PT Também é sugerido que o MacBook Air simplesmente terá sua contagem de núcleos dobrada de quatro núcleos no M1 atual para oito núcleos no M1X ou M2, como quer que seja chamado. Já ouvimos antes que ele ficaria mais fino e mais leve.
Oversett "núcleos" til nederlandsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "núcleos" fra Portugisisk til nederlandsk
Oversettelse av Portugisisk til nederlandsk av núcleos
Portugisisk
nederlandsk
NL Er wordt ook gesuggereerd dat de MacBook Air eenvoudig het aantal cores zal verdubbelen van vier cores in de huidige M1 tot acht cores in de M1X of M2, hoe het ook genoemd wordt. We hebben eerder gehoord dat het dunner en lichter zou worden.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| macbook | macbook |
| simplesmente | eenvoudig |
| atual | huidige |
| chamado | genoemd |
| e | en |
| air | air |
PT O MacBook Pro de 14 polegadas vem em duas opções prontas para uso: há um M1 Pro básico com CPU de 8 núcleos e GPU de 14 núcleos ou (conforme analisado) um M1 Pro com CPU de 10 núcleos e 16 -Core GPU
NL De 14-inch MacBook Pro wordt geleverd in twee kant-en-klare opties: er is een instapmodel M1 Pro met 8-core CPU en 14-core GPU, of (zoals beoordeeld) een M1 Pro met een 10-core CPU en 16 -Kern-GPU
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| macbook | macbook |
| polegadas | inch |
| vem | wordt |
| opções | opties |
| cpu | cpu |
| ou | of |
| analisado | beoordeeld |
PT Também é sugerido que o MacBook Air simplesmente terá sua contagem de núcleos dobrada de quatro núcleos no M1 atual para oito núcleos no M1X ou M2, como quer que seja chamado. Já ouvimos antes que ele ficaria mais fino e mais leve.
NL Er wordt ook gesuggereerd dat de MacBook Air eenvoudig het aantal cores zal verdubbelen van vier cores in de huidige M1 tot acht cores in de M1X of M2, hoe het ook genoemd wordt. We hebben eerder gehoord dat het dunner en lichter zou worden.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| macbook | macbook |
| simplesmente | eenvoudig |
| atual | huidige |
| chamado | genoemd |
| e | en |
| air | air |
PT O Dimensity 1200 é o topo de linha do par, com uma arquitetura tri-cluster composta por quatro núcleos de baixo custo, três núcleos de alto escalão e um núcleo ultra poderoso
NL De Dimensity 1200 is de top van het paar, met een tri-clusterarchitectuur die bestaat uit vier lagere kernen, drie hogere kernen en een ultrakrachtige kern
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| é | is |
| e | en |
| núcleo | kern |
PT Os chipsets Apple Silicon baseados em Arm rodando 16 núcleos de energia e quatro núcleos de eficiência estão em desenvolvimento . Eles poderiam entrar em novos modelos de Mac até o final do ano que vem.
NL Op de arm gebaseerde Apple Silicon-chipsets met 16 power cores en vier efficiecy cores zouden in ontwikkeling zijn . Tegen het einde van volgend jaar zouden ze hun weg kunnen vinden naar nieuwe Mac-modellen.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| apple | apple |
| baseados | gebaseerde |
| arm | arm |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| modelos | modellen |
| mac | mac |
| final | einde |
| ano | jaar |
PT O chip de 5 nanômetros suporta Thunderbolt e USB 4, tem uma CPU de oito núcleos e ostenta os "gráficos integrados mais rápidos do mundo" com um mecanismo neural de 16 núcleos que pode processar 11 trilhões de operações por segundo.
NL De chip van 5 nanometer ondersteunt Thunderbolt en USB 4, heeft een acht-core CPU en beschikt over s werelds snelste geïntegreerde grafische kaart met een 16-core Neural Engine die 11 biljoen bewerkingen per seconde kan verwerken.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| chip | chip |
| suporta | ondersteunt |
| usb | usb |
| cpu | cpu |
| integrados | geïntegreerde |
| mecanismo | engine |
| pode | kan |
| processar | verwerken |
| neural | neural |
PT Existem duas versões do Air disponíveis: uma com placa de vídeo de sete núcleos (mais sobre isso em breve) e um SSD de 256 GB; outro com gráficos de oito núcleos e 512 GB de armazenamento
NL Er zijn twee versies van de Air beschikbaar: een met een grafische kaart met zeven cores (daarover binnenkort meer) en een SSD van 256 GB; een andere met acht-core graphics en 512 GB opslag
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| versões | versies |
| e | en |
| ssd | ssd |
| armazenamento | opslag |
| air | air |
| em breve | binnenkort |
PT As duas opções também hospedam CPUs idênticas - o Apple M1 de oito núcleos com núcleos de CPU baseados no mais recente design ARM
NL De twee opties bevatten ook identieke CPUs - de 8-core Apple M1 met CPU-cores gebaseerd op het nieuwste ARM-ontwerp
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| opções | opties |
| apple | apple |
| cpu | cpu |
| design | ontwerp |
| arm | arm |
PT Esses núcleos ruins podem então ser desligados e o produto vendido como uma versão diferente, daí a variante de sete núcleos.
NL Die slechte kernen kunnen dan worden uitgeschakeld en het product kan als een andere versie worden verkocht, vandaar de variant met zeven kernen.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| e | en |
| vendido | verkocht |
PT Ele também abriga a segunda iteração dos próprios processadores da Apple, com a opção de ir com M1 Pro ou o mais caro M1 Max, que pode fornecer um máximo de CPU de 10 núcleos e GPU de 32 núcleos
NL Het herbergt ook de tweede iteratie van Apple's eigen processors, met de keuze om te gaan met M1 Pro of de duurdere M1 Max, die een maximale 10-core CPU en 32-core GPU kan bieden
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| iteração | iteratie |
| apple | apple |
| opção | keuze |
| ou | of |
| pode | kan |
| fornecer | bieden |
| cpu | cpu |
| e | en |
PT O modelo básico possui gráficos de 7 núcleos com o modelo mais caro tendo gráficos de 8 núcleos
NL Het basismodel heeft 7-core graphics en het duurdere model heeft 8-core graphics
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| modelo | model |
| gráficos | graphics |
PT Suas necessidades irão ditar se você vai para o chip 'padrão' ou requer o modelo M1 Max de alta especificação, mas, se você começar a maximizá-lo, pode receber até uma CPU de 10 núcleos e GPU de 32 núcleos.
NL Je behoeften zullen grotendeels bepalen of je voor de 'standaard'-chip gaat of het M1 Max-model met de hoogste specificaties nodig hebt, maar als je het maximale gaat halen, kun je tot een 10-core CPU en 32-core GPU ontvangen.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| necessidades | behoeften |
| chip | chip |
| ou | of |
| requer | nodig |
| especificação | specificaties |
| receber | ontvangen |
| cpu | cpu |
| e | en |
| é uma | hebt |
PT Há também uma CPU de 8 núcleos e GPU de 8 núcleos, com toda a experiência executada pelo próprio chip M1 da Apple.
NL Er is ook een 8-core CPU en 8-core GPU, waarbij de hele ervaring wordt gerund door Apple's eigen M1-chip.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| cpu | cpu |
| e | en |
| a | de |
| experiência | ervaring |
| chip | chip |
| apple | apple |
PT O modelo de 14 polegadas virá em duas variações padrão, mas também poderá ser personalizado. O modelo básico contará com 16 GB de memória, 512 GB de armazenamento SSD e o processador M1 Pro com CPU de 8 núcleos e GPU de 14 núcleos.
NL Het 14-inch model komt in twee standaardvarianten, maar kan ook worden aangepast. Het instapmodel zal beschikken over 16 GB geheugen, 512 GB SSD-opslag en de M1 Pro-processor met een 8-Core CPU en 14-Core GPU.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| polegadas | inch |
| personalizado | aangepast |
| memória | geheugen |
| armazenamento | opslag |
| ssd | ssd |
| e | en |
| processador | processor |
| cpu | cpu |
| vir | komt |
PT O modelo básico também virá com 16 GB de memória, 512 GB de armazenamento SSD, mas com uma CPU de 10 núcleos e GPU de 16 núcleos
NL Het instapmodel wordt ook geleverd met 16 GB geheugen, 512 GB SSD-opslag, maar met een 10-Core CPU en 16-Core GPU
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| memória | geheugen |
| armazenamento | opslag |
| ssd | ssd |
| cpu | cpu |
| e | en |
| é | wordt |
PT Aqueles que desejam empurrar o barco para fora podem optar por uma variação off the shelve que inclui uma CPU de 10 núcleos, GPU de 32 núcleos, 32 GB de memória e um drive SSD de 1 TB.
NL Degenen die de boot naar buiten willen duwen, kunnen kiezen voor een kant-en-klare variant met een 10-core CPU, 32-core GPU, 32 GB geheugen en een 1 TB SSD-schijf.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| desejam | willen |
| podem | kunnen |
| cpu | cpu |
| memória | geheugen |
| e | en |
| ssd | ssd |
PT Existem duas versões do Air disponíveis: uma com placa de vídeo de sete núcleos (mais sobre isso em breve) e um SSD de 256 GB; outro com gráficos de oito núcleos e 512 GB de armazenamento
NL Er zijn twee versies van de Air beschikbaar: een met een grafische kaart met zeven cores (daarover binnenkort meer) en een SSD van 256 GB; een andere met acht-core graphics en 512 GB opslag
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| versões | versies |
| e | en |
| ssd | ssd |
| armazenamento | opslag |
| air | air |
| em breve | binnenkort |
PT As duas opções também hospedam CPUs idênticas - o Apple M1 de oito núcleos com núcleos de CPU baseados no mais recente design ARM
NL De twee opties bevatten ook identieke CPUs - de 8-core Apple M1 met CPU-cores gebaseerd op het nieuwste ARM-ontwerp
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| opções | opties |
| apple | apple |
| cpu | cpu |
| design | ontwerp |
| arm | arm |
PT Esses núcleos ruins podem então ser desligados e o produto vendido como uma versão diferente, daí a variante de sete núcleos.
NL Die slechte kernen kunnen dan worden uitgeschakeld en het product kan als een andere versie worden verkocht, vandaar de variant met zeven kernen.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| e | en |
| vendido | verkocht |
PT Ele também abriga a segunda iteração dos próprios processadores da Apple, com a opção de ir com M1 Pro ou o mais caro M1 Max, que pode fornecer um máximo de CPU de 10 núcleos e GPU de 32 núcleos
NL Het herbergt ook de tweede iteratie van Apple's eigen processors, met de keuze om te gaan met M1 Pro of de duurdere M1 Max, die een maximale 10-core CPU en 32-core GPU kan bieden
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| iteração | iteratie |
| apple | apple |
| opção | keuze |
| ou | of |
| pode | kan |
| fornecer | bieden |
| cpu | cpu |
| e | en |
PT O modelo básico possui gráficos de 7 núcleos com o modelo mais caro tendo gráficos de 8 núcleos
NL Het basismodel heeft 7-core graphics en het duurdere model heeft 8-core graphics
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| modelo | model |
| gráficos | graphics |
PT Suas necessidades irão ditar se você vai para o chip 'padrão' ou requer o modelo M1 Max de alta especificação, mas, se você começar a maximizá-lo, pode receber até uma CPU de 10 núcleos e GPU de 32 núcleos.
NL Je behoeften zullen grotendeels bepalen of je voor de 'standaard'-chip gaat of het M1 Max-model met de hoogste specificaties nodig hebt, maar als je het maximale gaat halen, kun je tot een 10-core CPU en 32-core GPU ontvangen.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| necessidades | behoeften |
| chip | chip |
| ou | of |
| requer | nodig |
| especificação | specificaties |
| receber | ontvangen |
| cpu | cpu |
| e | en |
| é uma | hebt |
PT Há também uma CPU de 8 núcleos e GPU de 8 núcleos, com toda a experiência executada pelo próprio chip M1 da Apple.
NL Er is ook een 8-core CPU en 8-core GPU, waarbij de hele ervaring wordt gerund door Apple's eigen M1-chip.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| cpu | cpu |
| e | en |
| a | de |
| experiência | ervaring |
| chip | chip |
| apple | apple |
PT Os chipsets Apple Silicon baseados em Arm rodando 16 núcleos de energia e quatro núcleos de eficiência estão em desenvolvimento . Eles poderiam entrar em novos modelos de Mac até o final do ano que vem.
NL Op de arm gebaseerde Apple Silicon-chipsets met 16 power cores en vier efficiecy cores zouden in ontwikkeling zijn . Tegen het einde van volgend jaar zouden ze hun weg kunnen vinden naar nieuwe Mac-modellen.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| apple | apple |
| baseados | gebaseerde |
| arm | arm |
| e | en |
| novos | nieuwe |
| modelos | modellen |
| mac | mac |
| final | einde |
| ano | jaar |
PT O chip de 5 nanômetros suporta Thunderbolt e USB 4, tem uma CPU de oito núcleos e ostenta os "gráficos integrados mais rápidos do mundo" com um mecanismo neural de 16 núcleos que pode processar 11 trilhões de operações por segundo.
NL De chip van 5 nanometer ondersteunt Thunderbolt en USB 4, heeft een acht-core CPU en beschikt over s werelds snelste geïntegreerde grafische kaart met een 16-core Neural Engine die 11 biljoen bewerkingen per seconde kan verwerken.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| chip | chip |
| suporta | ondersteunt |
| usb | usb |
| cpu | cpu |
| integrados | geïntegreerde |
| mecanismo | engine |
| pode | kan |
| processar | verwerken |
| neural | neural |
PT Havia inicialmente duas versões do Air disponíveis: uma com gráficos de sete núcleos (mais sobre isso em breve) e um SSD de 256GB; outra com gráficos de oito núcleos e 512GB de armazenamento
NL Aanvankelijk waren er twee versies van de Air beschikbaar: een met graphics met zeven kernen (waarover dadelijk meer) en een SSD van 256 GB; een andere met graphics met acht kernen en 512 GB opslagruimte
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| havia | waren |
| inicialmente | aanvankelijk |
| versões | versies |
| disponíveis | beschikbaar |
| gráficos | graphics |
| e | en |
| ssd | ssd |
| air | air |
PT O M1 MacBook Air agora só está disponível no modelo de 7 núcleos através da Apple, então vale a pena lembrar, embora você possa encontrar o modelo de 8 núcleos em outro lugar.
NL De M1 MacBook Air is nu alleen verkrijgbaar in het 7-core model via Apple, dus dat is de moeite waard om te onthouden, hoewel je het 8-core model misschien ergens anders kunt vinden.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| macbook | macbook |
| agora | nu |
| disponível | verkrijgbaar |
| modelo | model |
| apple | apple |
| lembrar | onthouden |
| embora | hoewel |
| outro | anders |
| air | air |
PT As duas opções também abrigam CPUs idênticas - a Apple M1 de oito núcleos com núcleos de CPU com base no mais recente design ARM
NL De twee opties bevatten ook identieke CPU's - de achtkernige Apple M1 met CPU-kernen op basis van het nieuwste ARM-ontwerp
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| opções | opties |
| apple | apple |
| cpu | cpu |
| base | basis |
| design | ontwerp |
| arm | arm |
PT Esses 'núcleos defeituosos' podem então ser desligados e o produto vendido como uma versão diferente, daí a variante de sete núcleos.
NL Die 'slechte kernen' kunnen dan worden uitgeschakeld en het product kan als een andere versie worden verkocht, vandaar de variant met zeven kernen.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| e | en |
| vendido | verkocht |
PT Para aqueles que estão no lado mais nerd das especificações, o chip é construído sobre uma tecnologia de processo de 5nm e é composto por dois núcleos de desempenho e quatro núcleos de eficiência personalizados que trabalham todos juntos
NL Voor de geekien onder ons: de chip is gebouwd op een 5 nm-procestechnologie en bestaat uit twee prestatiekernen en vier aangepaste efficiëntiekernen die allemaal samenwerken
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| chip | chip |
| construído | gebouwd |
| e | en |
| personalizados | aangepaste |
PT Um servidor de nuvem é um servidor privado virtualizado com recursos dedicados. Esses recursos incluem CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco, e você pode usá-los totalmente a qualquer momento.
NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| servidor | server |
| recursos | bronnen |
| incluem | omvatten |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| e | en |
| momento | moment |
PT Você pode adicionar recursos como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco sempre que quiser, e há muitos recursos disponíveis para você através do controle de nuvem
NL U kunt bronnen toevoegen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte op elk moment dat u wilt, en er zijn veel functies voor u beschikbaar via cloudbeheer
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| adicionar | toevoegen |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| muitos | veel |
| disponíveis | beschikbaar |
PT Um linux VPS O serviço de hospedagem inclui recursos dedicados, incluindo CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco reservado exclusivamente para você.
NL Een Linux VPS Hosting-service omvat speciale bronnen, waaronder CPU Kernen, RAM, en schijfruimte exclusief voorbehouden voor u.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| serviço | service |
| hospedagem | hosting |
| recursos | bronnen |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| e | en |
| reservado | voorbehouden |
| exclusivamente | exclusief |
| você | u |
PT Certifique-se de que seu servidor esteja pronto para a nuvem e seja capaz de atender às demandas de uso pessoal ou comercial, com recursos suficientes, como CPU Núcleos, RAM, e espaço em disco.
NL Zorg ervoor dat uw server klaar is voor de cloud en in staat is om te voldoen aan de eisen van uw persoonlijk of zakelijk gebruik, met voldoende middelen zoals CPU Kernen, RAM, en schijfruimte.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| seu | uw |
| servidor | server |
| nuvem | cloud |
| demandas | eisen |
| uso | gebruik |
| pessoal | persoonlijk |
| comercial | zakelijk |
| recursos | middelen |
| suficientes | voldoende |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
PT Você é mais do que bem-vindo para atualizar seu Linux VPS Sempre que você precisar de mais RAM, CPU Núcleos, espaço em disco ou largura de banda
NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| mais | meer |
| bem-vindo | welkom |
| atualizar | upgraden |
| linux | linux |
| vps | vps |
| ram | ram |
| cpu | cpu |
| ou | of |
| largura de banda | bandbreedte |
PT Isso apesar do chipset da Samsung ter dois núcleos de processador adicionais
NL Dat is ondanks dat de chipset van Samsung twee extra processorkernen heeft
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| samsung | samsung |
| adicionais | extra |
PT "Um Linux VPS inclui recursos dedicados, como núcleos de CPU, RAM, espaço em disco e velocidades de porta que você pode utilizar a qualquer momento
NL "Een Linux VPS omvat speciale bronnen zoals CPU-kernen, RAM, schijfruimte en poortsnelheden die u op elk moment kunt gebruiken
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| inclui | omvat |
| recursos | bronnen |
| cpu | cpu |
| ram | ram |
| você | u |
| utilizar | gebruiken |
| momento | moment |
PT O processamento gráfico é realizado por uma GPU de 256 núcleos, enquanto 2 GB de RAM são suficientes para todas as tarefas de mídia e grande parte das proezas de jogos da marca registrada
NL Grafische verwerking wordt uitgevoerd door een 256-core GPU, terwijl 2 GB RAM voldoende is voor alle mediataken en veel van de kenmerkende gamingvaardigheden van het merk
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| processamento | verwerking |
| gráfico | grafische |
| realizado | uitgevoerd |
| ram | ram |
| e | en |
| marca | merk |
PT Para confundir ainda mais, o One X foi equipado com um chipset Nvidia de quatro núcleos, mas uma versão separada conhecida como One XL carregava um chipset de núcleo dual da Qualcomm e oferecia conectividade LTE.
NL Om de zaken nog meer te verwarren, werd de One X aangedreven door een quad-core Nvidia-chipset, maar een aparte versie, bekend als de One XL, had een Qualcomm dual-core chipset en bood LTE-connectiviteit.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| x | x |
| nvidia | nvidia |
| separada | aparte |
| conhecida | bekend |
| qualcomm | qualcomm |
| e | en |
| conectividade | connectiviteit |
| xl | xl |
PT Implemente a sua base de dados ou aloje o seu site de e-commerce nesta plataforma baseada num processador AMD Ryzen com 12 núcleos de alta frequência.
NL Implementeer uw database of host uw e-commerce site op dit platform dat gebaseerd is op een hoogfrequente 12-core AMD Ryzen-processor.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| ou | of |
| site | site |
| e-commerce | e-commerce |
| baseada | gebaseerd |
| processador | processor |
| alta | op |
| amd | amd |
PT Você obtém um processador Zen 2 de oito núcleos customizado, com cada núcleo funcionando a até 3,8 GHz
NL U krijgt een op maat gemaakte Zen 2-processor met acht kernen, waarbij elke kern tot 3,8 GHz werkt
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| você | u |
| obtém | krijgt |
| processador | processor |
| núcleo | kern |
| ghz | ghz |
PT Os gráficos são alimentados por uma GPU Arm de 20 núcleos
NL De graphics worden aangedreven door een 20-core Arm GPU
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| gráficos | graphics |
| arm | arm |
PT Em primeiro lugar, embora o CPU Core i7 pertença à linha de desempenho da série H da Intel, ele tem apenas metade da quantidade de núcleos que você pode ver em um laptop grande e robusto para jogos
NL Ten eerste, terwijl die Core i7 CPU tot Intels H-serie met prestaties behoort, heeft hij slechts de helft van het aantal kernen zoals je zou kunnen zien in een grote en stevige gaming-laptop
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| cpu | cpu |
| desempenho | prestaties |
| metade | helft |
| laptop | laptop |
| grande | grote |
| robusto | stevige |
| jogos | gaming |
| core | core |
PT No máximo, com todos os núcleos do processador trabalhando, o Ryzen 7 5800H do Asus Zephyrus G14 vai bater o Acer Triton 300 SE.
NL Maxed-out, met alle processorkernen die hun ding doen, zal de Ryzen 7 5800H van de Asus Zephyrus G14 de Acer Triton 300 SE verslaan.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| asus | asus |
| bater | verslaan |
| acer | acer |
PT Enquanto a Intel oferece melhor desempenho em aplicativos de núcleo único, a AMD tem o dobro de núcleos, oito. E embora este seja um processador de baixa voltagem feito para laptops finos e leves, é enérgico.
NL Hoewel de Intel betere prestaties biedt in single-core apps, heeft de AMD twee keer zoveel cores, namelijk acht. En hoewel dit een laagspanningsprocessor is die is gemaakt voor dunne en lichte laptops, is hij pittig.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| oferece | biedt |
| melhor | betere |
| desempenho | prestaties |
| aplicativos | apps |
| e | en |
| feito | gemaakt |
| laptops | laptops |
| leves | lichte |
| amd | amd |
PT O Dimensity 1100, por sua vez, opta por um cluster duplo, dividindo núcleos de gama alta e gama baixa igualmente.
NL De Dimensity 1100 kiest ondertussen voor een dual-cluster, waarbij low-end en high-end kernen gelijkelijk worden verdeeld.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| cluster | cluster |
| alta | high |
| e | en |
| baixa | low |
PT O MacBook Pro poderia vir com um processador Apple M1X ou M2 de 16 núcleos?
NL Kan de MacBook Pro worden geleverd met een 16-core Apple M1X- of M2-processor?
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| macbook | macbook |
| processador | processor |
| apple | apple |
| ou | of |
PT O Apple iPhone 13 Pro e o iPhone 13 Pro Max são executados no chip A15 com o Neural Engine de próxima geração e ambos oferecem uma GPU de cinco núcleos
NL De Apple iPhone 13 Pro en iPhone 13 Pro Max draaien beide op de A15-chip met de volgende generatie Neural Engine en bieden beide een vijf-core GPU
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
| chip | chip |
| a | de |
| engine | engine |
| geração | generatie |
| oferecem | bieden |
| neural | neural |
PT O iPhone 12 Pro e o iPhone 12 Pro Max têm o chip A13 sob o capô com o Neural Engine de quarta geração e GPU de quatro núcleos
NL De iPhone 12 Pro en iPhone 12 Pro Max hebben de A13-chip onder hun motorkap met de vierde generatie Neural Engine en vier-core GPU
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| iphone | iphone |
| e | en |
| max | max |
| chip | chip |
| a | de |
| engine | engine |
| quarta | vierde |
| geração | generatie |
| quatro | vier |
| o | hun |
| neural | neural |
PT Ele também deve apresentar um processador de 8 núcleos, ao lado de 12 GB LPDDR5 RAM e terá uma opção de armazenamento de 128 GB. Para mantê-lo ligado o dia todo, ele apresenta uma bateria de 5.000 mAh.
NL Er wordt ook verwacht dat het een 8-coreprocessor zal hebben, naast 12 GB LPDDR5 RAM en een opslagoptie van 128 GB. Om het de hele dag aan te laten staan, is er naar verluidt een batterij van 5000 mAh.
| Portugisisk | nederlandsk |
|---|---|
| ram | ram |
| e | en |
| bateria | batterij |
Viser 50 av 50 oversettelser
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk