PT Quando você faz o upload do seu logotipo ou design online, nossa equipe realiza um serviço de digitalização para transformar seu logotipo em padrões digitais de bordado e adicionar pontos virtuais sobre a arte
PT Quando você faz o upload do seu logotipo ou design online, nossa equipe realiza um serviço de digitalização para transformar seu logotipo em padrões digitais de bordado e adicionar pontos virtuais sobre a arte
FI Kun lataat logosi tai verkkomallisi, tiimimme suorittaa digitointipalvelun, jolla logosi muutetaan digitaalikuvioiksi ja lisätään virtuaalisia ompeleita taideteoksen päälle
Portugisisk | Finsk |
---|---|
e | ja |
ou | tai |
PT Quando você faz o upload do seu logotipo ou design online, nossa equipe realiza um serviço de digitalização para transformar seu logotipo em padrões digitais de bordado e adicionar pontos virtuais sobre a arte
FI Kun lataat logosi tai verkkomallisi, tiimimme suorittaa digitointipalvelun, jolla logosi muutetaan digitaalikuvioiksi ja lisätään virtuaalisia ompeleita taideteoksen päälle
Portugisisk | Finsk |
---|---|
e | ja |
ou | tai |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
marca | brändäys |
e | ja |
cores | värit |
ou | tai |
a | että |
PT Carregue seu logotipo para fácil acesso na próxima vez que você quiser criar uma proposta
FI Lataa logosi ohjelmaan päästäksesi niihin helposti käsiksi ensi kerralla, kun haluat taas luoda hakemuksen
Portugisisk | Finsk |
---|---|
fácil | helposti |
que | kun |
criar | luoda |
PT Quando você pode personalizar seu Converse da maneira que quiser, desde a cor, a imagem e até mesmo o logotipo personalizado, os sapatos Converse podem ser usados em quase qualquer lugar
FI Kun voit mukauttaa Converseesi haluamallasi tavalla, värin, kuvien ja jopa mukautetun logon perusteella, Converse-kenkiä voidaan käyttää melkein missä tahansa
Portugisisk | Finsk |
---|---|
personalizar | mukauttaa |
e | ja |
PT Apresente a sua associação ou empresa com um logótipo, um cartão de visita, papel de carta, etc.
FI Esittele yhdistys tai yritys sen omalla logolla, käyntikortilla, kirjepaperilla yms.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
ou | tai |
PT Design Sacos Personalizados | Sacos promocionais com o seu logotipo | Hino
FI Suunnittele räätälöidyt laukut | Kampanjalaukut logollasi | Hymni
PT Chapéus personalizados | Design chapéus personalizados com o seu logotipo | Hino
FI Mukautetut hatut | Suunnittele henkilökohtaiset hatut logollasi Hymni
PT O design do logotipo simples cria um elemento memorável e também não é excessivo para o design geral
FI Yksinkertainen logosuunnittelu luo ikimuistoisen elementin, eikä myöskään ole ylivoimainen kokonaissuunnittelulle
Portugisisk | Finsk |
---|---|
simples | yksinkertainen |
PT E se minha arte, design ou logotipo não estiver em um formato pronto para produção?
FI Entä jos taideteokseni, muotoiluni tai logoni ei ole tuotantovalmiina?
Portugisisk | Finsk |
---|---|
ou | tai |
PT Eles podem ser usados no ombro ou na cruz e são o complemento ideal para itens de revenda em geral ou sacolas promocionais com design de logotipo
FI Niitä voidaan käyttää olalla tai ristikkäisellä rungolla, ja ne ovat ihanteellinen lisä yleisiin jälleenmyyntituotteisiin tai logosuunnittelupaketteihin
Portugisisk | Finsk |
---|---|
eles | ne |
e | ja |
ou | tai |
PT Da Adidas e Carhartt à The North Face e Nike , roupas de grife personalizadas podem ser encomendadas em qualquer tamanho e quantidade, e todas com seu logotipo totalmente personalizado, esquemas de cores ou slogans
FI Adidaksesta ja Carharttista The North Faceen ja Nikeen , erikoisnimisiä vaatteita voi tilata missä tahansa koossa ja missä tahansa määrin, ja kaikki omalla mukautetulla logolla, väreillä tai iskulauseilla
Portugisisk | Finsk |
---|---|
e | ja |
ou | tai |
PT Quando seus funcionários estão em uma feira comercial, evento do setor ou conferência, bonés e bonés personalizados da New Era bordados com o logotipo de sua empresa farão com que sua marca se destaque
FI Kun työntekijät ovat messuilla, alan tapahtumissa tai konferensseissa, yrityksesi logolla kirjaillut mukautetut New Era -hatut ja lippalakit tekevät tuotemerkistäsi erottuvan
Portugisisk | Finsk |
---|---|
e | ja |
ou | tai |
PT Podemos pegar o que você quiser das linhas de roupas de trabalho corporativas ou manuais da Patagonia e personalizá-las com seu logotipo corporativo, cores de sua marca e slogan de sua empresa.
FI Voimme ottaa kaiken mitä haluat Patagonian yritys- tai käsityövaatetussarjoista ja räätälöidä ne yrityksesi logolla, brändin väreillä ja yrityksesi iskulauseella.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
podemos | voimme |
e | ja |
ou | tai |
PT Também pode carregar o seu próprio logótipo para combinar melhor com a sua marca.
FI Voit myös ladata oman logosi saadaksesi oman brändisi esille.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
também | myös |
pode | voit |
carregar | ladata |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
marca | brändäys |
e | ja |
cores | värit |
ou | tai |
a | että |
PT Carregue seu logotipo para fácil acesso na próxima vez que você quiser criar uma proposta
FI Lataa logosi ohjelmaan päästäksesi niihin helposti käsiksi ensi kerralla, kun haluat taas luoda hakemuksen
Portugisisk | Finsk |
---|---|
fácil | helposti |
que | kun |
criar | luoda |
PT Apresente a sua associação ou empresa com um logótipo, um cartão de visita, papel de carta, etc.
FI Esittele yhdistys tai yritys sen omalla logolla, käyntikortilla, kirjepaperilla yms.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
ou | tai |
PT Chapéus personalizados | Design chapéus personalizados com o seu logotipo | Hino
FI Mukautetut hatut | Suunnittele henkilökohtaiset hatut logollasi Hymni
PT Design Sacos Personalizados | Sacos promocionais com o seu logotipo | Hino
FI Suunnittele räätälöidyt laukut | Kampanjalaukut logollasi | Hymni
PT O design do logotipo simples cria um elemento memorável e também não é excessivo para o design geral
FI Yksinkertainen logosuunnittelu luo ikimuistoisen elementin, eikä myöskään ole ylivoimainen kokonaissuunnittelulle
Portugisisk | Finsk |
---|---|
simples | yksinkertainen |
PT Eles podem ser usados no ombro ou na cruz e são o complemento ideal para itens de revenda em geral ou sacolas promocionais com design de logotipo
FI Niitä voidaan käyttää olalla tai ristikkäisellä rungolla, ja ne ovat ihanteellinen lisä yleisiin jälleenmyyntituotteisiin tai logosuunnittelupaketteihin
Portugisisk | Finsk |
---|---|
eles | ne |
e | ja |
ou | tai |
PT E se minha arte, design ou logotipo não estiver em um formato pronto para produção?
FI Entä jos taideteokseni, muotoiluni tai logoni ei ole tuotantovalmiina?
Portugisisk | Finsk |
---|---|
ou | tai |
PT Muitas vezes, muitos procuram pequenos fornecedores de mercadorias ou um fornecedor online que não fazem nada mais do que replicar seu logotipo em peças pré-fabricadas da mesma forma que fazem com seus concorrentes.
FI Usein monet käyttävät pieniä kauppiaita tai online-toimittajia, jotka eivät tee muuta kuin kopioivat logosi evästeiden paloihin samalla tavalla kuin kilpailijoillesi.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
ou | tai |
forma | tavalla |
PT Da Adidas e Carhartt à The North Face e Nike , roupas de grife personalizadas podem ser encomendadas em qualquer tamanho e quantidade, e todas com seu logotipo totalmente personalizado, esquemas de cores ou slogans
FI Adidaksesta ja Carharttista The North Faceen ja Nikeen , erikoisnimisiä vaatteita voi tilata missä tahansa koossa ja missä tahansa määrin, ja kaikki omalla mukautetulla logolla, väreillä tai iskulauseilla
Portugisisk | Finsk |
---|---|
e | ja |
ou | tai |
PT Quando seus funcionários estão em uma feira comercial, evento do setor ou conferência, bonés e bonés personalizados da New Era bordados com o logotipo de sua empresa farão com que sua marca se destaque
FI Kun työntekijät ovat messuilla, alan tapahtumissa tai konferensseissa, yrityksesi logolla kirjaillut mukautetut New Era -hatut ja lippalakit tekevät tuotemerkistäsi erottuvan
Portugisisk | Finsk |
---|---|
e | ja |
ou | tai |
PT Podemos pegar o que você quiser das linhas de roupas de trabalho corporativas ou manuais da Patagonia e personalizá-las com seu logotipo corporativo, cores de sua marca e slogan de sua empresa.
FI Voimme ottaa kaiken mitä haluat Patagonian yritys- tai käsityövaatetussarjoista ja räätälöidä ne yrityksesi logolla, brändin väreillä ja yrityksesi iskulauseella.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
podemos | voimme |
e | ja |
ou | tai |
PT Quando você pode personalizar seu Converse da maneira que quiser, desde a cor, a imagem e até mesmo o logotipo personalizado, os sapatos Converse podem ser usados em quase qualquer lugar
FI Kun voit mukauttaa Converseesi haluamallasi tavalla, värin, kuvien ja jopa mukautetun logon perusteella, Converse-kenkiä voidaan käyttää melkein missä tahansa
Portugisisk | Finsk |
---|---|
personalizar | mukauttaa |
e | ja |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
marca | brändäys |
e | ja |
cores | värit |
ou | tai |
a | että |
PT Carregue seu logotipo para fácil acesso na próxima vez que você quiser criar uma proposta
FI Lataa logosi ohjelmaan päästäksesi niihin helposti käsiksi ensi kerralla, kun haluat taas luoda hakemuksen
Portugisisk | Finsk |
---|---|
fácil | helposti |
que | kun |
criar | luoda |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
marca | brändäys |
e | ja |
cores | värit |
ou | tai |
a | että |
PT Carregue seu logotipo para fácil acesso na próxima vez que você quiser criar uma proposta
FI Lataa logosi ohjelmaan päästäksesi niihin helposti käsiksi ensi kerralla, kun haluat taas luoda hakemuksen
Portugisisk | Finsk |
---|---|
fácil | helposti |
que | kun |
criar | luoda |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
marca | brändäys |
e | ja |
cores | värit |
ou | tai |
a | että |
PT Carregue seu logotipo para fácil acesso na próxima vez que você quiser criar uma proposta
FI Lataa logosi ohjelmaan päästäksesi niihin helposti käsiksi ensi kerralla, kun haluat taas luoda hakemuksen
Portugisisk | Finsk |
---|---|
fácil | helposti |
que | kun |
criar | luoda |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
marca | brändäys |
e | ja |
cores | värit |
ou | tai |
a | että |
PT Carregue seu logotipo para fácil acesso na próxima vez que você quiser criar uma proposta
FI Lataa logosi ohjelmaan päästäksesi niihin helposti käsiksi ensi kerralla, kun haluat taas luoda hakemuksen
Portugisisk | Finsk |
---|---|
fácil | helposti |
que | kun |
criar | luoda |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
marca | brändäys |
e | ja |
cores | värit |
ou | tai |
a | että |
PT Carregue seu logotipo para fácil acesso na próxima vez que você quiser criar uma proposta
FI Lataa logosi ohjelmaan päästäksesi niihin helposti käsiksi ensi kerralla, kun haluat taas luoda hakemuksen
Portugisisk | Finsk |
---|---|
fácil | helposti |
que | kun |
criar | luoda |
PT Imagens de marca coesas ajudam a reforçar a credibilidade da sua empresa ou organização. Salve o logotipo e as cores de sua marca para facilitar a criação de imagens de marca agora e em designs futuros.
FI Yhtenäinen brändäys vahvistaa yrityksesi tai organisaatiosi uskottavuutta. Tallenna brändisi logot ja värit helpottaaksesi sekä nykyisen että tulevien kuosiesi brändäystä.
Portugisisk | Finsk |
---|---|
marca | brändäys |
e | ja |
cores | värit |
ou | tai |
a | että |
PT Carregue seu logotipo para fácil acesso na próxima vez que você quiser criar uma proposta
FI Lataa logosi ohjelmaan päästäksesi niihin helposti käsiksi ensi kerralla, kun haluat taas luoda hakemuksen
Portugisisk | Finsk |
---|---|
fácil | helposti |
que | kun |
criar | luoda |
PT Não utilizes o nome, o logótipo ou a marca comercial do Pinterest de uma forma que confunda as pessoas (consulta as nossas diretrizes da marca para obteres mais detalhes).
FI Älä käytä Pinterestin nimeä, logoa tai tavaramerkkiä tavalla, joka voi hämätä muita käyttäjiä (lisätietoja on brändiohjeissa).
PT Podemos usar seu nome e logotipo, e uma descrição de como você usa nossos Serviços em nosso site, em conferências de investidores, bem como em materiais promocionais e de marketing.
FI Voimme käyttää nimeäsi, logoasi sekä kuvausta siitä, miten käytät palveluitamme verkkosivustollamme, tulospuheluissa sekä markkinointi- ja edustusmateriaaleissa.
PT Também é possível inserir seu logotipo e escolher as cores da sua empresa para personalizar ainda mais sua pesquisa online.
FI Voit myös tehdä verkossa olevista kyselyistä brändisi mukaisia lisäämällä niihin yrityksesi logon ja värit.
PT Também é possível inserir seu logotipo e escolher as cores da sua empresa para personalizar ainda mais sua pesquisa online.
FI Voit myös tehdä verkossa olevista kyselyistä brändisi mukaisia lisäämällä niihin yrityksesi logon ja värit.
PT Podemos usar seu nome e logotipo, e uma descrição de como você usa nossos Serviços em nosso site, em conferências de investidores, bem como em materiais promocionais e de marketing.
FI Voimme käyttää nimeäsi, logoasi sekä kuvausta siitä, miten käytät palveluitamme verkkosivustollamme, tulospuheluissa sekä markkinointi- ja edustusmateriaaleissa.
PT Também é possível inserir seu logotipo e escolher as cores da sua empresa para personalizar ainda mais sua pesquisa online.
FI Voit myös tehdä verkossa olevista kyselyistä brändisi mukaisia lisäämällä niihin yrityksesi logon ja värit.
PT Podemos usar seu nome e logotipo, e uma descrição de como você usa nossos Serviços em nosso site, em conferências de investidores, bem como em materiais promocionais e de marketing.
FI Voimme käyttää nimeäsi, logoasi sekä kuvausta siitä, miten käytät palveluitamme verkkosivustollamme, tulospuheluissa sekä markkinointi- ja edustusmateriaaleissa.
PT Também é possível inserir seu logotipo e escolher as cores da sua empresa para personalizar ainda mais sua pesquisa online.
FI Voit myös tehdä verkossa olevista kyselyistä brändisi mukaisia lisäämällä niihin yrityksesi logon ja värit.
PT Podemos usar seu nome e logotipo, e uma descrição de como você usa nossos Serviços em nosso site, em conferências de investidores, bem como em materiais promocionais e de marketing.
FI Voimme käyttää nimeäsi, logoasi sekä kuvausta siitä, miten käytät palveluitamme verkkosivustollamme, tulospuheluissa sekä markkinointi- ja edustusmateriaaleissa.
PT Também é possível inserir seu logotipo e escolher as cores da sua empresa para personalizar ainda mais sua pesquisa online.
FI Voit myös tehdä verkossa olevista kyselyistä brändisi mukaisia lisäämällä niihin yrityksesi logon ja värit.
Viser 50 av 50 oversettelser