PT Desempenho do Mac Correções para o Mac Segurança Privacidade Tutoriais do Mac Resenhas Notícias do setor
"mac" på Portugisisk kan oversettes til følgende Russisk ord/setninger:
mac | desktop mac в время если из использовать к компьютер компьютера компьютере компьютеров на от пк по приложение приложений приложения с так устройств устройства что |
PT Desempenho do Mac Correções para o Mac Segurança Privacidade Tutoriais do Mac Resenhas Notícias do setor
RU Производительность Mac Устранение проблем с Mac Безопасность Конфиденциальность Советы по использованию Mac Отзывы Новости отрасли
Translitterasjon Proizvoditelʹnostʹ Mac Ustranenie problem s Mac Bezopasnostʹ Konfidencialʹnostʹ Sovety po ispolʹzovaniû Mac Otzyvy Novosti otrasli
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
PT É um passo muito importante para o Mac, e mal podemos esperar para ver como o restante da linha Mac se desenvolverá no futuro.
RU Это определенно большой шаг вперед для Mac, и нам не терпится увидеть, какой вид примут остальные устройства Mac в будущем.
Translitterasjon Éto opredelenno bolʹšoj šag vpered dlâ Mac, i nam ne terpitsâ uvidetʹ, kakoj vid primut ostalʹnye ustrojstva Mac v buduŝem.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
muito | большой |
passo | шаг |
e | и |
ver | увидеть |
futuro | будущем |
PT Se você precisar remover a área de trabalho no Mac, siga este guia: Como fazer RDP em seu Windows Server de um Mac
RU Если вам нужно удаленный рабочий стол в Mac, затем следуйте этому руководству: Как подключить RDP к вашему Windows Server с Mac
Translitterasjon Esli vam nužno udalennyj rabočij stol v Mac, zatem sledujte étomu rukovodstvu: Kak podklûčitʹ RDP k vašemu Windows Server s Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
server | server |
precisar | нужно |
trabalho | рабочий |
siga | следуйте |
rdp | rdp |
seu | вашему |
PT Baixar para Mac Baixar para Mac
RU Загрузить для Mac Загрузить для Mac
Translitterasjon Zagruzitʹ dlâ Mac Zagruzitʹ dlâ Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
para | для |
PT Execute o Windows no Mac — Máquina virtual do Parallels Desktop 17 para Mac
RU Запуск Windows на Mac — виртуальная машина Parallels Desktop 17 для Mac
Translitterasjon Zapusk Windows na Mac — virtualʹnaâ mašina Parallels Desktop 17 dlâ Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
windows | windows |
desktop | desktop |
PT Agora você pode criar uma nova máquina virtual para Mac, incluindo uma máquina virtual do Windows no Mac.
RU Теперь можно создать новую виртуальную машину для Mac, включая виртуальную машину Windows в Mac.
Translitterasjon Teperʹ možno sozdatʹ novuû virtualʹnuû mašinu dlâ Mac, vklûčaâ virtualʹnuû mašinu Windows v Mac.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
windows | windows |
criar | создать |
nova | новую |
incluindo | включая |
PT Instalar o Mac OS em um PC que não seja Mac é uma tarefa complicada, mesmo para usuários técnicos
RU Установка Mac OS на ПК без Mac является сложной задачей даже для технических пользователей
Translitterasjon Ustanovka Mac OS na PK bez Mac âvlâetsâ složnoj zadačej daže dlâ tehničeskih polʹzovatelej
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
não | без |
tarefa | задачей |
usuários | пользователей |
PT Enquanto o ARP usa um endereço IP para localizar um endereço MAC, o IARP usa um endereço MAC para localizar um endereço IP.
RU В то время как ARP использует IP-адрес для поиска MAC-адреса, IARP использует MAC-адрес для поиска IP-адреса.
Translitterasjon V to vremâ kak ARP ispolʹzuet IP-adres dlâ poiska MAC-adresa, IARP ispolʹzuet MAC-adres dlâ poiska IP-adresa.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
ip | ip |
mac | mac |
enquanto | время |
arp | arp |
usa | использует |
para | для |
PT Para tornar a sua experiência com o aplicativo de atendimento de live chat para Mac OS mais suave e conveniente, você pode ativar uma opção para iniciar o aplicativo automaticamente quando o Mac OS é iniciado
RU Для удобства использования приложения, вы можете активировать настройку его автоматического запуска при запуске Mac OS
Translitterasjon Dlâ udobstva ispolʹzovaniâ priloženiâ, vy možete aktivirovatʹ nastrojku ego avtomatičeskogo zapuska pri zapuske Mac OS
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
aplicativo | приложения |
ativar | активировать |
iniciar | запуска |
PT Baixar para Mac Baixar para Mac Baixar para PC Baixar para PC
RU Загрузить для Mac Загрузить для Mac Загрузить для ПК Загрузить для ПК
Translitterasjon Zagruzitʹ dlâ Mac Zagruzitʹ dlâ Mac Zagruzitʹ dlâ PK Zagruzitʹ dlâ PK
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
para | для |
PT Profissional (tudo do Advanced, mais) Importação: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (somente Mac) Exportação: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (somente Mac)
RU Профессиональный (все то же, что и в продвинутой версии, плюс Импорт: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (только Mac) Экспорт: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (только Mac)
Translitterasjon Professionalʹnyj (vse to že, čto i v prodvinutoj versii, plûs Import: DDF, IFC, IFCZIP, BMP, PSD, TIF, TGA, PDF (tolʹko Mac) Éksport: IFC, WRL, TIF, EPS, PDF (tolʹko Mac)
Portugisisk | Russisk |
---|---|
psd | psd |
mac | mac |
tudo | все |
o | что |
bmp | bmp |
eps | eps |
PT O Parallels Toolbox para Mac inclui as ferramentas do Mac® e do Windows® que você sempre desejou, com o preço baixo de um aplicativo único.
RU Parallels Toolbox для Mac — это инструменты для Mac® и Windows®, которых вам всегда не хватало, причем по низкой цене одного приложения.
Translitterasjon Parallels Toolbox dlâ Mac — éto instrumenty dlâ Mac® i Windows®, kotoryh vam vsegda ne hvatalo, pričem po nizkoj cene odnogo priloženiâ.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
ferramentas | инструменты |
e | и |
baixo | низкой |
preço | цене |
um | одного |
aplicativo | приложения |
PT Parallels Toolbox para Mac e Windows: ferramentas de um toque para Mac e Windows
RU Parallels Toolbox для Mac и Windows — работающие в одно касание инструменты для Mac и Windows
Translitterasjon Parallels Toolbox dlâ Mac i Windows — rabotaûŝie v odno kasanie instrumenty dlâ Mac i Windows
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
e | и |
um | одно |
ferramentas | инструменты |
PT Recursos & Requisitos do Mac | Parallels Desktop 16 para Mac
RU Ресурсы & Требования к компьютеру Мас | Parallels Desktop 16 для Mac
Translitterasjon Resursy & Trebovaniâ k kompʹûteru Mas | Parallels Desktop 16 dlâ Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
desktop | desktop |
PT Considerando que o Big Mac custa 7,29 francos na Suíça, a taxa expressa em USD/CHF nos termos do Índice Big Mac deveria ser 1,15 francos por dólar
RU Исходя из того, что Биг Мак в Швейцарии стоит 7.29 франков, курс USD/CHF по Индексу Биг Мака должен быть 1.15 франка за доллар
Translitterasjon Ishodâ iz togo, čto Big Mak v Švejcarii stoit 7.29 frankov, kurs USD/CHF po Indeksu Big Maka dolžen bytʹ 1.15 franka za dollar
Portugisisk | Russisk |
---|---|
usd | usd |
PT Baixar para Mac Baixar para Mac
RU Загрузить для Mac Загрузить для Mac
Translitterasjon Zagruzitʹ dlâ Mac Zagruzitʹ dlâ Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
para | для |
PT Instalar o Mac OS em um PC que não seja Mac é uma tarefa complicada, mesmo para usuários técnicos
RU Установка Mac OS на ПК без Mac является сложной задачей даже для технических пользователей
Translitterasjon Ustanovka Mac OS na PK bez Mac âvlâetsâ složnoj zadačej daže dlâ tehničeskih polʹzovatelej
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
não | без |
tarefa | задачей |
usuários | пользователей |
PT Para tornar a sua experiência com o aplicativo de atendimento de live chat para Mac OS mais suave e conveniente, você pode ativar uma opção para iniciar o aplicativo automaticamente quando o Mac OS é iniciado
RU Для удобства использования приложения, вы можете активировать настройку его автоматического запуска при запуске Mac OS
Translitterasjon Dlâ udobstva ispolʹzovaniâ priloženiâ, vy možete aktivirovatʹ nastrojku ego avtomatičeskogo zapuska pri zapuske Mac OS
PT Gerencie cookies e dados de sites no Safari do Mac - Suporte da Apple
RU Управление файлами cookie и данными веб-сайтов с помощью Safari на Mac - Служба поддержки Apple
Translitterasjon Upravlenie fajlami cookie i dannymi veb-sajtov s pomoŝʹû Safari na Mac - Služba podderžki Apple
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
cookies | cookie |
e | и |
dados | данными |
suporte | поддержки |
PT Gerencie cookies e dados de sites no Safari do Mac
RU Управление файлами cookie и данными веб-сайтов с помощью Safari на Mac
Translitterasjon Upravlenie fajlami cookie i dannymi veb-sajtov s pomoŝʹû Safari na Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
cookies | cookie |
e | и |
dados | данными |
PT Sites, terceiros e anunciantes não podem armazenar cookies e outros dados no seu Mac
RU Веб-сайты, третьи стороны и рекламодатели не смогут хранить файлы cookie и другие данные на Вашем Mac
Translitterasjon Veb-sajty, tretʹi storony i reklamodateli ne smogut hranitʹ fajly cookie i drugie dannye na Vašem Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
e | и |
podem | смогут |
armazenar | хранить |
cookies | cookie |
outros | другие |
PT Consulte tambémImpeça o rastreamento entre sites no Safari do Mac
RU См. такжеЗапрет перекрестного отслеживания в Safari на Mac
Translitterasjon Sm. takžeZapret perekrestnogo otsleživaniâ v Safari na Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
rastreamento | отслеживания |
PT Extrator de backup do iPhone para Windows e Mac - Recupere seus dados perdidos
RU iPhone Backup Extractor для Windows и Mac - восстановить потерянные данные
Translitterasjon iPhone Backup Extractor dlâ Windows i Mac - vosstanovitʹ poterânnye dannye
Portugisisk | Russisk |
---|---|
extrator | extractor |
backup | backup |
iphone | iphone |
windows | windows |
mac | mac |
e | и |
recupere | восстановить |
PT Compatível com Mac e Windows PC
RU Совместимость с Mac и Windows PC
Translitterasjon Sovmestimostʹ s Mac i Windows PC
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
com | с |
e | и |
PT Você pode obtê-lo para Mac ou Windows PC .
RU Вы можете получить его для Mac или Windows PC .
Translitterasjon Vy možete polučitʹ ego dlâ Mac ili Windows PC .
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
para | для |
PT Aproveite todo o potencial do Git e do Mercurial em um aplicativo de simplicidade incrível. Obtenha o cliente desktop gratuito para Mac e Windows.
RU Используйте все возможности Git и Mercurial с помощью простого и лаконичного приложения. Получите бесплатный клиент для Mac или Windows.
Translitterasjon Ispolʹzujte vse vozmožnosti Git i Mercurial s pomoŝʹû prostogo i lakoničnogo priloženiâ. Polučite besplatnyj klient dlâ Mac ili Windows.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
git | git |
mac | mac |
windows | windows |
potencial | возможности |
e | и |
aplicativo | приложения |
gratuito | бесплатный |
cliente | клиент |
PT Um cliente Git gratuito para Windows e Mac
RU Бесплатный клиент Git для Windows и Mac
Translitterasjon Besplatnyj klient Git dlâ Windows i Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
git | git |
windows | windows |
mac | mac |
cliente | клиент |
para | для |
e | и |
PT Onde os backups de iPad e iPhone são armazenados no PC ou Mac?
RU Где хранятся резервные копии iPad и iPhone, хранящиеся на ПК или Mac?
Translitterasjon Gde hranâtsâ rezervnye kopii iPad i iPhone, hranâŝiesâ na PK ili Mac?
Portugisisk | Russisk |
---|---|
ipad | ipad |
iphone | iphone |
mac | mac |
onde | Где |
e | и |
PT DMG Extractor: extrair e ler arquivos Mac DMG no Windows
RU DMG Extractor: извлекать и читать файлы Mac DMG в Windows
Translitterasjon DMG Extractor: izvlekatʹ i čitatʹ fajly Mac DMG v Windows
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
windows | windows |
dmg | dmg |
e | и |
ler | читать |
arquivos | файлы |
no | в |
PT DMG EXtractor irá abrir e extrair arquivos Mac OS X dmg no PC
RU DMG EXtractor откроет и извлечет файлы Mac OS X dmg на ПК
Translitterasjon DMG EXtractor otkroet i izvlečet fajly Mac OS X dmg na PK
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
dmg | dmg |
e | и |
arquivos | файлы |
PT BlackBerry Backup Extractor: abra arquivos BBB ou IPD no Windows ou Mac
RU BlackBerry Backup Extractor: открыть файлы BBB или IPD в Windows или Mac
Translitterasjon BlackBerry Backup Extractor: otkrytʹ fajly BBB ili IPD v Windows ili Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
backup | backup |
extractor | extractor |
windows | windows |
mac | mac |
abra | открыть |
arquivos | файлы |
ou | или |
no | в |
PT Produza mais com o Wrike para Windows e Mac
RU Успевайте больше с Wrike для Windows и Mac
Translitterasjon Uspevajte bolʹše s Wrike dlâ Windows i Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
e | и |
PT Compatibilidade: disponível para Windows e Mac
RU Совместимость. Доступен для пользователей Windows и Mac
Translitterasjon Sovmestimostʹ. Dostupen dlâ polʹzovatelej Windows i Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
para | для |
e | и |
PT Seja no Windows, Mac ou iPad, o formato de arquivo é exatamente o mesmo
RU Формат файлов приложения для устройств Windows, Mac или iPad абсолютно одинаков
Translitterasjon Format fajlov priloženiâ dlâ ustrojstv Windows, Mac ili iPad absolûtno odinakov
Portugisisk | Russisk |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
ipad | ipad |
arquivo | файлов |
PT Seja qual for o seu dispositivo ou sistema operacional, nós temos suporte: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch e mais
RU Независимо от вашего устройства или операционной системы, у нас есть все решения: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch и другие
Translitterasjon Nezavisimo ot vašego ustrojstva ili operacionnoj sistemy, u nas estʹ vse rešeniâ: Windows, Mac, PlayStation 4, Xbox One, Nintendo Switch i drugie
Portugisisk | Russisk |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
xbox | xbox |
playstation | playstation |
nintendo | nintendo |
e | и |
mais | другие |
PT Exporte fotos e vídeos, sem usar o iCloud ou o iTunes. Salve seus momentos favoritos no Mac ou PC. Descubra mais
RU Экспортируйте фото и видео без iCloud и iTunes. На Mac или ПК архивы воспоминаний никогда не потеряются. Подробнее
Translitterasjon Éksportirujte foto i video bez iCloud i iTunes. Na Mac ili PK arhivy vospominanij nikogda ne poterâûtsâ. Podrobnee
Portugisisk | Russisk |
---|---|
icloud | icloud |
itunes | itunes |
mac | mac |
fotos | фото |
e | и |
vídeos | видео |
sem | без |
PT Copie diretamente todos os contatos entre o iPhone e um Mac ou PC. Veja Contatos
RU Передача контактов из адресной книги iPhone прямо на Mac или ПК. См. «Контакты»
Translitterasjon Peredača kontaktov iz adresnoj knigi iPhone prâmo na Mac ili PK. Sm. «Kontakty»
Portugisisk | Russisk |
---|---|
iphone | iphone |
mac | mac |
contatos | контактов |
diretamente | прямо |
ou | или |
PT Compatível com qualquer iPhone, iPad e iPod. Compatível com Mac e PC com Windows.
RU Поддерживает все модели iPhone, iPad и iPod. Совместим с Mac и Windows.
Translitterasjon Podderživaet vse modeli iPhone, iPad i iPod. Sovmestim s Mac i Windows.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
iphone | iphone |
ipad | ipad |
mac | mac |
windows | windows |
qualquer | все |
e | и |
com | с |
PT Visite imazing.com em um Mac ou PC para baixar e instalar o iMazing.
RU Чтобы загрузить и установить iMazing, откройте страницу imazing.com с настольного компьютера (Mac или ПК).
Translitterasjon Čtoby zagruzitʹ i ustanovitʹ iMazing, otkrojte stranicu imazing.com s nastolʹnogo kompʹûtera (Mac ili PK).
Portugisisk | Russisk |
---|---|
baixar | загрузить |
e | и |
instalar | установить |
com | с |
ou | или |
PT Posso instalar o Mailbird em Mac?
RU Могу я использовать Mailbird на устройствах Mac?
Translitterasjon Mogu â ispolʹzovatʹ Mailbird na ustrojstvah Mac?
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
PT 5. Posso instalar o Mailbird em Mac?
RU 5. Могу я использовать Mailbird на устройствах Mac?
Translitterasjon 5. Mogu â ispolʹzovatʹ Mailbird na ustrojstvah Mac?
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
PT Mas se você gostaria de ser informado sobre o Mailbird para Mac, clique aqui.
RU Если вы бы хотели узнать первым, когда Mailbird станет доступен для обладателей Mac, нажмите здесь.
Translitterasjon Esli vy by hoteli uznatʹ pervym, kogda Mailbird stanet dostupen dlâ obladatelej Mac, nažmite zdesʹ.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
se | когда |
clique | нажмите |
aqui | здесь |
PT Melhor Alternativa ao Newton Mail para Windows e Mac em 2021
RU Лучшие альтернативы Newton Mail для Windows и Mac в 2021 году
Translitterasjon Lučšie alʹternativy Newton Mail dlâ Windows i Mac v 2021 godu
Portugisisk | Russisk |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
e | и |
PT Alternativas do Windows ao Melhor Cliente de E-mail para Mac em 2021
RU Почему Mailbird — лучшая альтернатива Thunderbird в 2021 году?
Translitterasjon Počemu Mailbird — lučšaâ alʹternativa Thunderbird v 2021 godu?
Portugisisk | Russisk |
---|---|
melhor | лучшая |
PT Baixe de graça 8576 ícones de Mac em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
RU Скачать 62 бесплатных иконок "Ãâ¼ãâ°ãâºãâ¸ãâ½ãâãâ¾ãâ" в iOS, Windows, Material и других стилях.
Translitterasjon Skačatʹ 62 besplatnyh ikonok "Ãâ¼ãâ°ãâºãâ¸ãâ½ãâãâ¾ãâ" v iOS, Windows, Material i drugih stilâh.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
ios | ios |
windows | windows |
de graça | бесплатных |
material | material |
e | и |
outros | других |
PT Como manter seu computador Mac seguro em 2021
RU Как обезопасить ваш Mac в 2021
Translitterasjon Kak obezopasitʹ vaš Mac v 2021
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
seu | ваш |
em | в |
PT Lançamento do 1Password para Mac
RU Разработан 1Password для Mac
Translitterasjon Razrabotan 1Password dlâ Mac
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
PT Leia e envie e-mails na Web ou em dispositivos móveis ou acesse sua caixa de entrada via Mac Mail, Outlook ou Mozilla Thunderbird.
RU Чтение и отправка почты из браузера или с мобильного устройства, а также доступ к почте через Mac Mail, Outlook и Mozilla Thunderbird.
Translitterasjon Čtenie i otpravka počty iz brauzera ili s mobilʹnogo ustrojstva, a takže dostup k počte čerez Mac Mail, Outlook i Mozilla Thunderbird.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
mac | mac |
e | и |
envie | отправка |
web | браузера |
ou | или |
móveis | мобильного |
dispositivos | устройства |
acesse | доступ |
PT Os e-mails da Name.com podem ser recuperados usando uma grande variedade de plataformas, incluindo Mac Mail, Outlook e Mozilla Thunderbird. Saiba mais
RU С почтой Name.com можно работать на разных платформах, включая Mac Mail, Outlook и Mozilla Thunderbird. Подробнее…
Translitterasjon S počtoj Name.com možno rabotatʹ na raznyh platformah, vklûčaâ Mac Mail, Outlook i Mozilla Thunderbird. Podrobnee…
Portugisisk | Russisk |
---|---|
name | name |
mac | mac |
podem | можно |
plataformas | платформах |
incluindo | включая |
e | и |
PT Baixe e instale a versão gratuita do iPhone Backup Extractor em seu PC ou Mac.
RU Загрузите и установите бесплатную версию iPhone Backup Extractor на свой ПК или Mac.
Translitterasjon Zagruzite i ustanovite besplatnuû versiû iPhone Backup Extractor na svoj PK ili Mac.
Portugisisk | Russisk |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
mac | mac |
e | и |
instale | установите |
gratuita | бесплатную |
versão | версию |
Viser 50 av 50 oversettelser