werknemers |
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna.
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
svensk | nederlandsk |
---|---|
nybörjare | beginners |
och | als |
båda | zowel |
välkomna | welkom |
SV Passet passar perfekt för nybörjare och är ett bra grundpass för dem på mer avancerad nivå
NL De les is perfect voor beginners, en een geweldige basisles voor gevorderden
svensk | nederlandsk |
---|---|
nybörjare | beginners |
SV Svårighetsnivå: Öppen — nybörjare och avancerad, båda är välkomna, anpassningar erbjuds
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom, inclusief variaties
svensk | nederlandsk |
---|---|
nybörjare | beginners |
och | als |
båda | zowel |
välkomna | welkom |
SV Svårighetsnivå: Öppen, allt från nybörjare till avancerad, alla är välkomna
NL Moeilijkheidsgraad: Open, zowel beginners als gevorderden zijn welkom
svensk | nederlandsk |
---|---|
nybörjare | beginners |
välkomna | welkom |
till | open |
SV Är du en avancerad användare? Se god praxis med OpenPGP och god praxis med digitala signaturer för att hjälpa dig att säkra och fortsätta använda din användning av kryptografi.
NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
användare | gebruiker |
praxis | praktijken |
digitala | digitale |
signaturer | handtekeningen |
säkra | beveiligen |
SV Avancerad managerad "Threat Huntig Service" för att kunna upptäcka och stoppa riktade attacker av skickliga mänskliga hackare - dygnet runt.
NL Geavanceerde managed threat hunting service om geavanceerde menselijke tegenstanders die live, hands-on keyboard aanvallen uitvoeren, 24/7 te detecteren en erop te reageren.
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
service | service |
upptäcka | detecteren |
och | en |
attacker | aanvallen |
mänskliga | menselijke |
SV Surfskydd (kallas Säker surfning på mobila plattformar), som använder avancerad molnbaserad kontroll av webbklassificeringar för att verifiera webbsidor och se till att du bara kan öppna säkra webbplatser.
NL Browserbeveiliging (of Veilig browsen op mobiele platforms), waarbij geavanceerde controles worden uitgevoerd met behulp van de cloud om de reputatie van websites te verifiëren zodat alleen veilige websites toegankelijk worden gemaakt;
svensk | nederlandsk |
---|---|
mobila | mobiele |
plattformar | platforms |
avancerad | geavanceerde |
bara | alleen |
SV Om du vill använda det mest uppdaterade skyddet kan du välja att delta i Security Cloud, en avancerad och kooperativ molnbaserad genomsökningsteknik som kontrollerar klassificeringen för alla filer i enheten
NL Om de meest recente beveiliging te gebruiken kunt u ervoor kiezen om deel te nemen aan de Security Cloud, een geavanceerde en coöperatieve scantechnologie gebaseerd op de cloud, die de reputatie van alle bestanden op het apparaat controleert
svensk | nederlandsk |
---|---|
välja | kiezen |
cloud | cloud |
avancerad | geavanceerde |
kontrollerar | controleert |
filer | bestanden |
enheten | apparaat |
SV Enligt vår uppfattning är iPhone 11 Pro den bästa av de tre telefonerna och kombinerar de främsta funktionerna - trippelkamerasystem, mer avancerad skärmteknik, premiumkänsla - till ett paket som fortfarande passar de flesta människors hand.
NL Naar onze mening is de iPhone 11 Pro de beste van de drie telefoons en combineert hij de topfuncties - drievoudige camera-array, meer geavanceerde schermtechnologie, premium gevoel - in een pakket dat nog steeds in de hand van de meeste mensen past.
svensk | nederlandsk |
---|---|
iphone | iphone |
kombinerar | combineert |
avancerad | geavanceerde |
paket | pakket |
passar | past |
människors | mensen |
hand | hand |
SV De var de första av Apples in-ear som erbjöd avancerad brusreducering (ANC) och sänker slutligen under $ 200 / £ 200-märket hos vissa återförsäljare efter att ha handlat till $ 249 / £ 249 sedan de släpptes 2019.
NL Ze waren de eerste in-ears van Apple die geavanceerde ruisonderdrukking (ANC) aanbood, en dompelen bij sommige retailers eindelijk onder de $ 200 / £ 200 nadat ze sinds de release in 2019 voor $ 249 / £ 249 hadden verkocht.
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
slutligen | eindelijk |
återförsäljare | retailers |
SV Den har en avancerad ägglossningsräknare, menstruationskalender, fertilitetsdiagram och periodspårare
NL Het heeft een geavanceerde ovulatiecalculator, menstruatiekalender, vruchtbaarheidsgrafiek en periodetracker
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
SV Använd riskmallar i kombination med avancerad teknik för att anpassa bedrägeriberedskapen
NL Gebruik risicotemplates in combinatie met geavanceerde technologie om je fraude set-up aan te passen
svensk | nederlandsk |
---|---|
kombination | combinatie |
avancerad | geavanceerde |
teknik | technologie |
anpassa | passen |
SV Vårt ekosystem för språkhantering kombinerar avancerad AI med mänsklig expertis i säkra lösningar och tjänster som förenklar ditt arbete
NL Het ecosysteem van LanguageWire brengt geavanceerde AI en menselijke expertise samen voor een portfolio van veilige technologie en diensten waarmee je je werk makkelijk kunt vereenvoudigen
svensk | nederlandsk |
---|---|
ekosystem | ecosysteem |
avancerad | geavanceerde |
mänsklig | menselijke |
expertis | expertise |
säkra | veilige |
tjänster | diensten |
arbete | werk |
SV För verksamheter som behöver styrning, rapportering, anpassning och avancerad metrik
NL Voor bedrijven die governance, rapportage, aanpassing en geavanceerde statistieken nodig hebben
svensk | nederlandsk |
---|---|
verksamheter | bedrijven |
rapportering | rapportage |
anpassning | aanpassing |
avancerad | geavanceerde |
SV Avancerad modulbaserad och ytterst konfigurerbar lösning för juridisk administration som gynnar samarbete. Perfekt för juridiska avdelningar med avancerade digitala behov.
NL Geavanceerde modulaire, op samenwerking gerichte en verregaand configureerbare oplossing voor het beheer van juridische gegevens. Bij uitstek geschikt voor juridische afdelingen met uitgebreidere behoeften.
svensk | nederlandsk |
---|---|
lösning | oplossing |
samarbete | samenwerking |
avdelningar | afdelingen |
behov | behoeften |
SV En avancerad API-tjänst för datautvinning som gör det möjligt för företag att utföra åtgärder på tekniskt komplicerade hemsidor eller plattformar. Lär dig mer om justLikeAPI
NL Onderhoud nauwkeurige vermeldingen en beheer je reputatie op Google, Facebook en andere sites om je zichtbaarheid in lokale zoekopdrachten te verbeteren. Meer informatie over Moz Local
svensk | nederlandsk |
---|---|
företag | beheer |
SV JustLikeAPI är en avancerad API-tjänst för dataextrahering som gör det möjligt för företag att komma åt, övervaka, analysera och besvara recensioner eller andra data som är relaterade till användarkon... Läs mer
NL Met Moz Local kun je moeiteloos je lokale bedrijfsvermeldingen en reputatie beheren op Google, Facebook en andere sites om consumenten te helpen bij het vinden en kiezen van je bedrijf. Met geautomati... Meer informatie
svensk | nederlandsk |
---|---|
företag | bedrijf |
övervaka | beheren |
data | informatie |
SV Avancerad hög tillgänglighet, robust automatisk reserv och snabb katastrofåterställning är några av skälen till att världens ledande företag väljer Tableau för sina företagsanalyser
NL Geavanceerde, hoge beschikbaarheid, robuuste failover, en snel herstel bij storingen: dat is waarom ’s werelds grootste bedrijven hun ondernemingsanalyses toevertrouwen aan Tableau
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
hög | hoge |
tillgänglighet | beschikbaarheid |
robust | robuuste |
snabb | snel |
världens | werelds |
företag | bedrijven |
tableau | tableau |
SV Det är dags att skaffa ännu mer kunskap och utmärka dig som en avancerad Tableau-användare
NL Het is tijd om je kennis uit te breiden en jezelf te onderscheiden als Tableau-poweruser
svensk | nederlandsk |
---|---|
kunskap | kennis |
SV Vi brukar beskriva oss som ett tech-bolag som gör skräddarsydda kläder. Med hjälp av avancerad teknologi och algoritmer ser vi till att du får uppleva en oslagbar passorm och känsla, gång efter gång.
NL We omschrijven onszelf graag als een techbedrijf dat op maat gemaakte kleding maakt. Met behulp van geavanceerde technologie en algoritmen bieden we u de pasvorm van uw leven.
svensk | nederlandsk |
---|---|
kläder | kleding |
hjälp | behulp |
avancerad | geavanceerde |
teknologi | technologie |
algoritmer | algoritmen |
SV En avancerad lösning som är utformad för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, arbetsflöde och kunskapsförvaltning. Lär dig mer om Bitrix24
NL Hoogwaardige oplossing ontworpen voor effectieve samenwerking, communicatie, sociale netwerken en workflow- en kennisbeheer. Meer informatie over Bitrix24
svensk | nederlandsk |
---|---|
lösning | oplossing |
utformad | ontworpen |
effektivt | effectieve |
samarbete | samenwerking |
kommunikation | communicatie |
arbetsflöde | workflow |
SV En avancerad lösning som är utformad för effektivt samarbete, kommunikation, sociala nätverk, arbetsflöde och kunskapsförvaltning.
NL Hoogwaardige oplossing ontworpen voor effectieve samenwerking, communicatie, sociale netwerken en workflow- en kennisbeheer.
svensk | nederlandsk |
---|---|
lösning | oplossing |
utformad | ontworpen |
effektivt | effectieve |
samarbete | samenwerking |
kommunikation | communicatie |
arbetsflöde | workflow |
SV Skala din kundtjänst på ett smidigt och kostnadseffektivt sätt med inbyggd kapitalförvaltning och avancerad automatisering.
NL Alles-in-één managementsoftware ontworpen voor kleine bedrijven
SV Det är inte heller så att de inte efterfrågar datakompetens i sina platsansökningar, utan de frågar inte efter tillräckligt avancerad kompetens”, förklarar han
NL En het is evenmin zo dat ze bij het werven van personeel datavaardigheden negeren, maar de gevraagde vaardigheden zijn vaak niet geavanceerd genoeg", zegt ze
svensk | nederlandsk |
---|---|
tillräckligt | genoeg |
avancerad | geavanceerd |
kompetens | vaardigheden |
SV Vid avancerad produktion under direktsändning ger Stream Deck XL dig överlägsen kreativ kontroll.
NL Stream Deck XL geeft je talloze creatieve mogelijkheden voor geavanceerde liveproducties.
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
under | voor |
ger | geeft |
deck | deck |
xl | xl |
dig | je |
kreativ | creatieve |
SV Det spelar ingen roll om du precis har börjat springa eller om du redan räknas som en avancerad löpare: Tack vare våra konsulters expertis kan du luta dig tillbaka, slappna av och njuta av tjänsten "Made by Keller Sports"
NL Het maakt niet uit of je net begint met hardlopen of jezelf al tot een gevorderde loper rekent: Dankzij de expertise van onze adviseurs, kunt u achterover leunen, ontspannen en genieten van service "Made by Keller Sports"
svensk | nederlandsk |
---|---|
precis | net |
expertis | expertise |
tjänsten | service |
SV Det spelar ingen roll om du precis har börjat springa eller om du redan är en avancerad löpare: Tack vare våra konsulters expertis kan du luta dig tillbaka, slappna av och njuta av tjänsten "Made by Keller Sports"
NL Het maakt niet uit of je net begint met hardlopen of dat je al een gevorderde loper bent: Dankzij de expertise van onze adviseurs, kunt u achterover leunen, ontspannen en genieten van service "Made by Keller Sports"
svensk | nederlandsk |
---|---|
precis | net |
expertis | expertise |
tjänsten | service |
SV Upptäck målinriktade attacker snabbt tack vare omedelbara varningar med minimala falska alarm. Var förberedd innan intrånget inträffar genom att ställa in avancerad hotdetektering & och svarskapacitet inom några dagar.
NL Detecteer gerichte aanvallen snel dankzij onmiddellijke waarschuwingen met minimale valse positieven. Voorbereid voordat er inbreuken plaatsvinden door binnen enkele dagen geavanceerde mogelijkheden voor detectie en respons op bedreigingen in te stellen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
attacker | aanvallen |
snabbt | snel |
omedelbara | onmiddellijke |
varningar | waarschuwingen |
minimala | minimale |
falska | valse |
avancerad | geavanceerde |
dagar | dagen |
SV Du behöver avancerad teknik för upptäckt och skydd för att skydda din dator mot moderna och komplexa hot
NL U hebt een verbeterde detectie- en beschermingstechnologie nodig om uw computer te beschermen tegen moderne en complexe bedreigingen
svensk | nederlandsk |
---|---|
behöver | nodig |
teknik | technologie |
upptäckt | detectie |
dator | computer |
moderna | moderne |
komplexa | complexe |
hot | bedreigingen |
SV Se till att du har avancerad teknik för borttagning av skadeprogram
NL Zorg dat u geavanceerde technologie heeft om malware te verwijderen
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
teknik | technologie |
SV Dra nytta av skyddsteknik som drivs av nästa generations hotunderrättelser, avancerad maskininlärningsteknik och högkvalificerade experter på nätsäkerhet
NL Profiteer van beveiligingstechnologie die wordt ondersteund door geavanceerde bedreigingsinformatie, technieken voor machine learning en uiterst ervaren experts in cybersecurity
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
experter | experts |
SV Avancerad körfältsvägledningSe tydligt vilket körfält du ska välja i viktiga korsningar eller motorvägsavfarter, så att du inte missar svängen.
NL Geavanceerde rijstrookaanwijzingenZie duidelijk welke rijstrook u moet nemen bij lastige splitsingen of bij afritten op de snelweg en voorkom dat u een afslag mist.
svensk | nederlandsk |
---|---|
tydligt | duidelijk |
missar | mist |
SV IPhone 12 har samma storlek som iPhone 12 Pro-modellen, men Pro-modellen har en mer avancerad bakre kamerainställning (även om 12 fortfarande är bra), samt en mer premiumfinish och olika färgalternativ
NL De iPhone 12 heeft hetzelfde formaat als het iPhone 12 Pro-model, maar het Pro-model heeft een geavanceerdere camera-instelling aan de achterzijde (hoewel de 12 nog steeds geweldig is), evenals een premium afwerking en verschillende kleuropties
svensk | nederlandsk |
---|---|
iphone | iphone |
storlek | formaat |
SV Pixel 6 och 6 Pro -enheterna har också snabbare uppdateringsfrekvensdisplayer - särskilt i fallet med Pixel 6 Pro erbjuder en mer avancerad processor, mer RAM och fler lagringsalternativ
NL De Pixel 6- en 6 Pro-apparaten hebben ook snellere verversingsfrequenties - vooral in het geval van de Pixel 6 Pro, bieden ze een geavanceerdere processor, meer RAM en meer opslagopties
svensk | nederlandsk |
---|---|
pixel | pixel |
också | ook |
snabbare | snellere |
erbjuder | bieden |
processor | processor |
SV Teknikjätten kommer att gå in i hår- och skönhetsvärlden med en avancerad salongupplevelse.
NL De techgigant is klaar om de wereld van haar en schoonheid te betreden met een geavanceerde salonervaring.
svensk | nederlandsk |
---|---|
avancerad | geavanceerde |
SV Marknaden för premiumhörlurar värms upp, och ett av varumärkena som försöker skapa sig en större närvaro i detta utrymme är Philips med sina avancerad...
NL De markt voor premium hoofdtelefoons warmt op, en een van de merken die een grotere aanwezigheid in deze ruimte probeert te vestigen, is Philips, met ...
svensk | nederlandsk |
---|---|
försöker | probeert |
närvaro | aanwezigheid |
philips | philips |
SV När det gäller högtalare är HomePod mini inte lika nära som avancerad som Apple HomePod
NL Als het om luidsprekers gaat, is de HomePod mini lang niet zo geavanceerd als de Apple HomePod
svensk | nederlandsk |
---|---|
högtalare | luidsprekers |
homepod | homepod |
mini | mini |
avancerad | geavanceerd |
SV MSI GE76 Raider har seriös hårdvara under huven. Modellen vi testade har inte bara en avancerad Intel Core i9-processor, utan har också massivt 64 GB RAM-minne och en Nvidia RTX 3080 GPU i denna installation.
NL De MSI GE76 Raider heeft serieuze hardware onder de motorkap. Het model dat we hebben getest, heeft niet alleen een high-end Intel Core i9 CPU, maar beschikt ook over een enorme 64 GB RAM en een Nvidia RTX 3080 GPU in deze opstelling.
svensk | nederlandsk |
---|---|
msi | msi |
hårdvara | hardware |
testade | getest |
nvidia | nvidia |
rtx | rtx |
installation | opstelling |
SV 1080p-skärmen är dock mindre avancerad och i det här fallet tror vi att Lenovos 1600p-skärm kan vara värt att betala det extra för att få.
NL Het 1080p-scherm is echter minder geavanceerd en in dit geval denken we dat het 1600p-scherm van Lenovo de moeite waard is om dat extra te betalen.
svensk | nederlandsk |
---|---|
mindre | minder |
avancerad | geavanceerd |
tror | denken |
lenovos | lenovo |
värt | waard |
extra | extra |
Viser 50 av 50 oversettelser