SV Ingen ännu, bolaget är nytt 0 - 1 miljoner 1 - 15 miljoner 15 - 25 miljoner 25 - 50 miljoner 50 - 150 miljoner 150 - 500 miljoner 500 - 2 miljarder 2 miljarder +
"bröt miljoner nedladdningar" på svensk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
miljoner | billion hundreds million millions millions of thousands |
nedladdningar | downloads is |
SV Ingen ännu, bolaget är nytt 0 - 1 miljoner 1 - 15 miljoner 15 - 25 miljoner 25 - 50 miljoner 50 - 150 miljoner 150 - 500 miljoner 500 - 2 miljarder 2 miljarder +
EN 0 - 1 million 1 - 5 million 5 - 10 million 10 - 25 million 25 - 50 million 50 - 150 million 150 - 500 million 500 - 2 billion 2 billion +
SV Dirty John, den populära true crime-podcasten från LA Times, bröt 20 miljoner nedladdningar tidigare i år.
EN Dirty John, the hit true-crime podcast from the LA Times, breached 20 million downloads earlier this year.
svensk | Engelsk |
---|---|
john | john |
true | true |
la | la |
times | times |
miljoner | million |
nedladdningar | downloads |
tidigare | earlier |
SV Prissättningen börjar på $ 19 / månad för 10 000 nedladdningar per månad, vilket är tillräckligt för de flesta. Om du behöver mer än så har de högre nivåer med fler nedladdningar och teammedlemmar också.
EN Pricing starts at $19/month for 10,000 downloads per month, which is plenty for most people. If you need more than that, they have higher tiers with more downloads and team members as well.
svensk | Engelsk |
---|---|
börjar | starts |
månad | month |
nedladdningar | downloads |
teammedlemmar | team members |
SV Enligt en undersökning av Statista kommer totalt 11 miljoner hushåll att skanna en QR-kod i slutet av 2021. Jämför detta med 9,76 miljoner 2019, så kan du faktiskt se tillväxten i miljoner varje år.
EN According to a survey by Statista, a total of 11 million households will scan a QR code by the end of 2021. Compare this to 9.76 million in 2019, and you can actually see the growth in millions every year.
SV Dubsmash har varit tillgängligt i över fem år och har över hundra miljoner nedladdningar över hela världen
EN Dubsmash has been available for over five years and has over a hundred million downloads worldwide
svensk | Engelsk |
---|---|
tillgängligt | available |
hundra | hundred |
miljoner | million |
nedladdningar | downloads |
SV Med 300 miljoner månatliga användare och över en miljard nedladdningar på Android har Skype blivit så populärt att det även finns på vårt språk
EN With 300 million monthly users and over a billion downloads on Android, Skype has become so popular it has even entered our language
svensk | Engelsk |
---|---|
miljoner | million |
användare | users |
miljard | billion |
nedladdningar | downloads |
android | android |
skype | skype |
SV Gimlet Media är ett Brooklyn-baserat digitalt medieföretag och podcastnätverk som ser över tolv miljoner nedladdningar per månad av lyssnare från nästan 190 länder runt om i världen
EN Gimlet Media is a Brooklyn-based digital media company and podcast network that sees over twelve million downloads per month by listeners from nearly 190 countries around the globe
svensk | Engelsk |
---|---|
media | media |
digitalt | digital |
ser | sees |
tolv | twelve |
miljoner | million |
nedladdningar | downloads |
månad | month |
lyssnare | listeners |
nästan | nearly |
länder | countries |
världen | globe |
SV Tillsammans bildade Christian, Chris och Pat ett företag och bröt sig loss från Stanford 2003
EN Together, Christian, Chris and Pat formed a company and spun out of Stanford in 2003
svensk | Engelsk |
---|---|
christian | christian |
chris | chris |
pat | pat |
företag | company |
stanford | stanford |
SV Ända från början har vi drivits av ett tydligt mål. Vi bröt ny mark inom aseptisk teknik och gjorde det möjligt att utöka tillgången till säkra livsmedel, utan kylning, och har fortsätt vårt innovationsarbete ända sedan dess.
EN We have been driven by a sense of purpose from the start. We pioneered the aseptic technology that made it possible to expand access to safe food, without refrigeration, and have continued to innovate ever since.
svensk | Engelsk |
---|---|
teknik | technology |
gjorde | made |
möjligt | possible |
utöka | expand |
livsmedel | food |
SV Samsung bröt formen med sina Galaxy S8-telefoner och producerade två enheter som har samma specifikation, förutom skärmstorlek och batterikapacitet.
EN Samsung broke the mould with its Galaxy S8 handsets, producing two devices that are the same spec, apart from screen size and battery capacity. If you
svensk | Engelsk |
---|---|
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
enheter | devices |
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Den 26 maj bröt priset igenom motståndsnivån på $ 141 och gick upp till $ 148 varifrån det återhöll sig senare
EN As can see IBM has a retracement an it has consolidated itself & is ready for another Bullish Cycle
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Under denna period bröt vi tidigare ATH från April på ca 65k
EN Long 5x -10x Entries - 57.00 -55.43 Targets 61.90 63.40 67.30 Sl-52.00 1% of your capital only highly recommended
SV Om du är en av de 120 miljoner TikTok användare i Indien eller 80 miljoner användare i USA så finns det en väg runt förbudet
EN If you’re one of the 120 million TikTok users in India or the 80 million users in the U.S., there?s a way around the ban
svensk | Engelsk |
---|---|
miljoner | million |
tiktok | tiktok |
användare | users |
indien | india |
väg | way |
runt | around |
SV Splashtop fjärråtkomst lösningar används av mer än 200 000 företag och mer än 30 miljoner användare för mer än 800 miljoner sessioner.
EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.
svensk | Engelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
fjärråtkomst | remote access |
lösningar | solutions |
används | used |
företag | businesses |
miljoner | million |
användare | users |
sessioner | sessions |
SV Man utför fler än 100 miljoner dagliga transaktioner och har över 520 miljoner aktiva användare
EN With over 100 million daily transactions and over 800 million monthly active users
svensk | Engelsk |
---|---|
miljoner | million |
dagliga | daily |
transaktioner | transactions |
aktiva | active |
användare | users |
SV Mer än 30 miljoner användare har laddat ner Splashtop från app-butiker och tillverkningspartner inklusive HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel och andra har skickat Splashtop-programvara på mer än 100 miljoner enheter .
EN More than 30 million users have downloaded Splashtop from app stores, and manufacturing partners including HP, Lenovo, Dell, Acer, Sony, Asus, Toshiba, Intel and others have shipped Splashtop software on more than 100 million devices.
svensk | Engelsk |
---|---|
miljoner | million |
användare | users |
splashtop | splashtop |
inklusive | including |
hp | hp |
lenovo | lenovo |
sony | sony |
asus | asus |
intel | intel |
enheter | devices |
programvara | app |
SV Sverige har idag tillkännagett sitt starka engagemang för att hjälpa några av världens fattigaste småskaliga bönder att anpassa sig till klimatförändringarna genom att lova 100 miljoner kronor (nästan 11,7 miljoner dollar) till IFAD
EN Sweden today signalled its strong commitment to help some of the world’s poorest small-scale farmers to adapt to climate change, by pledging SEK100 million (nearly US$11.7 million) to IFAD
svensk | Engelsk |
---|---|
sverige | sweden |
idag | today |
starka | strong |
engagemang | commitment |
miljoner | million |
nästan | nearly |
SV Varje arbetsdag motsvarar cirka 7 miljoner kronor i intäkter och påverkar rörelseresultatet med cirka 8 miljoner kronor.
EN Each working day represents around SEK 7 million in income and impact operating profit by about SEK 6 million.
svensk | Engelsk |
---|---|
miljoner | million |
påverkar | impact |
SV Kampanj SightFirst II inleds vid den internationella kongressen i Hongkong och samlar in mer än USD 200 miljoner. Lions samlar in USD 5 miljoner till insatser efter orkanen Katrina.
EN Campaign SightFirst II kicks off at the Lions International Convention in Hong Kong, raising more than US$200 million. Lions raise US$5 million for Hurricane Katrina relief.
svensk | Engelsk |
---|---|
kampanj | campaign |
ii | ii |
internationella | international |
miljoner | million |
lions | lions |
SV Det uppskattas att 463 miljoner vuxna i världen lever med diabetes och dess förekomst ökar snabbt. År 2045 förväntas antalet ha ökat till 700 miljoner. Diabetes är en global epidemi som berör alla delar av världen.
EN An estimated 463 million adults across the world are living with diabetes, and its prevalence is increasing rapidly. By 2045, the number is expected to reach 700 million. Diabetes is a global epidemic that touches every corner of the globe.
svensk | Engelsk |
---|---|
miljoner | million |
vuxna | adults |
ökar | increasing |
snabbt | rapidly |
förväntas | expected |
SV Samtidigt som kampanjens finansiella mål är USD 300 miljoner är det ultimata målet att stärka medlemmarnas insatser att hjälpa hundratals miljoner människor genom att:
EN While the campaign’s financial goal is US$300 million, the ultimate goal is Lions’ ability to serve hundreds of millions of people by:
svensk | Engelsk |
---|---|
finansiella | financial |
mål | goal |
ultimata | ultimate |
människor | people |
SV Splashtop fjärråtkomst lösningar används av mer än 200 000 företag och mer än 30 miljoner användare för mer än 800 miljoner sessioner.
EN Splashtop remote access solutions are used by more than 200,000 businesses and more than 30 million users for more than 800 million sessions.
svensk | Engelsk |
---|---|
splashtop | splashtop |
fjärråtkomst | remote access |
lösningar | solutions |
används | used |
företag | businesses |
miljoner | million |
användare | users |
sessioner | sessions |
SV Formas forskarråd beslutade på sitt möte 5 februari att skjuta till ytterligare 100 miljoner kronor till utlysningens budget som ett svar på det höga söktrycket, vilket innebär att totalt 200 miljoner är reserverade för utlysningen.
EN Formas’ Scientific Council decided at its meeting on 5 February to contribute an additional 100 million kronor to the call’s budget in response to the large number of applications, for a total allocation of 200 million kronor for the call.
svensk | Engelsk |
---|---|
möte | meeting |
februari | february |
ytterligare | additional |
miljoner | million |
budget | budget |
SV REKORDHÖGA INTÄKTER PÅ €213 MILJONER 2021 FJÄRDE KVARTALET* Intäkterna ökade 14,7% till €50,9 miljoner (44,4).Intäkterna
EN Record High Revenues of €213 Million in 2021 FOURTH QUARTER* Revenues increased by 14.7% to €50.9 million (44.4).Revenues
svensk | Engelsk |
---|---|
miljoner | million |
ökade | increased |
SV Gratulerar till Lions och Leos för att ha slagit ett nytt rekord för hjälpinsatser. Ni har hjälpt 495 miljoner människor runtom i världen, genom mer än 1,4 miljoner serviceaktiviteter under 2021-2022!
EN Congratulations to Lions and Leos for breaking a new service record — serving 495 million people around the world through more than 1.4 million service activities in 2021-2022!
svensk | Engelsk |
---|---|
nytt | new |
rekord | record |
miljoner | million |
människor | people |
SV Tjänsten hanterar fler än 100 miljoner transaktioner varje dag och har över 800 miljoner aktiva användare varje månad
EN With over 100 million daily transactions and over 800 million monthly active users
SV Doobido är en av de mest populära indiska apparna och får snabbt fler nedladdningar på grund av TikTok-förbudet
EN Doobido is one of the most popular Indian apps and is quickly gaining more downloads because of the TikTok ban
svensk | Engelsk |
---|---|
populära | popular |
indiska | indian |
apparna | apps |
snabbt | quickly |
nedladdningar | downloads |
på grund av | because |
SV Konsekvenserna av att använda Putlocker är i princip samma för alla tjänster som ger användare nedladdningar av upphovsrättsskyddat innehåll
EN The consequences of using Putlocker are basically the same for any service that provides users with downloads of copyrighted content
svensk | Engelsk |
---|---|
konsekvenserna | consequences |
tjänster | service |
användare | users |
nedladdningar | downloads |
upphovsrättsskyddat | copyrighted |
innehåll | content |
SV Vår senaste innovation är att låta kandidaterna lösa våra Python-kodningstester med hjälp av en PyCharm IDE i webbläsaren från JetBrains. Inga nedladdningar, ingen väntan och inget krångel.
EN Our latest innovation is to let candidates solve our Python coding tests using an in-browser PyCharm IDE from JetBrains. No downloads, no waiting and no fuss.
svensk | Engelsk |
---|---|
senaste | latest |
innovation | innovation |
låta | let |
kandidaterna | candidates |
lösa | solve |
webbläsaren | browser |
nedladdningar | downloads |
SV Hämta dessa nedladdningar från deras produktsidor:
EN Get these downloads from their product pages:
svensk | Engelsk |
---|---|
hämta | get |
nedladdningar | downloads |
från | from |
Viser 50 av 50 oversettelser