PT Organize e publique conclusões valiosas. Ofereça relatórios bonitos e intuitivos para as partes interessadas, com detalhes sobre informações essenciais para aumentar a visibilidade do desempenho da equipe e comprovar o impacto das estratégias.
PT Organize e publique conclusões valiosas. Ofereça relatórios bonitos e intuitivos para as partes interessadas, com detalhes sobre informações essenciais para aumentar a visibilidade do desempenho da equipe e comprovar o impacto das estratégias.
EN Organize and share valuable findings. Provide stakeholders with visually appealing, intuitive reports that detail essential information, increase visibility into team performance and prove impact.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
organize | organize |
conclusões | findings |
valiosas | valuable |
ofereça | provide |
intuitivos | intuitive |
essenciais | essential |
visibilidade | visibility |
equipe | team |
comprovar | prove |
PT Você pode exportar mapas de funil bonitos e profissionais para surpreender seus clientes.
EN You can export beautiful and professional funnel maps to amaze your customers.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
exportar | export |
mapas | maps |
funil | funnel |
bonitos | beautiful |
clientes | customers |
PT A Bru Textiles cria interiores bonitos. O OTRS proporciona ótimas experiências ao cliente. Juntos, formamos uma parceria extraordinária.
EN Customized software solutions with the highest quality standards and full commitment to the customer – supported by the competence of OTRS.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
otrs | otrs |
ao | to |
cliente | customer |
juntos | with |
PT O vale Müstair é um dos vales alpinos mais bonitos da Suíça, sendo lar da singular reserva da biosfera mundial na região de idioma romanche.
EN High Alpine areas, wild roaring mountain streams, idyllic villages with their own cultural landscapes, colourful meadows teeming with life and mystical forests are all to be found in the UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
alpinos | alpine |
na | all |
PT O Mausoléu do Imã Muhammad al-Shafi’i é ?um dos edifícios mais bonitos do Cairo e um dos seus mais importantes locais de espiritualidade?, disse May al-Ibrashy, que orientou o projeto.
EN The Mausoleum of al-Imam Muhammad al-Shafi’i is ?one of Cairo?s most beautiful buildings and one of its most significant sites of spirituality,? said May al-Ibrashy, who directed the project.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
mausoléu | mausoleum |
i | i |
edifícios | buildings |
bonitos | beautiful |
cairo | cairo |
importantes | significant |
locais | sites |
espiritualidade | spirituality |
disse | said |
projeto | project |
PT Não importa se se trata de elaborar sites bonitos, desenvolver o próximo super-aplicativo ou de fundar uma pequena empresa, as integrações da Usercentrics simplesmente cuidam do compliance ? para todo tamanho de empresa, no mundo todo.
EN Whether it’s building beautiful websites, developing the next killer app or launching small businesses, Usercentrics integrations make compliance easy – for any size of business need, anywhere in the world.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
sites | websites |
bonitos | beautiful |
integrações | integrations |
usercentrics | usercentrics |
simplesmente | easy |
compliance | compliance |
mundo | world |
aplicativo | app |
PT O Tableau capacita as pessoas para que elas encontrem informações nos seus dados, criem painéis bonitos e intuitivos e compartilhem esses painéis com suas organizações e com a comunidade em geral
EN Tableau empowers people to find insights in their data, create beautiful and intuitive dashboards, and share them with their organizations and broader community
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
tableau | tableau |
capacita | empowers |
criem | create |
painéis | dashboards |
bonitos | beautiful |
intuitivos | intuitive |
organizações | organizations |
PT AnyChart é uma solução flexível baseada em JavaScript (HTML5) que permite aos desevolvedores incorporar gráficos e painéis interativos e bonitos em qualquer projeto Web, independente ou móvel
EN AnyChart is a flexible JavaScript (HTML5) based solution that allows developers to embed interactive and great looking charts and dashboards into any web, standalone or mobile project
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
anychart | anychart |
solução | solution |
flexível | flexible |
baseada | based |
javascript | javascript |
permite | allows |
incorporar | embed |
gráficos | charts |
painéis | dashboards |
interativos | interactive |
projeto | project |
web | web |
independente | standalone |
ou | or |
móvel | mobile |
PT Digite o nome da sua empresa e selecione seu ramo de atividade. Nosso gerador de logo irá lhe oferecer dezenas de designs bonitos. Escolha o logo que você mais gosta e salve-o. Seu logo será usado posteriormente no design do seu papel timbrado.
EN Enter your company name and select your industry. Our logo generator will offer you dozens of beautiful designs. Choose the logo you like best and save it. Your logo will be used later in your letterhead design.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
gerador | generator |
bonitos | beautiful |
usado | used |
salve | save |
papel timbrado | letterhead |
PT A hospedagem do site é horrível - os modelos nem mesmo são bonitos - mas você não pode fazer nada sem pagar muito mais do que precisa.
EN The website hosting is awful – the templates are not even pretty – but you cannot do anything without paying way more than you need to pay.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
hospedagem | hosting |
PT If você configurou recentemente sua loja Shopify e também importou muitos produtos bonitos, juntamente com a otimização de todas as descrições e também a descrição para SEO e conversão, então você precisará começar com o Google Analytics.
EN If you have recently set up your Shopify store and also imported many beautiful products along with optimizing all of the descriptions and also the description for SEO and Conversion then you will need to get started with Google Analytics.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
configurou | set up |
recentemente | recently |
bonitos | beautiful |
otimização | optimizing |
conversão | conversion |
começar | started |
analytics | analytics |
precisar | need |
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
EN Villa Borghese is the largest park in Rome. It features a number of buildings, museums, a lake, fountains and beautiful green meadows. A definite-must!
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
é | is |
parques | park |
bonitos | beautiful |
edifícios | buildings |
borghese | borghese |
PT O Fórum Romano é um dos lugares mais bonitos e interessantes da cidade, por isso é fácil passar várias horas passeando entre seus templos sem se entediar.
EN The best way to skip the line and get to know the Forum in detail, is to take a guided tour. We'll visit three of the main monuments in the city, the Colosseum, Roman Forum and Palatine Hill, skipping the line, and all with an expert guide.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
fórum | forum |
romano | roman |
PT Eu uso a Envato Elements há anos e simplesmente não poderia fazer meu trabalho sem ela. O painel é fácil de navegar, os ativos são bonitos, brilhantes e inovadores, e o conteúdo nunca para de evoluir.
EN I've used Envato Elements for years and I simply couldn’t do my job without it. The dashboard is easy to navigate, the assets are beautiful, bright, and innovative and the content never stops evolving.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
uso | used |
anos | years |
painel | dashboard |
navegar | navigate |
ativos | assets |
bonitos | beautiful |
brilhantes | bright |
inovadores | innovative |
conteúdo | content |
PT Gatos bonitos em diferentes poses em fundo branco.
EN Cute cats in different poses on white background.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
gatos | cats |
em | in |
diferentes | different |
fundo | background |
branco | white |
PT Conjunto Vetor de animais bonitos com tema primavera
EN Vector set of cute animals with spring theme
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
de | of |
animais | animals |
tema | theme |
primavera | spring |
PT Animais bonitos no espaço. Animais engraçados vestindo espaço
EN Cute animals in space. Funny animals wearing space
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
animais | animals |
no | in |
espaço | space |
vestindo | wearing |
PT Uma arquitetura elegante e a infraestrutura mais moderna no melhor local, com tradição e charme, edifícios de prestígio na cidade, os refúgios mais bonitos nas montanhas e o serviço no nível de topo.
EN Elegant architecture and state-of-the-art facilities in prime locations, tradition and charm, prestigious city buildings, wonderful mountain hideaways and the highest level of service.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
elegante | elegant |
tradição | tradition |
charme | charm |
montanhas | mountain |
serviço | service |
nível | level |
infraestrutura | facilities |
PT Review dos Redmi AirDots: bons, bonitos e baratos
EN Sony WH-1000XM4 review: Should you spend $350 for a pair of headphones?
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
review | review |
PT Nossos modelos personalizáveis e bonitos não exigem nenhuma habilidade de design. Crie seus próprios modelos de marca que você pode salvar e usar para mais tarde.
EN Our customizable and good-looking templates don’t require any design skills. Create your own branded templates that you can save and use for later.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
personalizáveis | customizable |
exigem | require |
habilidade | skills |
PT Você não precisa de habilidades de design para criar materiais de marketing sem fins lucrativos bonitos e profissionais com a Flipsnack. Basta escolher um modelo e começar a criar!
EN You don’t need any design skills to create beautiful and professional nonprofit marketing materials with Flipsnack. Simply choose a template and start designing!
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
habilidades | skills |
materiais | materials |
marketing | marketing |
bonitos | beautiful |
flipsnack | flipsnack |
escolher | choose |
começar | start |
sem fins lucrativos | nonprofit |
PT Há tantas cenas para escolher, e eu posso facilmente criar vídeos bonitos e profissionais com apenas alguns cliques
EN There are so many scenes to choose from, and I can easily create beautiful and professional videos with just a few clicks
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
cenas | scenes |
eu | i |
vídeos | videos |
bonitos | beautiful |
cliques | clicks |
PT Descubra a nossa seleção dos mais bonitos espaços de coworking da Europa para uma viagem de negócios de sucesso
EN Check out our selection of the most stunning coworking spaces in Europe to ensure your business trip is a success
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nossa | our |
seleção | selection |
espaços | spaces |
europa | europe |
sucesso | success |
coworking | coworking |
PT Você está se esforçando para criar livretos bonitos para seus eventos? Ou para seu negócio? Não precisa procurar mais! Oferecemos uma infinidade de modelos de livretos profissionais para começar
EN Are you struggling to design good-looking booklets for your events? Or for your business? Look no more! We offer you a plethora of professional booklet templates to start from
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
eventos | events |
ou | or |
PT Padrões sem costura para crianças bonitos
EN "Happy Thanksgiving 2" digital papers
PT Eles são capazes de tornar casas, hospitais, hotéis e bancos funcionais e bonitos
EN They’re able to make homes, hospitals, hotels, and banks functional and beautiful
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
capazes | able |
casas | homes |
hospitais | hospitals |
hotéis | hotels |
bancos | banks |
funcionais | functional |
bonitos | beautiful |
PT Dê uma festa inesquecível com pratos tão bonitos quanto saborosos
EN Make your next gathering memorable with food that looks too good to eat
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
inesquecível | memorable |
PT Projetos bonitos com respaldo em dados
EN Beautiful designs, backed by data
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
projetos | designs |
bonitos | beautiful |
dados | data |
com | by |
PT O Fórum Romano é um dos lugares mais bonitos e interessantes da cidade, por isso é fácil passar várias horas passeando entre seus templos sem se entediar.
EN The best way to skip the line and get to know the Forum in detail, is to take a guided tour. We'll visit three of the main monuments in the city, the Colosseum, Roman Forum and Palatine Hill, skipping the line, and all with an expert guide.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
fórum | forum |
romano | roman |
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
EN Villa Borghese is the largest park in Rome. It features a number of buildings, museums, a lake, fountains and beautiful green meadows. A definite-must!
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
é | is |
parques | park |
bonitos | beautiful |
edifícios | buildings |
borghese | borghese |
PT O Fórum Romano é um dos lugares mais bonitos e interessantes da cidade, por isso é fácil passar várias horas passeando entre seus templos sem se entediar.
EN The best way to skip the line and get to know the Forum in detail, is to take a guided tour. We'll visit three of the main monuments in the city, the Colosseum, Roman Forum and Palatine Hill, skipping the line, and all with an expert guide.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
fórum | forum |
romano | roman |
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
EN Villa Borghese is the largest park in Rome. It features a number of buildings, museums, a lake, fountains and beautiful green meadows. A definite-must!
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
é | is |
parques | park |
bonitos | beautiful |
edifícios | buildings |
borghese | borghese |
PT O Fórum Romano é um dos lugares mais bonitos e interessantes da cidade, por isso é fácil passar várias horas passeando entre seus templos sem se entediar.
EN The best way to skip the line and get to know the Forum in detail, is to take a guided tour. We'll visit three of the main monuments in the city, the Colosseum, Roman Forum and Palatine Hill, skipping the line, and all with an expert guide.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
fórum | forum |
romano | roman |
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
EN Villa Borghese is the largest park in Rome. It features a number of buildings, museums, a lake, fountains and beautiful green meadows. A definite-must!
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
é | is |
parques | park |
bonitos | beautiful |
edifícios | buildings |
borghese | borghese |
PT O Fórum Romano é um dos lugares mais bonitos e interessantes da cidade, por isso é fácil passar várias horas passeando entre seus templos sem se entediar.
EN The best way to skip the line and get to know the Forum in detail, is to take a guided tour. We'll visit three of the main monuments in the city, the Colosseum, Roman Forum and Palatine Hill, skipping the line, and all with an expert guide.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
fórum | forum |
romano | roman |
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
EN Villa Borghese is the largest park in Rome. It features a number of buildings, museums, a lake, fountains and beautiful green meadows. A definite-must!
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
é | is |
parques | park |
bonitos | beautiful |
edifícios | buildings |
borghese | borghese |
PT Visuais ambiciosos de alto nível são muito bons: locais bonitos, pessoas detalhadas, luz e sombra tão realistas que fazem o jogador se misturar com o ambiente
EN High-end ambitious visuals are nice: Pretty places, detailed people, and lighting and shadows so realistic they make players want to melt into the environment
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
visuais | visuals |
ambiciosos | ambitious |
locais | places |
pessoas | people |
detalhadas | detailed |
luz | lighting |
realistas | realistic |
jogador | players |
ambiente | environment |
PT Durante essa ação, e graças ao envolvimento de colaboradores em todo o mundo, o Phillip recebeu milhares de postais que mostravam fotografias tiradas nos locais mais bonitos e mais extraordinários do mundo e que lhe foram enviados pela MyPostcard.
EN In the end, Philipp was delighted to receive thousands of postcards from unique and beautiful places all across the world.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
mundo | world |
postais | postcards |
bonitos | beautiful |
PT As garotas mais gostosas amam foder na garganta, chupar pau, lamber bolas e todo o creme que entra em suas bocas nojentas e cobre seus rostos bonitos
EN The hottest babes love throat fucking, cock sucking, balls licking and all the cream that gets within their nasty mouths and covers their pretty faces
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
garotas | babes |
pau | cock |
bolas | balls |
creme | cream |
cobre | covers |
rostos | faces |
mais | pretty |
PT Design e enorme funcionalidade 2022 de nossos modelos de mesa css3 simples e bonitos baseados no Bootstrap 4 fornecem currículo Vcard, onde você pode encontrar nossos modelos de mesa lindamente projetados com nomes de domínio disponíveis.
EN Design & enormous functionality 2022 of our simple and beautiful css3 table templates based on Bootstrap 4 provide resume Vcard, where you can find our beautifully designed table templates with available domain names.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
enorme | enormous |
funcionalidade | functionality |
nossos | our |
mesa | table |
simples | simple |
bonitos | beautiful |
bootstrap | bootstrap |
fornecem | provide |
currículo | resume |
onde | where |
você | you |
encontrar | find |
nomes | names |
disponíveis | available |
vcard | vcard |
PT Dê uma festa inesquecível com pratos tão bonitos quanto saborosos
EN Make your next gathering memorable with food that looks too good to eat
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
inesquecível | memorable |
PT As nossas suites mais belas, espaçosas e iluminadas, oferecem uma vista inesquecível sobre o mar. Irá gostar especialmente do amplo salão, salpicado de bonitos objetos decorativos, pontuado pela beleza refinada dos móveis Flamant.
EN Our most beautiful suites, spacious and bright, all offer an unforgettable view overlooking the sea. You will especially love the large lounge, speckled with pretty decorative objects, punctuated by the refined beauty of the Flamant furniture.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
nossas | our |
suites | suites |
espaçosas | spacious |
oferecem | offer |
inesquecível | unforgettable |
gostar | love |
especialmente | especially |
amplo | large |
salão | lounge |
bonitos | beautiful |
objetos | objects |
beleza | beauty |
as | all |
móveis | furniture |
PT O centro histórico é rodeado por uma muralha medieval e contém alguns edifícios muito bonitos como o castelo de Nuremberga (Kaiserburg), o Heilig-Geist-Spital e palácios como o Nassauer Haus
EN The historic centre is surrounded by a medieval wall and contains some very pretty buildings like Nuremberg Castle (Kaiserburg), the Heilig-Geist-Spital and palaces such as Nassauer Haus
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
centro | centre |
histórico | historic |
é | is |
rodeado | surrounded |
contém | contains |
castelo | castle |
palácios | palaces |
medieval | medieval |
PT "Envie com confiança para um único utilizador ou milhões de cada vez, nós damos-lhe uma entrega na caixa de entrada sem receio. Desenhe bonitos modelos de correio electrónico com um editor de arrastar e largar. "
EN Send confidently to a single user or millions at a time, we give you undaunted inbox delivery. Design beautiful looking responsive email templates using a drag and drop editor.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
utilizador | user |
ou | or |
vez | time |
nós | we |
entrega | delivery |
bonitos | beautiful |
editor | editor |
arrastar | drag |
largar | drop |
com confiança | confidently |
damos | give |
lhe | you |
caixa de entrada | inbox |
PT Tudo o que você precisa para criar aplicativos modernos, bonitos e responsivos.
EN An easy to use report generator for JavaScript.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
criar | generator |
PT .NET Reporting ficaram mais fáceis - O Telerik Reporting permite criar, visualizar e exportar relatórios elaborados, bonitos, interativos e reutilizáveis – tudo o que uma solução leve e completa para emissão de relatórios deve fazer.
EN IP*Works! Internet of Things (IoT) - Easily implement Internet of Things (IoT) communications protocols in your applications on any platform with this lightweight set of components. It helps you easily communicate between networked devices.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
fáceis | easily |
leve | lightweight |
PT Crie e compartilhe gráficos de organização bonitos com o SharePoint.
EN Create and share beautiful organization charts with SharePoint.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
crie | create |
gráficos | charts |
organização | organization |
bonitos | beautiful |
sharepoint | sharepoint |
PT Não importa se se trata de elaborar sites bonitos, desenvolver o próximo super-aplicativo ou de fundar uma pequena empresa, as integrações da Usercentrics simplesmente cuidam do compliance ? para todo tamanho de empresa, no mundo todo.
EN Whether it’s building beautiful websites, developing the next killer app or launching small businesses, Usercentrics integrations make compliance easy – for any size of business need, anywhere in the world.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
sites | websites |
bonitos | beautiful |
integrações | integrations |
usercentrics | usercentrics |
simplesmente | easy |
compliance | compliance |
mundo | world |
aplicativo | app |
PT O Fórum Romano é um dos lugares mais bonitos e interessantes da cidade, por isso é fácil passar várias horas passeando entre seus templos sem se entediar.
EN The best way to skip the line and get to know the Forum in detail, is to take a guided tour. We'll visit three of the main monuments in the city, the Colosseum, Roman Forum and Palatine Hill, skipping the line, and all with an expert guide.
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
fórum | forum |
romano | roman |
PT A Villa Borghese de Roma é um dos parques mais bonitos da Europa. No seu interior você encontrará edifícios, esculturas, templos e monumentos.
EN Villa Borghese is the largest park in Rome. It features a number of buildings, museums, a lake, fountains and beautiful green meadows. A definite-must!
Portugisisk | Engelsk |
---|---|
villa | villa |
roma | rome |
é | is |
parques | park |
bonitos | beautiful |
edifícios | buildings |
borghese | borghese |
Viser 50 av 50 oversettelser