SV Relevans Sökmotorerna letar igenom webbplatsen efter ämnen för att se om innehållet matchar sökfrågorna. Ju större relevans, desto högre rankning får innehållet i relaterade sökresultat.
Oversett "relevans sökmotorerna letar" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "relevans sökmotorerna letar" fra svensk til Engelsk
Oversettelser av relevans sökmotorerna letar
"relevans sökmotorerna letar" på svensk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av svensk til Engelsk av relevans sökmotorerna letar
svensk
Engelsk
EN Relevance: Search engines scan your content for topics to see if the content matches search queries. The greater the relevance, the higher the content will appear in related search results.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| relevans | relevance |
| letar | search |
| ämnen | topics |
| om | if |
| matchar | matches |
| relaterade | related |
| sökresultat | search results |
SV De ord och fraser som folk skriver in i sökmotorerna för att hitta det de letar efter.
EN The words and phrases that people type into search engines to find what they’re looking for.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| ord | words |
| fraser | phrases |
| folk | people |
SV Vad är effekten av SEO-fel på webbplatsens rangordning i sökmotorerna?
EN What is the influence of SEO errors on the website ranking?
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| av | of |
| webbplatsens | website |
SV Den genomsnittliga varaktigheten för en session. Ju längre en användare spenderar på din webbplats, desto bättre kommer sökmotorerna att rangordna den.
EN The average duration of a session. The longer a user spends on your site, the better search engines will rank it.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| genomsnittliga | average |
| session | session |
| längre | longer |
| användare | user |
| webbplats | site |
| bättre | better |
SV Specialiserade SEO-översättare ger dina webbsidor maximalt genomslag och hjälper dig att rankas högre av sökmotorerna.
EN SEO specialists target your web content for maximum reach and higher ranking in search engines.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| webbsidor | web |
| maximalt | maximum |
| rankas | ranking |
| högre | higher |
SV På ett område där många av dina konkurrenter vet hur viktigt det är med hög lokal synlighet i sökmotorerna, är bra SEO-råd dyra
EN In a field where many of your competitors know how important high local search engine visibility is, good SEO advice is expensive
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| område | field |
| många | many |
| vet | know |
| viktigt | important |
| lokal | local |
| synlighet | visibility |
| dyra | expensive |
SV Titeltaggningen på sidnivå på din webbplats är en viktig faktor för sökmotorerna
EN The title tag at page level of your website is a heavyweight factor for search engines
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| faktor | factor |
SV Detta har i sig inget mervärde och tyder på att sökmotorerna anser att det rör sig om en onaturlig länkprofil
EN This in itself has no added value and suggests to search engines that it's an unnatural link profile
SV Sökmotorerna använder dessa uppgifter - även kallade "NAP" (namn, adress, telefon) - för att kontrollera om det är ett äkta företag och hur trovärdiga och aktuella uppgifterna är
EN Search engines use this data, also called "NAP" (Name, Address, Phone), to check whether it's a genuine business and how credible and up-to-date the data is
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| använder | use |
| uppgifter | data |
| kallade | called |
| namn | name |
| adress | address |
| telefon | phone |
| äkta | genuine |
| företag | business |
| aktuella | up-to-date |
| uppgifterna | the data |
SV Ranktracker ger mig en mycket detaljerad översikt över hur mina webbplatser rankas i sökmotorerna och hur dessa rankningar förändras över tiden
EN Ranktracker gives me a very detailed overview of how my websites are ranking in search engines and how those rankings change over time
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| mycket | very |
| detaljerad | detailed |
| översikt | overview |
| webbplatser | websites |
| rankas | ranking |
| rankningar | rankings |
| förändras | change |
SV Idag är sökmotorerna mer konkurrensutsatta än någonsin tidigare
EN Today, search engines are more competitive than they've ever been
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| idag | today |
SV Sökmotorerna ändrar ständigt sina algoritmer och det sätt på vilket de bearbetar information och spårar rankningar
EN Search engines are constantly changing their algorithms and the way that they process information and track rankings
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| ändrar | changing |
| ständigt | constantly |
| algoritmer | algorithms |
| information | information |
| rankningar | rankings |
SV Allt som krävs är att din konkurrent har bättre sökordsrankning eller att uppdateringar av sökmotorerna ändrar allas rankningar över hela linjen
EN All it takes is for your competitor to have better keyword rankings or search engine updates to change everybody's rankings across the board
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| din | your |
| konkurrent | competitor |
| bättre | better |
| uppdateringar | updates |
| ändrar | change |
| rankningar | rankings |
SV Spåra hur "synlig" din sida är i sökmotorerna.
EN Track how "visible" your page is on search engines.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| hur | how |
| din | your |
| sida | page |
SV Genom att spåra en sidas "genomsnittliga position" kan du se hur högt den rankas i de listade sökmotorerna baserat på ett specifikt sökord
EN Tracking a page's 'Average Position' allows you to see what number it ranks on the listed search engines based on a specific keyword
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| genomsnittliga | average |
| listade | listed |
| specifikt | specific |
SV På så sätt kan du övervaka hur webbplatsens position förändras dagligen och hur stor andel av de personer som söker efter nyckelbegrepp som ser din webbplats i sökmotorerna.
EN This allows you to monitor how the site's position changes on a daily basis and the percentage of people who search for key terms are seeing your site on search engines.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| personer | people |
| söker | search |
SV Andra verktyg för spårning av rankning söker och sammanställer vanligtvis endast sökordsuppgifter från de 20-50 bästa resultaten i sökmotorerna
EN Other rank tracking tools typically only search and compile keyword data from the top 20 or 50 results in search engines
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| verktyg | tools |
| spårning | tracking |
| rankning | rank |
| söker | search |
| vanligtvis | typically |
| endast | only |
| bästa | top |
| resultaten | results |
SV Identifiera nya nyckelordsmöjligheter snabbare genom att använda Ranktracker för att sammanställa data från de 100 bästa sidresultaten i sökmotorerna.
EN Identify emerging keyword opportunities faster by using Ranktracker to compile data from the top 100 page results in search engines.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| identifiera | identify |
| snabbare | faster |
| data | data |
| bästa | top |
SV Med hjälp av åtgärder kan du optimera allt på dina sidor för sökmotorerna - från rubriker och text till bilder och länkar.
EN Actionable tasks help you get everything on your pages optimized for the search engines - from headings and body copy to images and links.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| hjälp | help |
| sidor | pages |
| bilder | images |
| länkar | links |
SV Med rätt innehållsstrategi kan du få mycket trafik, vilket förbättrar din placering i sökmotorerna. Följ vår guide för att skapa en strategi som fungerar för din webbplats.
EN The right content strategy can bring you massive amounts of traffic, which improves your search engine rankings. Follow our guide to create one that works for your website.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| rätt | right |
| trafik | traffic |
| förbättrar | improves |
| följ | follow |
| guide | guide |
| strategi | strategy |
| fungerar | works |
| webbplats | website |
SV Skapa en SEO-strategi utanför sidan som får rätt webbplatser att länka till din webbplats. Allt med hjälp av legitima "white hat"-tekniker som sökmotorerna älskar.
EN Create an off-page SEO strategy that gets the right sites linking to yours. All using legitimate ‘white hat’ techniques that the search engines love.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| seo-strategi | seo |
| rätt | right |
| länka | linking |
| legitima | legitimate |
| white | white |
SV Skydda din webbplats och dess besökare genom att erbjuda en säker och krypterad anslutning. Bygg förtroende för ditt varumärke och förbättra din ranking i sökmotorerna med vårt gratis SSL-certifikat – ingår i alla våra webbhotellsplaner.
EN Protect your website, build brand trust, and improve your search engine rankings with our free SSL Certificates.
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio... Läs mer
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge... Read more
SV Bara genom att använda email för att leverera relevans till sin företagscommunity kunde den danska nationella standardiseringsorganisationen Dansk Standard se sin försäljning skjuta i höjden.
EN The Danish national standardisation organisation watched sales skyrocket just by using Email to deliver relevance to their business community.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| relevans | relevance |
| nationella | national |
| försäljning | sales |
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge
SV Vi bedömer ansökningar utifrån vetenskaplig kvalitet och relevans för samhället
EN We assess applications on the basis of scientific quality and relevance for society
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| ansökningar | applications |
| vetenskaplig | scientific |
| kvalitet | quality |
| relevans | relevance |
| samhället | society |
SV Du har spännande historier med hög relevans för de RAIDBOXES Comunity? Från intervjun till fallstudien kan vi uppmärksamma attraktiva ämnen i vår tidning tillsammans.
EN Do you have exciting that will interest the RAIDBOXES community? From interviews to case studies, we can cover attractive topics together in our magazine.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| spännande | exciting |
| raidboxes | raidboxes |
| attraktiva | attractive |
| ämnen | topics |
SV Du har spännande historier med hög relevans för vår läsekrets att berätta? Från intervjun till fallstudien kan vi uppmärksamma attraktiva ämnen i vår tidning tillsammans.
EN You have exciting stories with high relevance for our readership to tell? From interviews to case studies, we can draw attention to attractive topics together in our magazine.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| spännande | exciting |
| historier | stories |
| hög | high |
| relevans | relevance |
| attraktiva | attractive |
| ämnen | topics |
SV Det innebär ökad relevans mot en bredare kundbas, från traditionell teknikutveckling till senaste AI-lösningarna
EN This entails greater relevance for a broader customer base, from traditional technology development to the latest AI solutions
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| relevans | relevance |
| bredare | broader |
| traditionell | traditional |
SV Inriktning, växa, relevans Webbplats mall
EN Alignment, Grow, Relevance Website Template
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| växa | grow |
| relevans | relevance |
| webbplats | website |
| mall | template |
SV Webben kryllar av tips och tricks om hur man WordPress Prestanda. Tyvärr faller förklaringar och utvärderingar av relevans...
EN The web is teeming with tips and tricks on how to optimize your WordPress performance. Unfortunately, explanations and evaluations of the relevance...
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| tips | tips |
| tricks | tricks |
| wordpress | wordpress |
| prestanda | performance |
| tyvärr | unfortunately |
| relevans | relevance |
SV Utveckling och underhåll av recensioner är enormt viktigt, inte bara för att skapa förtroende, utan också som en faktor för din byrås lokala relevans.
EN Building and maintaining reviews isn't only important for building trust, it's also a factor for the local relevance of your agency.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| recensioner | reviews |
| viktigt | important |
| inte | isn |
| skapa | building |
| förtroende | trust |
| faktor | factor |
| lokala | local |
| relevans | relevance |
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN Bloomfire is the leader in knowledge engagement, delivering an experience that connects teams and individuals with the information they need to excel at their jobs. Our cloud-based knowledge
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and
SV Elium är en högkvalitativ lösning för hantering av social kunskap som fokuserar på innehållets relevans. Chefer behöver ett sätt att bryta ner informationssilon och se till att alla har den informatio
EN FROGED is a one-stop shopping Product Success Platform built by a SaaS company for SaaS companies. Our platform allows brands access to their entire customer lifecycle: Onboarding, Engagement, and
SV Bara genom att använda email för att leverera relevans till sin företagscommunity kunde den danska nationella standardiseringsorganisationen Dansk Standard se sin försäljning skjuta i höjden.
EN The Danish national standardisation organisation watched sales skyrocket just by using Email to deliver relevance to their business community.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| relevans | relevance |
| nationella | national |
| försäljning | sales |
SV Bara genom att använda email för att leverera relevans till sin företagscommunity kunde den danska nationella standardiseringsorganisationen Dansk Standard se sin försäljning skjuta i höjden.
EN The Danish national standardisation organisation watched sales skyrocket just by using Email to deliver relevance to their business community.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| relevans | relevance |
| nationella | national |
| försäljning | sales |
SV Vi bedömer ansökningar utifrån vetenskaplig kvalitet och relevans för samhället
EN We assess applications on the basis of scientific quality and relevance for society
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| ansökningar | applications |
| vetenskaplig | scientific |
| kvalitet | quality |
| relevans | relevance |
| samhället | society |
SV Vi bedömer ansökningar utifrån vetenskaplig kvalitet och relevans för samhället
EN We assess applications on the basis of scientific quality and relevance for society
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| ansökningar | applications |
| vetenskaplig | scientific |
| kvalitet | quality |
| relevans | relevance |
| samhället | society |
SV Ansökningarnas vetenskapliga kvalitet och relevans är överordnad jämställdhetsaspekten, men vid lika bedömning lämnar vi företräde för underrepresenterat kön.
EN The scientific quality and relevance of the applications takes precedence over aspects of gender equality, but in cases of equal assessment we give priority to the underrepresented sex.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| vetenskapliga | scientific |
| kvalitet | quality |
| relevans | relevance |
| bedömning | assessment |
| kön | gender |
SV Det är precis vad Formas hoppades på när utlysningen, som efterfrågar förslag på satsningar för att skapa forskning med hög relevans för FN:s globala hållbarhetsmål inom Agenda 2030, öppnades i oktober 2019.
EN That is exactly what Formas had hoped for when the call opened in October 2019 requesting proposals to create research of high relevance to the UN’s sustainable development goals (SDGs) in Agenda 2030.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| precis | exactly |
| förslag | proposals |
| forskning | research |
| hög | high |
| relevans | relevance |
| oktober | october |
SV Ansökningarnas vetenskapliga kvalitet och relevans är överordnad jämställdhetsaspekten, men vid lika bedömning lämnar vi företräde för underrepresenterat kön.
EN The scientific quality and relevance of the applications takes precedence over aspects of gender equality, but in cases of equal assessment we give priority to the underrepresented sex.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| vetenskapliga | scientific |
| kvalitet | quality |
| relevans | relevance |
| bedömning | assessment |
| kön | gender |
SV ?Att relevans är viktigt har visat sig tydligt i kampanjernas resultat som vi är mer än nöjda med. Plattformen är enkel och användarvänlig och ger en full kontroll. Avanza?
EN ?We‘ve become very fond of Kobler and we wholeheartedly recommend them to anyone looking for a superior advertising solution.?
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| resultat | solution |
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
SV Om idén saknar relevans borde du förmodligen inte lägga upp den.
EN If the idea doesn't have any reasoning, then you probably shouldn't be posting it.
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
relevans sökmotorerna letar sökmotorerna sökmotorerna ändrar ständigt faktor för sökmotorerna sökmotorerna använder dessa uppdateringar av sökmotorerna relevans idén saknar relevans ju större relevans kvalitet och relevans relevans till sin relevans är överordnad innehållets relevans relevans för vår innebär ökad relevans relevans är viktigt letar letar alltid fortfarande letar helt enkelt letar faktiskt letar folk letar jag letar kanske letar typiska kompetensrekryteringarna letar letar efter inredning arbetsgivare letar letar du specifikt letar efter herrgårdar utvecklare och letar färdigheterna rekryterare letar letar efter gratis letar efter precis letar efter mikrotjänster letar du fortfarande användare som letar letar efter innehållet du letar letar efter högpresterande letar efter fjärrdatoråtkomst fråga eller letar letar efter tecknen pleo assurance letar köper eller letar svaret du letar betalsätten du letar prestanda du letar letar vi ständigt hackarna som letar letar efter bilder
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tyrkisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
tysk