SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.
"seo prestanda" på svensk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
SV Det spelar ingen roll om du kan något om SEO. I slutet av denna kostnadsfria SEO-utbildning kommer du att förstå hur du tillämpar grunderna i SEO, som keyword research, on-page SEO och bygga länkar för att ranka högre i sökmotorer.
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
svensk | Engelsk |
---|---|
seo | seo |
kostnadsfria | free |
grunderna | basics |
keyword | keyword |
research | research |
bygga | building |
länkar | link |
ranka | rank |
sökmotorer | search engines |
SV Det är SEO-verktyg som används för att göra en granskningsrapport om en webbplats för att fastställa vad som orsakar dålig SEO-prestanda
EN They are SEO tools that are used to conduct an audit report on a website to determine what is causing poor SEO performance
svensk | Engelsk |
---|---|
används | used |
webbplats | website |
dålig | poor |
SV Yoast SEO är ett SEO plugin som vi officiellt rekommenderar, samt ett plugin som vi använder på Kinsta bloggen. Det ger ett nybörjarvänligt sätt att ta hand om det mesta av din bloggs SEO, inklusive:
EN Yoast SEO is the SEO plugin that we officially recommend, as well as the plugin that we use on the Kinsta blog. It offers a beginner-friendly way to take care of most of your blog's on-page SEO, including:
svensk | Engelsk |
---|---|
seo | seo |
plugin | plugin |
officiellt | officially |
rekommenderar | recommend |
kinsta | kinsta |
ger | offers |
mesta | most |
inklusive | including |
SV En teknisk SEO-granskning är i huvudsak en SEO-analys som går igenom de viktigaste faktorerna som vanligtvis påverkar en sidas SEO
EN A technical SEO audit is essentially an SEO analysis that goes over the major factors that typically impact a page’s SEO
svensk | Engelsk |
---|---|
en | an |
teknisk | technical |
går | goes |
vanligtvis | typically |
påverkar | impact |
seo | seo |
SV Behöver du hjälp med sökmotoroptimering (SEO), eller funderar du på om ditt företag borde fokusera på SEO? Kontakta Henning Madsen och inled en dialog kring ditt SEO-projekt.
EN Do you need help with search engine optimization (SEO), or are you considering whether it makes sense for your business to focus on SEO? Contact Henning Madsen and have a dialogue about your SEO project.
SV Förbättra leverans- och fakturaprocesser, förhandla om villkor för nya kontrakt och lindra risker som skapas av dålig prestanda med hjälp av instrumentpaneler som erbjuder en visuell sammanfattning av leverantörens prestanda mot nyckelindikatorer.
EN Improve delivery and invoice processes, negotiate terms for new contracts and alleviate risks created by poor performance using dashboards that offer a visual summary of supplier performance against key indicators.
svensk | Engelsk |
---|---|
villkor | terms |
nya | new |
kontrakt | contracts |
risker | risks |
skapas | created |
dålig | poor |
prestanda | performance |
instrumentpaneler | dashboards |
erbjuder | offer |
visuell | visual |
sammanfattning | summary |
SV Under kontraktets löptid är en ändring av en tariff med mer prestanda (uppgradering) eller mindre prestanda (nedgradering) möjlig när som helst på kundens begäran
EN During the term of a contract a change to one Plan with more performance (upgrade) or less performance (downgrade) is possible at any time at the request of the customer
svensk | Engelsk |
---|---|
ändring | change |
prestanda | performance |
uppgradering | upgrade |
mindre | less |
möjlig | possible |
kundens | customer |
begäran | request |
SV Diagnosera och fixa buggar och prestanda flaskhalsar för prestanda som känns infödda
EN Diagnose and fix bugs and performance bottlenecks for performance that feels native
svensk | Engelsk |
---|---|
fixa | fix |
buggar | bugs |
prestanda | performance |
känns | feels |
SV Se under huven på din webbplats on-page SEO-prestanda. Sluta gissa och ta reda på exakt vad som gör att din webbplats inte rankar.
EN See under the hood of your website’s on-page SEO performance. Stop guessing and find out exactly what’s holding your website back from ranking.
svensk | Engelsk |
---|---|
reda | find out |
exakt | exactly |
SV Kontrollera din webbplats SEO-prestanda, lär dig hur du förbättrar den och få mer organisk trafik.
EN Check your website’s SEO performance, learn how to improve it, and get more organic traffic.
svensk | Engelsk |
---|---|
kontrollera | check |
organisk | organic |
trafik | traffic |
SV Kontrollera din webbplats övergripande SEO-prestanda på ett ögonblick med Health Score, ett tvåsiffrigt nummer baserat på antalet hittade fel.
EN Check your website’s overall SEO performance at a glance with Health Score, a two-digit number based on the number of errors found.
svensk | Engelsk |
---|---|
kontrollera | check |
övergripande | overall |
health | health |
score | score |
hittade | found |
fel | errors |
SV Förbättra din webbplats SEO-prestanda och öka din trafik från sök.
EN Improve your website’s SEO performance and grow your traffic from search.
svensk | Engelsk |
---|---|
trafik | traffic |
sök | search |
SV När det gäller prestanda är det ett gratis responsivt WordPress-tema, SEO-optimerat, e-handel som är kompatibelt med webbdesignprogramvara
EN In terms of performance, it is a free responsive WordPress theme, SEO-optimized, e-commerce compatible with web design software
svensk | Engelsk |
---|---|
prestanda | performance |
gratis | free |
responsivt | responsive |
SV Byråer och frilansare för WordPress konfronteras med många olika ämnen: Från prestanda till positionering till SEO och sociala medier.
EN Agencies and freelancers for WordPress are confronted with a wide variety of topics: From performance to positioning to SEO and social media.
svensk | Engelsk |
---|---|
byråer | agencies |
frilansare | freelancers |
wordpress | wordpress |
ämnen | topics |
prestanda | performance |
seo | seo |
sociala | social |
SV Möjligheten att spåra en webbplats prestanda genom Ranktrackers avancerade rapporteringsprogram är ovärderlig för små SEO- och marknadsföringsföretag som vill öka sina kunders synlighet
EN The ability to track a site's performance through Ranktracker's advanced reporting software is invaluable for small SEO and marketing companies looking to increase their client's visibility
svensk | Engelsk |
---|---|
spåra | track |
webbplats | site |
prestanda | performance |
avancerade | advanced |
små | small |
öka | increase |
SV Detta ger en värdefull möjlighet att öka webbplatsens prestanda och den organiska trafiken genom att utföra lite grundläggande SEO för att göra SERP mer synliga för olika sökord.
EN This provides a valuable opportunity to increase site performance and organic traffic by performing some basic SEO to make SERPs more viewable for different keywords.
svensk | Engelsk |
---|---|
ger | provides |
värdefull | valuable |
möjlighet | opportunity |
öka | increase |
prestanda | performance |
organiska | organic |
trafiken | traffic |
grundläggande | basic |
seo | seo |
sökord | keywords |
SV Rank trackers SEO-verktyg kan förbättra en webbplats prestanda genom att öka sannolikheten för att sidan dyker upp i organiska sökresultat.
EN Rank tracker's SEO tools are able to improve a site's performance by increasing the likelihood that the page shows up in organic search results.
svensk | Engelsk |
---|---|
rank | rank |
prestanda | performance |
organiska | organic |
sökresultat | search results |
SV Du har precis skapat och publicerat en ny omgång innehåll för din webbplats och du blir besviken när du upptäcker att din SEO-prestanda är undermålig
EN You just got done creating and posting a fresh batch of content for your site and you’re disappointed when you find out that your SEO performance is subpar
svensk | Engelsk |
---|---|
precis | just |
innehåll | content |
webbplats | site |
besviken | disappointed |
SV Det är därför vi har inkluderat funktionen för fullständig genomsökning som går igenom alla sidor på en viss URL och ger dig en fullständig genomgång av deras SEO-prestanda, en efter en.
EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.
svensk | Engelsk |
---|---|
inkluderat | included |
funktionen | feature |
sidor | pages |
viss | particular |
url | url |
ger | giving |
SV Vi vill alla optimera våra webbplatsers prestanda för att inte bara förbättra den totala användarupplevelsen utan också följa SEO-principerna.
EN We all want to optimize our sites’ performances to not only improve overall user experience, but also conform to SEO principles.
SV Få nya idéer för att förbättra din webbplats status och SEO-prestanda
EN Get new ideas to improve your site’s health and SEO performance
SV Det är därför vi skapade den här guiden. Oavsett om du precis har påbörjat din SEO-resa eller redan känner till grunderna, är den här sidan din väg till SEO-kunskap.
EN That's why we created this guide. Whether you're just getting started on your SEO journey or already know the basics, this page is your gateway to SEO mastery.
svensk | Engelsk |
---|---|
skapade | created |
guiden | guide |
redan | already |
grunderna | basics |
sidan | page |
SV Lär hur du sätter upp din webbplats för att lyckas med din SEO, och lär dig om de fyra huvudsakliga aspekterna inom SEO.
EN Learn how to set your website up for SEO success, and get to grips with the four main facets of SEO.
svensk | Engelsk |
---|---|
webbplats | website |
lyckas | success |
seo | seo |
huvudsakliga | main |
SV Lär dig praktiska sätt att använda Ahrefs SEO-verktyg och rapporter för att förbättra SEO.
EN Learn practical ways to use Ahrefs' SEO tools and reports to improve SEO.
svensk | Engelsk |
---|---|
praktiska | practical |
sätt | ways |
rapporter | reports |
SV Ahrefs certifieringskurs lär dig hur du använder Ahrefs verktyg, data och SEO-mätvärden för att förbättra SEO för din webbplats.
EN The Ahrefs Certification Course will teach you how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO for your website.
svensk | Engelsk |
---|---|
verktyg | tools |
webbplats | website |
SV Site Audit genomsöker alla sidor som den hittar på din webbplats och ger sedan en övergripande poäng för webbplatsens SEO-hälsa, visualiserar nyckeldata i diagram, flaggar alla möjliga SEO-problem och ger rekommendationer om hur du fixar dem.
EN Site Audit crawls all the pages it finds on your website – then provides an overall SEO health score, visualises key data in charts, flags all possible SEO issues and provides recommendations on how to fix them.
svensk | Engelsk |
---|---|
audit | audit |
hittar | finds |
ger | provides |
poäng | score |
diagram | charts |
möjliga | possible |
rekommendationer | recommendations |
SV Hur SEO-program hjälper till med on-page SEO
EN How SEO software helps with on-page SEO
svensk | Engelsk |
---|---|
hjälper | helps |
seo | seo |
SV Hur SEO-program hjälper till med teknisk SEO
EN How SEO software helps with technical SEO
svensk | Engelsk |
---|---|
hjälper | helps |
teknisk | technical |
seo | seo |
SV Varje webbplats är mer eller mindre unik, men SEO-program kan hitta och flagga för hundratals vanliga SEO-problem. Du kan sedan använda denna data för att komma fram till hur du ska jobba vidare med din webbplats.
EN Every website might be unique, but SEO software can find and flag hundreds of common SEO issues. You can then use this data to decide on the best course of action for your website.
svensk | Engelsk |
---|---|
webbplats | website |
unik | unique |
hitta | find |
flagga | flag |
vanliga | common |
data | data |
SV Få en bättre förståelse för din webbplats SEO-potential med hjälp av användbara SEO-mätvärden som Sökvolym, Sökordssvårighet, och Trafikvärde.
EN Get a better understanding of your website’s SEO potential with the help of actionable SEO metrics like Search Volume, Keyword Difficulty, and Traffic Value.
svensk | Engelsk |
---|---|
bättre | better |
förståelse | understanding |
hjälp | help |
sökvolym | search volume |
SV Håll koll på webbplatsen SEO-hälsa med dagliga, veckovisa eller månatliga genomsökningar och hitta SEO-problemen så fort de uppstår.
EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.
svensk | Engelsk |
---|---|
håll | keep |
webbplatsen | site |
dagliga | daily |
fort | soon |
uppstår | arise |
SV Oavsett om du driver en startup, SMB eller e-handel så kommer Sitechecker att hjälpa dig på högst på Google utan krångel med SEO eller teknisk mjukvara för SEO.
EN Whether you run a startup, SMB or e-commerce, Sitechecker will help you get to the top of Google without having to master SEO or complex SEO software.
svensk | Engelsk |
---|---|
startup | startup |
högst | top |
utan | without |
seo | seo |
mjukvara | software |
SV Oavsett om du är marknadsförare, designer eller utvecklare så kommer Sitechecker att hjälpa dig förbättra din webbsajts SEO utan att du behöver vara expert på SEO.
EN Whether you are a marketer, designer, or a developer, Sitechecker will help you improve your website’s SEO without being an SEO expert.
svensk | Engelsk |
---|---|
marknadsförare | marketer |
designer | designer |
utvecklare | developer |
förbättra | improve |
seo | seo |
expert | expert |
SV Komplett SEO-utbildning: Lär dig SEO gratis
EN Complete SEO Training Course: Learn SEO Free
svensk | Engelsk |
---|---|
komplett | complete |
seo | seo |
gratis | free |
SV Lär dig hur du använder Ahrefs verktyg, data och SEO-mätvärden för att förbättra din SEO.
EN Learn how to use Ahrefs’ tools, data, and SEO metrics to improve SEO.
svensk | Engelsk |
---|---|
verktyg | tools |
förbättra | improve |
SV Grunderna i SEO: Vad är SEO och varför är det viktigt?
EN SEO Basics: What is SEO and Why is it Important?
svensk | Engelsk |
---|---|
grunderna | basics |
seo | seo |
viktigt | important |
SV SEO Audit: Hur du fixar din webbplats tekniska SEO-problem (Tutorial)
EN SEO Audit: How to Fix Your Website’s Technical SEO Issues (Tutorial)
svensk | Engelsk |
---|---|
seo | seo |
audit | audit |
din | your |
tekniska | technical |
SV Om du vill att din WordPress hemsida ska rankas bra i sökmotorer som Google, behöver du ett SEO plugin som hjälper dig att optimera din sidas SEO. Här är två av de bästa...
EN If you want your WordPress site to rank well in search engines like Google, you need an SEO plugin to help you optimize your on-page SEO. Here are two of the best...
svensk | Engelsk |
---|---|
wordpress | wordpress |
rankas | rank |
sökmotorer | search engines |
seo | seo |
plugin | plugin |
SV SEO Ramverket är ett lättare förhållningssätt till WordPress SEO
EN The SEO Framework is a more lightweight approach to WordPress SEO
svensk | Engelsk |
---|---|
seo | seo |
wordpress | wordpress |
SV Vi har stor erfarenhet av internationell SEO och har hjälp en lång lista av både Danska och internationella företag att skapa en långsiktig och hållbar startegi för global SEO och säkra deras organiska synlighet i flera länder.
EN We have a great experience with international SEO and have helped a long list of both Danish and international organizations to create a long-term and sustainable international SEO strategy to assure organic visibility globally.
svensk | Engelsk |
---|---|
stor | great |
seo | seo |
lång | long |
lista | list |
danska | danish |
företag | organizations |
långsiktig | long-term |
hållbar | sustainable |
organiska | organic |
SV LanguageWire ger dig tillgång till skickliga översättare av SEO-texter och gör det enkelt att skapa SEO-optimerat innehåll med automatiserade arbetsflöden.
EN LanguageWire gives you access to skilled SEO translators and makes it easy to create SEO optimised content with automated workflows.
svensk | Engelsk |
---|---|
languagewire | languagewire |
ger | gives |
tillgång | access |
skickliga | skilled |
översättare | translators |
enkelt | easy |
innehåll | content |
automatiserade | automated |
arbetsflöden | workflows |
SV Ditt webbinnehåll översätts och optimeras av SEO-experter enligt bästa SEO-praxis.
EN Your web content is translated and optimised by SEO experts using SEO best practice.
svensk | Engelsk |
---|---|
ditt | your |
bästa | best |
SV Denna guide avslöjar hemligheten med framgångsrik internationell SEO. Läs vidare för bästa praxis och användbara råd om hur man lyckas med ISEO genom SEO-översättning.
EN This guide provides you with the secret to successful international SEO on your website. Read on for best practice and practical advice on how to excel at ISEO with SEO translation.
svensk | Engelsk |
---|---|
guide | guide |
internationell | international |
seo | seo |
bästa | best |
praxis | practice |
råd | advice |
SV En stor fördel med detta tema är närvaron av Yoast SEO -plugin, som är utformat för att hjälpa dig hantera dina SEO -alternativ
EN A huge advantage of this theme is the presence of the Yoast SEO plugin, which is designed to help you manage your SEO options
svensk | Engelsk |
---|---|
stor | huge |
fördel | advantage |
tema | theme |
seo | seo |
hantera | manage |
SV Det säkerställer att ditt webbinnehåll översätts och optimeras av SEO-experter enligt bästa SEO-praxis.
EN This will ensure that your web content is translated and optimised by SEO experts using SEO best practice.
svensk | Engelsk |
---|---|
säkerställer | ensure |
bästa | best |
SV Bra SEO är oumbärlig för all verksamhet på nätet – ju högre rankning, desto mer trafik. Med bra SEO på fler än ett språk får du ännu mer trafik.
EN Good SEO is vital to any online business; the higher ranked you are, the more traffic you get. And if you accomplish good SEO in more than one language, you will gain even more traffic.
svensk | Engelsk |
---|---|
bra | good |
seo | seo |
verksamhet | business |
trafik | traffic |
språk | language |
SV Den här guiden visar hur viktigt det är med internationell SEO och hur översättning av SEO går till.
EN This guide shines a light on the importance of international SEO and the process of SEO translation.
svensk | Engelsk |
---|---|
guiden | guide |
internationell | international |
seo | seo |
SV Först går jag igenom några allmänna råd om hur man skapar en SEO-optimerad webbplats. Sedan tar jag en närmare titt på SEO-översättning – en av våra specialiteter.
EN First, I will take you through some general advice on how to create an SEO-optimised website. Then we will deep dive into how SEO translation comes into play, our speciality.
svensk | Engelsk |
---|---|
först | first |
jag | i |
allmänna | general |
råd | advice |
webbplats | website |
tar | take |
SV SEO Online-testet hjälper dig att skärma kandidater. Intervju bara kandidater med beprövad praktisk teknisk expertis i SEO.
EN The SEO Online Test helps you screen candidates. Interview only candidates with proven hands-on technical expertise in SEO.
svensk | Engelsk |
---|---|
seo | seo |
hjälper | helps |
kandidater | candidates |
intervju | interview |
beprövad | proven |
teknisk | technical |
expertis | expertise |
SV Tanken bakom denna online SEO-quiz är att hjälpa dig att bedöma SEO-koncept, innehållsföringsmarknadsföring, analytisk och kommunikation med bara ett test.
EN The idea behind this online SEO quiz is to help you assess on-the-job SEO concepts, content marketing fundamentals, analytical and communication with just one test.
svensk | Engelsk |
---|---|
online | online |
kommunikation | communication |
Viser 50 av 50 oversettelser