PT Aqui estão algumas das configurações mais importantes do roteador que você pode querer alterar. Obviamente, essas estão longe de ser as únicas opções que podem ser alteradas. Não tenha medo de testá-las!
"estão" på Portugisisk kan oversettes til følgende Vietnamesisk ord/setninger:
PT Aqui estão algumas das configurações mais importantes do roteador que você pode querer alterar. Obviamente, essas estão longe de ser as únicas opções que podem ser alteradas. Não tenha medo de testá-las!
VI Dưới đây là một số cài đặt bộ định tuyến thiết yếu nhất mà có thể bạn muốn thay đổi. Tất nhiên, không phải là bạn chỉ có thể thay đổi những tùy chọn này. Hãy mạnh dạn thử nghiệm đi!
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
algumas | một |
configurações | cài đặt |
essas | này |
opções | tùy chọn |
não | không |
pode | phải |
PT Parece que estás a visualizar este conteúdo numa região em que os Anúncios ainda não estão disponíveis. Vê onde os Anúncios estão disponíveis para contas de empresa do Pinterest. Saber mais
VI Có vẻ như bạn đang xem nội dung này từ một khu vực mà Quảng cáo chưa hoạt động. Xem những khu vực mà tài khoản Pinterest Business có thể sử dụng Quảng cáo. Tìm hiểu thêm
PT Parece que estás a visualizar este conteúdo numa região em que os Catálogos ainda não estão disponíveis. Vê onde os Catálogos estão disponíveis para contas de empresa do Pinterest. Saber mais
VI Có vẻ như bạn đang xem nội dung này từ một khu vực mà Catalog chưa khả dụng. Xem các địa điểm mà Catalog khả dụng cho tài khoản Pinterest Business. Tìm hiểu thêm
PT Webinars: Webinars estão limitados a 10 participantes (incluindo você e outros apresentadores). Gravações e webinars sob demanda não estão disponíveis.
VI Webinar: Webinar giới hạn 10 người (gồm bạn và người thuyết trình). Không có tính năng ghi lại và webinar theo yêu cầu.
PT Os Tweets não estão funcionando com você?
VI Các Tweet không hoạt động cho bạn?
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
funcionando | hoạt động |
com | cho |
PT Saiba imediatamente o que as pessoas estão falando.
VI Có được cái nhìn sâu sắc ngay lập tức về những điều mọi người hiện đang nói tới.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
pessoas | người |
estão | đang |
PT Nossos especialistas estão prontos para ajudá-lo com insights profundos para melhor apresentar e revelar as conclusões de seu relatório personalizado.
VI Các chuyên gia của chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ bạn với những hiểu biết sâu sắc, cung cấp thông tin và kết luận tốt hơn từ báo cáo tùy chỉnh.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
especialistas | các chuyên gia |
relatório | báo cáo |
personalizado | tùy chỉnh |
PT Analise seus domínios de referência e as palavras-chave com as quais estão nos rankings
VI Khám phá tên miền tham chiếu và từ khóa đang được xếp hạng
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
domínios | tên miền |
palavras-chave | từ khóa |
chave | khóa |
estão | đang |
PT O FilterBypass agora sempre criptografa URLs e remove JavaScript das páginas alvo por razões de privacidade. Porém, as opções não são mais necessárias, uma vez que as configurações ideais estão sempre ativas.
VI FilterBypass hiện luôn mã hóa url và xóa javascript khỏi các trang đích vì lý do bảo mật.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
sempre | luôn |
javascript | javascript |
páginas | trang |
privacidade | bảo mật |
PT Alguns usuários que estão executando o Kubernetes em produção.
VI Một tập những người dùng Kubernetes trong môi trường production.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
alguns | một |
usuários | người dùng |
kubernetes | kubernetes |
em | trong |
que | những |
PT Você pode usar nossa carteira de criptomoedas como sua carteira Tezos já que ela tem suporte para a maioria das principais moedas, inclusive para todas as funcionalidades da Tezos que estão disponíveis após as atualizações mais recentes!
VI Bạn có thể sử dụng ứng dụng ví tiền điện tử của chúng tôi để sử dụng làm ví Tezos của bạn vì nó hỗ trợ hầu hết các đồng tiền lớn và ví Tezos hiện có sẵn với bản cập nhật mới nhất!
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
usar | sử dụng |
maioria | hầu hết |
disponíveis | có sẵn |
atualizações | cập nhật |
recentes | mới |
PT As carteiras TRX estão disponíveis online, mas você pode usar a Carteira Trust para armazenar suas moedas TRX e muitas outras moedas com nossa carteira de múltiplas criptomoedas!
VI Ví TRX có sẵn trực tuyến nhưng bạn có thể sử dụng Ví Trust để lưu trữ tiền TRX của bạn và nhiều loại tiền điện tử khác trong ví đa tiền mã hóa của chúng tôi!
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
disponíveis | có sẵn |
online | trực tuyến |
mas | nhưng |
usar | sử dụng |
armazenar | lưu |
PT Eles atualizam diariamente então eles nunca estão desatualizados, ajudando você se manter atualizado e se sentindo inspirado.
VI Chúng được cập nhật mỗi ngày, vì vậy chúng không bao giờ lỗi thời, chúng giúp bạn biết được những cơ hội hàng đầu và được truyền cảm hứng.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
nunca | không |
PT vidIQ identifica palavras-chave que milhões de espectadores potenciais estão procurando - embora não exista nenhum conteúdo
VI vidIQ xác định những từ khoá mà hàng triệu người xem tiềm năng đang tìm kiếm - nhưng chưa có nội dung cho chúng
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
potenciais | tiềm năng |
procurando | tìm kiếm |
conteúdo | nội dung |
que | những |
estão | đang |
PT vidIQ identifica palavras-chave que milhões de potenciais espectadores estão procurando - embora não exista nenhum conteúdo
VI vidIQ xác định những từ khoá mà hàng triệu người xem tiềm năng đang tìm kiếm - nhưng chưa có nội dung cho chúng
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
potenciais | tiềm năng |
procurando | tìm kiếm |
conteúdo | nội dung |
que | những |
estão | đang |
PT Contras: Existem alguns recursos essenciais que ainda estão faltando, o que limita a quantidade de coisas que você pode fazer com o criador.
VI Nhược điểm: Có một số tính năng thiết yếu vẫn còn thiếu, điều này sẽ giới hạn khả năng của bạn khi làm việc với trình xây dựng.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
recursos | tính năng |
ainda | vẫn |
PT As pessoas que estão no ápice do negócio Amway ficam com todo o dinheiro?
VI Có phải mọi người ở Amway tập trung vào tuyển dụng hơn là bán sản phẩm?
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
pessoas | người |
que | hơn |
PT Transações e endereços transparentes também estão disponíveis.
VI Các địa chỉ và giao dịch minh bạch cũng có sẵn với Zcash.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
transações | giao dịch |
também | cũng |
disponíveis | có sẵn |
PT Eles estão desenvolvendo um kernel enxuto e específico para a missão, para executar seu protocolo com maior desempenho e segurança da CPU
VI Họ đang phát triển một hạt nhân tinh gọn, dành riêng cho nhiệm vụ để chạy giao thức của họ với hiệu suất và bảo mật CPU tăng lên
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
executar | chạy |
seu | riêng |
protocolo | giao thức |
desempenho | hiệu suất |
segurança | bảo mật |
estão | đang |
um | một |
PT Muitos outros protocolos de cross-chain estão em processo de construção ou implantação na Binance Smart Chain
VI Nhiều giao thức cho phép giao dịch giữa các mạng lưới khác nhau đang trong quá trình xây dựng hoặc triển khai trên Binance Smart Chain
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
muitos | nhiều |
outros | khác |
protocolos | giao thức |
processo | quá trình |
o | các |
estão | đang |
ou | hoặc |
PT Isso significa também que na Stellar, os ativos estão protegidos da incerteza causada pelos forks.
VI Điều đó cũng có nghĩa là các tài sản trong thế giới thực trên Stellar được bảo vệ khỏi sự không chắc chắn do việc phân tách blockchain (fork) gây ra.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
significa | có nghĩa |
também | cũng |
ativos | tài sản |
PT P: Quais regiões da AWS estão disponíveis para o AWS Lambda?
VI Câu hỏi: Khu vực AWS nào có cung cấp AWS Lambda?
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
regiões | khu vực |
aws | aws |
para | cung cấp |
lambda | lambda |
PT Os tempos de implementação podem variar com o tamanho do seu código, mas as funções do AWS Lambda estão tipicamente prontas em segundos após o upload.
VI Thời gian triển khai có thể thay đổi theo kích thước của mã, tuy nhiên các hàm AWS Lambda thường sẵn sàng gọi sau khi tải lên vài giây.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
tempos | thời gian |
implementação | triển khai |
tamanho | kích thước |
funções | hàm |
aws | aws |
lambda | lambda |
segundos | giây |
após | sau |
PT No momento, os X-Ray SDKs estão disponíveis para Node.js e Java
VI X-Ray SDK hiện đã có sẵn cho Node.js và Java
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
disponíveis | có sẵn |
para | cho |
java | java |
PT Sim. Os destinos de montagem para o Amazon EFS estão associados a uma sub-rede em uma VPC. A função do AWS Lambda precisa ser configurada para acessar essa VPC. P: Quem deve usar o Amazon EFS para Lambda?
VI Có. Các mục tiêu gắn kết cho Amazon EFS được liên kết với một mạng con trong một VPC. Hàm AWS Lambda cần được cấu hình để truy cập vào VPC đó. Câu hỏi: Ai nên sử dụng Amazon EFS cho Lambda?
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
amazon | amazon |
uma | một |
função | hàm |
aws | aws |
lambda | lambda |
precisa | cần |
usar | sử dụng |
ser | được |
rede | mạng |
PT As instâncias C5a e C5ad do Amazon EC2 já estão disponíveis
VI Phiên bản Amazon EC2 C5a và C5ad đã sẵn sàng sử dụng
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
amazon | amazon |
PT Já estão disponíveis as instâncias C5 que exigem muita computação para Amazon EC2
VI Đã ra mắt - Phiên bản điện toán tăng cường C5 cho Amazon EC2
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
amazon | amazon |
PT A AWS foi certificada pela compatibilidade com as normas ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015 e CSA STAR CCM v3.0.1. Os produtos da AWS que são cobertos pelas certificações estão listados abaixo.
VI AWS sở hữu chứng nhận tuân thủ ISO/IEC 27001:2013, 27017:2015, 27018:2019, 27701:2019, 9001:2015 và CSA STAR CCM v3.0.1. Dưới đây là danh sách các dịch vụ AWS được cấp chứng nhận.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
aws | aws |
PT Quais serviços da AWS estão em conformidade com o PCI DSS?
VI Những dịch vụ AWS nào tuân thủ PCI DSS?
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
aws | aws |
pci | pci |
dss | dss |
os | những |
da | dịch |
PT No entanto, os serviços da AWS estão avaliando individualmente o impacto da desativação do TLS 1.0 sobre os clientes e podem optar por descontinuá-lo
VI Tuy nhiên, dịch vụ AWS đánh giá riêng ảnh hưởng của khách hàng đến việc vô hiệu hóa TLS 1.0 cho dịch vụ của họ và có thể chọn từ chối giao thức này
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
aws | aws |
tls | tls |
PT Ele desliga automaticamente os bancos de dados quando estes não estão em uso para economizar custos e ajusta instantaneamente a capacidade dos bancos de dados para atender às mudanças nos requisitos do aplicativo.
VI Nó sẽ tự động tắt cơ sở dữ liệu khi chúng không được sử dụng để tiết kiệm chi phí và ngay lập tức điều chỉnh dung lượng cơ sở dữ liệu để đáp ứng các yêu cầu ứng dụng đang thay đổi.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
automaticamente | tự động |
quando | khi |
economizar | tiết kiệm |
instantaneamente | ngay lập tức |
requisitos | yêu cầu |
custos | phí |
estão | đang |
PT ISENÇÕES: Certos produtos estão isentos da FSMA, pois já são tratados em outros regulamentos
VI MIỄN TRỪ: Một số sản phẩm nhất định ngoại trừ sản phẩm FSMA vì chúng đã có trong các quy định khác
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
produtos | sản phẩm |
em | trong |
outros | khác |
regulamentos | quy định |
o | các |
PT É por isso que todos os cupons aqui são verificados e estão funcionando 100%.
VI Đó là lý do tại sao tất cả các phiếu giảm giá ở đây được xác minh & hoạt động 100%.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
todos | tất cả các |
funcionando | hoạt động |
PT Enquanto a Squarespace oferece várias ofertas de vendas e promoções, elas estão em constante mudança
VI Trong khi Squarespace cung cấp nhiều chương trình khuyến mại và giảm giá khác nhau, họ cũng thay đổi liên tục
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
oferece | cung cấp |
várias | nhiều |
PT Portanto, dê uma vista de olhos aos descontos do Squarespace e utilize-os enquanto ainda estão disponíveis!
VI Vì vậy, hãy xem các mã giảm giá Squarespace và sử dụng chúng trong khi chúng vẫn còn có sẵn!
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
de | trong |
ainda | vẫn |
disponíveis | có sẵn |
PT No entanto, como estão em constante mudança, é preciso saber quando procurar o melhor de entre eles
VI Tuy nhiên, vì họ liên tục thay đổi, bạn cần biết khi nào có thể tìm thứ tốt nhất trong số các ưu đãi
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
saber | biết |
PT Essas principais perguntas sobre vendas ajudam você a identificar os desafios e oportunidades ao falar com clientes em potencial ou perceber se os clientes estão prontos para renovar.
VI Những câu hỏi bán hàng hàng đầu này giúp bạn trau dồi những thách thức và cơ hội khi nói chuyện với khách hàng tiềm năng hoặc xem liệu khách hàng có sẵn sàng gia hạn hay không.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
essas | này |
falar | nói |
sobre | đầu |
ou | hoặc |
se | liệu |
PT Essas mudanças são o resultado de alterações no intestino e na dieta, fatores que estão associados ao processo gradual de envelhecimento.
VI Những biến đổi này là kết quả của những lần thay đổi về đường ruột và chế độ ăn, những nhân tố liên quan đến quá trình lão hóa từ từ.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
essas | này |
processo | quá trình |
PT O codec VP8 e o contêiner WebM foram lançados recentemente pelo Google e estão atualmente em forte desenvolvimento
VI Bộ giải mã VP8 và vùng chứa WebM đã được Google phát hành gần đây và hiện đang được phát triển mạnh
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
desenvolvimento | phát triển |
foram | được |
o | đây |
estão | đang |
PT Em cada lição, apresentamos vários exemplos do que você escreveria, e eles estão no site de forma que você pode experimentá-los online
VI Trong mỗi bài, ta sẽ có những ví dụ, và bạn sẽ có thể thử những ví dụ này online chỉ bằng một lần nhấp chuột
PT As ajudas estão agrupadas em diferentes categorias
VI Các bài viết trợ giúp được nhóm thành các danh mục khác nhau
PT Os cupons do NameCheap estão disponíveis apenas para novos usuários?
VI Có phải phiếu giảm giá NameCheap chỉ dành cho người dùng mới không?
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
para | cho |
novos | mới |
usuários | người dùng |
PT Muitos outros protocolos de cross-chain estão em processo de construção ou implantação na Binance Smart Chain
VI Nhiều giao thức cho phép giao dịch giữa các mạng lưới khác nhau đang trong quá trình xây dựng hoặc triển khai trên Binance Smart Chain
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
muitos | nhiều |
outros | khác |
protocolos | giao thức |
processo | quá trình |
o | các |
estão | đang |
ou | hoặc |
PT Você pode usar nossa carteira de criptomoedas como sua carteira Tezos já que ela tem suporte para a maioria das principais moedas, inclusive para todas as funcionalidades da Tezos que estão disponíveis após as atualizações mais recentes!
VI Bạn có thể sử dụng ứng dụng ví tiền điện tử của chúng tôi để sử dụng làm ví Tezos của bạn vì nó hỗ trợ hầu hết các đồng tiền lớn và ví Tezos hiện có sẵn với bản cập nhật mới nhất!
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
usar | sử dụng |
maioria | hầu hết |
disponíveis | có sẵn |
atualizações | cập nhật |
recentes | mới |
PT As carteiras TRX estão disponíveis online, mas você pode usar a Carteira Trust para armazenar suas moedas TRX e muitas outras moedas com nossa carteira de múltiplas criptomoedas!
VI Ví TRX có sẵn trực tuyến nhưng bạn có thể sử dụng Ví Trust để lưu trữ tiền TRX của bạn và nhiều loại tiền điện tử khác trong ví đa tiền mã hóa của chúng tôi!
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
disponíveis | có sẵn |
online | trực tuyến |
mas | nhưng |
usar | sử dụng |
armazenar | lưu |
PT Isso significa também que na Stellar, os ativos estão protegidos da incerteza causada pelos forks.
VI Điều đó cũng có nghĩa là các tài sản trong thế giới thực trên Stellar được bảo vệ khỏi sự không chắc chắn do việc phân tách blockchain (fork) gây ra.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
significa | có nghĩa |
também | cũng |
ativos | tài sản |
PT Eles estão desenvolvendo um kernel enxuto e específico para a missão, para executar seu protocolo com maior desempenho e segurança da CPU
VI Họ đang phát triển một hạt nhân tinh gọn, dành riêng cho nhiệm vụ để chạy giao thức của họ với hiệu suất và bảo mật CPU tăng lên
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
executar | chạy |
seu | riêng |
protocolo | giao thức |
desempenho | hiệu suất |
segurança | bảo mật |
estão | đang |
um | một |
PT Nossos especialistas estão prontos para ajudá-lo com insights profundos para melhor apresentar e revelar as conclusões de seu relatório personalizado.
VI Các chuyên gia của chúng tôi sẵn sàng hỗ trợ bạn với những hiểu biết sâu sắc, cung cấp thông tin và kết luận tốt hơn từ báo cáo tùy chỉnh.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
especialistas | các chuyên gia |
relatório | báo cáo |
personalizado | tùy chỉnh |
PT O FilterBypass agora sempre criptografa URLs e remove JavaScript das páginas alvo por razões de privacidade. Porém, as opções não são mais necessárias, uma vez que as configurações ideais estão sempre ativas.
VI FilterBypass hiện luôn mã hóa url và xóa javascript khỏi các trang đích vì lý do bảo mật.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
sempre | luôn |
javascript | javascript |
páginas | trang |
privacidade | bảo mật |
PT Todas as atividades realizadas neste tutorial estão qualificadas para o nível gratuito.
VI Mọi thứ được thực hiện trong hướng dẫn này đều dựa trên điều kiện của Bậc miễn phí.
Portugisisk | Vietnamesisk |
---|---|
todas | mọi |
Viser 50 av 50 oversettelser