SV En Hadoop-utvecklare specialiserar sig på hantering och hantering av de krav och processer som är förknippade med stora data. Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.
"stora fördelar" på svensk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
SV En Hadoop-utvecklare specialiserar sig på hantering och hantering av de krav och processer som är förknippade med stora data. Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.
EN A Hadoop Developer specializes in handling and managing the requirements and processes associated with Big Data. The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
svensk | Engelsk |
---|---|
krav | requirements |
data | data |
skillnaden | difference |
fokuserar | focuses |
SV Stora namn får stora mängder lyssnare och stora mängder annonsintäkter i gengäld.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
svensk | Engelsk |
---|---|
namn | names |
lyssnare | listeners |
SV 3 stora fördelar: ökad användarproduktivitet, minskade driftskostnader och förbättrad organisationssynlighet.
EN Highlighting 3 major benefits: increased user productivity, reduced operational costs, and improved organizational visibility.
svensk | Engelsk |
---|---|
stora | major |
fördelar | benefits |
ökad | increased |
och | and |
förbättrad | improved |
SV Unit4 har varit en fantastisk partner i många år och Unit4 ERP har levererat stora operativa fördelar
EN Unit4 has been a great partner for many years and Business World has delivered strong operational benefits
svensk | Engelsk |
---|---|
partner | partner |
många | many |
levererat | delivered |
operativa | operational |
fördelar | benefits |
SV Chris, Pat och en grupp Stanford-Ph.D:er insåg att datorgrafik kunde ge stora fördelar för människors förmåga att förstå data
EN Chris, Pat and a team of Stanford PhDs realized that computer graphics could deliver huge gains in people’s ability to understand data
svensk | Engelsk |
---|---|
chris | chris |
pat | pat |
grupp | team |
kunde | could |
stora | huge |
människors | people |
förmåga | ability |
data | data |
SV Utvecklingen och tillgängligheten av ny teknik kan ge stora fördelar när det gäller vårdförbättring, men de kan också skapa spärrar för datautbyte
EN The development and availability of new technologies can offer great benefit in terms of care improvement, but they can also create roadblocks to data exchange
svensk | Engelsk |
---|---|
ny | new |
teknik | technologies |
stora | great |
fördelar | benefit |
SV 3 stora fördelar: ökad användarproduktivitet, minskade driftskostnader och förbättrad organisationssynlighet.
EN Highlighting 3 major benefits: increased user productivity, reduced operational costs, and improved organizational visibility.
svensk | Engelsk |
---|---|
stora | major |
fördelar | benefits |
ökad | increased |
och | and |
förbättrad | improved |
SV Varje produkt säkerställer integriteten för dina data och ger ändå stora fördelar för dina förare
EN Each one ensures the privacy of your data while delivering real benefits to your drivers
svensk | Engelsk |
---|---|
dina | your |
data | data |
fördelar | benefits |
förare | drivers |
SV Landstingen ser stora fördelar och har ambitioner att öka sin digitaliseringsgrad, men det finns hinder på vägen.
EN It also lists companies and organisations that are active in the field and develops health related products based on different types of AI technologies.
SV Trots att Samsung tidigare förklarade att en av LCD-teknologins stora fördelar jämfört med OLED var dess relativt överkomliga pris, får varumärkets
EN Despite Samsung previously declaring that one of LCD technology's big advantages over OLED was its relative affordability, the brand's latest flagship
svensk | Engelsk |
---|---|
samsung | samsung |
fördelar | advantages |
oled | oled |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel, den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, the great escape, color, film, motorbike
svensk | Engelsk |
---|---|
nyckelord | keywords |
fortfarande | still |
stora | great |
färg | color |
film | film |
SV Foto film det stora blå - Tavla film det stora blå - Begränsade upplagor - Köp/Sälj
EN The big blue movie photography art prints for sale
svensk | Engelsk |
---|---|
foto | photography |
film | movie |
stora | big |
blå | blue |
sälj | sale |
SV Prisvärd överörat med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det lilla priset som är de verkliga
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
svensk | Engelsk |
---|---|
prisvärd | affordable |
aktiv | active |
anc | anc |
stora | big |
lilla | small |
priset | price |
verkliga | real |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
svensk | Engelsk |
---|---|
har | has |
den | the |
men | but |
utan | without |
stora | big |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV De flesta organisationer börjar skala upp Agile (lägga till fler Agile-team) för att de har stora, komplexa problem som måste lösas. De måste ta stora arbeten och bryta ner och leverera dem snabbare och mer effektivt.
EN Most organizations start scaling Agile (adding more Agile teams) because they have big, complex problems that must be solved. They need to take big chunks of work, break them down, and deliver them faster and more effectively.
svensk | Engelsk |
---|---|
organisationer | organizations |
skala | scaling |
agile | agile |
komplexa | complex |
problem | problems |
arbeten | work |
bryta | break |
leverera | deliver |
snabbare | faster |
effektivt | effectively |
SV Solid förståelse för stora datakoncept och komponenterna i stora data tillgängliga i Talend (V7)
EN Solid understanding of Big data concepts and the components of Big data available in Talend (v7)
svensk | Engelsk |
---|---|
solid | solid |
förståelse | understanding |
stora | big |
data | data |
tillgängliga | available |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
svensk | Engelsk |
---|---|
har | has |
den | the |
men | but |
utan | without |
stora | big |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan de stora pengarna som begärt pris. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
svensk | Engelsk |
---|---|
har | has |
utan | without |
stora | big |
pris | price |
små | small |
kompromisser | compromises |
kan | can |
spara | save |
SV Prisvärda överhörningshörlurar med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det låga priset som
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
svensk | Engelsk |
---|---|
prisvärda | affordable |
aktiv | active |
anc | anc |
stora | big |
priset | price |
SV ”Vi skriver inte manus åt folk, vi använder oss inte av stora byråer, vi arrangerar inga stora rollbesättningsmöten
EN “We’re not writing scripts for people, we’re not using big agencies, we’re not holding large casting calls
svensk | Engelsk |
---|---|
skriver | writing |
folk | people |
byråer | agencies |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, … läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
svensk | Engelsk |
---|---|
en | an |
svensk | swedish |
bildades | formed |
början | first |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, där de framförde melodin Waterloo, som vann tä… läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letters of their first names. They became one of the… read more
svensk | Engelsk |
---|---|
svensk | swedish |
bildades | formed |
början | first |
SV Även om det finns stora rabatter på vissa strömmande enheter är rabatterna på Chromecast med Google TV inte särskilt stora.
EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.
svensk | Engelsk |
---|---|
rabatter | discounts |
strömmande | streaming |
enheter | devices |
chromecast | chromecast |
tv | tv |
SV Stora CRM-plattformar som Microsoft Dynamics har en ständigt växande uppsättning funktioner som är byggda för att kunna användas av den stora massan
EN Major CRM Platforms such as Microsoft Dynamics have an ever expanding set of functionalities that are built to apply to the great masses
SV Användare med stora volymer och stora företag faller sannolikt in i Enterprise-kategorin. Vissa företag som använder Thinkific inkluderar Intuit, Samsung och Hootsuite, oavsett om det handlar om interna utbildningar eller för att hjälpa kunder.
EN High-volume users and large companies most likely fall into the Enterprise category. Some companies that use Thinkific include Intuit, Samsung, and Hootsuite, whether it be for internal training courses or helping out customers.
SV Nu mer än någonsin är det viktigt att utnyttja era medarbetares dyrbara tid på bästa sätt och maximera de fördelar ni kan åstadkomma med tillgänglig investering.
EN Now more than ever, it’s vital to make the best use of your teams’ precious time and to maximize the benefits you can deliver with available funding.
svensk | Engelsk |
---|---|
någonsin | ever |
viktigt | vital |
maximera | maximize |
fördelar | benefits |
tillgänglig | available |
SV löpande få maximal avkastning på din investering och snabbare dra nytta av fördelar med nya funktioner och uppdateringar.
EN get the maximum, ongoing return on your software investment get benefits more quickly from new products and releases.
svensk | Engelsk |
---|---|
maximal | maximum |
avkastning | return |
investering | investment |
nya | new |
funktioner | software |
SV Med detta i åtanke har vi utvecklat en rad kundsupportalternativ för att komplettera din organisations resurser och gör det möjligt att förverkliga alla fördelar med din investering i våra lösningar
EN With this in mind, we have developed a range of customer services to complement your organization's resources and enable you to realize the full benefits of your investment in our solutions
svensk | Engelsk |
---|---|
utvecklat | developed |
organisations | organization |
resurser | resources |
förverkliga | realize |
fördelar | benefits |
investering | investment |
SV Vi tänker på våra fördelar som mer än bara roliga förmåner (även om vi ju såklart älskar schyssta snacks på kontoret) — vår strategi sätter den anställda i första rummet och din hälsa och ditt välmående är högsta prioritet
EN We like to think of our benefits as a lot more than just fun perks (though we do love great office snacks) — our employee-first approach makes your health and wellbeing top priority
svensk | Engelsk |
---|---|
roliga | fun |
snacks | snacks |
strategi | approach |
anställda | employee |
första | first |
hälsa | health |
högsta | top |
prioritet | priority |
SV NordVPN är en av de bästa tjänsterna att välja när man söker efter en pålitlig och effektiv VPN-leverantör. Några av de fördelar som NordVPN:s erbjudande omfattar:
EN NordVPN is one of the best services to choose when you?re looking for a trustworthy and effective VPN provider. Some of the benefits NordVPN offers include:
svensk | Engelsk |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
tjänsterna | services |
effektiv | effective |
fördelar | benefits |
omfattar | include |
SV Du kan ladda ner ExpressVPN på din dator och andra enheter, inklusive Android. En VPN för Android har många fördelar. Precis som på en dator är all din onlinetrafik omedelbart skyddad. Detta ger dig mer integritet.
EN You can download ExpressVPN on your computer and other devices, including Android. A VPN for Android has many advantages. Just like on a computer, all your online traffic is protected at once. This gives you more privacy.
svensk | Engelsk |
---|---|
expressvpn | expressvpn |
dator | computer |
enheter | devices |
inklusive | including |
android | android |
vpn | vpn |
fördelar | advantages |
all | all |
skyddad | protected |
ger | gives |
integritet | privacy |
SV Vill du veta mer om hur ett VPN skyddar din Chromecast, vilka fördelar det ger och vilka andra VPN-leverantörer som fungerar väl med den här typen av teknik? Läs resten av vår artikel för att ta reda på det.
EN Want to know more about how a VPN protects your Chromecast, what the advantages are, and which other VPN providers work well with this kind of technology? Read the rest of our article to find out.
svensk | Engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
skyddar | protects |
chromecast | chromecast |
fördelar | advantages |
fungerar | work |
typen | kind |
teknik | technology |
resten | rest |
SV Med en snabb VPN kan du åtnjuta av alla fördelar med en VPN, utan att uppleva förseningar och buffringsproblem när du surfar på internet.
EN With a fast VPN you can enjoy all the benefits of a VPN, without experiencing delays and buffering issues while surfing the internet.
svensk | Engelsk |
---|---|
snabb | fast |
vpn | vpn |
åtnjuta | enjoy |
fördelar | benefits |
utan | without |
förseningar | delays |
internet | internet |
SV Att använda ett VPN i kombination med din Chromecast har många fördelar
EN Using a VPN in combination with your Chromecast comes with many advantages
svensk | Engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
kombination | combination |
din | your |
chromecast | chromecast |
många | many |
SV Fördelar med VPN för ditt företag
EN Advantages of a VPN for your Business
svensk | Engelsk |
---|---|
fördelar | advantages |
vpn | vpn |
ditt | your |
företag | business |
SV VPN-tjänster har otaliga fördelar. Därmed finns det många olika skäl för iPhone- och iPad-användare att börja använda dem. Här är de tre viktigaste fördelarna med att använda en VPN på din iPhone.
EN VPNs come with countless benefits. As a result, there are many different reasons for iPhone and iPad users to start using them. Here are the three most important advantages of using a VPN on your iPhone.
svensk | Engelsk |
---|---|
otaliga | countless |
skäl | reasons |
viktigaste | most important |
iphone | iphone |
SV Fördelar med en VPN när du besöker porrsajter
EN Advantages of a VPN while visiting porn websites
svensk | Engelsk |
---|---|
fördelar | advantages |
vpn | vpn |
SV För Honey innebär det helt klart ett flertal fördelar att bli en del av PayPal-familjen
EN For Honey, becoming part of the PayPal family clearly will come with several advantages
svensk | Engelsk |
---|---|
honey | honey |
klart | clearly |
fördelar | advantages |
SV En VPN har också en hel del andra fördelar. Du vinner frihet med möjlighet att kringgå geografiska begränsningar. Detta kan till exempel hjälpa dig att titta på Netflix-innehåll i ett annat land. Men det finns mer än så!
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
svensk | Engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
fördelar | benefits |
frihet | freedom |
möjlighet | possibility |
geografiska | geographical |
begränsningar | restrictions |
land | country |
SV Det finns tre huvudsakliga fördelar med VPN:
EN There are three principal benefits to VPNs:
svensk | Engelsk |
---|---|
tre | three |
fördelar | benefits |
vpn | vpns |
SV Att installera en VPN på din Roku-enhet ger många fördelar, inklusive förbättrad säkerhet, ökad anonymitet och möjligheten att låsa upp regionalt begränsat innehåll
EN Installing a VPN on your Roku device comes with a lot of benefits, including enhanced security, increased anonymity, and the ability to unlock regionally restricted content
svensk | Engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
fördelar | benefits |
inklusive | including |
förbättrad | enhanced |
säkerhet | security |
ökad | increased |
anonymitet | anonymity |
begränsat | restricted |
innehåll | content |
att låsa upp | unlock |
SV Våra kunder upplever att Sitecheckers design är en av dess fördelar
EN Our customers note that Sitechecker’s design is one of its main advantages.
svensk | Engelsk |
---|---|
våra | our |
kunder | customers |
design | design |
fördelar | advantages |
SV På detta vis tillhandahåller vi ytterligare fördelar och perfekt anpassade affärsapplikationer till nya och befintliga kunder.
EN This is how we deliver new and existing customers additional benefits and perfectly tailored business applications.
svensk | Engelsk |
---|---|
ytterligare | additional |
fördelar | benefits |
perfekt | perfectly |
anpassade | tailored |
affärsapplikationer | business applications |
nya | new |
kunder | customers |
SV Det är därför lämpligt att endast använda servrar på platser i främmande länder om detta verkligen ger fördelar, till exempel tillgång till utländska Netflix-kalaloger.
EN It is therefore advisable to only use servers at locations in foreign countries if this really offers advantages, such as access to foreign Netflix libraries.
svensk | Engelsk |
---|---|
därför | therefore |
servrar | servers |
platser | locations |
länder | countries |
verkligen | really |
ger | offers |
tillgång | access |
utländska | foreign |
SV Eftersom vi förstår att Android-användare också har mycket olika krav när det gäller deras VPN-tjänst, har vi listat de tre bästa Android-VPN i den här artikeln, som alla kommer sina respektive fördelar
EN Because we understand that Android users too, have very different requirements when it comes to their VPN service, we have listed the three best Android VPNs in this article, all of which offer their own advantages
svensk | Engelsk |
---|---|
förstår | understand |
krav | requirements |
listat | listed |
bästa | best |
fördelar | advantages |
SV Med Surfshark du alltså åtnjuta alla VPN-fördelar på alla dina (Android)enheter!
EN As such, Surfshark allows you to enjoy all of a VPN?s advantages on all of your (Android) devices!
svensk | Engelsk |
---|---|
surfshark | surfshark |
åtnjuta | enjoy |
android | android |
enheter | devices |
SV Precis som på en stationär dator har en VPN många fördelar när den är installerad på din Android-telefon
EN Just like on a desktop computer, a VPN has many advantages when installed on your Android phone
svensk | Engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
många | many |
fördelar | advantages |
installerad | installed |
din | your |
SV Det har många fördelar att använda en VPN
EN Using a VPN comes with many advantages
svensk | Engelsk |
---|---|
många | many |
vpn | vpn |
SV Att använda ett VPN på din Chromecast har många fördelar
EN Using a VPN on your Chromecast comes with several advantages
svensk | Engelsk |
---|---|
vpn | vpn |
din | your |
chromecast | chromecast |
SV AVG har ett antal tydliga fördelar, men också några tydliga nackdelar. Se tabellen nedan för en översikt:
EN AVG has a number of clear advantages, but also some clear disadvantages. See the table below for an overview:
svensk | Engelsk |
---|---|
tydliga | clear |
fördelar | advantages |
men | but |
tabellen | table |
översikt | overview |
Viser 50 av 50 oversettelser