PT Categorias de Informações Pessoais Coletadas: Nos 12 meses anteriores, coletamos as categorias de informações pessoais listadas abaixo. Observe que nem todas as categorias de informações são coletadas de todas as pessoas.
Oversett "coletamos as categorias" til Engelsk
Viser 50 av 50 oversettelser av uttrykket "coletamos as categorias" fra Portugisisk til Engelsk
Oversettelser av coletamos as categorias
"coletamos as categorias" på Portugisisk kan oversettes til følgende Engelsk ord/setninger:
Oversettelse av Portugisisk til Engelsk av coletamos as categorias
Portugisisk
Engelsk
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| categorias | categories |
| informações | information |
| coletadas | collected |
| meses | months |
| listadas | listed |
| observe | note |
| nem | not |
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Algumas informações pessoais que coletamos também podem ser tratadas como “informações pessoais confidenciais”, nos termos da CCPA. Coletamos as seguintes categorias de “informações pessoais confidenciais”:
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Divulgamos todas as categorias de informações pessoais que coletamos sobre você (conforme detalhado acima) com as seguintes categorias de terceiros:
EN We disclose all of the categories of personal information we collect about you (as detailed above) with the following categories of third parties:
PT Categorias de Informação Pessoal Recolhida: Nos 12 meses anteriores, recolhemos as categorias de informação pessoal listadas abaixo. Note que nem todas as categorias de informação são recolhidas de todas as pessoas.
EN Categories of Personal Information Collected: In the preceding 12 months, we have collected the categories of personal information listed below. Note that not all categories of information are collected from all people.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| categorias | categories |
| informação | information |
| meses | months |
| listadas | listed |
| note | note |
| nem | not |
PT Quais informações coletamos e por que as coletamos.
EN What information we collect and why we collect it.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| informações | information |
PT Informações que Coletamos Sobre Você e Como as Coletamos
EN Information We Collect About You and How We Collect It
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| informações | information |
| sobre | about |
| você | you |
PT Direito de desativar a venda de dados pessoais: você tem o direito de desativar a venda de dados pessoais que coletamos sobre você. A partir da data desta Política, a Auth0 não vende os dados pessoais que coletamos sobre você.
EN Right to Opt-out of the Sale of Personal Data: You have the right to opt-out of the sale of personal data we have collected about you. As of the date of this Policy, Auth0 does not sell the personal data we have collected about you.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| direito | right |
| política | policy |
PT Quais informações coletamos e por que as coletamos.
EN What information we collect and why we collect it.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| informações | information |
PT Coletamos Dados Pessoais das fontes descritas acima em “Que informações coletamos e recebemos?”
EN We collect Personal Data from the sources outlined in “What information do we Collect and Receive” above
PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você.
EN The categories of personal information that we have collected about you.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| categorias | categories |
| de | of |
| informações | information |
| sobre | about |
PT Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que coletamos sobre os residentes da Califórnia nos últimos 12 meses:
EN Below is a list of the categories of personal information we have collected about California residents in the past 12 months:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| lista | list |
| categorias | categories |
| informações | information |
| residentes | residents |
| califórnia | california |
| meses | months |
PT É por isso que decidimos lançar o familiekocht.com e coletamos as melhores receitas vegetarianas e veganas classificados por muitas categorias e classificados individualmente para a amabilidade e dificuldade na cozinha.
EN That is why we decided to launch familiekocht.com and collected the best vegetarian and vegan recipes to provide, sorted by many categories and rated individually for child-friendliness and difficulty in cooking.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| lançar | launch |
| receitas | recipes |
| vegetarianas | vegetarian |
| categorias | categories |
| individualmente | individually |
| dificuldade | difficulty |
| cozinha | cooking |
PT Direito de saber: você tem o direito de conhecer as categorias e partes específicas de dados pessoais que coletamos sobre você nos 12 meses anteriores.
EN Right to Know: You have the right to know the categories and specific pieces of personal data we have collected about you in the previous 12 months.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| direito | right |
| categorias | categories |
| partes | pieces |
| meses | months |
| anteriores | previous |
PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você.
EN The categories of personal information that we have collected about you.
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| categorias | categories |
| de | of |
| informações | information |
| sobre | about |
PT Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que coletamos sobre os residentes da Califórnia nos últimos 12 meses:
EN Below is a list of the categories of personal information we have collected about California residents in the past 12 months:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| lista | list |
| categorias | categories |
| informações | information |
| residentes | residents |
| califórnia | california |
| meses | months |
PT Nós coletamos as seguintes categorias de dados pessoais que nos foram providenciadas por você ou por seu empregador (clientes empresariais, fornecedores, provedores de serviços ou outros prospectores de negócios), incluindo, mas não limitado a:
EN We collect the following categories of personal data that you or your employer (business customers, suppliers, contractors or other business prospects) have provided to us, including but not limited to:
| Portugisisk | Engelsk |
|---|---|
| categorias | categories |
| ou | or |
| empregador | employer |
| clientes | customers |
| outros | other |
| incluindo | including |
| limitado | limited |
PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você.
EN The categories of personal information that we have collected about you.
PT Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que coletamos sobre os residentes da Califórnia nos últimos 12 meses:
EN Below is a list of the categories of personal information we have collected about California residents in the past 12 months:
PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você.
EN The categories of personal information that we have collected about you.
PT Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que coletamos sobre os residentes da Califórnia nos últimos 12 meses:
EN Below is a list of the categories of personal information we have collected about California residents in the past 12 months:
PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você.
EN The categories of personal information that we have collected about you.
PT Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que coletamos sobre os residentes da Califórnia nos últimos 12 meses:
EN Below is a list of the categories of personal information we have collected about California residents in the past 12 months:
PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você.
EN The categories of personal information that we have collected about you.
PT Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que coletamos sobre os residentes da Califórnia nos últimos 12 meses:
EN Below is a list of the categories of personal information we have collected about California residents in the past 12 months:
PT As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você.
EN The categories of personal information that we have collected about you.
PT Abaixo está uma lista das categorias de informações pessoais que coletamos sobre os residentes da Califórnia nos últimos 12 meses:
EN Below is a list of the categories of personal information we have collected about California residents in the past 12 months:
Viser 50 av 50 oversettelser
Lignende oversettelser
coletamos as categorias coletamos pessoais coletamos nós coletamos coletamos somente coletamos intencionalmente coletamos algumas coletamos alguns coletamos automaticamente coletamos certas quais coletamos coletamos diretamente coletamos essas pessoais que coletamos coletamos certos coletamos cookies finalidades coletamos coletamos e usamos coletamos automaticamente essas coletamos nenhuma informação somente coletamos coletamos determinadas coletamos neste coletamos para fins coletamos e utilizamos coletamos através quais informações coletamos coletamos informações analíticas nós coletamos alguns quais coletamos informações coletamos e coletamos informações pessoais coletamos do nosso massa que coletamos coletamos as seguintes coletamos e mails coletamos os preços coletamos informações relacionadas coletamos avaliações coletamos informações dessas às vezes coletamos coletamos de colaboradores nós apenas coletamos categorias setores categorias várias categorias principais categorias categorias e baixar categorias categorias produtos
Arab
Engelsk
Finsk
Indonesisk
Italiensk
Japansk
Koreansk
Pusse
Russisk
Spansk
Thai
Tsjekkisk
Tyrkisk
Ungarsk
Vietnamesisk
fransk
kinesisk
nederlandsk
norsk
svensk
tysk