SV Tänk på det, du har lagt ditt blod, svett och tårar på att bygga den här podcasten från början och du har äntligen hittat en publik av människor som älskar din show.
Oversett "lagt ditt blod" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "lagt ditt blod" fra svensk til Engelsk
Oversettelser av lagt ditt blod
"lagt ditt blod" på svensk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av svensk til Engelsk av lagt ditt blod
svensk
Engelsk
EN Think about it, you’ve put your blood, sweat, and tears into building this podcast from scratch and you finally found an audience of people that love your show.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| podcasten | podcast |
| hittat | found |
| publik | audience |
| människor | people |
| show | show |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: flagga, hus, tysk, röd, blod
EN Keywords used by Pierre-emmanuel Guinois to describe this photograph: flag, house, german, red, blood
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| flagga | flag |
| tysk | german |
| röd | red |
SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| specialiserade | specialized |
| medicinska | medical |
| maskiner | machines |
| effektivt | efficiently |
| uppgifter | tasks |
SV Hälso- och sjukvårdspersonal kan fjärranvända specialiserade medicinska programsystem som körs på avancerade maskiner, och effektivt utföra uppgifter som att analysera blod- och vävnadsprover från varifrån som helst.
EN Healthcare professionals can remotely use specialized medical software systems running on high-end machines and efficiently perform tasks like analyzing blood and tissue samples from anywhere.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| specialiserade | specialized |
| medicinska | medical |
| maskiner | machines |
| effektivt | efficiently |
| uppgifter | tasks |
SV Som vi redan har nämnt är en av de största fördelarna med en SEO-kontrollverktyg att det kommer att vara mycket mer prisvärt än en SEO-expert av kött och blod, samtidigt som det fångar upp de flesta av de stora problemen
EN As we’ve already mentioned, one of the main advantages of an SEO checker is that it will be much more affordable than a flesh-and-blood SEO expert, while still catching most of the major issues
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nämnt | mentioned |
| fördelarna | advantages |
SV Ett halvt trasigt rymdskepp, mörkt upplysta korridorer och en massa odöda monster som söker blod. Låter som ett recept på ett fantastiskt VR-skräckspe...
EN A half-broken spaceship, darkly lit corridors and a mass of undead monsters baying for blood. Sounds like a recipe for a fantastic VR horror game with
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| fantastiskt | fantastic |
SV Lär dig orsaker och symtom i samband med blod i katturin, inklusive underliggande urinvägsproblem eller problem som FLUTD, samt behandlingsalternativ.
EN Discover some of the signs of feline skin conditions, how to help improve them, and when to consult your veterinarian about your cat's skin health.
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: brittany, britany, tidvatten, lågt, tidvatten, lågt, båt, hav, strand, rustning, kust, tregastel, perds guider, segelbåt, segel, båt
EN Keywords used by Guillaume Jack'o berger to describe this photograph: brittany, britany, tide, bass, tide, low, boat, ocean, beach, armor, coast, tregastel, lost guides, sailboat, sail, boat
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| lågt | low |
| båt | boat |
| hav | ocean |
| strand | beach |
| kust | coast |
| guider | guides |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt) Rabatt (hög till låg) Rabatt (låg till hög)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high) Discount(High to low) Discount(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| till | to |
| rabatt | discount |
SV Nyheter Mest populära Pris (högt till lågt) Pris (lågt till högt)
EN New Arrivals Most Popular Price(High to low) Price(Low to high)
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyheter | new |
| populära | popular |
| pris | price |
| högt | high |
| till | to |
| lågt | low |
SV Hitta lågt hängande frukter bland dina sökordsidéer. Vår KD-poäng beräknar hur svårt det kommer att vara att ranka för ditt sökord baserat på nuvarande topprankade sidor.
EN Find the “low-hanging fruit” among your keyword ideas. Our KD score calculates how hard it will be to rank for your keyword based on the current top-ranking pages.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| lågt | low |
| hängande | hanging |
| bland | among |
| svårt | hard |
| ranka | rank |
| nuvarande | current |
| sidor | pages |
SV När du har lagt till backlänkar till din webbplats och optimerat ditt innehåll så att det förbättrar din sökmotorranking bör du se dessa resultat återspeglas i din SERP-checker
EN After you’ve added backlinks to your site and optimized your content so that it improves your search engine ranking, you should see those results reflected in your SERP checker
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| webbplats | site |
| optimerat | optimized |
| innehåll | content |
| förbättrar | improves |
| resultat | results |
SV Försök att ändra lite av din annons, eller bilderna eller den promo video du har lagt ihop. Du kan även fråga dina befintliga deltagare vad som får dem mest intresserade av ditt evenemang.
EN Try to change the copy of your ad, or the images, or the promo video you’ve put together. You can even ask your existing attendees what gets them most interested in your event.
SV När du har lagt allt du vill köpa från en webbutik i din kundkorg och gått till utcheckningen klickar du helt enkelt på Honey-logotypen i din webbläsare
EN Once you’ve filled your shopping cart on a web shop and find yourself at check-out, simply click the Honey logo in your browser
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| klickar | click |
SV De har nyligen lagt till realtidsströmning av sport till deras tjänster så det är nu ett bra alternativ för sportentusiaster
EN Still, they?ve recently added streams of live sporting events to their roster of shows and movies so it?s a good pick for sports enthusiasts
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| nyligen | recently |
| sport | sports |
| bra | good |
SV Hur man hittar lågt hängande innehållsidéer över hela webben
EN How to find low-hanging content ideas from all over the web
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| lågt | low |
| hängande | hanging |
| hela | all |
SV Du kommer till en skärm där alla dina VPN-anslutningar visas (förmodligen inte en enda ännu). När du har lagt till en VPN-anslutning kan du också konfigurera den från den här skärmen. I vilket fall som helst så välj nu bara Lägg till VPN.
EN You?ll get to a screen where all of your VPN connections are displayed (so probably not a single one yet). When you?ve added a VPN connection you can also configure it from this screen. In any event, for now just select ?Add VPN?.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| visas | displayed |
| förmodligen | probably |
| konfigurera | configure |
| välj | select |
| nu | now |
| vpn | vpn |
SV När du har lagt till en VPN-anslutning har du extrafunktioner att välja på utöver att starta och stoppa VPN
EN After adding a VPN connection, you?ll have extra options besides switching your VPN off and on
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| starta | your |
| vpn | vpn |
SV Dessutom värderar denna leverantör din integritet, deras lösning är enkel att använda och du kan få grundläggande skydd till ett lågt pris
EN Moreover, this provider values your privacy, their solution is easy to use and you can get basic protection at a low price
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| dessutom | moreover |
| leverantör | provider |
| lösning | solution |
| enkel | easy |
| grundläggande | basic |
| lågt | low |
| pris | price |
SV Sedan dess har det lagt till ett tydligare alternativ till sin programvara för att lämna, och fler sekretesskontroller.
EN Since then, it has added a clearer opt-out option to its software and more privacy controls.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| tydligare | clearer |
| alternativ | option |
| programvara | software |
SV Ansvaret för de länkar precis som allt annat som lagts till av medlemmar från Last.fm-communityn ligger helt och hållet hos de individer som har lagt till dem.
EN Links, like everything else added by members of the Last.fm community, are entirely the responsibility of the individuals who have added them.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| länkar | links |
| annat | else |
| medlemmar | members |
| helt | entirely |
| individer | individuals |
SV Unit4:s migreringsprocess bygger på era unika behov som kund och levererar en färdplan till molnet som är snabb, trygg och enkel - allt till ett paketerat fast lågt pris
EN Unit4’s migration process builds on your unique needs as a customer, delivering a cloud migration journey that is fast, effortless and completely transparent
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| bygger | builds |
| unika | unique |
| behov | needs |
| kund | customer |
| levererar | delivering |
| molnet | cloud |
| snabb | fast |
SV Vi har också lagt till en ny förklaringstyp om saknad data för att hjälpa användare att förstå varför värden i vissa markeringar ligger utanför det förväntade omfånget.
EN We’ve also added a new explanation type about missing data to help users understand why the values of certain marks are beyond the expected range.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| ny | new |
| data | data |
| användare | users |
| förstå | understand |
| vissa | certain |
| förväntade | expected |
SV För att möjliggöra spatial analys i Tableau för ännu fler användare har vi lagt till ytterligare stöd för WKT och GeoJSON i Tableau
EN To enable even more users to perform spatial analysis in Tableau, we've added more WKT and GeoJSON support to Tableau
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| spatial | spatial |
| analys | analysis |
| tableau | tableau |
| användare | users |
| stöd | support |
SV Corsair har lagt till ytterligare en mus i sitt sortiment av Champion Series-produkter, den här gången i form av det trådlösa Corsair Saber RGB
EN Corsair has added another mouse to its line-up of Champion Series products, this time in the form of the wireless Corsair Sabre RGB Pro wireless.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| mus | mouse |
| champion | champion |
| form | form |
| trådlösa | wireless |
| rgb | rgb |
SV Välkommen att kontakta oss via nedanstående uppgifter. Det går också bra att använda kontaktformuläret om du har frågor kring webbshopen eller de produkter vi lagt in.
EN You are welcome to contact us using the following information or by filling out the form below.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| välkommen | welcome |
| uppgifter | information |
SV Lego har lagt till tre nya Star Wars-samlingsuppsättningar i sitt sortiment.
EN Lego has added three new Star Wars collectable sets to its range.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| lego | lego |
| till | to |
| tre | three |
| nya | new |
| star | star |
| sortiment | range |
SV Garmin Forerunner 935 har stora besparingar och sjunker till ett lågt pris som matchar Black Friday och Prime Day
EN The Garmin Forerunner 935 has a serious savings, dropping to a low price that matches Black Friday and Prime Day
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| garmin | garmin |
| besparingar | savings |
| lågt | low |
| pris | price |
| matchar | matches |
| black | black |
| friday | friday |
| prime | prime |
| day | day |
SV Läckta bilder visar Mavic Air 2 i all sin prakt, plus ett nästan otroligt lågt pris
EN Leaked images show off the Mavic Air 2 in all its glory, plus an almost unbelievably low price
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| bilder | images |
| visar | show |
| mavic | mavic |
| air | air |
| all | all |
| sin | its |
| plus | plus |
| nästan | almost |
| lågt | low |
| pris | price |
SV Fitbit har tillkännagett Alta HR och lagt till sitt redan starka sortiment av aktivitetsspårare. Den nya enheten ingår i företagets "Everyday" -katego...
EN Fitbit has announced the Alta HR, adding to its already strong line-up of activity trackers. The new device sits into the company's "Everyday" categor...
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| fitbit | fitbit |
| tillkännagett | announced |
| redan | already |
| starka | strong |
| nya | new |
| enheten | device |
| hr | hr |
SV Vi har lagt upp de ryktespecifikationerna för S21 FE mot S20 FE så att du kan se hur de förväntas jämföra.
EN We've put the rumoured specifications for the S21 FE up against the S20 FE so you can see how they are expected to compare.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| förväntas | expected |
SV Betala bara ett lågt pris per lärardator och det finns ingen extra kostnad för apparna för läraren och eleverna
EN Just pay one low price per teacher computer and there is no additional cost for the apps for the teacher and students
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| lågt | low |
| extra | additional |
SV Instagram har lagt till en ny funktion. Men du måste gräva lite för att hitta den. När du väl har gjort det ger det dig ett nytt kreativt sätt
EN Instagram has added a new feature. But you have to dig a bit to find it. Once you do, it'll give you another new creative way to tell a story.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| funktion | feature |
| ger | give |
| kreativt | creative |
| sätt | way |
SV Till en början sålde vi bara direkt till konsument, en perfekt kanal för att erbjuda högpresterande produkter till lågt pris genom att hoppa över mellanhänder
EN We started off as a direct to consumer, online-only brand, which was the perfect channel to offer high-performing products at a low price by cutting out the middleman
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| vi | we |
| bara | only |
| konsument | consumer |
| perfekt | perfect |
| kanal | channel |
| lågt | low |
| pris | price |
SV När du har lagt till ett blockmönster på en sida kan du redigera innehållet så att det passar just din sida. Det innebär att du kan anpassa varje blockmönster till den enskilda sidan som det finns på.
EN Once you add a block pattern to the page, you can edit the content to fit your specific page, which means that you can tailor each block pattern to the individual page it’s on.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| redigera | edit |
| enskilda | individual |
SV Deezer har lagt till texter till sin Xbox-app. Spelare kan nu sjunga med till sin favoritmusik, med texterna som visas på skärmen.
EN Deezer has added lyrics to its Xbox app. Gamers can now sing along to their favourite music, with the lyrics appearing on-screen.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| deezer | deezer |
| spelare | gamers |
| nu | now |
| visas | appearing |
| skärmen | screen |
SV Tidal har utökat sin tjänst och lagt till två nya nivåer till sina prenumerationsplaner.
EN Tidal has expanded its service, adding two new tiers to its subcription plans.
| svensk | Engelsk |
|---|---|
| tidal | tidal |
| tjänst | service |
| nya | new |
SV EE har lagt till Netflix som en av sina smarta fördelar för nya och uppgraderande användare på en Android smart plan.
EN Here are the Pocket-lint Awards nominees for Best Flagship Phone 2021 and details on how to vote for your favourite.
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
lagt ditt blod blod kött och blod söker blod blod i katturin lågt har lagt lågt pris redan har lagt nyligen har lagt har nyligen lagt google har lagt har också lagt instagram har lagt har det lagt har vi lagt högt till lågt ee har lagt sitta lågt ständigt rankas lågt lågt deltagande i undvik lågt utnyttjande lagt beställningen lagt till winfuture har lagt hive har lagt lagt till i streamingapp och lagt ring har lagt lågt till högt lagt till alternativ lagt ner utvecklingen lagt fram i lagt till datalagring lågt bud ha lagt ner lagt till några asus har lagt lagt ner arbetet lagt till fler väldigt lågt pris netflix har lagt deezer har lagt corsair har lagt lagt till fullt sky har lagt kunna sitta lågt hittar lågt hängande lågt pris förutom hr och lagt
Engelsk
Finsk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Portugisisk
Pusse
Russisk
Spansk
Tyrkisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
tysk