Oversett "empregados" til Engelsk

PT Os estudantes empregados, os empregados do centro esportivo, os contratados e os reitores não fazem parte destas estatísticas

• estudantes empregados
• empregados do centro
• contratados
• reitores não fazem
• destas estatísticas

PT A satisfação dos empregados é também afectada positivamente. Quando o perfil do emprego é menos complicado, e os problemas são resolvidos rapidamente, os empregados podem trabalhar com menos obstáculos.

• satisfação dos empregados
• afectada positivamente
• perfil do emprego
• menos complicado
• problemas são resolvidos
• empregados podem trabalhar
• menos

PT da equipa são pais empregados ou guardiões legais de crianças

• equipa são pais

PT Esse nível de abertura e conexão capacita os empregados para colaborarem com intuição e eficiência.

• colaborarem com intuição

PT Para manter os dados confidenciais seguros e, ao mesmo tempo, habilitar funcionários, as empresas precisam implantar soluções de acesso remoto seguro, mesmo quando seus empregados estão trabalhando no escritório.

• seguros
• habilitar funcionários
• empresas precisam implantar
• acesso remoto seguro
• empregados estão trabalhando

PT "Nossa parceria permanente com a Cisco Networking Academy baseia-se em nossa necessidade de manter um canal de empregados sólido enquanto nos concentramos nos talentos “em início de carreira

• Cisco Networking Academy
• canal de empregados
• enquanto nos concentramos
• talentos
• início de carreira

PT Mantendo-se como um negócio familiar até os dias de hoje, a CityPASS é uma pequena empresa de mais de 40 empregados que compartilham uma paixão por viagens

• hoje
• empregados que compartilham
• paixão por viagens

PT Os diretores que não forem empregados da Lumen são remunerados anualmente por seus serviços.

• empregados da Lumen

PT Alimenta uma cultura positiva que aumenta a satisfação dos empregados e melhora o desempenho.

• Alimenta uma cultura
• aumenta a satisfação
• empregados

PT Veja como Monitask é adequado para qualquer equipa remota, independentemente do número de empregados ou campo de actividade

• Veja como Monitask
• adequado para qualquer
• remota
• independentemente do número
• empregados
• campo de actividade

PT Experimente uma ferramenta útil de gestão da aprendizagem com a característica de controlar os empregados e o tempo de formação

• Experimente uma ferramenta
• gestão da aprendizagem
• característica de controlar
• empregados
• formação

PT Os ecrãs de prova de trabalho são uma óptima forma de rever as operações diárias e identificar os empregados improdutivos. As capturas de ecrã podem ser desligadas ou desfocadas para conteúdos sensíveis.

• ecrãs de prova
• rever as operações
• identificar os empregados
• capturas de ecrã
• desligadas
• desfocadas para conteúdos

PT A nossa aplicação permite que empregados e freelancers iniciem manualmente um relógio quando começam a trabalhar numa tarefa para empregadores

• nossa aplicação permite
• empregados
• freelancers iniciem manualmente
• relógio quando começam
• trabalhar numa tarefa
• empregadores

PT Utilize as características de seguimento do tempo em Monitask para monitorizar a carga de trabalho da sua equipa e empregados

• Utilize as características
• Monitask para monitorizar
• carga de trabalho
• equipa
• empregados

PT Sem espionagem ? a ferramenta de monitorização do ecrã permitir-lhe-á obter informações transparentes sobre aquilo em que os seus empregados e freelancers estão realmente a trabalhar neste momento.

• espionagem
• ferramenta de monitorização
• ecrã permitir-lhe-á obter
• transparentes sobre aquilo
• empregados
• freelancers estão realmente
• trabalhar neste

PT É muito simples organizar e gerir fluxos de trabalho da empresa com Monitask ? os seus empregados remotos apenas terão de seleccionar o projecto e a tarefa que lhes foi atribuída e clicar em iniciar.

• É muito simples
• empresa com Monitask
• seleccionar o projecto
• tarefa que lhes
• atribuída

PT Tem tudo o que precisa para organizar o seu fluxo de trabalho e monitorizar o trabalho dos empregados remotos.

• trabalho
• monitorizar o trabalho
• empregados

PT Monitask é ideal para aqueles que querem ter uma compreensão completa da eficácia da sua equipa, independentemente do local onde os empregados trabalham. Com o Monitask é possível gerir eficazmente o tempo de trabalho da sua equipa.

• Monitask é ideal
• aqueles que querem
• equipa
• independentemente do local
• empregados trabalham
• Monitask é possível

PT 80% dos nossos empregados trabalham a partir de locais remotos, e seguir a eficiência do seu trabalho foi um grande desafio para nós

• nossos empregados trabalham
• partir de locais
• seguir a eficiência
• desafio para nós

PT Conselheiro - representante dos empregados

• Conselheiro
• representante dos empregados

PT A Parallels oferece descontos exclusivos para estudantes atualmente matriculados em uma instituição de ensino qualificada ou professores que estão atualmente empregados

• Parallels oferece descontos
• estudantes atualmente matriculados
• instituição de ensino
• empregados

PT Uma recente pesquisa realizada com os "expatriados", como é chamada a comunidade de trabalhadores internacionais empregados em multinacionais e...

• recente pesquisa realizada
• trabalhadores internacionais empregados
• multinacionais

PT dos nossos estudantes estão empregados 3 meses após obterem o diploma

• meses após obterem
• diploma

PT A CARE USA tem aproximadamente 6,000 funcionários em todo o mundo, empregados pela CARE USA e parte da Confederação CARE International.

• mundo
• empregados pela CARE
• parte da Confederação

PT Estamos orgulhosos de ser reconhecidos pelos nossos empregados como um dos Melhores Pequenos Locais de Trabalho da Fortune de 2021....

• reconhecidos pelos nossos
• Melhores Pequenos Locais
• Trabalho da Fortune

PT Mas se você se vê como um pequeno empresário - especialmente se você tem empregados - então faz mais sentido criar uma página da empresa que seja separada do seu perfil pessoal. 

• empresário
• empregados
• criar uma página
• empresa que seja
• perfil pessoal

PT O CEO Peter Smith juntou-se ao Presidente da Câmara de Miami, Francis Suarez, para anunciar a mudança da sede da empresa americana para Miami e o plano da empresa de contratar mais de 300 empregados sediados em Miami.

• CEO Peter Smith
• Presidente da Câmara
• Miami
• Francis Suarez
• anunciar a mudança
• sede da empresa
• plano da empresa

PT Usando o seu domínio e fazendo-se passar pela sua marca, os hackers podem enviar e-mails de phishing maliciosos aos seus próprios empregados e clientes

• marca
• hackers podem enviar
• próprios empregados
• clientes

PT Nossos empregados desempenham um papel decisivo em uma empresa multinacional como a nossa. Trabalhamos com o objetivo de contribuir para os resultados da empresa e melhorar a

• Nossos empregados desempenham
• nossa
• empresa

PT O atacante envia e-mails aos seus empregados, fazendo-se passar por um executivo de alto nível na organização. Eles solicitam o acesso a uma transferência de dinheiro ou a bases de dados privadas.

• atacante envia e-mails
• empregados
• executivo de alto
• organização
• transferência de dinheiro

PT Empregados podem entrar e sair pelos cartões de ponto online do TrackingTime usando os seus smartphones ou diretamente no Slack e no Microsoft Teams.

• Empregados podem entrar
• sair pelos cartões
• diretamente no Slack
• Microsoft

PT Piezômetros são empregados em uma grande variedade de projetos de infraestrutura e mineração, incluindo barragens de água e rejeitos, túneis, rodovias, aterros sanitários, oleodutos e projetos de escavação

• Piezômetros são empregados
• infraestrutura
• mineração
• rejeitos
• túneis
• rodovias
• aterros sanitários
• oleodutos
• projetos de escavação

PT Monitorização fácil dos empregados para qualquer

• qualquer

PT Gerir o tempo dos seus empregados para obter mais receitas do seu negócio

• empregados para obter

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o seu ritmo de trabalho ? gere o seu negócio e a eficiência da sua equipa numa só janela. Defina e controle as tarefas dos seus empregados, controle o seu horário de trabalho.

• Monitask sem perder
• ritmo de trabalho
• numa só janela
• Defina
• controle as tarefas
• empregados

PT Liderar qualquer tamanho de equipa com Monitask sem perder o seu ritmo de trabalho ? criar equipas separadas para cada cliente ou projecto. Definir e monitorizar a conclusão das tarefas pelos empregados, acompanhando as suas horas de trabalho.

• Liderar qualquer tamanho
• equipa com Monitask
• trabalho
• criar equipas separadas
• cliente
• projecto
• Definir
• monitorizar a conclusão
• tarefas pelos empregados

PT Gerir o tempo e as actividades dos seus empregados em tempo real, onde quer que esteja: acompanhar projectos, tarefas, e mesmo o que se passa no ecrã de um determinado empregado.

• real
• acompanhar projectos
• tarefas
• passa no ecrã
• determinado

PT Tome decisões com base em dados chave sobre o emprego e produtividade de empregados individuais ou de equipas ? horas de trabalho, tarefas completadas, e até capturas de ecrã!

• produtividade de empregados
• equipas
• horas de trabalho
• tarefas completadas
• capturas de ecrã

PT Conduza os seus clientes com Monitask sem perder o ritmo de trabalho ? gere a sua equipa de design e os seus projectos numa única janela. Definir e controlar as tarefas dos seus empregados, acompanhar o seu horário de trabalho.

• Monitask sem perder
• ritmo de trabalho
• design
• projectos numa única
• Definir
• controlar as tarefas
• empregados

PT Obter informação detalhada sobre como os empregados utilizam o seu tempo, determinar a sua eficiência e manter-se no topo das suas actividades quotidianas com relatórios Monitask abrangentes.

• Obter informação detalhada
• manter-se no topo
• Monitask

PT Acompanhe a presença dos seus empregados, a qualquer hora e em qualquer lugar.

• Acompanhe a presença
• empregados
• qualquer hora
• qualquer

PT A interface simples e intuitiva de Monitask integra-se facilmente com qualquer dispositivo, fazendo do tempo uma brisa tanto para empregados como para empregadores.

• interface simples
• intuitiva de Monitask
• facilmente com qualquer

PT O plano de negócios para o lançamento da ITA mostra cerca de 6.500 empregados a apoiar 90 aeronaves, mas como parte da redução das emissões de carbono uma integração com a FS (operador ferroviário estatal italiano)

• plano de negócios
• lançamento da ITA
• cerca de empregados
• apoiar aeronaves
• parte da redução
• emissões de carbono
• operador ferroviário estatal

PT Os argumentos empregados para defender a necessidade de que haja meios de se acessar a informação cifrada giram em torno do extremismo de que, do contrário, o uso da criptografia para fins ilícitos seria desenfreado.

• informação cifrada giram
• torno do extremismo
• contrário
• uso da criptografia
• fins ilícitos seria

PT O mesmo vale para os salários e gratificações dos empregados vencidos no período em que ocorrem e pagos no período seguinte.

• gratificações dos empregados
• pagos no período

PT No Brasil: nome, endereço, número de registro da empresa pelo período de 6 anos após o término do Contrato Principal, de acordo com a Lei do Regime Tributário Brasileiro. Em determinado período para dados e contratos de empregados.

• Brasil
• nome
• endereço
• número de registro
• empresa pelo período
• após o término
• Contrato Principal
• Regime Tributário Brasileiro

PT Galán integrou, ao quadro de empregados da ITP, trabalhadores e técnicos da reconstrução do setor naval do Canal de Bilbao, que tiveram a oportunidade de reorientar sua atividade profissional na área da indústria aeronáutica.

• Galán integrou
• quadro de empregados
• ITP
• trabalhadores
• técnicos da reconstrução
• Bilbao
• tiveram a oportunidade
• reorientar sua atividade
• área da indústria

PT Iniciativas emblemáticas: Curso online global sobre mudanças climáticas | Oficinas voluntárias para escolas sobre mudança climática | Programa veículo elétrico para empregados e incentivo ao uso da bicicleta e de veículos compartilhados

• Iniciativas emblemáticas
• Curso online global
• mudanças climáticasxOficinas voluntárias
• escolas sobre mudança
• incentivo ao uso
• bicicleta
• veículos compartilhados

PT O grupo Iberdrola promove o equilíbrio da vida profissional e pessoal entre os seus empregados por meio de medidas para tornar compatível a experiência positiva da maternidade e da paternidade com uma carreira profissional de sucesso

• grupo Iberdrola promove
• equilíbrio da vida
• empregados por meio
• medidas para tornar
• profissional de sucesso

PT como principal ativo e chave do nosso sucesso, apostando em um modelo social comprometido com a excelência profissional e com a qualidade de vida de nossos empregados

• principal ativo
• chave do nosso
• excelência profissional
• qualidade de vida
• nossos empregados